El independiente
Periódico británico diario en línea

El independiente
borde
Página de inicio de The Independent en julio de 2021
TipoPeriódico impreso (1986–2016)
Periódico solo en línea (2016–presente)
Formato
Propietario(s)Evgeny Lebedev (41%) [1] [2]
Sultan Muhammad Abuljadayel (30%) [1] [2]
Justin Byam Shaw (26%) [2]
Accionistas menores (3%) [2]
EditorNoticias y medios digitales independientes Ltd.
EditorGeordie Greig
Fundado7 de octubre de 1986 ; hace 38 años ( 07-10-1986 )
Alineamiento políticoLiberalismo [3]
Cesó su publicación26 de marzo de 2016 (versión impresa)
SedeEdificio Alphabeta, 14–18 Finsbury Square, EC2A 1AH, Londres
Periódicos hermanosThe Independent on Sunday (1990–2016)
i (2010–2013)
Solo en línea indy100 (2013–presente)
ISSN1741-9743
Número de OCLC185201487
Sitio web
  • independiente.co.uk
  • el-independiente.com

The Independent es un periódico británico. Fue fundado en 1986 como un periódico matutino impreso de alcance nacional. Apodado The Indy , comenzó como un periódico de gran formato y cambió alformato tabloide en 2003. [4] La última edición impresa se publicó el sábado 26 de marzo de 2016, dejando solo la edición en línea. [5]

La edición diaria fue nombrada Periódico Nacional del Año en los Premios de la Prensa Británica de 2004. The Independent ganó el Premio a la Marca del Año en los Premios Drum de Medios Online de 2023. [6]

Historia

Década de 1980

El primer número de The Independent , publicado en 1986, se publicó el 7 de octubre en formato de hoja ancha . [7] [8] Fue producido por Newspaper Publishing plc y creado por Andreas Whittam Smith , Stephen Glover y Matthew Symonds . Los tres socios eran ex periodistas de The Daily Telegraph que habían dejado el periódico hacia el final de la propiedad de Lord Hartwell . Marcus Sieff fue el primer presidente de Newspaper Publishing, y Whittam Smith tomó el control del periódico. [9]

El periódico se creó en un momento de cambio fundamental en la publicación de periódicos británicos. Rupert Murdoch estaba desafiando las prácticas aceptadas desde hacía tiempo de los sindicatos de la imprenta y finalmente los derrotó en la disputa de Wapping . En consecuencia, se pudieron reducir los costos de producción, lo que creó oportunidades para una mayor competencia. Como resultado de la controversia en torno al traslado de Murdoch a Wapping, la planta tuvo que funcionar bajo el asedio de los trabajadores de la imprenta despedidos que hacían piquetes afuera. The Independent atrajo a algunos de los empleados de los dos periódicos de gran formato de Murdoch que habían decidido no mudarse a la nueva sede de su empresa. Lanzado con el eslogan publicitario "It is. Are you?", y desafiando tanto a The Guardian para los lectores de centroizquierda como a The Times como el periódico de referencia, The Independent alcanzó una circulación de más de 400.000 ejemplares en 1989. Compitiendo en un mercado moribundo, The Independent provocó una renovación general del diseño de los periódicos, así como, en pocos años, una guerra de precios en el sector del mercado. [ cita requerida ]

Década de 1990

Cuando The Independent lanzó The Independent on Sunday en 1990, las ventas fueron menores a las previstas, en parte debido al lanzamiento del Sunday Correspondent cuatro meses antes, aunque este rival directo cerró a fines de noviembre de 1990. Algunos aspectos de la producción se fusionaron con el periódico principal, aunque el periódico dominical mantuvo un personal editorial en gran medida distinto. En la década de 1990, The Independent se enfrentó a un recorte de precios por parte de los títulos de Murdoch, y comenzó una campaña publicitaria acusando a The Times y The Daily Telegraph de reflejar las opiniones de sus propietarios, Rupert Murdoch y Conrad Black . Incluía parodias de los encabezados de los otros periódicos con las palabras The Rupert Murdoch o The Conrad Black , con The Independent debajo del título principal. [ cita requerida ]

Newspaper Publishing tenía problemas financieros. Varias otras empresas de medios de comunicación estaban interesadas en el periódico. El grupo de medios de Tony O'Reilly y Mirror Group Newspapers (MGN) habían comprado una participación de aproximadamente un tercio cada uno a mediados de 1994. En marzo de 1995, Newspaper Publishing fue reestructurada con una emisión de derechos, dividiendo la participación en Independent News & Media de O'Reilly (43%), MGN (43%) y Prisa (editor de El País ) (12%). [10]

En abril de 1996, hubo otra refinanciación y en marzo de 1998, O'Reilly compró las demás acciones de la empresa por 30 millones de libras y asumió la deuda de la empresa. Brendan Hopkins dirigió Independent News, Andrew Marr fue nombrado editor de The Independent y Rosie Boycott se convirtió en editora de The Independent on Sunday . Marr introdujo un rediseño dramático, aunque de corta duración, que ganó el favor de la crítica, pero fue un fracaso comercial, en parte como resultado de un presupuesto promocional limitado. Marr admitió que sus cambios habían sido un error en su libro, My Trade . [11]

El periódico fue propiedad de Irish Independent News & Media de Tony O'Reilly desde 1997 hasta que fue vendido a Alexander Lebedev en 2010. [12]

Boycott abandonó el periódico en abril de 1998 para unirse al Daily Express y Marr lo dejó en mayo de 1998, convirtiéndose más tarde en el editor político de la BBC . Simon Kelner fue nombrado editor. En ese momento, la circulación había caído por debajo de los 200.000 ejemplares. Independent News gastó mucho para aumentar la circulación y el periódico pasó por varios rediseños. Si bien la circulación aumentó, no se acercó al nivel que se había alcanzado en 1989 ni restableció la rentabilidad. Los recortes de empleo y los controles financieros redujeron la moral de los periodistas y la calidad del producto. [13]

Década de 2000

Ivan Fallon, miembro del consejo desde 1995 y ex figura clave de The Sunday Times , reemplazó a Hopkins como director de Independent News & Media en julio de 2002. A mediados de 2004, el periódico perdía 5 millones de libras al año. Una mejora gradual significó que en 2006, la circulación alcanzó su nivel más alto en nueve años. [13]

En noviembre de 2008, tras nuevos recortes de personal, la producción se trasladó a Northcliffe House, en Kensington High Street, la sede de Associated Newspapers . [14] Las operaciones editoriales, de gestión y comerciales de los dos grupos de periódicos permanecieron separadas, pero compartían servicios que incluían seguridad, tecnología de la información, centralita y nóminas. [ cita requerida ]

Década de 2010

El 25 de marzo de 2010, Independent News & Media vendió el periódico a una nueva empresa propiedad de la familia del oligarca ruso Alexander Lebedev por una tarifa nominal de £1 y £9,25 millones durante los siguientes 10 meses, eligiendo esta opción en lugar de cerrar The Independent y The Independent on Sunday , que habrían costado £28 millones y £40 millones respectivamente, debido a los contratos a largo plazo. El hijo de Alexander, Evgeny, se convirtió en presidente de la nueva empresa, y Alexander se convirtió en director de la junta. [12] [15] En 2009, Lebedev había comprado una participación mayoritaria en el London Evening Standard . Dos semanas después, el editor Roger Alton renunció. [16]

En julio de 2011, el columnista de The Independent, Johann Hari, fue despojado del Premio Orwell que había ganado en 2008 tras acusaciones, que Hari admitió más tarde, [17] de plagio e inexactitud. [18] En enero de 2012, Chris Blackhurst , editor de The Independent , dijo a la investigación de Leveson que el escándalo había "dañado gravemente" la reputación del periódico. Sin embargo, dijo a la investigación que Hari volvería como columnista en "cuatro a cinco semanas". [19] Hari anunció más tarde que no volvería a The Independent . [20] Jonathan Foreman contrastó desfavorablemente la reacción de The Independent al escándalo con la reacción de los periódicos estadounidenses a incidentes similares como el caso de Jayson Blair , que llevó a renuncias de editores, "una profunda introspección" y "la imposición de nuevos estándares de exactitud". [21] El historiador Guy Walters sugirió que las invenciones de Hari habían sido un secreto a voces entre el personal del periódico y que su investigación interna fue un "ejercicio para salvar las apariencias". [22]

The Independent y The Independent on Sunday apoyaron la permanencia en la UE en el referéndum del Brexit . [23] En marzo de 2016, The Independent decidió cerrar su edición impresa y convertirse en un periódico en línea ; la última edición impresa se publicó el sábado 26 de marzo de 2016. The Independent on Sunday publicó su última edición impresa el 20 de marzo de 2016 y cerró después de eso. [8] [24]

En 2017, Sultan Muhammad Abuljadayel compró una participación del 30% en The Independent . [25]

Contenido

Formato y diseño

The Independent comenzó a publicarse como periódico de gran formato, con una serie de diseños célebres. La versión final fue diseñada por Carroll, Dempsey y Thirkell tras un encargo de Nicholas Garland , quien, junto con Alexander Chancellor , no estaba satisfecho con los diseños realizados por Raymond Hawkey y Michael McGuiness; al ver los diseños propuestos, Chancellor había dicho: "Pensé que nos estábamos uniendo a un periódico serio". La primera edición fue diseñada e implementada por Michael Crozier, quien fue editor ejecutivo de diseño e imagen, desde el prelanzamiento en 1986 hasta 1994. [26]

A partir de septiembre de 2003, el periódico se publicó en versiones de gran formato y de tamaño tabloide, con el mismo contenido en cada una. La edición tabloide se denominó "compacta" para distanciarse del estilo de información más sensacionalista que se suele asociar a los periódicos "sensacionalistas" del Reino Unido, [27] prefiriendo seguir centrándose en las noticias duras (de forma similar a la edición de tamaño tabloide de The Times ) . [28] Después de su lanzamiento en el área de Londres y luego en el noroeste de Inglaterra , [29] el formato más pequeño apareció gradualmente en todo el Reino Unido. Poco después, el Times de Rupert Murdoch siguió su ejemplo, presentando su propia versión de tamaño tabloide. [30] Antes de estos cambios, The Independent tenía una circulación diaria de alrededor de 217.500 ejemplares, [ cita requerida ] la más baja de cualquier diario nacional británico importante, una cifra que aumentó un 15% en marzo de 2004 (a 250.000). [ cita requerida ] Durante gran parte de 2006, la circulación se estancó en un cuarto de millón. El 14 de mayo de 2004, The Independent publicó su último periódico de gran formato de lunes a viernes, tras haber dejado de producir una edición de gran formato los sábados en enero. [ cita requerida ] The Independent on Sunday publicó su último periódico de gran formato simultáneo el 9 de octubre de 2005, y a partir de entonces siguió un diseño compacto hasta que se suspendió la edición impresa. [ cita requerida ]

El 12 de abril de 2005, The Independent rediseñó su diseño para darle un aire más europeo, similar al Libération de Francia . El rediseño fue realizado por un estudio de diseño con sede en Barcelona. La segunda sección de los días laborables se incorporó al periódico principal, los artículos de doble página se volvieron comunes en las secciones de noticias principales y hubo revisiones en las portadas y contraportadas. [31] Una nueva segunda sección, "Extra", se introdujo el 25 de abril de 2006. Es similar al "G2" de The Guardian y al " Times2" de The Times , que contiene artículos, reportajes y juegos, incluido el sudoku . En junio de 2007, The Independent on Sunday consolidó su contenido en una sección de noticias que incluía deportes y negocios, y una revista centrada en la vida y la cultura. [32] El 23 de septiembre de 2008, el periódico principal pasó a ser a todo color y "Extra" fue reemplazado por un "Independent Life Supplement" centrado en diferentes temas cada día. [33]

Tres semanas después de que Alexander Lebedev y Evgeny Lebedev adquirieran el periódico en 2010, el 20 de abril se relanzó con un nuevo diseño. El nuevo formato incluía titulares más pequeños y una nueva sección desplegable, "Viewspaper", que contenía los artículos de opinión y de fondo del periódico. [34]

Portadas

Tras el cambio de formato de 2003, The Independent se hizo conocido por sus portadas poco ortodoxas y de campaña, que con frecuencia se basaban en imágenes, gráficos o listas en lugar de titulares tradicionales y contenido de noticias escritas. Por ejemplo, tras el terremoto de Cachemira en 2005, utilizó su portada para instar a sus lectores a donar a su fondo de apelación, y tras la publicación del Informe Hutton sobre la muerte del científico del gobierno británico David Kelly , su portada simplemente llevaba la palabra "Whitewash?" [35] En 2003, el editor del periódico, Simon Kelner, fue nombrado "Editor del año" en los premios What the Papers Say , en parte en reconocimiento a, según los jueces, sus "diseños de portada a menudo llamativos e imaginativos". [36] En 2008, cuando renunció como editor, afirmó que era posible "exagerar la fórmula" y que el estilo de las portadas del periódico tal vez necesitaba "reinvención". [37] Bajo la dirección editorial posterior de Chris Blackhurst , las portadas de estilo afiche de campaña se redujeron a favor de historias noticiosas más convencionales. [38]

Secciones

Las ediciones de los días laborables, sábados y domingos de The Independent incluían suplementos y subsecciones independientes:

Diariamente (de lunes a viernes) The Independent :

  • "Lunes de Deportes": un suplemento semanal que contiene informes de los eventos deportivos del fin de semana anterior.

The Independent del sábado :

  • "Deporte del sábado": un suplemento semanal que contiene informes sobre los eventos deportivos del fin de semana.
  • "Radar": revista compacta, principalmente de listados , que incluye la programación de programas de televisión, reseñas de películas y DVD y listas de eventos para la semana siguiente. También incluye un resumen de los "50 mejores" artículos de una categoría en particular. Por ejemplo, durante el período navideño hay suplementos semanales de "Regalos para él" y "Regalos para ella".
  • "Viajero": Contiene artículos y anuncios de viajes.
  • "The Independent Magazine": una revista de reportajes que incluye secciones sobre comida, interiores y moda.

El independiente el domingo :

  • "Deporte": un suplemento semanal que contiene informes de los eventos deportivos del sábado.
  • "The New Review": una revista de reportajes.
  • "Artes y Libros": un suplemento cultural.
  • " Lista Arcoiris " Una lista actualizada anualmente, publicada por primera vez en 2000, entonces como la "Lista Rosa", de las personas más famosas e influyentes que se han declarado lesbianas, gays, bisexuales o transgénero. [39] [40]

Presencia en línea

El 23 de enero de 2008, The Independent relanzó su edición en línea. [41] [42] El sitio relanzado introdujo una nueva apariencia, mejor acceso al servicio de blog, prioridad en contenido de imágenes y videos, y áreas adicionales del sitio que incluyen arte, arquitectura, moda, gadgets y salud. El periódico lanzó programas de podcast como "The Independent Music Radio Show", "The Independent Travel Guides", "The Independent Sailing Podcasts" y "The Independent Video Travel Guides". Desde 2009, el sitio web ha presentado boletines informativos breves en video proporcionados por el canal de noticias en inglés Al Jazeera . [43]

En 2014, The Independent lanzó un sitio web hermano, i100 , un sitio de periodismo "compartible" con similitudes con Reddit y Upworthy . [44]

Puntos de vista políticos

The Independent es generalmente descrito como centrista , [45] de centroizquierda , [46] [47] liberal , [3] y liberal-izquierdista . [48] Cuando el periódico fue fundado en 1986, los fundadores pretendían que su postura política reflejara el centro del espectro político británico y pensaron que atraería a lectores principalmente de The Times y The Daily Telegraph . Se lo ha visto como inclinado hacia el ala izquierda del espectro político, lo que lo convierte más en un competidor de The Guardian ; sin embargo, The Independent tiende a adoptar una postura liberal, pro-mercado en temas económicos. [49] The Independent on Sunday se refirió a sí mismo como un "periódico orgullosamente liberal". [50]

El periódico ha destacado lo que denomina crímenes de guerra cometidos por fuerzas pro gubernamentales en la región de Darfur en Sudán. [51] El periódico ha sido un firme defensor de la reforma electoral . [52] En 1997, The Independent on Sunday lanzó una campaña para la despenalización del cannabis. Diez años después, dio marcha atrás, argumentando que la skunk, la variedad de cannabis "fumada por la mayoría de los jóvenes británicos" en 2007, se había vuelto "25 veces más fuerte que la resina vendida hace una década". [53] La opinión del periódico sobre la monarquía británica a veces se ha descrito como republicana , [54] aunque oficialmente se identifica como reformista, deseando una monarquía reformada que "refleje la nación sobre la que reina y que sea responsable ante el pueblo por sus actividades". [55] Originalmente, evitaba las historias reales; Whittam Smith dijo más tarde que pensaba que la prensa británica estaba "excesivamente enamorada" de la Familia Real y que un periódico podía "arreglárselas sin" historias sobre la monarquía. [56]

En 2007, Alan Rusbridger , editor de The Guardian , dijo sobre The Independent : "El énfasis en las opiniones, no en las noticias, significa que la información es bastante escasa y pierde impacto en la portada cuanto más se hace eso". [57] En un discurso del 12 de junio de 2007, el primer ministro británico Tony Blair llamó a The Independent un "periódico de opiniones", diciendo que "comenzó como un antídoto a la idea del periodismo como opiniones, no noticias. Por eso se llamó Independent. Hoy es abiertamente un periódico de opiniones, no simplemente un periódico". [58] The Independent criticó los comentarios de Blair al día siguiente; [59] [60] más tarde cambió el formato para incluir un inserto de "Periódico de opiniones" en el centro del periódico regular, diseñado para presentar la mayoría de las columnas de opinión y reseñas de arte. Un editorial publicado el día de las elecciones a la alcaldía de Londres de 2008 comparó a los candidatos y dijo que, si el periódico tuviera una votación, votaría primero por la candidata del Partido Verde , Siân Berry , destacando la similitud entre sus prioridades y las de The Independent , y en segundo lugar, con "un corazón bastante apesadumbrado", por el titular, Ken Livingstone . [61]

Una encuesta de Ipsos MORI estimó que en las elecciones generales de 2010 en el Reino Unido , el 44% de los lectores habituales votó por los liberaldemócratas , el 32% por los laboristas [62] y el 14% por los conservadores , en comparación con el 23%, el 29% y el 36%, respectivamente, del electorado general. [63] En vísperas de las elecciones generales de 2010, The Independent apoyó a los liberaldemócratas, argumentando que "son defensores de larga data y convincentes de las libertades civiles, la economía sólida, la cooperación internacional en los grandes desafíos globales y, por supuesto, la reforma electoral fundamental. Todos estos son principios que este periódico ha mantenido durante mucho tiempo". [52] Antes de las elecciones generales del Reino Unido de 2015 , The Independent on Sunday desistió de aconsejar a sus lectores sobre cómo votar, escribiendo que "esto no significa que seamos un periódico sin sangre y sin valores. Siempre hemos estado comprometidos con la justicia social", pero el periódico reconoció que dependía de los lectores "tomar [su] propia decisión sobre si están de acuerdo con nosotros o no". En lugar de apoyar a un partido en particular, el periódico instó a todos sus lectores a votar como "una responsabilidad de ciudadanía común". [64] El 4 de mayo de 2015, la versión de entre semana de The Independent dijo que una continuación de la coalición conservadora-liberal demócrata después de las elecciones generales sería un resultado positivo. [65]

A finales de julio de 2018, The Independent lideró una campaña que llamaron "La última palabra", una petición en change.org del ex editor Christian Broughton , para un referéndum vinculante sobre el acuerdo del Brexit entre el Reino Unido y la Unión Europea. [66] A partir de octubre de 2018, Independent Arabia es propiedad y está administrada por Saudi Research and Marketing Group (SRMG), una importante organización editorial con estrechos vínculos con la familia real saudí, y se planean más sitios web de noticias de The Independent en persa, turco y urdu administrados por la misma empresa. [67] [ necesita actualización ] En las elecciones generales del Reino Unido de 2024 , The Independent respaldó al Partido Laborista . [68]

Personal

Editores

El independiente :

1986: Andreas Whittam Smith
1994: Ian Hargreaves
1995: Charles Wilson
1996: Andrew Marr
1998: Boicot a Rosie
1998: Andrew Marr y Rosie boicotean
1998: Simón Kelner
2008: Roger Alton
2010: Simón Kelner
2011: Chris Blackhurst [69]
2013: Amol Rajan [70]
2016: Christian Broughton [71]
2023: Geordie Greig [72]

El independiente el domingo :

1990: Stephen Glover
1991: Ian Jack
1995: Peter Wilby
1996: Boicot a Rosie
1998: Kim Fletcher
1999: Janet Street-Porter
2002: Tristán Davies
2008: John Mullin
2013: Lisa Markwell

También ha habido varios editores invitados a lo largo de los años, como Elton John el 1 de diciembre de 2010, Anita Roddick de The Body Shop el 19 de junio de 2003 y Bono de U2 en 2006. [73] [74] [75]

Escritores y columnistas

Predominantemente en The Independent
Predominantemente The Independent el domingo

Fotógrafos

Premio Longford

The Independent patrocina el Premio Longford , en memoria de Lord Longford . [77]

Independiente el domingo
TipoPeriódico dominical
FormatoSábana ancha
EditorImpresión independiente limitada
EditorLisa Markwell [78]
Fundado1990 ; hace 34 años ( 1990 )
Cesó su publicación20 de marzo de 2016 ( 20 de marzo de 2016 )
Circulación155.661 [79]
Periódicos hermanos
  • El independiente
  • yo (2010–2013)
  • indy100
ISSN0958-1723
Número de OCLC500339994

El independiente el domingo

The Independent on Sunday ( IoS ) era el periódico dominical hermano de The Independent . Dejó de existir en 2016 y su última edición se publicó el 20 de marzo. [24]

Eli

En octubre de 2010 se lanzó el i , un periódico hermano compacto. El i es un periódico independiente pero utiliza parte del mismo material. Más tarde se vendió a la empresa de periódicos regional Johnston Press , convirtiéndose en el periódico nacional insignia de esa editorial.

100 de Indianápolis

El sitio de noticias en línea indy100 fue anunciado por The Independent en febrero de 2016, y será escrito por periodistas pero con historias seleccionadas por "votos positivos" de los lectores. [80]

El independiente (RED)

The Independent apoyó la marca Product RED del cantante principal de U2, Bono , creando The (RED) Independent , una edición ocasional que donaba la mitad de las ganancias del día a la caridad. [81] La primera edición fue en mayo de 2006. Editada por Bono, tuvo altas ventas. [82]

Una edición de septiembre de 2006 de The (RED) Independent , diseñada por el diseñador de moda Giorgio Armani , generó controversia debido a su foto de portada, que mostraba a la modelo Kate Moss con la cara pintada de negro para un artículo sobre el SIDA en África. [83]

Premios y nominaciones

El periódico The Independent fue galardonado como "Diario nacional del año" en 2003 [84] [85] y el periódico The Independent on Sunday fue galardonado como "Portada del año" en 2014 por "Aquí están las noticias, no la propaganda", impreso el 5 de octubre de 2014. [84]

En enero de 2013, The Independent fue nominado para el premio de Medio Responsable del Año en los Premios Musulmanes Británicos . [86]

The Independent es mencionado regularmente en la comedia Ted Lasso de Apple TV+ como el empleador del personaje recurrente Trent Crimm ( James Lance ), un reportero escéptico que es muy crítico del entrenamiento de Ted pero conmovido por su compasión. [87]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Ruddick, Graham (4 de agosto de 2017). «Los lazos saudíes plantean dudas sobre la libertad editorial de The Independent». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017. Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  2. ^ abcd Rajan, Amol (29 de julio de 2017). "¿Sigue siendo independiente The Independent?". BBC News . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2022. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  3. ^ ab "Nuestra historia" . The Independent . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  4. ^ «'The Independent' lanza una versión sensacionalista para dar a los lectores una opción» . The Independent . Londres. 27 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022.
  5. ^ "The Independent dejará de publicarse como edición impresa". BBC News . 12 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  6. ^ "The Drum Awards for Online Media 2023 - Resultados". www.onlinemediaawards.net . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  7. ^ Dennis Griffiths (ed.) La enciclopedia de la prensa británica, 1422–1992 , Londres y Basingstoke: Macmillan, 1992, pág. 330.
  8. ^ ab Thurman, Neil; Fletcher, Richard (14 de septiembre de 2018). "¿Los periódicos se encaminan hacia la oscuridad posterior a la impresión?". Periodismo digital . 6 (8): 1003–1017. doi : 10.1080/21670811.2018.1504625 . ISSN  2167-0811. S2CID  219539486.
  9. ^ Glover, Stephen (6 de octubre de 2006). «The Independent: Reflexiones sobre los últimos 20 años» . The Independent . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  10. ^ Lewis, Justin; Williams, Andrew; Franklin, Bob; Thomas, James; Mosdell, Nick. "La calidad y la independencia del periodismo británico: un seguimiento de los cambios a lo largo de 20 años" (PDF) . Cardiff: Cardiff School of Journalism, Media and Cultural Studies, Cardiff University. p. 61. Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  11. ^ Fallon, Ivan (12 de septiembre de 2004). "My Trade: A short history of British journalism by Andrew Marr". The Independent . Londres. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012.
  12. ^ ab «Títulos independientes vendidos a la empresa de la familia Lebedev» . The Independent . Londres. 25 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 25 de marzo de 2010 .
  13. ^ ab Lelic, Sarah (19 de septiembre de 2006). «INM eyes Independent profit» (El INM busca ganancias independientes) . mad.co.uk. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2007. Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
  14. ^ Sweney, Mark (28 de noviembre de 2008). «Independent labels to relocate to Associated Newspapers HQ». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
  15. ^ Bintliff, Esther; Fenton, Ben (25 de marzo de 2010). "Lebedev se queda con The Independent por 1 libra" . Financial Times . Londres. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
  16. ^ Ponsford, Dominic (9 de abril de 2010) "Roger Alton renuncia como editor independiente" Archivado el 24 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , Press Gazette (Londres).
  17. ^ Hari, Johann (15 de septiembre de 2011). «Una disculpa personal» . The Independent . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022.
  18. ^ Hough, Andrew. «Johann Hari: el anuncio de la retirada del premio George Orwell se retrasa en medio de una disputa por plagio» . The Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022.
  19. ^ O'Carroll, Lisa (10 de enero de 2012). «Editor independiente: el escándalo de Johann Hari dañó severamente al periódico». The Guardian . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019. Consultado el 28 de enero de 2017 .
  20. ^ "El periodista Johann Hari rechaza el regreso de The Independent". BBC News . 21 de enero de 2012. Archivado desde el original el 3 de julio de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  21. ^ Foreman, Jonathan. «Dirty Hari – Commentary Magazine». Revista Commentary . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 28 de enero de 2017 .
  22. ^ Walters, Guy (26 de julio de 2011). "Carta abierta a Andreas Whittam Smith". www.newstatesman.com . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 28 de enero de 2017 .
  23. ^ "La elección correcta es quedarse" . The Independent . 23 de junio de 2016. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  24. ^ ab "Independent dejará de publicarse como edición impresa". BBC News . 12 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  25. ^ Woodcock, Andrew (16 de septiembre de 2019). «La venta de una participación en The Independent al inversor saudí Sultan Muhammad Abuljadayel no tiene 'ninguna influencia' en la cobertura editorial, según las normas del organismo de control» . The Independent . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022.
  26. ^ "La creación de 'Independent': Michael Crozier: 9780340500613". www.bookdepository.com . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019. Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  27. ^ Carney, Beth (1 de diciembre de 2004). «Los periódicos británicos se encogen para conquistar». Business Week . Archivado desde el original el 2 de enero de 2005. Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  28. ^ Hughes, Gary: "Una historia del periódico sensacionalista", actualizado el 14 de diciembre de 2021, Historic Newspapers, consultado el 22 de mayo de 2024
  29. ^ "The Independent anuncia el lanzamiento de una versión compacta en el noroeste". The Independent . Reino Unido. 3 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 11 de junio de 2010 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  30. ^ Billings, Claire (5 de diciembre de 2003). «El tabloide del Times aumenta las ventas». Brand Republic. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  31. ^ Brook, Stephen (12 de abril de 2005). «Independent redesign takes it forward». The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  32. ^ Ponsford, Dominic. "Revista de noticias: el relanzamiento de Independent on Sunday". Press Gazette . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2008.
  33. ^ Luft, Oliver (23 de septiembre de 2008). «Independent se vuelve a todo color». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2010 .
  34. ^ Ponsford, Dominic (20 de abril de 2010). «Relanzar el Independent». Press Gazette . Archivado desde el original el 22 de abril de 2010. Consultado el 20 de abril de 2010 .
  35. ^ Whitehead, Jennifer (12 de octubre de 2005). «Independent rompe el molde de la portada de nuevo». PRWeek . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
  36. ^ Burrell, Ian (18 de diciembre de 2003). «Independent editor wins top award». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
  37. ^ Brook, Stephen (5 de junio de 2008). «Kelner dice que es hora de repensar las portadas de los periódicos de opinión». The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de mayo de 2009 .
  38. ^ Durrani, Arif (26 de octubre de 2011). «Chris Blackhurst: el nuevo editor de The Independent habla claro». Campaña . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2017. Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  39. ^ "The Independent sobre la lista rosa del domingo de 2013" . The Independent . 13 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  40. ^ Guest, Katy (5 de octubre de 2014). «The Rainbow List 2014: Why we changed the name from the Pink List» (La lista arcoíris 2014: por qué cambiamos el nombre de la lista rosa) . The Independent . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014. Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
  41. ^ "Bienvenidos al nuevo sitio web de The Independent". The Independent . 23 de enero de 2008.
  42. ^ Oliver, Laura (23 de enero de 2008). «Independent unveils revamped website» (El diario Independent presenta un nuevo sitio web). Journalism.co.uk . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2008.
  43. ^ Fitzsimmons, Caitlin (15 de enero de 2009). «Independent in al-Jazeera video tie-up». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2009 .
  44. ^ McNally, Paul (17 de julio de 2014). «Por qué The Independent lanzó el nuevo i100 centrado en el usuario». journalism.co.uk . Archivado desde el original el 25 de enero de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2014 .
  45. ^ Luce, Ann, ed. (2019). Comunicados éticos sobre temas delicados . Routledge . ISBN 978-1-351-16630-0Al examinar las publicaciones del Reino Unido, descubrió que el periódico izquierdista The Guardian se mostraba entusiasta y lo calificaba como el fin de la era de los combustibles fósiles; el centrista The Independent calificaba el acuerdo de histórico pero ofrecía una serie de advertencias; ...
  46. ^ Forman, FN; NDJ Baldwin, eds. (2007). Dominando la política británica. Macmillan International Higher Education. pág. 149. ISBN 978-1-137-02159-5.[ enlace muerto permanente ]
  47. ^ Sirhan, Nadia R., ed. (2021). Dominando la política británica. Springer Nature . pág. 65. ISBN 978-3-030-17072-1Los periódicos en el Reino Unido se pueden diferenciar políticamente de izquierda a derecha: The Independent, un periódico de centroizquierda...
  48. ^ Rudin, Richard, ed. (2011). La radiodifusión en el siglo XXI. Macmillan International Higher Education. pág. 112. ISBN 978-0-230-34384-9... y un hombre con credenciales liberales impecables, siendo ex editor del periódico liberal-izquierdista The Independent.[ enlace muerto permanente ]
  49. ^ Wilby, Peter (14 de abril de 2008). "It is. Is he?" [Lo es. ¿Es él?]. The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 27 de marzo de 2010 .
  50. ^ "Editorial: una apuesta liberal demasiado lejana" . The Independent . Londres. 27 de enero de 2013. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022.
  51. ^ Grice, Andrew (2 de agosto de 2007). «Darfur: la evidencia de crímenes de guerra». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 22 de abril de 2008 . Consultado el 1 de mayo de 2009 .
  52. ^ ab "Esta oportunidad histórica no debe perderse" . The Independent . Londres. 5 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022.
  53. ^ Owen, Jonathan (18 de marzo de 2007). "¿Estábamos locos? No, pero entonces llegó la mofeta". The Independent on Sunday . Londres. Archivado desde el original el 22 de abril de 2008. Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  54. ^ Katawala, Sunder (7 de febrero de 2012). «La monarquía está más segura que nunca». New Statesman . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2019. Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  55. ^ "Nuestra historia". The Independent . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  56. ^ Whittam Smith, Andreas (11 de diciembre de 2000). «Debate sobre el futuro de la monarquía, pero no cambiará nada». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 9 de julio de 2010. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
  57. ^ Morgan, Piers (2 de abril de 2007). «What happened when the Guardian editor met Piers Morgan» (Lo que pasó cuando el editor del Guardian conoció a Piers Morgan). The Independent . Londres. Archivado desde el original el 7 de abril de 2008.
  58. ^ "Blair y los medios de comunicación". BBC News . 12 de junio de 2007. Archivado desde el original el 23 de junio de 2007 . Consultado el 19 de junio de 2007 .
  59. ^ Grice, Andrew (13 de junio de 2007). «El ataque de Blair provoca la ira de los editores de periódicos y los locutores». The Independent (Londres). Consultado el 9 de diciembre de 2009.
  60. ^ Kelner, Simon (13 de junio de 2007). "¿Diría esto, señor Blair, si apoyáramos su guerra en Irak?". The Independent . Londres. Archivado desde el original el 27 de abril de 2008. Consultado el 9 de diciembre de 2009 .
  61. ^ "Si los periódicos tuvieran derecho a voto, éste pondría su cruz junto a... (el líder)" . The Independent . Londres. 1 de mayo de 2008. p. 28. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Sus prioridades son tan acordes con las de este periódico que, si pudiéramos votar hoy para elegir alcalde, pondríamos nuestra cruz de primera preferencia junto a su nombre. Esto subrayaría la importancia del medio ambiente tanto para Londres como para el resto de la nación. Entonces, y con bastante pesar, sería ilógico hacer otra cosa que no fuera convertir a Ken Livingstone en nuestra segunda opción.
  62. ^ "Archivo del Monitor Político | Ipsos". Archivado desde el original el 11 de enero de 2014. Consultado el 10 de enero de 2014 .
  63. ^ Ipsos MORI (24 de mayo de 2010). «Votación por lectores de periódicos 1992-2010». Ipsos MORI, datos agregados de las elecciones generales . Ipsos MORI. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2011. Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  64. ^ "Elecciones generales 2015: cada voto importa, como responsabilidad de" . The Independent . 2 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022.
  65. ^ "Editorial: En defensa de la democracia liberal" . The Independent . 4 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022.
  66. ^ "El referéndum dio soberanía al pueblo británico, por lo que ahora se merecen una última palabra sobre el acuerdo del Brexit". The Independent . 24 de julio de 2018. Editorial. Archivado desde el original el 30 de julio de 2018 . Consultado el 30 de julio de 2018 .
  67. ^ Waterson, Jim; Kamali Dehghan, Saeed (19 de octubre de 2018). "El acuerdo de Independent con la editorial saudí vuelve a estar en el punto de mira". The Guardian . Archivado desde el original el 25 de julio de 2019. Consultado el 24 de julio de 2019 .
  68. ^ "Esta es la razón por la que The Independent respalda al Partido Laborista en las elecciones de 2024". The Independent . 29 de junio de 2024 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  69. ^ "Un nuevo editor para The Independent" . The Independent . Londres. 2 de julio de 2011. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022.
  70. ^ Turvill, William (17 de junio de 2013), "Amol Rajan es nombrado editor de The Independent mientras Chris Blackhurst se convierte en director de contenido del grupo", Press Gazette . Archivado el 9 de abril de 2014 en Wayback Machine .
  71. ^ Contáctenos Archivado el 15 de septiembre de 2017 en Wayback Machine – The Independent. Consultado el 26 de enero de 2017.
  72. ^ Waterson, Jim (4 de enero de 2023). «Geordie Greig nombrado editor del Independent». The Guardian . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  73. ^ "Especial del Día Mundial del SIDA: Elton John editará The Independent y yo". The Independent . 30 de noviembre de 2010.
  74. ^ McCarthy, Michael (12 de septiembre de 2007). "Cómo Anita cambió el mundo". The Independent .
  75. ^ Moreton, Cole (14 de mayo de 2006). «Presentamos a Bono, el nuevo editor de 'The Independent'». The Independent on Sunday .
  76. ^ "Laura Lyons" . The Independent . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022.
  77. ^ Morris, Nigel (23 de noviembre de 2007). «La organización benéfica Prisoners Abroad gana el premio Longford» . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
  78. ^ Haggerty, Angela (26 de abril de 2013), "El propietario anuncia el nombramiento de Lisa Markwell como editora de Independent on Sunday a través de Twitter", The Drum . Archivado el 1 de mayo de 2013 en Wayback Machine .
  79. ^ Brook, Stephen (25 de marzo de 2010). «Lebedev compra periódicos independientes». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014. Consultado el 27 de marzo de 2010 .
  80. ^ "Acerca de indy100.com" . The Independent . 17 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  81. ^ Vallely, Paul (15 de mayo de 2006). "Una revolución roja en las calles principales". The Independent . Londres. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2006.
  82. ^ "Encontraron lo que buscaban". NewsDesigner.com . 23 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2006.
  83. ^ Pool, Hannah (22 de septiembre de 2006). "Regreso a la Edad Oscura". The Guardian . Londres.
  84. ^ ab «Premios de la prensa: ganadores de 2014». Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de abril de 2016 .
  85. ^ "Press Awards Winners 2000–08". 16 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 2 de abril de 2016 . Consultado el 2 de abril de 2016 .
  86. ^ "Ganadores honrados en los Premios Musulmanes Británicos". Asian Image. 31 de enero de 2013. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015. Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
  87. ^ Perkins, Dennis (12 de agosto de 2021). "Hannah Waddingham le dice a Seth Meyers que no es ninguna vergüenza que a todos los chicos de Ted Lasso les encanten las melodías de los programas". The AV Club . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  • El independiente :
    • Edición del Reino Unido
    • Edición estadounidense
    • Edición asiática
    • Edición en español
  • Medios relacionados con The Independent en Wikimedia Commons
  • El independiente en Twitter
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Independent&oldid=1251232272"