Salón Deedee Magno
Actriz estadounidense

Salón Deedee Magno
Hall en la Supercon de Florida en 2016
Nacido
Portsmouth, Virginia , Estados Unidos
Ocupaciones
  • Actriz
  • cantante
Años de actividad1988-presente
Cónyuge
Salón Cliffton
​
( nacido en  2003 )
Niños2
La voz de Hall al hablar
Sobre las audiciones de actuación de voz

Deedee Magno Hall es una actriz estadounidense. Es mejor conocida por su trabajo en el grupo pop The Party , y por ser la voz de Pearl en la serie animada Steven Universe y su serie epílogo Steven Universe Future .

Primeros años de vida

Nacida en Portsmouth, Virginia , Magno Hall es hija de un marinero de la Marina de los Estados Unidos y una enfermera , ambos inmigrantes filipino-estadounidenses . Su padre es originario de Baguio y su madre se crió en Manila . [1] Magno Hall creció en San Diego, California , y Orlando, Florida . [2] [3]

Carrera

Magno Hall comenzó a actuar a una edad temprana, prestando su voz al programa de Disney The All New Mickey Mouse Club (grabado por primera vez en 1988) de 1988 a 1991, y ocasionalmente en 1992. [4] También aparece como Jasmine en la banda sonora de Aladdin: A Musical Spectacular de Disney . [5] Se le acredita como una de las estudiantes en la película de 1993 Sister Act 2: Back in the Habit y prestó su voz a Princess Dinner Guest en un episodio de Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child . [6] [7]

Después de The Party , Magno pasó a actuar en teatro musical, el más notable fue su papel de Kim en la producción de Broadway de Miss Saigon , un papel que luego repitió en la gira nacional. [1] [7] Más tarde interpretó el papel de Nessarose en la primera gira nacional de Wicked , desde el 12 de diciembre de 2006 hasta el 16 de noviembre de 2008. [8] Repitió el papel en la producción de San Francisco en el Orpheum Theatre . Las actuaciones comenzaron el 27 de enero de 2009 con una noche de estreno el 6 de febrero de 2009. [9] [10] Realizó su última actuación el 5 de septiembre de 2010, cuando cerró la producción. [11] Se unió al conjunto para la gira estadounidense de If/Then en octubre de 2015, catalogada como "Cathy y otros" y fue la suplente de Elizabeth y Kate. [1] Hall protagonizó la producción de East West Players de Next to Normal como Diana Goodman del 12 de mayo al 18 de junio de 2017. [12]

Magno Hall ganó mayor atención por prestar su voz al personaje de Pearl en el programa Steven Universe de Cartoon Network de 2013 a 2019, [13] [14] [15] y en la serie de seguimiento Steven Universe Future de 2019 a 2020. [16] También prestó su voz a Pink Pearl, Holopearl y otros personajes en ambas series. [17] [18] Magno Hall proporcionó la voz hablada y cantada para el personaje, en estas dos series, Steven Universe: The Movie , [19] videojuegos como Steven Universe: Attack the Light , [20] Steven Universe: Save the Light , [21] Steven Universe: The Phantom Fable , [22] y Steven Universe: Unleash the Light , [23] y otros cortos animados. [24] [25] También prestó su voz a Snuggs en la serie animada Doc McStuffins , de 2016 a 2017, [26] y a tres personajes (Dorris, Dominel y Pyllis) en el videojuego Epic Seven . [27]

En 2021, Magno Hall prestó su voz a varios personajes, específicamente a Emissary, Vina y Newscaster, en Trese [28] y a dos personajes en Dogs in Space , Penelope y Elder Shrubdub. [29] También prestó su voz al personaje de Rory en Craig of the Creek , [30] a dos personajes en We Baby Bears (Snowball and Fairy #2), [31] a Lola Belen en un episodio de Firebuds , [32] [33] y a Queenie Santos en el videojuego We Are OFK [34] En 2023, prestó su voz a Miss Deer Teacher en la serie animada de Disney Kiff . [35] [36]

Vida personal

Magno Hall está casada con Cliffton Hall, [37] quien protagonizó junto a ella las giras nacionales de Miss Saigon y Wicked , y como Fiyero en la producción de San Francisco de Wicked . También interpretó el papel de Dan Goodman junto a ella en la producción de East West Player de Next to Normal . Más recientemente, actuaron juntos como Donna Sheridan y Sam Carmichael en una producción de Guam de "Mamma Mia!". Tienen dos hijos llamados Kaeden y Brycen. [38]

Filmografía

Acción en vivo

Película

AñoTítuloRoleNotasFuente
1993Sister Act 2: De vuelta al hábitoNiño del aula[7]
2002RostroKelly[ cita requerida ]
2013Riff RockitHanna Hat (voz)Directo a video[ cita requerida ]
2022Y unoMelissa Álvarez[ cita requerida ]

Televisión

AñoTítuloRoleNotasFuente
1989–1993El nuevo Club de Mickey MouseSí misma[4] [39]
1993FlorecerSí misma[ cita requerida ]
1998De la VenturaLin ChangEpisodio: "Hecho en Estados Unidos"[7] [6]
Luneta traseraEnfermera popoffPelícula para televisión[7]
2000Tercera vigiliaLori TanEpisodio: "Solo entre la multitud"[7]
2016Pantalones cortos SandersPerlaEpisodio: "La vida con las gemas de cristal es dura"[ cita requerida ]
2017Controle su entusiasmoEsposa #3Episodio: "¡Fatwa!"[ cita requerida ]
Thomas SandersSí mismaEpisodio: "Chica guerrera"[ cita requerida ]
2018Blues de Ching ChongDanaEpisodio: "En rickshaw a Hollywood"[40]
Thomas Sanders y amigosSí mismaEpisodio: "Madlibs de la hora del cuento: todos arruinaron un montón de cuentos de hadas"[ cita requerida ]
2019GoliatLa señora KwokEpisodio: "Fer-De-Lance"[41]
2020Anatomía de GreyKatrina ScottEpisodio: "Pon una cara feliz"[41]
20219-1-1CirujanoEpisodio: "Sospecha"[ cita requerida ]

Roles de voz

Película

AñoTítuloRoleNotasFuente
2019Steven Universe: La PelículaPerla, Perla Azul y Perla Amarilla (voz)Película para televisión[19]

Televisión

AñoTítuloRoleNotasFuente
1995Felices para siempre: cuentos de hadas para todos los niñosInvitada a la cena de la princesa (voz)Episodio: "La princesa y el guisante"[6]
2013–2019Steven UniversoPerla , Perla Amarilla, Perla Azul, Chica del Boleto, Persona del Hot Dog, Pera, Holoperla, Tolva, Teléfono, Cúmulo, Obsidiana, Cosa Perla Rosa (voz)Papel principal[13] [18]
2016–2017Doctora JuguetesSnuggs (voz)5 episodios[26]
2018–2019Steven Universe y el proyecto de autoestima de DovePerla[42]
2019–2020Steven Universe FuturoPerla, Perla holográfica, Concha, Voleibol (Perla rosa), Mega Perla, Brandish, Perla berenjena (voz)Papel principal[17]
2020Las gemas de cristal dicen que hay que ser antirracistaPerla (voz)2 episodios[25]
2021TreseEmisario, Vina, presentador de noticias (voz)2 episodios[28]
2021Perros en el espacioPenélope, Elder Shrubdub (voz)4 episodios[29]
2022Craig del arroyoRory (voz)2 episodios[30]
2022Nosotros los osos bebésBola de nieve, hada nº 2 (voz)2 episodios[31]
2022Capullos de fuegoLola Belén (voz)1 episodios[32]
2023-presenteKiffSeñorita Ciervo Maestra (voz)[35] [36]

Juegos de vídeo

AñoTítuloRoleFuente
2014Superestrella del fútbol de Cartoon Network: GolPerla[ cita requerida ]
2015Steven Universe: Ataque a la luzPerla[20]
2017Steven Universe: Salva la luzPerla[21]
2018Fallout 76Gloria Chance - DLC Amanecer de acero[ cita requerida ]
2018Épica sieteDominiel, Pyllis, Doris[27]
2019Steven Universe: Libera la luzPerla[23]
2020Fallout 76: Amanecer de aceroGloria oportunidad[ cita requerida ]
2022Somos OFKReina Santos[34]

Teatro

AñoTítuloRoleFuente
1995–2000Miss Saigon Broadway, segunda gira nacional en EE. UU.Kim[43]
2003–2016Aladdin de Disney: un musical espectacularPrincesa Jazmín[5]
2006–2008Recorrido por la ciudad de Wicked EmeraldNessarose[8]
2009–2010Producción de Wicked San FranciscoNessarose[10] [9]
2017Cerca de lo normalDiana Goodman[12]
2019¡Mamá mía!Donna Sheridan[44]

Premios y nominaciones

AñoTítuloCategoríaRoleResultado
2014Premio BTVA de interpretación de vozMejor interpretación vocal femenina principal en una serie de televisión: comedia o musicalPerla ( Steven Universe )Nominado [45]
2015Mejor conjunto vocal en una serie de televisión: comedia o musical,
compartido con Zach Callison , Michaela Dietz , Estelle , Grace Rolek , Tom Scharpling , Jennifer Paz , Susan Egan , Matthew Moy y Kate Micucci		Steven UniversoGanó [46]
Mejor interpretación vocal femenina principal en una serie de televisión: comedia o musicalPerla ( Steven Universe )Ganó [46]
Mejor interpretación vocal femenina principal en una serie de televisión: comedia o musical (elección del público)Ganó [46]
2016Mejor reparto vocal en una serie de televisión
compartido con Zach Callison , Michaela Dietz , Estelle , Kate Micucci , Matthew Moy , Shelby Rabara , Mary Elizabeth McGlynn , Charlyne Yi y Erica Luttrell		Steven UniversoNominado [47]
Mejor reparto vocal en una serie de televisión (elección del público)
Compartido con Zach Callison , Michaela Dietz , Estelle , Kate Micucci , Matthew Moy , Shelby Rabara , Mary Elizabeth McGlynn , Charlyne Yi y Erica Luttrell		Ganó [47]
2017Mejor reparto vocal en una serie de televisión
compartido con Zach Callison , Michaela Dietz , Estelle , Shelby Rabara , Tom Scharpling , Jennifer Paz , Grace Rolek , Kimberly Brooks , Charlyne Yi , Reagan Gomez-Preston , Kate Micucci , AJ Michalka , Colton Dunn y Matthew Moy		Nominado

Referencias

  1. ^ abc «Deedee Magno-Hall – Elenco y personal de Broadway». IBDB . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2019. Consultado el 25 de abril de 2019 .
  2. ^ Calindas, Marconi (18 de agosto de 2009). "El orgulloso Fil-Am desde Miss Saigon hasta Wicked". Noticias GMA . Filipinas. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
  3. ^ Farris, Christopher (11 de febrero de 2019). «Estos filipinos son las voces de los personajes de dibujos animados y anime modernos». Esquire . Hearst Communications . Archivado desde el original el 8 de julio de 2019 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
  4. ^ ab Hinman, Catherine (24 de abril de 1989). "Son modernos, son atractivos, son los Mouseketeers". Orlando Sentinel . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 28 de marzo de 2015 .
  5. ^ ab Milligan, Mercedes (1 de agosto de 2019). "La D23 Expo agrega poder estelar, paneles y celebraciones al programa". Animation Magazine . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  6. ^ abc Adigun, Tayler (29 de enero de 2022). "DÓNDE ESTÁN AHORA: Todos los Mouseketeers de los 90". Insider . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  7. ^ abcdef "2020 Acting Ideation and Public Panel Lineup". Creative Lab Hawai'i . Hawái . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  8. ^ ab "Wicked – Broadway Musical – Emerald City Tour". IBDB . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2018 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  9. ^ ab Gans, Andrew (13 de enero de 2009). "Dromard, Flynn, Hall y Rioseco se unirán a Kassebaum y Wicks en San Francisco 'Wicked'". Playbill . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  10. ^ ab "Wicked the New Broadway Musical: San Francisco Company". Archivado desde el original el 17 de enero de 2010. Consultado el 4 de enero de 2010 .
  11. ^ Gans, Andrew (5 de septiembre de 2010). "Wicked Flies Out of San Francisco Sept. 5". Programa de televisión . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  12. ^ ab BWW News Desk. "Deedee Magno-Hall y Cliffton Hall liderarán NEXT TO NORMAL en East West Players; ¡el elenco y los creativos están listos!". BroadwayWorld.com . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019. Consultado el 25 de abril de 2019 .
  13. ^ ab Hall, Deedee Magno; Dietz, Michaela (5 de agosto de 2018). "¿La amatista como la gema más madura? Deedee Magno Hall y Michaela Dietz de Steven Universe en la SDCC". Bleeding Cool (entrevista). Entrevista realizada por Sean Aitchison. Rantoul, Illinois : Avatar Press . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  14. ^ Milligan, Mercedes (7 de octubre de 2013). «Rebecca Sugar te da la bienvenida a 'Steven Universe'». Animation Magazine . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  15. ^ Brown, Tracy (3 de agosto de 2017). «Rebecca Sugar y el elenco de 'Steven Universe' comparten sus sentimientos a través de una canción». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  16. ^ "La voz de Pearl". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  17. ^ ab "Steven Universe Future". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  18. ^ ab "Steven Universe". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  19. ^ ab Zahed, Ramin (13 de junio de 2019). «'Steven Universe The Movie' Announces Full List of Musical Performers». Revista de animación . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  20. ^ ab "Pearl Voice". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  21. ^ ab "Pearl Voice". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  22. ^ "La voz de Pearl". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  23. ^ ab "Pearl Voice". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  24. ^ Pulliam-Moore, Charles (22 de diciembre de 2020). «Estelle de Steven Universe explica por qué los anuncios de servicio público contra el racismo del programa son tan importantes». Gizmodo . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  25. ^ ab Milligan, Mercedes (12 de abril de 2021). "CN lanza el anuncio de servicio público antirracismo final de Crystal Gems: 'Sé un aliado'". Animation Magazine . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  26. ^ ab Magno Hall, Deedee [@DeedeeMagnoHall] (8 de diciembre de 2015). "¡Hoy hago una actuación de voz en off para #DocMcStuffins de #Disney! #funjob" ( Twitter ). Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 a través de Twitter .
  27. ^ ab "Epic Seven". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  28. ^ ab "Trese". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  29. ^ de Magno Hall, Deedee [@DeedeeMagnoHall] (19 de octubre de 2021). "¡Estoy feliz de compartir y agradecida de prestar mi voz a la nueva serie animada #DogsInSpace en @netflix que llegará pronto! Además... gracias por el fantástico botín🐶🚀 ¡Miren el tráiler…!" ( Tweet ). Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 a través de Twitter .
  30. ^ ab Magno Hall, Deedee [@DeedeeMagnoHall] (24 de enero de 2022). "Estoy muy agradecida de haber prestado mi voz a un personaje tan cercano a mi yo real, una mamá filipina🥰 Maraming Salamat (Muchas gracias) @oni_hat #LeianaNitura @ben_levin @Matt___Burnett y todo el #SinkOrSwimTeam @CraigoftheCreek por este episodio tan especial❤️" ( Tweet ). Archivado del original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 – vía Twitter .
  31. ^ ab "Hada #2". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  32. ^ ab Milligan, Mercedes (12 de octubre de 2023). "Adam Pally, Ariel Winter, Bret McKenzie y más estrellas invitadas en la segunda temporada de 'Firebuds'". Animation Magazine . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  33. ^ Chavez, Yong (31 de octubre de 2023). "Lea Salonga y más talentos de PH se unen al elenco de voces de 'Firebuds' de Disney". ABS-CBN . Archivado desde el original el 9 de abril de 2024 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  34. ^ ab "Queenie Santos". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  35. ^ ab Milligan, Mercedes (24 de enero de 2023). «'Kiff' trae una comedia animada de locos a Disney Channel el 10 de marzo». Animation Magazine . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  36. ^ ab Whitener, Whitney (26 de enero de 2023). «Disney TV comparte fecha de estreno, elenco y tema principal de 'Kiff'». AWN . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  37. ^ "Deedee Magno Hall: sobre una carrera apasionante, su familia y sus papeles favoritos". Revista AJ . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018. Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  38. ^ Harada, Wayne (23 de septiembre de 2005). «Los exalumnos de Castle presentan su propia revista». Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2008 .
  39. ^ Chowdhury, Samyarup (4 de enero de 2022). «Tiffini Hale, exmiembro de The Mickey Mouse Club, murió a los 46 años». MovieWeb . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  40. ^ "Ching Chong Blues". Smudge Films . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  41. ^ ab "Panel de actores filipinos de Hollywood". Cámara de Comercio Filipino-Americana de Hollywood . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  42. ^ Prudom, Laura (26 de junio de 2018). «Cartoon Network celebra Adventure Time y Steven Universe con la programación de la Comic-Con 2018». IGN . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  43. ^ "Deedee Magno Hall – Elenco y personal de Broadway". IBDB . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  44. ^ "'Mamma Mia!' deslumbra a los fans de la isla". The Guam Post . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023 . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  45. ^ "BTVA Voice Acting Awards 2013 - Behind The Voice Actors". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2015. Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  46. ^ abc «BTVA Voice Acting Awards 2014 - Behind The Voice Actors». Archivado desde el original el 15 de julio de 2015. Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  47. ^ ab "BTVA Voice Acting Awards 2015 - Behind The Voice Actors". Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017 . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
  • Deedee Magno Hall en IMDb
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Deedee_Magno_Hall&oldid=1247403450"