El equipo de cricket sudafricano en Inglaterra en 2012

El equipo de cricket sudafricano en Inglaterra en 2012
 
 InglaterraSudáfrica
Fechas19 de julio de 2012 – 12 de septiembre de 2012
CapitanesAndrew Strauss (pruebas)
Alastair Cook (ODI)
Stuart Broad (T20I)
Graeme Smith (pruebas)
AB de Villiers (ODI y T20I)
Serie de pruebas
ResultadoSudáfrica ganó la serie de tres partidos 2-0
La mayoría de las carrerasMatt Prior (275)Hashim Amla (482)
La mayoría de los wicketsStuart Broad (11)Dale Steyn (15)
Jugador de la serieMatt Prior (inglés) y Hashim Amla (SA)
Serie Un Día Internacional
ResultadosSerie de 5 partidos empatada 2-2
La mayoría de las carrerasIan Bell (181)Hashim Amla (335)
La mayoría de los wicketsJames Anderson (6)Robin Peterson (7)
Jugador de la serieHashim Amla (Sudáfrica)
Serie internacional Twenty20
ResultadosSerie de 3 partidos empatada 1-1
La mayoría de las carrerasCraig Kieswetter (76 años)Hashim Amla (83)
La mayoría de los wicketsJade Dernbach (3)
Steven Finn (3)
Graeme Swann (3)
Johan Botha (4)
Jugador de la serieCraig Kieswetter (inglés)

El equipo de cricket de Sudáfrica realizó una gira por Inglaterra en 2012 para jugar tres partidos de prueba , cinco partidos internacionales de un día y tres partidos internacionales Twenty20 . [1] La cantidad de partidos de prueba entre las dos naciones tuvo que reducirse para evitar choques con los Juegos Olímpicos . [2]

De manera similar a la gira anterior de Sudáfrica por Inglaterra en 2008 , Sudáfrica ganó la serie y el capitán de Inglaterra posteriormente renunció (en 2008, Michael Vaughan renunció a la capitanía y posteriormente nunca fue elegido para jugar nuevamente; en 2012, Andrew Strauss renunció tanto a la capitanía como a todas las formas de cricket). [3]

Preparativos

El equipo de Sudáfrica pasó cuatro días con el explorador Mike Horn en Suiza antes de que comenzara la gira. Horn y el entrenador en jefe de Sudáfrica, Gary Kirsten, habían trabajado juntos durante la exitosa campaña de la India en la Copa Mundial de Críquet de 2011. El entrenamiento de Horn se centró en someter al equipo a un esfuerzo físico para mejorar su fortaleza mental. Varios miembros del equipo, incluidos Mark Boucher y Dale Steyn , recordaron el período de entrenamiento como los días más duros de sus vidas. Trabajó con el equipo nuevamente como "asistente especial" para un entrenamiento adicional antes de la tercera prueba. [4]

Escuadrones

PruebasODIT20I
 Inglaterra [5] [6] [7] Sudáfrica [8] Inglaterra [9] Sudáfrica [9] Inglaterra [10] Sudáfrica [11]

1 Thami Tsolekile fue incorporado al equipo sudafricano después del retiro de Mark Boucher del cricket internacional debido a una lesión en el ojo sufrida en el partido de la gira contra Somerset . [12]

2 James Tredwell fue incorporado al equipo de Inglaterra para reemplazar a Graeme Swann después del segundo ODI. [13]

Partidos de gira

Dos días: Somerset vs. Sudáfrica

Cuadro de resultados del 9 al 10 de julio de 2012
en
312/8 d (64 overs)
Peter Trego 104 (63)
Lonwabo Tsotsobe 3/46 (8 overs)
282/9 d (76,3 overs)
Hashim Amla 64 (135)
Craig Overton 3/59 (11 overs)
50/1 (22 overs)
Alex Barrow 31 * (64)
Vernon Philander 1/6 (5 overs)
Partido sorteado
County Ground , Taunton
Árbitros: Nigel Cowley (Eng) y Alex Wharf (Eng)
  • Somerset ganó el sorteo y eligió batear.
  • Mark Boucher sufrió una lesión en el ojo después de ser golpeado por un aro en el over 46 de la entrada de Somerset. AB de Villiers lo reemplazó como wicket-keeper .

Primera clase: Kent contra los sudafricanos

Cuadro de resultados del 13 al 15 de julio de 2012
en
210 (74,2 overs)
Mike Powell 48 * (137)
Imran Tahir 4/31 (14,2 overs)
314 (93 overs)
Hashim Amla 77 (132)
Charlie Shreck 3/90 (24 overs)
105/0 (22 overs)
Sam Northeast 54 * (69)
Partido sorteado
St Lawrence Ground , Canterbury
Árbitros: Jeff Evans (Eng) y Trevor Jesty (Eng)
  • Los sudafricanos ganaron el sorteo y eligieron jugar en el campo.

Dos días: Worcestershire vs. Sudáfrica

Cuadro de resultados del 27 al 28 de julio de 2012
en
237/9 d (65,5 overs)
AB de Villiers 80 (118)
Chris Russell 3/40 (14 overs)
245 (73,5 overs)
Aneesh Kapil 67 (80)
Robin Peterson 4/65 (15,5 overs)
67/4 (18 overs)
Jacques Rudolph 28 * (47)
Chris Russell 3/32 (9 overs)
Partido sorteado
New Road , Worcester
Árbitros: Stephen Gale (Eng) y Jeremy Lloyds (Eng)
  • Los sudafricanos ganaron el sorteo y eligieron batear.

Dos días: Derbyshire vs Sudáfrica

Cuadro de resultados del 10 al 11 de agosto de 2012
en
365/4 d (70 overs)
AB de Villiers 97 (96)
Ross Whiteley 1/38 (7 overs)
174/9 d (49 overs)
Ross Whiteley 51 * (63)
Lonwabo Tsotsobe 4/45 (10 overs)
168/7 d (40 overs)
Vernon Philander 68 * (80)
Mark Footitt 4/38 (11 overs)
Partido empatado
County Ground , Derby
Árbitros: Ismail Dawood (inglés) y Neil Mallender (inglés)
  • Derbyshire ganó el sorteo y eligió fildear.

Lista A: Gloucestershire Gladiators vs. South Africans

Cuadro de mando del 22 de agosto de 2012
en
 Sudafricanos
262/7 (49 overs)
Dan Housego 132 (136)
Ryan McLaren 3/29 (7,5 overs)
Wayne Parnell 41 (31)
Ravi Bopara 3/43 (10 overs)
Los sudafricanos ganaron por 3 wickets
County Ground , Bristol
Árbitros: Michael Gough (Eng) y Peter Willey (Eng)
  • Sudáfrica ganó el sorteo y eligió jugar en el campo.

Serie de pruebas

1ª prueba

Cuadro de resultados del 19 al 23 de julio de 2012
en
385 (125,5 overs)
Alastair Cook 115 (295)
Morné Morkel 4/72 (24,5 overs)
637/2 d (189 overs)
Hashim Amla 311 * (529)
James Anderson 1/116 (41 overs)
240 (97 overs)
Ian Bell 55 (220)
Dale Steyn 5/56 (21 overs)
Sudáfrica ganó por una entrada y 12 carreras
The Oval , Londres
Árbitros: Asad Rauf (Pak) y Steve Davis (Aus)
Jugador del partido: Hashim Amla (SA)
  • Inglaterra ganó el sorteo y eligió batear.
  • El inicio del juego del día 1 se retrasó debido a una lluvia antes del sorteo.
  • La lluvia del segundo día redujo el juego a 73 overs.
  • Hashim Amla se convirtió en el primer jugador de críquet en anotar un triple siglo para Sudáfrica en el cricket de prueba. [14]
  • La asociación de 377 entre Amla y Jacques Kallis (182 * ) es la más alta de Sudáfrica en pruebas contra Inglaterra. [15]

2da prueba

Cuadro de resultados del 2 al 6 de agosto de 2012
en
419 (139,2 overs)
Alviro Petersen 182 (365)
Stuart Broad 3/96 (35 overs)
425 (126,4 overs)
Kevin Pietersen 149 (214)
Imran Tahir 3/92 (23,4 overs)
258/9 d (67,4 overs)
Jacques Rudolph 69 (122)
Stuart Broad 5/69 (16,4 overs)
130/4 (33 overs)
Alastair Cook 46 (62)
JP Duminy 1/10 (2 overs)
Partido empatado
Headingley , Leeds
Árbitros: Steve Davis (Aus) y Rod Tucker (Aus)
Jugador del partido: Kevin Pietersen (Eng)
  • Inglaterra ganó el sorteo y eligió jugar en el campo.
  • La lluvia del primer día obligó a tomar el té temprano y retrasó el inicio de la sesión de la tarde.
  • El juego del segundo día se redujo debido a la lluvia y la mala iluminación.
  • La lluvia del tercer día obligó a un intervalo para almorzar temprano.
  • La lluvia del cuarto día obligó a un intervalo de almuerzo temprano y retrasó el inicio de la sesión de la tarde.
  • James Taylor (Eng) hizo su debut en la prueba.

3ra prueba

Cuadro de resultados del 16 al 20 de agosto de 2012
en
309 (101,2 overs)
Vernon Philander 61 (93)
Steven Finn 4/75 (18 overs)
315 (107,3 ​​overs)
Jonny Bairstow 95 (196)
Morné Morkel 4/80 (28,3 overs)
351 (124,2 overs)
Hashim Amla 121 (205)
Steven Finn 4/74 (27 overs)
294 (82,5 overs)
Matt Prior 73 (130)
Vernon Philander 5/30 (14,5 overs)
Sudáfrica ganó por 51 carreras
Lord's Cricket Ground , Londres
Árbitros: Kumar Dharmasena (SL) y Simon Taufel (Aus)
Jugador del partido: Vernon Philander (SA)
  • Sudáfrica ganó el sorteo y eligió batear.
  • La lluvia retrasó el inicio de la sesión de la tarde del primer día.
  • La lluvia obligó a un intervalo temprano para el almuerzo y retrasó el inicio de la sesión de la tarde del día 4.
  • Sudáfrica ascendió al número 1 en el Ranking Mundial de Pruebas ICC debido a su victoria en la serie 2-0.
  • Andrew Strauss (Inglaterra) jugó su partido de prueba número 100 y el último. Anunció su retiro del cricket nueve días después de esta prueba. [16]

Serie ODI

1er ODI

24 de agosto de 2012
10:15
Cuadro de mando
Inglaterra 
37/0 (5,3 overs)
en
Ian Bell 26 * (18)
No hay resultados
Sophia Gardens , Cardiff
Árbitros: Kumar Dharmasena (SL) y Richard Kettleborough (Eng)
  • Sudáfrica ganó el sorteo y eligió jugar en el campo.
  • La lluvia retrasó el inicio del partido hasta las 15:00, reduciendo el partido a 23 overs por lado.
  • Partido abandonado después de 5,3 overs debido a la lluvia.
  • Dean Elgar (SA) hizo su debut en ODI.

2do ODI

28 de agosto de 2012
13:00 ( D/N )
Cuadro de mando
Sudáfrica 
287/5 (50 overs)
en
 Inglaterra
207 (40,4 overs)
Hashim Amla 150 (124)
Graeme Swann 2/50 (10 overs)
Ian Bell 45 (41)
Morne Morkel 2/29 (5,4 overs)
Sudáfrica ganó por 80 carreras
Rose Bowl , Southampton
Árbitros: Rob Bailey (Eng) y Simon Taufel (Aus)
Jugador del partido: Hashim Amla (SA)
  • Sudáfrica ganó el sorteo y eligió batear.
  • Sudáfrica asciende al número 1 en el ranking ICC ODI .

3er ODI

31 de agosto de 2012
13:00 ( D/N )
Cuadro de mando
Sudáfrica 
211 (46,4 overs)
en
 Inglaterra
212/6 (48 overs)
Hashim Amla 43 (51)
James Anderson 4/44 (9,4 overs)
Eoin Morgan 73 (67)
Robin Peterson 2/39 (10 overs)
Inglaterra ganó por 4 wickets
The Oval , Londres
Árbitros: Kumar Dharmasena (SL) y Richard Kettleborough (Eng)
Jugador del partido: Eoin Morgan (Eng)
  • Sudáfrica ganó el sorteo y eligió batear.
  • Inglaterra asciende al número 1 en el ranking ICC ODI .

4º ODI

2 de septiembre de 2012
10:15
Cuadro de mando
Sudáfrica 
220/8 (50 overs)
en
 Inglaterra
224/4 (46,4 overs)
Hashim Amla 45 (73)
James Tredwell 3/35 (8 overs)
Ian Bell 88 (137)
Dale Steyn 2/47 (9,4 overs)
Inglaterra ganó por 6 wickets
Lord's , Londres
Árbitros: Richard Illingworth (Eng) y Simon Taufel (Aus)
Jugador del partido: Ian Bell (Eng)
  • Inglaterra ganó el sorteo y eligió jugar en el campo.

5º ODI

5 de septiembre de 2012
14:00 ( D/N )
Cuadro de mando
Inglaterra 
182 (45,2 overs)
en
 Sudáfrica
186/3 (34,3 overs)
Alastair Cook 51 (72)
Robin Peterson 3/37 (10 overs)
Hashim Amla 97 * (107)
James Anderson 2/41 (9 overs)
Sudáfrica ganó por 7 wickets
Trent Bridge , Nottingham
Árbitros: Kumar Dharmasena (SL) y Richard Illingworth (Eng)
Jugador del partido: Hashim Amla (SA)
  • Inglaterra ganó el sorteo y eligió batear.

Serie T20I

1er T20I

8 de septiembre de 2012
14:30
Cuadro de mando
Inglaterra 
118/7 (20 overs)
en
 Sudáfrica
119/3 (19 overs)
Craig Kieswetter 25 (24)
Johan Botha 2/19 (4 overs)
Jacques Kallis 48 * (44)
Jade Dernbach 2/31 (4 overs)
Sudáfrica ganó por 7 wickets
Riverside Ground , Durham
Árbitros: Rob Bailey (Eng) y Richard Illingworth (Eng)
Jugador del partido: Dale Steyn (SA)
  • Sudáfrica ganó el sorteo y eligió jugar en el campo.
  • Francois du Plessis (SA) hizo su debut en el T20I.

2do T20I

10 de septiembre de 2012
18:30 ( D/N )
Cuadro de mando
Sudáfrica 
77/5 (9 overs)
en
 Inglaterra
29/2 (4,1 overs)
Hashim Amla 47 * (30)
Steven Finn 2/17 (2 overs)
Luke Wright 14 (11)
Albie Morkel 1/0 (0,1 overs)
Sin resultado
Old Trafford , Manchester
Árbitros: Rob Bailey (Eng) y Richard Illingworth (Eng)
  • Inglaterra ganó el sorteo y eligió jugar en el campo.
  • La lluvia retrasó el inicio del juego y redujo el juego a 9 overs por lado.
  • La lluvia redujo las entradas de Inglaterra a 4,1 overs.

3er T20I

12 de septiembre de 2012
18:30 ( D/N )
Cuadro de mando
Inglaterra 
118/5 (11 overs)
en
 Sudáfrica
90/5 (11 overs)
Craig Kieswetter 50 (32)
Johan Botha 2/19 (3 ​​overs)
Hashim Amla 36 (27)
Tim Bresnan 2/14 (2 overs)
Inglaterra ganó por 28 carreras
Edgbaston Cricket Ground , Birmingham
Árbitros: Rob Bailey (Eng) y Richard Illingworth (Eng)
Jugador del partido: Jos Buttler (Eng)
  • Sudáfrica ganó el sorteo y eligió jugar en el campo.
  • La lluvia retrasó el inicio del juego y redujo el juego a 11 overs por lado.
  • Danny Briggs (Eng) hizo su debut en T20I.

Estadística

Serie de pruebas

Inglaterra

  • Alastair Cook anotó su siglo número 20 cuando anotó 115 en las primeras entradas de la primera prueba.
  • Graeme Swann alcanzó las 1.000 carreras en su carrera cuando anotó siete en la segunda entrada de la primera prueba.
  • Kevin Pietersen alcanzó las 7.000 carreras en su carrera cuando anotó 149 en las primeras entradas de la segunda prueba.
  • Kevin Pietersen anotó su siglo número 21 cuando anotó 149 en las primeras entradas de la segunda prueba.
  • Andrew Strauss alcanzó las 7.000 carreras en su carrera cuando anotó 22 en la segunda entrada de la segunda prueba.
  • Stuart Broad consiguió su sexto botín de cinco wickets en la segunda entrada de la segunda prueba.
  • Matt Prior alcanzó las 3.000 carreras en su carrera cuando anotó 73 en la segunda entrada de la tercera prueba.

Referencias

  1. ^ "England Summer Schedule 2012". Ecb.co.uk. 28 de septiembre de 2011. Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  2. ^ Selección sudafricana de críquet en Inglaterra en 2012. ESPNcricinfo.com. Consultado el 23 de diciembre de 2011.
  3. ^ https://uk.sports.yahoo.com/news/cricket-strauss-resigns-england-captain-quits-cricket-132805163.html?guccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly93d3cuZ29vZ2xlLmNvbS8&guce_referrer_sig =AQAAANCtRezgpjfBURDeNK94yKxdG1hFeGNc89x_1SH07SnHS5W2_kA9QBIdW_JUUknp8XTpRrSc0ZGSWuwpbPveYOvGSQSy9kqUd6gfhg08nOBws5sY3TQf2jF2hkAHjo7ZFR8j0EI1tLyblGwDsD6bJ_9bI_ie_TzzLNZa51sHMswK#
  4. ^ Moonda, Firdose (14 de agosto de 2012). "Sudáfrica en Inglaterra 2012: los preparativos de Sudáfrica dan un giro completo". ESPNcricinfo . ESPN Internet Ventures . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  5. ^ "Ravi Bopara elegido para el equipo de prueba de Inglaterra que se enfrentará a Sudáfrica". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 15 de julio de 2012 . Consultado el 18 de julio de 2012 .
  6. ^ "James Taylor en el segundo partido de prueba entre Inglaterra y Sudáfrica". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 29 de julio de 2012 . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  7. ^ "Kevin Pietersen fue despedido de Inglaterra por una disputa sobre mensajes de texto". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 12 de agosto de 2012 . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  8. ^ "Inglaterra vs Sudáfrica: Graeme Smith en condiciones para la gira". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 13 de junio de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  9. ^ ab "Inglaterra vs Sudáfrica: Proteas aspiran a un triplete único en la clasificación". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 23 de agosto de 2012 . Consultado el 24 de agosto de 2012 .
  10. ^ "Inglaterra presenta sus equipos para partidos de overs limitados". ECB . England and Wales Cricket Board. 21 de agosto de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  11. ^ "Plantilla Twenty20 de Sudáfrica". cricketworld4u.com . Cricket World 4U . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  12. ^ "Thami Tsolekile reemplaza a Mark Boucher como portero de Sudáfrica". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 11 de julio de 2012. Consultado el 13 de julio de 2012 .
  13. ^ "Equipo de Inglaterra - Serie NatWest v Sudáfrica 2012". ECB . England and Wales Cricket Board . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  14. ^ McGlashan, Andrew (22 de julio de 2012). "Sudáfrica se recupera tras el triple centenar de Amla". ESPNcricinfo . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  15. ^ Ramakrishnan, Madhusudhan (22 de julio de 2012). "Análisis de estadísticas: Amla y Kallis lideran la avalancha de carreras". ESPNcricinfo . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  16. ^ McGlashan, Andrew (29 de agosto de 2012). "Strauss se retira del cricket". ESPNcricinfo . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Equipo_sudafricano_de_cricket_en_Inglaterra_en_2012&oldid=1240544714"