Catedral de Worms

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Worms Cathedral" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2015) (Learn how and when to remove this message)

Catedral de Worms
Catedral de San Pedro
Dom gusano
El extremo este de la Catedral.
49°37′49″N 8°21′35″E / 49.63028, -8.35972
Ubicación	Worms , Renania-Palatinado
País	Alemania
Denominación	católico romano
Sitio web	pg-dom-san-pedro-worms.bistummainz.de/index.html
Historia
Nombres anteriores	Iglesia Catedral de San Pedro de Worms
Fundador(es)	Berthulf de Worms
Arquitectura
Catedrales anteriores	2
Tipo arquitectónico	románico
Años de construcción	1130–1181
Presupuesto
Altura de la nave	26 m (85 pies)
Número de agujas	4
Campanas	8
Peso de la campana de tenor	2.855 kg (6.294 libras)
Administración
Provincia	Friburgo
Diócesis	Maguncia
Clero
Preboste	Tobias Schäfer
Pastor(es)	Max Wagner
Capellán(es)	P. Jirí Landa
Diácono(s)	Hans-Jürgen Springer
Laicado
Organista/Director musical	Daniel lobo
Organista(s)	Y Zerfaß

La Catedral de San Pedro (en alemán: Wormser Dom ) es una iglesia católica romana y una antigua catedral en Worms , en el sur de Alemania .

La catedral está situada en el punto más alto del centro de Worms y es el edificio más importante de estilo románico de Worms. Está estrechamente relacionada con el obispo Burchard y fue el punto culminante de la historia de Worms en los siglos XII y XIII. Fue la sede del obispado católico de Worms hasta su extinción en 1802, durante la mediatización alemana , cuyos príncipes obispos residían al lado, en el palacio Bischofshof .

Tras la extinción del obispado, fue reducida a la categoría de iglesia parroquial ; sin embargo, recibió el título de basílica menor en 1925 por el Papa Pío XI .

La mayor parte de la catedral se terminó en 1181, sin embargo el coro occidental y la bóveda se construyeron en el siglo XIII, el elaborado portal sur se añadió en el siglo XIV y la cúpula central se reconstruyó. ^[1]

Entre los grandes acontecimientos relacionados con la catedral se encuentran el nombramiento de León IX como Papa en 1048, el Concordato de Worms que puso fin a la controversia de las investiduras en 1122, el matrimonio del emperador Federico II con Isabel de Inglaterra en 1235 y la Dieta de Worms en 1521, durante la cual Martín Lutero fue condenado como hereje.

• 
  La estructura actual comparada con el foro romano
• 
  La estructura actual comparada con la basílica merovingia
• 
  La estructura actual comparada con la catedral del obispo Burchard de Worms

La catedral de San Pedro se encuentra en la colina más alta de la ciudad. Como esta colina estaba protegida de las inundaciones, ha estado habitada desde el tercer milenio a.C. A los habitantes celtas les sucedió la tribu germánica de los Vangiones , de la que la zona de Worms recibió el nombre de Wonnegau . Fueron conquistados por los romanos, que establecieron un centro comercial y una zona de templos en la colina. La decadencia del Imperio romano provocó el abandono de la guarnición romana de Worms en el año 401. Doce años más tarde, los borgoñones se apoderaron de Worms tras ser instalados por los romanos en el imperio con la tarea de proteger las fronteras del mismo. Cuando intentaron librarse del señorío romano en el año 435, fueron derrotados en batalla por los romanos. Un año más tarde, los hunos cruzaron el Rin y masacraron a muchos borgoñones.

Después de la batalla de los Campos Catalánicos , los francos llegaron al valle del Rin y tomaron Worms por la fuerza. Al mismo tiempo se convirtieron al cristianismo. Cuando el reino franco se dividió en tres partes bajo los merovingios , Worms perteneció a Austrasia . Después de que los gobernantes de Austrasia y Neustria se casaran con las hermanas de cada uno, estalló una guerra, que llevó a la muerte de ambos gobernantes y una de las hermanas. La viuda del gobernante austrasiano, Brunichildis, vivió en Worms alrededor del año 600 d. C. Ella y su sucesor, Dagoberto I, construyeron una iglesia sobre los cimientos del foro romano, según fuentes medievales. Esta iglesia fue predecesora del edificio actual. No hay evidencia arqueológica de esta iglesia. Las excavaciones realizadas a principios del siglo XX sugieren una construcción predecesora más grande que (dado su tamaño) probablemente era carolingia . No está claro si se trataba de una expansión de un edificio merovingio o no.

El primer obispo conocido de Worms fue Berthulf en el año 614. A principios del siglo XI , bajo el obispo Burchard de Worms , se construyó una nueva iglesia con las dimensiones del edificio actual. Este obispo logró convencer a los salios de que abandonaran su fortaleza en la ciudad, sobre la que erigió la iglesia de San Pablo en 1002/3. La antigua catedral fue demolida y simultáneamente se construyó la nueva. Era una basílica cruciforme con dos coros semicirculares, construida en orientación este-oeste. En 1018, la catedral fue consagrada en presencia del emperador, pero la parte occidental del edificio se derrumbó solo dos años después y tuvo que ser reconstruida. La iglesia tenía un tejado plano de madera. Según la biografía de Burchard, la catedral estuvo magníficamente decorada en los años 1030 y 1040. Por eso se mencionan columnas con capiteles dorados (que no pudieron haber sido las columnas principales de la iglesia). Lo más probable es que la catedral de Burchard fuera una basílica-pilar, ya que no se han encontrado restos de columnas (difíciles de conseguir en el siglo XI, de todos modos).

De la reconstrucción posterior sólo se conservaron los cimientos de las torres occidentales y del tesoro situado al norte del coro, probablemente construido a finales del siglo XI.

En 1110 la catedral fue consagrada por segunda vez. Probablemente se habían producido más daños, cuya eliminación fue seguida por esta nueva consagración.

La reconstrucción del siglo XII dio como resultado, en esencia, la catedral actual. Alrededor de 1130, probablemente debido a nuevos daños en el edificio, el obispo Burcardo II comenzó la demolición de la iglesia construida por su predecesor Burcardo I y la construcción de una nueva iglesia. El ábside oriental, el crucero con cúpula y el transepto con sus torres (excepto sus pisos superiores) fueron completados por él en el período hasta aproximadamente 1144. La nave y el coro occidental y las torres fueron erigidos entre 1160 y 1181 por sus sucesores, Conrado I y Conrado II. Este último los consagró el 2 de mayo de 1181. ^[2] Con esta datación, el momento de la construcción fue idéntico a la primera fase del estilo gótico , llamado gótico primario . Las bóvedas de crucería de arco apuntado se construyeron en la catedral de Worms al mismo tiempo que las primeras bóvedas de crucería góticas, pero con secciones transversales de las nervaduras más simples. Además de la aplicación de las bóvedas, el diseño del edificio de la iglesia era muy conservador, incluso en relación con Cluny III , que era más de cuarenta años más antiguo. Todas las puertas y ventanas, así como las arcadas y bóvedas de arista de las naves laterales, tienen arcos de medio punto. Esta combinación de bóvedas innovadoras de las secciones altas de las salas con muros románicos hace de la catedral un ejemplo destacado del estilo románico tardío.

El coro occidental está iluminado por un grupo condensado de cuatro ventanas redondas, la mayor de las cuales es un verdadero rosetón . La planta del coro occidental es poligonal, tanto en el exterior como en el interior, el primer coro poligonal de una iglesia de gran categoría. Incluso influyó en el gótico francés; hasta 1181, y por tanto en todo el gótico primario , todos los ábsides, deambulatorios y capillas de las iglesias góticas habían tenido plantas semicirculares, pero desde 1185, con el segundo coro de la abadía de Pontigny , la mayoría de las iglesias góticas se construyeron con ábsides, deambulatorios y capillas poligonales.

Los pisos superiores de las torres fueron construidos después de la consagración y muestran algunos detalles góticos.

Varios edificios religiosos de la zona están inspirados en la decoración de la catedral, de modo que se puede hablar de un "estilo Worms". Además, la fachada recuerda a las catedrales imperiales de Espira y Maguncia . El progreso gradual de la reconstrucción se puede trazar mediante dendrocronología . En 1172 se donaron lámparas para el coro occidental y en 1192 fue enterrado allí el obispo Conrado II.

Unos cien años después de la tercera consagración se inició la construcción de la capilla de San Nicolás. Se construyó un nuevo portal al sur, al este del cual se levantaron otras dos capillas para Santa Ana y San Jorge en el primer cuarto del siglo XIV.

En 1429, la torre noroeste se desplomó debido a un terremoto. Se reconstruyó hasta 1472, con todos los detalles góticos , pero estrictamente en forma de torre desplomada. Por lo tanto, se trata de un ejemplo extremadamente temprano de restauración conservacionista . Sin embargo, hubo un cambio de materiales, casi la mitad de los muros exteriores se construyeron con ladrillo, de un color no muy diferente de la arenisca rojiza de los otros muros de la catedral.

La capilla Aegidius (capilla de San Gil, hoy capilla de Santa María) fue construida adyacente a la parte oriental de la nave norte, en 1480/1485.

A finales de siglo, bajo la dirección del obispo Johann von Dalberg , se renovaron los claustros románicos originales (al oeste de la capilla de San Nicolás), lo que dio como resultado cinco relieves monumentales de estilo gótico tardío sobre la vida de Jesús que ahora se encuentran en la nave lateral norte de la catedral: Árbol de Jesé (1488), ^[3] Anunciación (1487), nacimiento de Cristo (1515), sepultura (c.1490) y la resurrección (c.1490). Un sexto relieve que representa la crucifixión probablemente se perdió en la destrucción de 1689. En el Andreasstift (Worms)  [de] hay cuatro grandes claves redondas de unos 88 cm (35 pulgadas) de diámetro decoradas con escudos de armas , que proceden de los claustros y fueron donadas por el obispo Ruprecht de Regensberg y los canónigos Philipp von Flersheim, Erpho von Gemmingen y Wilhelm von Stockheim. En la entrada de la abadía de Neuburg en Heidelberg se encuentra actualmente otra piedra angular del claustro, perteneciente al arzobispo de Colonia y erudito de la catedral Hermann IV de Hesse . ^{[4] La piedra fundamental del claustro del año 1484, que se creía perdida, fue encontrada durante una limpieza en el} lapidario de la catedral a finales de febrero de 2014. ^[5]

La importancia de la diócesis y de la catedral de Worms se debe a la Dieta de Worms de 1521. Poco después de la Dieta, algunas congregaciones de Worms se convirtieron a las enseñanzas de Martín Lutero . En 1556, todas las parroquias del Palatinado siguieron su ejemplo.

Durante la Guerra de los Treinta Años , las tropas suecas mantuvieron la ciudad entre 1632 y 1635 y la catedral se utilizó para servicios protestantes.

Durante la Guerra de los Nueve Años , Heidelberg, Mannheim , Espira y Worms fueron devastadas por orden del rey Luis XIV . Las iglesias fueron saqueadas y, aunque el intento de volar la catedral fracasó, el fuego la dañó gravemente. El obispo Franz Ludwig von Pfalz-Neuberg hizo restaurar la catedral en 1698. Algunos elementos barrocos datan de esta época, como las vidrieras de la cámara de plata y el altar mayor de Balthasar Neumann .

Las tropas revolucionarias francesas impidieron la renovación de la catedral . A finales de 1792, las tropas revolucionarias saquearon Espira, Worms, Maguncia y Fráncfort . Sirvió como caballeriza y taberna. Entre 1818 y 1830, el claustro fue demolido y las piedras del mismo fueron subastadas.

La renovación completa de la catedral de San Pedro no comenzó hasta 1886. Debido a las deficiencias estructurales y a los daños sufridos en el incendio de 1689, el coro occidental tuvo que ser completamente reconstruido. Se dio gran importancia a la reutilización de la mayor cantidad posible de piedra original. En el muro exterior se llegó tan lejos que hoy en día todas las piedras antiguas, salvo una pequeña parte, se encuentran en su ubicación original. En el muro interior, se tuvieron que utilizar grandes piedras planas y reconstruirlas fielmente. El dosel muy curvado sobre el rosetón central no se reconstruyó porque se le atribuyó el problema estructural. Hoy en día, los doseles corren perpendiculares al borde del rosetón y lo enmarcan claramente. Las renovaciones generales, que también incluyeron la renovación de la capilla de San Nicolás, la reconstrucción de todo el piso y la adición de una cripta completamente nueva para las tumbas de los salios bajo el coro alto, no se completaron hasta 1935.

Durante las obras de renovación, en 1920, el arquitecto jefe Philipp Brand se encontraba en el andamio cuando un perro salchicha lo atacó e intentó morderlo en la pata. El perro se hizo a un lado y, como resultado, escapó de una piedra que se desprendió sobre él y mató al perro. En la esquina superior izquierda del portal sur, en el borde de la ventana de la esquina izquierda, hay una estatua del perro salchicha; Philipp Brand la hizo colocar como un pequeño monumento.

Durante los bombardeos aliados del 21 de febrero y el 18 de marzo de 1945, la catedral resultó dañada por una bomba que no afectó al interior. El tejado se quemó, pero las bóvedas permanecieron intactas.

La catedral es una basílica de pilares con dos coros y un crucero . Una torre central se sitúa sobre el crucero , otra sobre el coro occidental. Ambos coros están flanqueados por dos torres de escalera circular. La nave está abovedada de diversas formas: la nave central tiene bóvedas de crucería , mientras que las naves laterales tienen bóvedas de arista . El ábside del coro occidental tiene forma de octógono y está decorado con varios rosetones.

Como consecuencia de la explosión de Oppau el 21 de septiembre de 1921, no quedó nada de las vidrieras medievales. ^[6]

El vidrio contemporáneo de la catedral es muy variado. Además de los sencillos vidrios transparentes o lechosos en los transeptos, hay complejas vidrieras pictóricas, especialmente en las capillas, como las vidrieras de colores de Heinz Hindorf en la Capilla de María, que representan escenas de la vida de María y de los Catorce Santos Auxiliadores (1986-1988), y la Geschichtsfenster (1992) en la Capilla de San Jorge, que representa la historia de la diócesis de Worms en 20 escenas, desde el primer obispo conocido, Víctor, en 345 hasta la destrucción de la ciudad en la Segunda Guerra Mundial . Una declaración política inusual se encuentra en la representación de la central nuclear de Biblis como la Torre de Babel en una serie de ejemplos de la pecaminosidad humana. ^[7]

Cuatro príncipes salios fueron enterrados en el espacio del altar de la iglesia franca y luego fueron reconstruidos. Otros cinco más lo fueron en 1046. Estos son los antepasados ​​y parientes del emperador Conrado II :

1. Conrado el Rojo , duque de Lorena (bisabuelo) † 955,
2. Judith , duquesa de Carintia (abuela) † 991,
3. Enrique , conde de Wormsgau (padre) † 990/991,
4. Judith (Hermana) † 998,
5. Conrado I , duque de Carintia (tío) † 1011
6. Matilde (esposa del anterior) † 1031/32,
7. La reina Matilde † 1034, consorte de Enrique I de Francia e hija de Conrado II (transferida a Worms en 1046),
8. Conrado II , duque de Carintia (primo, hijo de Conrado I) † 1039,
9. Obispo Azecho, sucesor del obispo Burchard, † 1044.

Estos sarcófagos se encuentran en una cripta construida especialmente desde principios del siglo XX.

Dado que el nivel del suelo del crucero y del coro este se encuentra a más de seis metros sobre el nivel del suelo, se debe suponer que había una cripta debajo.

En la catedral hay numerosos monumentos funerarios, lápidas y placas funerarias, entre ellos:

• Reinbold Beyer de Boppard († 1364), hermano del obispo Dietrich Bayer de Boppard († 1384)
• Dietrich de Bettendorf (1518-1580), diácono y obispo de Worms
• Guillermo de Efferen (1563-1616), obispo de Worms
• Eberhard de Heppenheim († 1559), canónigo , sobrino del diácono de Espira
• Juan de Heppenheim († 1555)
• Franz Rudolph de Hettersdorf (1675-1729), canónigo y donante del altar de Nicolás
• Johann Adam de Hoheneck († 1731), diácono de Worms
• Johann Franz Jakob Anton de Hoheneck (1686-1758), canónigo de Worms, diácono de Maguncia
• Landolfo de Hoheneck († 1247), obispo de Worms, epitafio póstumo de 1756
• Franz Carl Friedrich de Hohenfeld (1696-1757), diácono
• Christoph Jodok de Ketteler (1661-1735), canónigo
• Felipe de Rodenstein (1564-1604), obispo de Worms
• Jorge de Schönenberg (1530-1595), obispo de Worms, donó el altar de Jorge para su tumba.

(exterior en los antiguos claustros)

• Burcardo II, también Bucco o Buggo († 1149), obispo de Worms y constructor de la Ostwerk del Dom.

En el tercer periodo de construcción se construyó una capilla románica temprana en honor de San Nicolás de Myra , que fue consagrada en 1058. Se conservan la inscripción de la consagración y el tímpano de la antigua entrada a la catedral, con una de las representaciones más antiguas conocidas de San Nicolás. ^{[8] [9]} Al parecer, se utilizó para guardar una reliquia del santo, que había sido traída por la emperatriz Teófano desde Bizancio, en el momento de su matrimonio con Otón II en 972.

La actual capilla de San Nicolás fue construida en el mismo lugar entre 1280 y 1315 en estilo gótico, con dos naves laterales, inmediatamente al oeste del portal de la nave lateral sur de la catedral. En esta época, cuando San Nicolás todavía estaba enterrado en Mira , su culto se extendió por Occidente y fue venerado como patrón de varios grupos y ayudante en muchos asuntos. Esto podría explicar el tamaño inusual y la suntuosidad de la capilla. El jesuita y bolandista Daniel Papebroch ( 1628-1714) vio la reliquia original de San Nicolás en Worms en 1660. La describió como un "hueso del dedo" del santo, que en ese momento estaba almacenado en la sacristía de la catedral, pero que anteriormente había estado expuesto en su propia capilla. Afirma también que la reliquia de Worms siempre estuvo sumergida en aceite, al igual que la reliquia de San Nicolás en Bari hasta el día de hoy. ^[10] Papebroch también menciona una suntuosa ofrenda de consagración de la reina Constanza de Sicilia († 1198) a San Nicolás, que todavía se conserva. ^[11] La antigua reliquia de Nicolás se perdió en la destrucción durante la Guerra de los Nueve Años . A finales del siglo XX se adquirió una nueva, que se conserva una vez más en la capilla de Nicolás, en un relicario moderno.

La capilla formaba parte en sus orígenes del claustro, que se encontraba inmediatamente al oeste, y que estaba oculta por éste en la mitad de su longitud. Cuando en 1830 se desmantelaron definitivamente los restos del claustro, la estructura de la capilla se desequilibró, de modo que finalmente en 1920/27 tuvieron que desmantelarla por completo, al igual que el coro occidental unos años antes, colocar nuevos cimientos y reconstruirla de nuevo. En esta misma ocasión, también se intentó corregir las proporciones de la capilla, que se había vuelto desgarbada tras la eliminación del claustro, prolongándola hacia el oeste con una media bóveda. La entrada actual (sur) a la capilla procede de tiempos modernos, pero su tímpano proviene del portal que antiguamente conducía desde el claustro a la capilla.

El mobiliario de la capilla de San Nicolás está formado actualmente por piezas que en un principio estaban destinadas a otros contextos. El altar gótico tallado procede del sur de Alemania y fue adquirido hace apenas unas décadas. La pila bautismal  [de], de estilo gótico tardío, se encontraba originalmente en la Johanneskirche, que fue demolida en el siglo XIX; la representación gótica de tres mujeres jóvenes, de tamaño casi natural, se encontraba en una abadía cercana. ^[12] Las intensas ventanas de color azul rojizo sumergen la capilla en un crepúsculo casi místico. En el tejado muy elevado de la capilla se encuentra la colección de decoraciones arquitectónicas y sus moldes, mientras que en el sótano se encuentra la calefacción central de la catedral. La capilla sirve ahora como capilla bautismal de la catedral y se utiliza para los servicios de los días laborables, por lo que ha asumido las funciones de la antigua Johanneskirche.

El príncipe elector de Maguncia y obispo de Worms, Francisco Luis de Palatinado-Neoburgo , dejó en su testamento suficiente dinero para que se construyera un nuevo altar mayor. Su sucesor, el príncipe obispo Francisco Jorge de Schönborn , encargó a su hermano Federico , obispo de Wurzburgo, que encargara el proyecto al constructor Johann Balthasar Neumann . Este último realizó el nuevo altar mayor en madera dorada y mármol multicolor.

Klais Orgelbau construyó en 1985 un órgano de nido de golondrina con tres teclados y 34 registros , que fue ligeramente reorganizado y reajustado en 2007. El aparato tiene un mecanismo de ejecución mecánico, el mecanismo de seguimiento es electrónico.

Además, hay un órgano de coro con ejecución mecánica y mecanismo de seguimiento al estilo de los órganos de coro de Aristide Cavaillé-Coll , que fue construido en 1996 por Oberlinger. La característica especial del diseño de este órgano es que es extremadamente compacto para su disposición y, al mismo tiempo, como resultado de una construcción de tubos especialmente desarrollada por Oberlinger, puede alejarse unos 50 cm (20 pulgadas) de la pared. Esta estructura compacta era necesaria para que la vista del suntuoso altar mayor desde la nave no quedara obstruida por el órgano. Se requirió una construcción especial de la entrada de aire para lograr este pequeño tamaño. El diseño fue realizado por el maestro de órganos y arquitecto Wolfgang Oberlinger en estrecha colaboración con los arquitectos y conservadores de la diócesis. El órgano fue arreglado por el taller de Oberlinger en Windesheim en colaboración con el organista Daniel Roth . El instrumento fue entonado por Jean-Pierre Swiderski, un conocido experto en los diseños de Aristide Cavaillé-Coll.

Antes de la destrucción de Worms en 1689 durante la Guerra de los Nueve Años, en las cuatro torres de la iglesia había seis campanas. En 1728, la catedral recibió un nuevo repique de seis campanas. Durante la exclaustración a finales del siglo XVIII, estas campanas fueron confiscadas. Cuando la catedral se convirtió en iglesia parroquial, en la torre sureste se colgaron cuatro campanas con las notas si , mi bemol , sol bemol y la bemol . ^[13] Fueron destruidas por los bombardeos aéreos al final de la Segunda Guerra Mundial. ^[14]

En 1949, Albert Junker de Brilon fundió tres campanas para reemplazar el timbre perdido, con las notas C , E y G. Estaban hechas de un metal especial llamado "Briloner Sonderbronze" (una aleación de cobre y silicio sin estaño). ^[15] Estas recibieron el nombre de Pedro y Pablo (los santos patronos de la catedral), la Santísima Virgen María y San Conrado de Parzham (conocido también como el Hermano Conrado). Fueron consagradas el Domingo de Pascua de 1949 por el obispo de Maguncia, Albert Stohr , y fueron colgadas en la torre sureste.

Para conmemorar el milésimo aniversario de la consagración de la catedral en 2018, se añadieron cinco nuevas campanas al redoble y las antiguas recibieron nuevos badajos. Las adiciones consistieron en tres campanas más ligeras (con las notas de re, la y si), una campana de peso medio (en la nota de re) y una campana grande en la nota de si. Las nuevas campanas se afinaron con las notas de las otras campanas de la iglesia de la ciudad (incluidas la iglesia de la Santísima Trinidad y la iglesia de San Magnus) ^[16] para crear un "redondo de la ciudad" más grande cuando las campanas de las tres iglesias suenan juntas. ^[17]

Todas las campanas fueron fundidas por la Fundición de Campanas Rincker, ubicada en Sinn, Hesse . Los nombres de las campanas y sus inscripciones fueron diseñados por el artista local Klaus Krier, ^[18] y el primer repique oficial de las ocho campanas, seguido por el repique del campanario de la ciudad, tuvo lugar el sábado anterior a Pentecostés, el 19 de mayo de 2018. ^[19]

^[22]

En el portal de la catedral se desarrolla un episodio del Cantar de los Nibelungos . Las reinas rivales Brunilda y Crimilda se disputan cuál de sus maridos ( Sigfrido o Gunter) tiene mayor rango y, por tanto, cuál de ellas debe entrar primero en la catedral. Este es un episodio clave que conduce a la muerte de Sigfrido y a la destrucción de los Nibelungos. ^[23]

El portal en cuestión estaba en el lado norte de la catedral y era considerablemente más elaborado antes de ser destruido en 1689.

En relación con este episodio, desde 2002 se celebran los Nibelungenfestspiele en un escenario al aire libre delante de la catedral.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Catedral de San Pedro (Worms) .

• La Nueva Sinagoga de Estrasburgo , construida por Ludwig Levy entre 1895 y 1898 y destruida entre 1940 y 1941, se inspiró en la Catedral de Worms.
• Catedral de Maguncia
• Historia de las cúpulas medievales árabes y de Europa occidental

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Wormser Dom .

• Catedral de San Pedro en Worms
• Recorrido interactivo de realidad virtual de 360° alrededor, dentro y debajo de la catedral de Worms