Washington, D.C.
Washington, D.C. | |
|---|---|
| Distrito de Columbia | |
| Apodo(s): DC, El Distrito | |
| Lema(s): Justitia Omnibus (inglés: Justicia para todos ) | |
| Himno: "Washington" [1] | |
 Mapa interactivo de Washington, DC | |
 Barrios de Washington, DC | |
| Coordenadas: 38°54′17″N 77°00′59″O / 38.90472, -77.01639 (Distrito de Columbia) | |
| País | Estados Unidos |
| Ley de Residencia | 16 de julio de 1790 |
| Organizado | 27 de febrero de 1801 |
| Consolidado | 21 de febrero de 1871 |
| Ley de Autonomía | 24 de diciembre de 1973 |
| Nombrado por | |
| Gobierno | |
| • Tipo | Alcalde-concejo |
| • Alcalde | Muriel Bowser ( D ) |
| • Consejo de DC |
|
| • Cámara de Representantes de Estados Unidos | Eleanor Holmes Norton (D), delegada (general) |
| Área | |
| • Ciudad capital federal y distrito | 68,35 millas cuadradas (177,0 km 2 ) |
| • Tierra | 61,126 millas cuadradas (158,32 km 2 ) |
| • Agua | 7,224 millas cuadradas (18,71 km 2 ) |
| Elevación más alta | 409 pies (125 m) |
| Elevación más baja | 0 pies (0 m) |
| Población ( 2020 ) [3] | |
| • Ciudad capital federal y distrito | 689,545 |
| • Estimar (2023) [4] | 678.972 |
| • Rango | 64.º en América del Norte 23.º en Estados Unidos |
| • Densidad | 11.280,71/milla cuadrada (4.355,39/km 2 ) |
| • Urbano [5] | 5.174.759 (EE.UU.: 8.º ) |
| • Densidad urbana | 3.997,5/milla cuadrada (1.543,4/km 2 ) |
| • Metro [6] | 6.304.975 (EE.UU.: 7.º ) |
| Gentilicio | Washingtoniano [7] |
| PIB [8] [9] | |
| • Ciudad capital federal y distrito | 174.8 mil millones de dólares (2023) |
| • Metro | 660.6 mil millones de dólares (2022) |
| Huso horario | UTC−05:00 ( Hora del Este ) |
| • Verano ( horario de verano ) | UTC−04:00 ( hora de verano del este ) |
| Códigos postales | 20001–20098, 20201–20599, 56901–56999 |
| Código(s) de área | 202 y 771 [10] [11] |
| Código ISO 3166 | Estados Unidos-DC |
| Aeropuertos | |
| Ferrocarriles | |
| Sitio web | dc.gov |
.jpg/1280px-Adams_Morgan_Day_2014_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-White_House_lawn_(long_tightly_cropped).jpg)
Washington, DC , formalmente el Distrito de Columbia y comúnmente conocido como Washington o DC , es la capital y el distrito federal de los Estados Unidos . La ciudad está en el río Potomac , frente a Virginia , y comparte fronteras terrestres con Maryland al norte y al este. Recibió su nombre en honor a George Washington , el primer presidente de los Estados Unidos . El distrito lleva el nombre de Columbia , la personificación femenina de la nación .
La Constitución de los Estados Unidos de 1789 exigió la creación de un distrito federal bajo la jurisdicción exclusiva del Congreso de los Estados Unidos . Como tal, Washington, DC, no forma parte de ningún estado , y no es uno en sí mismo. La Ley de Residencia , adoptada el 16 de julio de 1790, aprobó la creación del distrito capital a lo largo del río Potomac. La ciudad fue fundada en 1791, y el VI Congreso celebró la primera sesión en el inacabado Capitol Building en 1800 después de que la capital se trasladara de Filadelfia . En 1801, el Distrito de Columbia, anteriormente parte de Maryland y Virginia e incluyendo los asentamientos existentes de Georgetown y Alexandria , fue reconocido oficialmente como el distrito federal; inicialmente, la ciudad era un asentamiento separado dentro del distrito más grande. En 1846, el Congreso devolvió la tierra originalmente cedida por Virginia , incluida la ciudad de Alexandria. En 1871, creó un solo municipio para la parte restante del distrito. Ha habido varios esfuerzos infructuosos para convertir el distrito en un estado desde la década de 1880; un proyecto de ley de estadidad fue aprobado por la Cámara de Representantes en 2021, pero no fue adoptado por el Senado de los EE. UU .
Diseñada en 1791 por Pierre Charles L'Enfant , la ciudad está dividida en cuadrantes , que se centran alrededor del Capitolio e incluyen 131 barrios . Según el censo de 2020 , la ciudad tenía una población de 689.545 habitantes. [3] Los viajeros de los suburbios de Maryland y Virginia de la ciudad elevan la población diurna de la ciudad a más de un millón durante la semana laboral. [12] El área metropolitana de Washington , que incluye partes de Maryland, Virginia y Virginia Occidental , es la séptima área metropolitana más grande del país , con una población de 2023 de 6,3 millones de residentes. [6] Un alcalde electo localmente y un consejo de 13 miembros han gobernado el distrito desde 1973, aunque el Congreso conserva el poder de revocar las leyes locales. Los residentes de Washington, DC, están, a nivel federal, políticamente privados de sus derechos ya que los residentes de la ciudad no tienen representación con derecho a voto en el Congreso; Los residentes de la ciudad eligen a un único delegado del Congreso sin derecho a voto para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Los votantes de la ciudad eligen a tres electores presidenciales de conformidad con la Vigésima Tercera Enmienda .
Washington, DC ancla el extremo sur de la megalópolis del noreste . Como sede del gobierno federal de los EE. UU ., la ciudad es una importante capital política mundial . [13] La ciudad alberga los edificios que albergan la sede del gobierno federal, incluida la Casa Blanca , el Capitolio, el edificio de la Corte Suprema y varios departamentos y agencias federales . La ciudad alberga muchos monumentos y museos nacionales , ubicados de manera más prominente en o alrededor del National Mall , incluido el Monumento a Jefferson , el Monumento a Lincoln y el Monumento a Washington . Alberga 177 embajadas extranjeras y sirve como sede del Banco Mundial , el Fondo Monetario Internacional , la Organización de los Estados Americanos y otras organizaciones internacionales. Sede de muchas de las asociaciones industriales, organizaciones sin fines de lucro y grupos de expertos más grandes del país , DC es conocida como un centro de lobby , con K Street como centro industrial. [14] La ciudad tuvo 20,7 millones de visitantes nacionales [15] y 1,2 millones de visitantes internacionales, ocupando el séptimo lugar entre las ciudades de EE. UU. en 2022. [16]
Historia
Varias tribus del pueblo piscataway de habla algonquina , también conocidos como conoy, habitaban las tierras alrededor del río Potomac y la actual Washington, DC, cuando los europeos llegaron por primera vez y colonizaron la región a principios del siglo XVII. Los nacotchtank , también llamados nacostines por los misioneros católicos , mantuvieron asentamientos alrededor del río Anacostia en la actual Washington, DC. Los conflictos con los colonos europeos y las tribus vecinas finalmente desplazaron al pueblo piscataway, algunos de los cuales establecieron un nuevo asentamiento en 1699 cerca de Point of Rocks, Maryland . [17]
Establecimiento
Nueve ciudades sirvieron como capitales del Congreso Continental y de los Artículos de la Confederación . La ciudad de Nueva York fue la primera capital tras la adopción de la Constitución , sucedida por Filadelfia , que fue capital desde 1790 hasta 1800. [18]
El 6 de octubre de 1783, después de que la capital se viera obligada a trasladarse a Princeton debido al motín de Pensilvania de 1783 , el Congreso decidió considerar una nueva ubicación para ella. [19] Al día siguiente, Elbridge Gerry de Massachusetts propuso "que se erija edificios para uso del Congreso en las orillas del Delaware cerca de Trenton , o del Potomac , cerca de Georgetown , siempre que se pueda conseguir un distrito adecuado en uno de los ríos antes mencionados, para una ciudad federal". [20]
En el Federalista No. 43 , publicado el 23 de enero de 1788, James Madison sostuvo que el nuevo gobierno federal necesitaría autoridad sobre una capital nacional para proveer por su propio mantenimiento y seguridad. [21] El Motín de Pensilvania de 1783 enfatizó la necesidad de que el gobierno nacional no dependiera de ningún estado para su propia seguridad. [22]
El Artículo Uno, Sección Ocho de la Constitución permite el establecimiento de un "Distrito (que no exceda de diez millas cuadradas) que, por cesión de estados particulares y la aceptación del Congreso, pueda convertirse en la sede del gobierno de los Estados Unidos". [23] Sin embargo, la constitución no especifica una ubicación para la capital. En el Compromiso de 1790 , Madison, Alexander Hamilton y Thomas Jefferson acordaron que el gobierno federal pagaría las deudas restantes de la Guerra de la Independencia de cada estado a cambio de establecer la nueva capital nacional en el sur de los Estados Unidos . [24] [a]
El 9 de julio de 1790, el Congreso aprobó la Ley de Residencia , que aprobó la creación de una capital nacional en el río Potomac . Según la Ley de Residencia, la ubicación exacta debía ser seleccionada por el presidente George Washington , quien firmó el proyecto de ley el 16 de julio de 1790. Formado a partir de tierras donadas por Maryland y Virginia, la forma inicial del distrito federal era un cuadrado que medía 10 millas (16 km) de lado y totalizaba 100 millas cuadradas (259 km 2 ). [25] [b]
Dos asentamientos preexistentes fueron incluidos en el territorio, el puerto de Georgetown , fundado en 1751, [26] y la ciudad portuaria de Alexandria, Virginia , fundada en 1749. [27] En 1791 y 1792, un equipo dirigido por Andrew Ellicott , que incluía a los hermanos de Ellicott, Joseph y Benjamin , y al astrónomo afroamericano Benjamin Banneker , cuyos padres habían sido esclavizados, inspeccionó las fronteras del distrito federal y colocó mojones en cada punto de milla; muchas de estas piedras todavía están en pie. [28] [29] Tanto Maryland como Virginia eran estados esclavistas , y la esclavitud existió en el Distrito desde su fundación. La construcción de Washington probablemente dependió en gran parte del trabajo esclavo, y se han encontrado recibos de esclavos para la Casa Blanca, el Capitolio y el establecimiento de la Universidad de Georgetown. La ciudad se convirtió en un importante mercado de esclavos y en un centro del comercio interno de esclavos de la nación . [30] [31]
Después de su estudio, la nueva ciudad federal se construyó en la orilla norte del río Potomac, al este de Georgetown, centrada en Capitol Hill . El 9 de septiembre de 1791, tres comisionados que supervisaban la construcción de la capital bautizaron la ciudad en honor al presidente Washington. El mismo día, el distrito federal recibió el nombre de Columbia, una forma femenina de Columbus , que era un nombre poético para los Estados Unidos que se usaba comúnmente en ese momento. [32] [33] El Congreso celebró su primera sesión allí el 17 de noviembre de 1800. [34]
El Congreso aprobó la Ley Orgánica del Distrito de Columbia de 1801 , que organizó oficialmente el distrito y colocó todo el territorio bajo el control exclusivo del gobierno federal. El área dentro del distrito se organizó en dos condados, el condado de Washington al este y al norte del Potomac y el condado de Alexandria al oeste y al sur. [35] Después de la aprobación de la Ley, los ciudadanos del distrito ya no eran considerados residentes de Maryland o Virginia, lo que puso fin a su representación en el Congreso. [36]
Quema durante la guerra de 1812
El 24 de agosto de 1814, durante la Guerra de 1812 , las fuerzas británicas invadieron y ocuparon la ciudad después de derrotar a una fuerza estadounidense en Bladensburg . En represalia por los actos de destrucción de las tropas estadounidenses en las Cañadas , los británicos prendieron fuego a los edificios gubernamentales de la ciudad, destruyendo el Capitolio de los Estados Unidos , el edificio del Tesoro y la Casa Blanca en lo que se conoció como el incendio de Washington . Sin embargo, una tormenta obligó a los británicos a evacuar la ciudad después de solo 24 horas. [37] La mayoría de los edificios gubernamentales fueron reparados rápidamente, pero el Capitolio, que estaba en gran parte en construcción en ese momento, no se completaría en su forma actual hasta 1868. [38]
La retrocesión y la guerra civil
En la década de 1830, el territorio sureño del distrito, Alexandria, decayó económicamente, en parte debido a su descuido por parte del Congreso. [39] Alexandria era un mercado importante en el comercio interno de esclavos y los residentes proesclavistas temían que los abolicionistas en el Congreso pusieran fin a la esclavitud en el distrito . Los ciudadanos de Alexandria solicitaron a Virginia que recuperara la tierra que había donado para formar el distrito, un proceso conocido como retrocesión . [40]
En febrero de 1846, la Asamblea General de Virginia votó a favor de la devolución de Alexandria. El 9 de julio de 1846, el Congreso fue más allá y acordó devolver todo el territorio que Virginia había cedido al distrito durante su formación. Esto dejó el área del distrito compuesta únicamente por la parte donada originalmente por Maryland. [39] Confirmando los temores de los alejandrinos proesclavistas, el Compromiso de 1850 prohibió el comercio de esclavos en el distrito, aunque no la esclavitud en sí. [41]
El estallido de la Guerra Civil estadounidense en 1861 condujo a la expansión del gobierno federal y un notable crecimiento de la población de la ciudad, incluida una gran afluencia de esclavos liberados. [42] El presidente Abraham Lincoln firmó la Ley de Emancipación Compensada en 1862, que puso fin a la esclavitud en el distrito, liberando a unos 3100 esclavos en el distrito nueve meses antes de la Proclamación de Emancipación . [43] En 1868, el Congreso otorgó a los residentes varones afroamericanos del distrito el derecho a votar en las elecciones municipales. [42]
Crecimiento y reurbanización
.jpg/1280px-Army_Headquarters_in_Washington_-_State,_War,_and_Navy_Building,_c._1888_(cropped).jpg)
En 1870, la población del distrito había crecido un 75% en una década, hasta alcanzar casi 132.000 habitantes, [44] pero la ciudad aún carecía de carreteras pavimentadas y de servicios básicos de saneamiento. Algunos miembros del Congreso sugirieron trasladar la capital más al oeste, pero el presidente Ulysses S. Grant se negó a considerar la propuesta. [45]
En la Ley Orgánica de 1871 , el Congreso derogó las cartas individuales de las ciudades de Washington y Georgetown , abolió el condado de Washington y creó un nuevo gobierno territorial para todo el Distrito de Columbia. [46] Estas medidas hicieron que "la ciudad de Washington... fuera legalmente indistinguible del Distrito de Columbia". [47]
En 1873, el presidente Grant nombró a Alexander Robey Shepherd gobernador del Distrito de Columbia. Shepherd autorizó grandes proyectos que modernizaron la ciudad, pero llevaron a la ruina a su gobierno. En 1874, el Congreso reemplazó al gobierno territorial por una junta de comisionados designada de tres miembros. [48]
En 1888, comenzaron a funcionar los primeros tranvías motorizados de la ciudad . Su introducción generó crecimiento en áreas del distrito más allá de los límites originales de la ciudad de Washington, lo que llevó a una expansión del distrito durante las siguientes décadas. [49] La cuadrícula de calles de Georgetown y otros detalles administrativos se fusionaron formalmente con los de la ciudad de Washington en 1895. [50] Sin embargo, la ciudad tenía viviendas deficientes y obras públicas limitadas, lo que la llevó a convertirse en la primera ciudad del país en emprender proyectos de renovación urbana como parte del movimiento City Beautiful a principios del siglo XX. [51]
El movimiento Ciudad Hermosa se basó en gran medida en el Plan L'Enfant , que ya se había implementado , y el nuevo Plan McMillan lideró el desarrollo urbano de la ciudad durante todo el movimiento. Gran parte del antiguo centro comercial victoriano fue reemplazado por arquitectura neoclásica y Beaux-Arts moderna ; estos diseños aún prevalecen en los edificios gubernamentales de la ciudad en la actualidad.
El aumento del gasto federal bajo el New Deal en la década de 1930 condujo a la construcción de nuevos edificios gubernamentales, monumentos y museos en el distrito, [52] aunque el presidente del Subcomité de Asignaciones Distritales de la Cámara, Ross A. Collins de Mississippi , justificó los recortes a los fondos para el bienestar y la educación de los residentes locales diciendo que "mis electores no tolerarían gastar dinero en negros". [53]
La Segunda Guerra Mundial provocó una expansión de los empleados federales en la ciudad; [54] en 1950, la población del distrito alcanzó su pico de 802.178 residentes. [44]
La era de los derechos civiles y del autogobierno local
La Vigésima Tercera Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos fue ratificada en 1961, otorgando al distrito tres votos en el Colegio Electoral para la elección de presidente y vicepresidente, pero aún sin otorgar a los residentes de la ciudad representación en el Congreso. [55]
Después del asesinato del líder de los derechos civiles Martin Luther King Jr. el 4 de abril de 1968, estallaron disturbios en la ciudad , principalmente en los corredores de U Street, 14th Street, 7th Street y H Street, que eran áreas residenciales y comerciales predominantemente negras. Los disturbios se prolongaron durante tres días hasta que más de 13.600 tropas federales y miembros de la Guardia Nacional del Ejército de Washington, DC, detuvieron la violencia. Muchas tiendas y otros edificios fueron quemados, y la reconstrucción de los disturbios no se completó hasta fines de la década de 1990. [56]
En 1973, el Congreso promulgó la Ley de Autonomía del Distrito de Columbia, que preveía un alcalde electo y un consejo de 13 miembros para el distrito. [57] En 1975, Walter Washington se convirtió en el primer alcalde electo y el primer alcalde negro del distrito. [58]
Desde la década de 1980, el movimiento por la estadidad de DC ha cobrado importancia. En 2016, un referéndum sobre la estadidad de DC dio como resultado un 85% de apoyo entre los votantes de Washington, DC, para que se convirtiera en el 51.º estado de la nación . En marzo de 2017, la delegada del Congreso de la ciudad, Eleanor Holmes Norton, presentó un proyecto de ley para la estadidad. Reintroducido en 2019 y 2021 como la Ley de Admisión de Washington, DC, la Cámara de Representantes de los EE. UU. lo aprobó en abril de 2021. [ cita requerida ] Después de no progresar en el Senado, el proyecto de ley de estadidad se presentó nuevamente en enero de 2023. [ 59 ]
Geografía
Washington, DC, está ubicada en la región del Atlántico Medio de la Costa Este de los Estados Unidos . La ciudad tiene una superficie total de 68,34 millas cuadradas (177 km² ) , de las cuales 61,05 millas cuadradas (158,1 km² ) son tierra y 7,29 millas cuadradas (18,9 km² ) (10,67 %) son agua. [60] El distrito limita con el condado de Montgomery, Maryland , al noroeste; el condado de Prince George, Maryland , al este; el condado de Arlington, Virginia , al oeste; y Alexandria, Virginia , al sur.
La orilla sur del río Potomac forma la frontera del distrito con Virginia y tiene dos afluentes principales, el río Anacostia y Rock Creek . [61] Tiber Creek , un curso de agua natural que alguna vez pasó por el National Mall , fue completamente cerrado bajo tierra durante la década de 1870. [62] El arroyo también formó una parte del ahora lleno Canal de la Ciudad de Washington , que permitió el paso a través de la ciudad hasta el río Anacostia desde 1815 hasta la década de 1850. [63] El Canal de Chesapeake y Ohio comienza en Georgetown y se utilizó durante el siglo XIX para evitar las Little Falls del río Potomac, ubicadas en el borde noroeste de la ciudad en la línea de caída de la costa atlántica . [64]
La elevación natural más alta del distrito es de 409 pies (125 m) sobre el nivel del mar en Fort Reno Park en el noroeste superior de Washington, DC [65] El punto más bajo es el nivel del mar en el río Potomac. [66] El centro geográfico de Washington está cerca de la intersección de las calles 4th y L NW. [67] [68] [69]
El distrito tiene 7464 acres (30,21 km 2 ) de zonas verdes, aproximadamente el 19% del área total de la ciudad, la segunda más alta entre las ciudades de alta densidad de EE. UU. después de Filadelfia . [70] Las zonas verdes considerables de la ciudad fueron un factor en la clasificación de la ciudad como tercera en la nación en cuanto a acceso y calidad de parques en la clasificación ParkScore de 2018 de los sistemas de parques de las 100 ciudades más pobladas del país, según Trust for Public Land , una organización sin fines de lucro. [71]
El Servicio de Parques Nacionales administra la mayor parte de las 9122 acres (36,92 km² ) de tierra de la ciudad propiedad del gobierno de los EE. UU. [72] Rock Creek Park es un bosque urbano de 1754 acres (7,10 km² ) en el noroeste de Washington, que se extiende 9,3 millas (15,0 km) a través de un valle fluvial que divide la ciudad. Establecido en 1890, es el cuarto parque nacional más antiguo del país y es el hogar de una variedad de especies de plantas y animales, incluidos mapaches, ciervos, búhos y coyotes. [73] Otras propiedades del Servicio de Parques Nacionales incluyen el Parque Histórico Nacional Chesapeake y Ohio Canal , el National Mall y Memorial Parks , Theodore Roosevelt Island , Columbia Island , Fort Dupont Park , Meridian Hill Park , Kenilworth Park and Aquatic Gardens y Anacostia Park . [74] El Departamento de Parques y Recreación del Distrito de Columbia mantiene los 900 acres (3,6 km 2 ) de campos de atletismo y áreas de juegos de la ciudad, 40 piscinas y 68 centros de recreación. [75] El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos opera el Arboreto Nacional de los Estados Unidos de 446 acres (1,80 km 2 ) en el noreste de Washington, DC. [76]
Clima
El clima de Washington es subtropical húmedo ( Köppen : Cfa ) u oceánico ( Trewartha : Do, que limita con el centro de la ciudad). [77] [78] Los inviernos son frescos a fríos con algo de nieve de intensidad variable, mientras que los veranos son calurosos y húmedos. El distrito se encuentra en la zona de rusticidad de plantas 8a cerca del centro de la ciudad y en la zona 7b en el resto de la ciudad. [79] [80]
Los veranos son calurosos y húmedos, con una temperatura media diaria en julio de 26,6 °C (79,8 °F) y una humedad relativa media diaria de alrededor del 66 %, lo que puede provocar un malestar personal moderado. Los índices de calor se acercan regularmente a los 38 °C (100 °F) en pleno verano. [81] La combinación de calor y humedad en el verano trae consigo tormentas eléctricas muy frecuentes, algunas de las cuales ocasionalmente producen tornados en la zona. [82]
Las ventiscas afectan a Washington una vez cada cuatro a seis años en promedio. Las tormentas más violentas, conocidas como nordestes , a menudo afectan grandes regiones de la costa este . [83] Del 27 al 28 de enero de 1922 , la ciudad recibió oficialmente 28 pulgadas (71 cm) de nevadas, la tormenta de nieve más grande desde que comenzaron las mediciones oficiales en 1885. [84] Según las notas guardadas en ese momento, la ciudad recibió entre 30 y 36 pulgadas (76 y 91 cm) de una tormenta de nieve en enero de 1772. [85]
Los huracanes o sus remanentes ocasionalmente impactan el área a fines del verano y principios del otoño. Sin embargo, generalmente son débiles cuando llegan a Washington, en parte debido a la ubicación interior de la ciudad. [86] Sin embargo, se sabe que las inundaciones del río Potomac , causadas por una combinación de marea alta, marejada ciclónica y escorrentía, causan grandes daños a la propiedad en el vecindario de Georgetown de la ciudad. [87] Las precipitaciones ocurren durante todo el año. [88]
La temperatura más alta registrada fue de 106 °F (41 °C) el 6 de agosto de 1918 y el 20 de julio de 1930. [89] La temperatura más baja registrada fue de -15 °F (-26 °C) el 11 de febrero de 1899 , justo antes de la Gran Tormenta de Nieve de 1899. [ 83] Durante un año típico, la ciudad tiene un promedio de 37 días con temperaturas de 90 °F (32 °C) o más y 64 noches con temperaturas de 32 °F o menos (0 °C o menos). [90] En promedio, el primer día con una temperatura mínima de 0 °C o menos es el 18 de noviembre y el último día es el 27 de marzo. [91] [92]
| Mes | Ene | Feb | Mar | Abr | Puede | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic | Año |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Récord de °F (°C) | 80 (27) | 84 (29) | 93 (34) | 95 (35) | 99 (37) | 104 (40) | 106 (41) | 106 (41) | 104 (40) | 98 (37) | 86 (30) | 79 (26) | 106 (41) |
| Temperatura máxima media en °F (°C) | 66,7 (19,3) | 68,1 (20,1) | 77,3 (25,2) | 86,4 (30,2) | 91,0 (32,8) | 95,7 (35,4) | 98,1 (36,7) | 96,5 (35,8) | 91,9 (33,3) | 84,5 (29,2) | 74,8 (23,8) | 67,1 (19,5) | 99,1 (37,3) |
| Temperatura máxima diaria media en °F (°C) | 44,8 (7,1) | 48,3 (9,1) | 56,5 (13,6) | 68,0 (20,0) | 76,5 (24,7) | 85,1 (29,5) | 89,6 (32,0) | 87,8 (31,0) | 80,7 (27,1) | 69,4 (20,8) | 58,2 (14,6) | 48,8 (9,3) | 67,8 (19,9) |
| Temperatura media diaria en °F (°C) | 37,5 (3,1) | 40,0 (4,4) | 47,6 (8,7) | 58,2 (14,6) | 67,2 (19,6) | 76,3 (24,6) | 81,0 (27,2) | 79,4 (26,3) | 72,4 (22,4) | 60,8 (16,0) | 49,9 (9,9) | 41,7 (5,4) | 59,3 (15,2) |
| Temperatura mínima diaria media °F (°C) | 30,1 (−1,1) | 31,8 (−0,1) | 38,6 (3,7) | 48,4 (9,1) | 58,0 (14,4) | 67,5 (19,7) | 72,4 (22,4) | 71,0 (21,7) | 64,1 (17,8) | 52.2 (11.2) | 41,6 (5,3) | 34,5 (1,4) | 50,9 (10,5) |
| Temperatura mínima media en °F (°C) | 14,3 (−9,8) | 16,9 (−8,4) | 23,4 (−4,8) | 34,9 (1,6) | 45,5 (7,5) | 55,7 (13,2) | 63,8 (17,7) | 62,1 (16,7) | 51,3 (10,7) | 38,7 (3,7) | 28,8 (−1,8) | 21,3 (−5,9) | 12,3 (−10,9) |
| Récord de °F (°C) más bajo | -14 (-26) | -15 (-26) | 4 (−16) | 15 (−9) | 33 (1) | 43 (6) | 52 (11) | 49 (9) | 36 (2) | 26 (−3) | 11 (−12) | -13 (-25) | -15 (-26) |
| Precipitación media en pulgadas (mm) | 2.86 (73) | 2.62 (67) | 3,50 (89) | 3.21 (82) | 3,94 (100) | 4.20 (107) | 4.33 (110) | 3.25 (83) | 3,93 (100) | 3.66 (93) | 2.91 (74) | 3.41 (87) | 41,82 (1.062) |
| Promedio de nevadas en pulgadas (cm) | 4.9 (12) | 5.0 (13) | 2.0 (5.1) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0,1 (0,25) | 1.7 (4.3) | 13.7 (35) |
| Días de precipitación promedio (≥ 0,01 pulgadas) | 9.7 | 9.3 | 11.0 | 10.8 | 11.6 | 10.6 | 10.5 | 8.7 | 8.7 | 8.3 | 8.4 | 10.1 | 117,7 |
| Promedio de días de nieve (≥ 0,1 pulgadas) | 2.8 | 2.7 | 1.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0,1 | 1.3 | 8.0 |
| Humedad relativa media (%) | 62.1 | 60,5 | 58.6 | 58.0 | 64,5 | 65,8 | 66,9 | 69.3 | 69,7 | 67.4 | 64.7 | 64.1 | 64.3 |
| Punto de rocío medio °F (°C) | 21,7 (−5,7) | 23,5 (−4,7) | 31,3 (−0,4) | 39,7 (4,3) | 52.3 (11.3) | 61,5 (16,4) | 66,0 (18,9) | 65,8 (18,8) | 59,5 (15,3) | 47,5 (8,6) | 37,0 (2,8) | 27,1 (−2,7) | 44,4 (6,9) |
| Promedio de horas de sol mensuales | 144.6 | 151,8 | 204.0 | 228.2 | 260,5 | 283.2 | 280.5 | 263.1 | 225.0 | 203.6 | 150.2 | 133.0 | 2.527,7 |
| Porcentaje posible de luz solar | 48 | 50 | 55 | 57 | 59 | 64 | 62 | 62 | 60 | 59 | 50 | 45 | 57 |
| Índice ultravioleta medio | 2 | 3 | 5 | 7 | 8 | 9 | 9 | 8 | 7 | 4 | 3 | 2 | 6 |
| Fuente 1: NOAA (humedad relativa, punto de rocío y sol 1961-1990) [90] [94] [88] [95] | |||||||||||||
| Fuente 2: Atlas meteorológico (UV) [96] | |||||||||||||
Paisaje urbano
.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
Washington, DC, era una ciudad planificada , y muchas de las cuadrículas de calles de la ciudad se desarrollaron en ese plan inicial. En 1791, el presidente George Washington encargó a Pierre Charles L'Enfant , un ingeniero militar y artista nacido en Francia, que diseñara la nueva capital. Solicitó la ayuda de Isaac Roberdeau, Étienne Sulpice Hallet y el topógrafo escocés Alexander Ralston para ayudar a diseñar el plano de la ciudad. [97] El Plan L'Enfant presentaba calles y avenidas amplias que irradiaban desde rectángulos, lo que proporcionaba espacio para espacios abiertos y paisajismo. [98]
Thomas Jefferson también le proporcionó a L'Enfant un rollo de mapas que representaban Frankfurt, Ámsterdam, Estrasburgo, París, Orleans, Burdeos, Lyon, Marsella, Turín y Milán. [99] El diseño de L'Enfant también preveía una gran avenida bordeada de jardines de aproximadamente 1 milla (1,6 km) de largo y 400 pies (120 m) de ancho en un área que ahora es el National Mall inspirada en los terrenos de Versalles y los jardines de las Tullerías . [100] En marzo de 1792, el presidente Washington despidió a L'Enfant debido a conflictos con los tres comisionados designados para supervisar la construcción de la capital. Andrew Ellicott , que trabajó con L'Enfant en la topografía de la ciudad, fue entonces el encargado de completar su diseño. Aunque Ellicott revisó los planes originales de L'Enfant, incluido el cambio de algunos patrones de calles, a L'Enfant todavía se le atribuye el diseño general de la ciudad. [101]
Sin embargo, a principios del siglo XX, la visión de L'Enfant de una gran capital nacional se vio empañada por los barrios marginales y los edificios colocados al azar en la ciudad, incluida una estación de tren en el National Mall. El Congreso formó un comité especial encargado de embellecer el núcleo ceremonial de Washington. [51] Lo que se conoció como el Plan McMillan se finalizó en 1901 e incluyó la renovación del paisaje de los terrenos del Capitolio y el National Mall, la limpieza de los barrios marginales y el establecimiento de un nuevo sistema de parques para toda la ciudad. Se cree que el plan conservó en gran medida el diseño previsto por L'Enfant para la ciudad. [98]
.jpg/1280px-2018.06.07_Capital_Pride_Heroes_Gala,_Washington,_DC_USA_02927_(41954942214).jpg)
Por ley, el horizonte de la ciudad es bajo y extenso. La Ley federal de Altura de los Edificios de 1910 prohíbe los edificios con una altura que exceda el ancho de la calle adyacente más 20 pies (6,1 m). [102] A pesar de la creencia popular, ninguna ley ha limitado nunca los edificios a la altura del Capitolio de los Estados Unidos o del Monumento a Washington de 555 pies (169 m) , [69] que sigue siendo la estructura más alta del distrito. Los líderes de la ciudad han citado la restricción de altura como una de las principales razones por las que el distrito tiene viviendas asequibles limitadas y su área metropolitana tiene problemas de expansión suburbana y tráfico. [102] Washington, DC, todavía tiene una tasa de personas sin hogar relativamente alta, a pesar de su alto nivel de vida en comparación con muchas ciudades estadounidenses. [103]
Washington, DC, está dividido en cuatro cuadrantes de área desigual: Noroeste (NO) , Noreste (NE) , Sureste (SE) y Suroeste (SO) . Los ejes que delimitan los cuadrantes irradian desde el Capitolio de los EE. UU. [104] Todos los nombres de las calles incluyen la abreviatura del cuadrante para indicar su ubicación. Los números de las casas generalmente corresponden con el número de cuadras del Capitolio. La mayoría de las calles están dispuestas en un patrón de cuadrícula con calles de este a oeste nombradas con letras (por ejemplo, C Street SW), calles de norte a sur con números (por ejemplo, 4th Street NW) y avenidas diagonales, muchas de las cuales llevan el nombre de estados . [104]
- Selección de barrios en Washington, DC
_(cropped).jpg/1280px-Columbia_Heights_market_plaza_(5081654910)_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-MG_4844_(8326652403).jpg)
.jpg/1280px-4-9_Logan_Circle_NW_Washington,_D.C_(cropped).jpg)
La ciudad de Washington estaba limitada al norte por Boundary Street (rebautizada como Florida Avenue en 1890); Rock Creek al oeste y el río Anacostia al este. [49] [98] La cuadrícula de calles de Washington, DC se extendió, cuando fue posible, por todo el distrito a partir de 1888. [105] Las calles de Georgetown fueron renombradas en 1895. [50] Algunas calles son particularmente notables, incluida Pennsylvania Avenue , que conecta la Casa Blanca con el Capitolio; y K Street, que alberga las oficinas de muchos grupos de presión. [106] Constitution Avenue e Independence Avenue , ubicadas en los lados norte y sur del National Mall, respectivamente, albergan muchos de los museos icónicos de Washington, incluidos muchos edificios del Instituto Smithsoniano y el Edificio de Archivos Nacionales . Washington alberga 177 embajadas extranjeras ; estas mantienen casi 300 edificios y más de 1600 propiedades residenciales, muchas de las cuales se encuentran en una sección de Massachusetts Avenue conocida informalmente como Embassy Row . [107]
Arquitectura
La arquitectura de Washington, DC, varía enormemente y generalmente es popular entre turistas y lugareños. En 2007, seis de los diez edificios principales en el ranking de la Arquitectura favorita de Estados Unidos del Instituto Americano de Arquitectos estaban en la ciudad: [108] la Casa Blanca , la Catedral Nacional de Washington , el Monumento a Jefferson , el Capitolio de los Estados Unidos , el Monumento a Lincoln y el Monumento a los Veteranos de Vietnam . Los estilos neoclásico , georgiano , gótico y moderno se reflejan entre estas seis estructuras y muchos otros edificios destacados de la ciudad. [ cita requerida ]
Muchos de los edificios gubernamentales, monumentos y museos a lo largo del National Mall y las áreas circundantes están fuertemente inspirados en la arquitectura clásica romana y griega . Los diseños de la Casa Blanca, el Capitolio de los Estados Unidos, el edificio de la Corte Suprema , el Monumento a Washington , la Galería Nacional de Arte , el Monumento a Lincoln y el Monumento a Jefferson están fuertemente inspirados en estos movimientos arquitectónicos clásicos y presentan grandes frontones, cúpulas, columnas en orden clásico y pesados muros de piedra. Las excepciones notables a la arquitectura de estilo clásico de la ciudad incluyen edificios construidos en el estilo del Segundo Imperio francés , incluido el Edificio de Oficinas Ejecutivas de Eisenhower y el complejo modernista Watergate . [109] El edificio Thomas Jefferson , el edificio principal de la Biblioteca del Congreso y el histórico Hotel Willard están construidos en estilo Beaux-Arts , popular en todo el mundo a fines del siglo XIX y principios del XX. [110] [111] Meridian Hill Park contiene una cascada con arquitectura de estilo renacentista italiano . [112]
En la ciudad también se pueden ver estilos arquitectónicos modernos , posmodernos , contemporáneos y otros no clásicos. El Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana contrasta profundamente con los edificios neoclásicos basados en piedra del National Mall con un diseño que combina la ingeniería moderna con una fuerte inspiración del arte africano . [113] El interior de las estaciones de metro de Washington y el Museo y Jardín de Esculturas Hirshhorn están diseñados con una fuerte influencia del movimiento brutalista del siglo XX. [114] El edificio del Instituto Smithsoniano está construido con arenisca roja de Séneca en estilo renacentista normando . [115] El edificio Old Post Office , ubicado en Pennsylvania Avenue y terminado en 1899, fue el primer edificio de la ciudad en tener una estructura de marco de acero y el primero en utilizar cableado eléctrico en su diseño. [116]
Entre los edificios residenciales, restaurantes, tiendas y oficinas contemporáneos más destacados de la ciudad se incluyen el Wharf en el Southwest Waterfront , Navy Yard a lo largo del río Anacostia y CityCenterDC en el centro de la ciudad . En el Wharf se han construido varios edificios residenciales y de oficinas de gran altura con vistas al río Potomac . Además, se han abierto restaurantes, bares y tiendas a nivel de la calle. Muchos de estos edificios tienen un exterior de vidrio moderno y una gran curvatura. [117] [118] CityCenterDC alberga Palmer Alley, una pasarela peatonal exclusiva, y alberga varios edificios de apartamentos, restaurantes y escaparates de marcas de lujo con fachadas aerodinámicas de vidrio y metal. [119]
Fuera del centro de DC, los estilos arquitectónicos son más variados. Los edificios históricos están diseñados principalmente en los estilos Reina Ana , Châteauesque , Románico Richardsoniano , Renacimiento georgiano , Beaux-Arts y una variedad de estilos victorianos . [ cita requerida ] Las casas adosadas son prominentes en áreas desarrolladas después de la Guerra Civil y generalmente siguen diseños federales y victorianos tardíos . [120] La Old Stone House de Georgetown , construida en 1765, es el edificio más antiguo en pie de la ciudad. [121] Fundada en 1789, la Universidad de Georgetown presenta una mezcla de arquitectura románica y neogótica . [109] El edificio Ronald Reagan es el edificio más grande del distrito con un área total de aproximadamente 3,1 millones de pies cuadrados (288.000 m 2 ). [122] La estación Washington Union está diseñada con una combinación de estilos arquitectónicos. Su Gran Salón tiene elaborados diseños de pan de oro a lo largo de los techos y el salón incluye varias estatuas decorativas de estilo clásico. [123]
Demografía
| Censo | Estallido. | Nota | %± |
|---|---|---|---|
| 1800 | 8,144 | — | |
| 1810 | 15,471 | 90,0% | |
| 1820 | 23.336 | 50,8% | |
| 1830 | 30,261 | 29,7% | |
| 1840 | 33.745 | 11,5% | |
| 1850 | 51.687 | 53,2% | |
| 1860 | 75.080 | 45,3% | |
| 1870 | 131.700 | 75,4% | |
| 1880 | 177.624 | 34,9% | |
| 1890 | 230.392 | 29,7% | |
| 1900 | 278.718 | 21,0% | |
| 1910 | 331.069 | 18,8% | |
| 1920 | 437.571 | 32,2% | |
| 1930 | 486.869 | 11,3% | |
| 1940 | 663.091 | 36,2% | |
| 1950 | 802.178 | 21,0% | |
| 1960 | 763.956 | -4,8% | |
| 1970 | 756.510 | -1,0% | |
| 1980 | 638.333 | −15,6% | |
| 1990 | 606.900 | −4,9% | |
| 2000 | 572.059 | -5,7% | |
| 2010 | 601.723 | 5,2% | |
| 2020 | 689,545 | 14,6% | |
| Fuente: [124] [e] [44] [125] Nota: [f] 2010–2020 [3] | |||
| Perfil demográfico | 2020 [127] | 2010 [128] | 1990 [129] | 1970 [129] | 1940 [129] |
|---|---|---|---|---|---|
| Blanco | 39,6% | 38,5% | 29,6% | 27,7% | 71,5% |
| — Blancos no hispanos | 38,0% | 34,8% | 27,4% | 26,5 % [g] | 71,4% |
| Negro o afroamericano | 41,4% | 50,7% | 65,8% | 71,1% | 28,2% |
| Hispano o latino (de cualquier raza) | 11,3% | 9,1% | 5,4% | 2,1% [g] | 0,1% |
| asiático | 4,8% | 3,5% | 1,8% | 0,6% | 0,2% |
La Oficina del Censo de los Estados Unidos estima que la población del distrito era de 705.749 en julio de 2019, más de 100.000 personas más que en el censo de los Estados Unidos de 2010. Cuando se mide década tras década, esto muestra un crecimiento desde el año 2000, luego de medio siglo de disminución de la población. [130] Washington era el 24.º lugar más poblado de los Estados Unidos en 2010. [update][ 131] Según datos de 2010, los viajeros de los suburbios aumentan la población diurna del distrito a más de un millón. [132] Si el distrito fuera un estado, ocuparía el puesto 49 en población , por delante de Vermont y Wyoming . [133]
.png/1280px-Race_and_ethnicity_2010-_Washington,_DC_(5559893527).png)
El área metropolitana de Washington , que incluye el distrito y los suburbios circundantes, es la sexta área metropolitana más grande de los EE. UU., con un estimado de seis millones de residentes en 2016. [134] Cuando el área de Washington se incluye con Baltimore y sus suburbios, forma la vasta área estadística combinada Washington-Baltimore . Con una población que supera los 9,8 millones de residentes en 2020, es la tercera área estadística combinada más grande del país. [135]
Según el Informe de evaluación anual de personas sin hogar de 2022 de HUD , se estima que había 4.410 personas sin hogar en Washington, DC [136] [137]
Según datos de la Oficina del Censo de 2020, la población de Washington, DC, era 41,4% negra o afroamericana, 39,6% blanca (37,9% blanca no hispana), 4,9% asiática , 0,5% indígena americana o nativa de Alaska, 0,1% nativa hawaiana u otra isla del Pacífico y 5,4% de otra raza. Las personas de dos o más razas constituían el 8,1% de la población. Los hispanos de cualquier raza constituían el 11,3% de la población del distrito. [124]
Washington, DC ha tenido una población afroamericana relativamente grande desde la fundación de la ciudad. [138] Los residentes afroamericanos constituían aproximadamente el 30% de la población total del distrito entre 1800 y 1940. [44] La población negra alcanzó un pico del 70% en 1970 y desde entonces ha disminuido a medida que los afroamericanos se mudaron a los suburbios circundantes. En parte como resultado de la gentrificación , hubo un aumento del 31,4% en la población blanca no hispana y una disminución del 11,5% en la población negra entre 2000 y 2010. [139] Según un estudio de la National Community Reinvestment Coalition, DC ha experimentado una gentrificación más "intensa" que cualquier otra ciudad estadounidense, con el 40% de los vecindarios gentrificados. [140]
Alrededor del 17% de los residentes de Washington, DC tenían 18 años o menos en 2010, una cifra menor que el promedio de los EE. UU. del 24%. Sin embargo, con 34 años, el distrito tenía la mediana de edad más baja en comparación con los 50 estados en 2010. [141] En 2010 [update], se estimaba que había 81.734 inmigrantes viviendo en Washington, DC [142] Las principales fuentes de inmigración incluyen El Salvador , Etiopía , México , Guatemala y China , con una concentración de salvadoreños en el vecindario de Mount Pleasant . [143]
En 2010, había 4.822 parejas del mismo sexo en la ciudad, aproximadamente el 2% del total de hogares, según el Instituto Williams . [144] La legislación que autoriza el matrimonio entre personas del mismo sexo se aprobó en 2009, y el distrito comenzó a emitir licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo en marzo de 2010. [145]
En 2007, aproximadamente un tercio de los residentes de Washington, DC, eran analfabetos funcionales , más que la tasa nacional de aproximadamente uno de cada cinco. La tasa de analfabetismo relativamente alta de la ciudad se atribuye en parte a los inmigrantes que no dominan el inglés. [146] En 2011 [update], el 85% de los residentes de DC de 5 años o más hablaban inglés en casa como lengua principal. [147] La mitad de los residentes tenía al menos un título universitario de cuatro años en 2006. [142] En 2017, el ingreso familiar medio en DC fue de $77,649; [148] también en 2017, los residentes de DC tenían un ingreso personal per cápita de $50,832 (más alto que cualquiera de los 50 estados). [148] [149] Sin embargo, el 19% de los residentes estaban por debajo del nivel de pobreza en 2005, más alto que cualquier estado excepto Mississippi . En 2019, la tasa de pobreza se situó en el 14,7%. [150] [h] [152]
En 2010 [update], más del 90% de los residentes de Washington, DC, tenían cobertura de seguro médico, la segunda tasa más alta del país. Esto se debe en parte a los programas de la ciudad que ayudan a proporcionar seguro a personas de bajos ingresos que no califican para otros tipos de cobertura. [153] [ se necesita una mejor fuente ] Un informe de 2009 encontró que al menos el tres por ciento de los residentes de Washington, DC, tienen VIH o SIDA , que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) caracterizan como una epidemia "generalizada y grave". [154]
Según la Asociación de Estadísticos de Entidades Religiosas Estadounidenses , en 2020, el 56 % de los residentes de DC eran seguidores [i] de una entidad religiosa. La tradición más representada era el protestantismo evangélico (15 % de la población total), seguido del catolicismo (12 %), el protestantismo negro (10 %), el protestantismo tradicional (10 %), el judaísmo (3 %), el cristianismo ortodoxo (2 %), el budismo (1 %) y el islam (1 %), con varios otros grupos con menos del 1 %. Los protestantes tradicionales fueron el grupo más grande en 2010, los católicos en 2000 y los protestantes negros en 1990. [155] La ciudad está poblada de muchos edificios religiosos, incluida la Catedral Nacional de Washington , la Basílica del Santuario Nacional de la Inmaculada Concepción , que comprende el edificio de la iglesia católica más grande de los Estados Unidos , y el Centro Islámico de Washington , que fue la mezquita más grande del hemisferio occidental cuando se inauguró en 1957. La Iglesia Episcopal de San Juan , ubicada cerca de Lafayette Square , ha celebrado servicios para todos los presidentes de los EE. UU. desde James Madison . La Sinagoga Histórica Sexta y I , construida en 1908, es una sinagoga ubicada en la sección de Chinatown de la ciudad. El Templo de Washington DC es un gran templo mormón ubicado a las afueras de la ciudad en Kensington, Maryland . Visible desde Capital Beltway , el templo es el templo mormón más alto que existe y el tercero más grande en superficie. [156] [157]
Economía
_(cropped).jpg/1280px-Ec_05_(26114196145)_(cropped).jpg)
En 2023, el área metropolitana de Washington , que incluye el Distrito de Columbia y partes de Virginia , Maryland y Virginia Occidental , era una de las economías metropolitanas más grandes del país. Su economía, en crecimiento y diversificada, tiene un porcentaje cada vez mayor de empleos profesionales y de servicios comerciales, además de empleos más tradicionales arraigados en el turismo, el entretenimiento y el gobierno. [158] [ fuente obsoleta ]
Entre 2009 y 2016, el producto interno bruto per cápita en Washington, DC, se ubicó constantemente en el primer lugar entre los estados de EE. UU. [159] En 2016, con $ 160,472, su PIB per cápita fue casi tres veces mayor que el de Massachusetts , que ocupó el segundo lugar en la nación (ver Lista de estados y territorios de EE. UU. por PIB ). [159] A partir de 2022 [update], la tasa de desempleo del área estadística metropolitana fue del 3,1%, ocupando el puesto 171 de las 389 áreas metropolitanas según la definición de la Oficina de Análisis Económico de EE. UU . [160] El propio Distrito de Columbia tuvo una tasa de desempleo del 4,6% durante el mismo período de tiempo. [161] En 2019, Washington, DC, tuvo el ingreso familiar promedio más alto en los EE. UU. con $ 92,266. [162]
Según los informes financieros anuales completos del Distrito , los principales empleadores por número de empleados en 2022 incluyeron a Georgetown University , Children's National Medical Center , Washington Hospital Center , George Washington University , American University , Georgetown University Hospital , Booz Allen & Hamilton , Insperity PEO Services, Universal Protection Service , Howard University , Medstar Medical Group , George Washington University Hospital , Catholic University of America y Sibley Memorial Hospital . [163]
Gobierno federal
.tiff/lossy-page1-1280px-Aerial_view_showing_top_of_Washington_Monument,_Washington,_D.C_LCCN2010630904_(cropped).tiff.jpg)
En julio de 2022, el 25 % de las personas empleadas en Washington, DC, estaban empleadas por el gobierno federal. [164] Muchos de los residentes de la región están empleados por empresas y organizaciones que trabajan para el gobierno federal, buscan influir en la política federal o están relacionadas de alguna manera con su trabajo, incluidos bufetes de abogados , contratistas de defensa , contratistas civiles , organizaciones sin fines de lucro , empresas de lobby , sindicatos , grupos comerciales de la industria y asociaciones profesionales , muchas de las cuales tienen su sede en la ciudad o cerca de ella por proximidad al gobierno federal. [ cita requerida ]
Diplomacia
Como capital nacional, Washington, DC alberga alrededor de 185 misiones extranjeras, incluidas embajadas, residencias de embajadores y centros culturales internacionales. [165] Muchas se concentran a lo largo de un tramo de Massachusetts Avenue conocido informalmente como Embassy Row . [166] En consecuencia, DC es una de las ciudades con mayor diversidad cultural del mundo; alberga una serie de festivales y eventos de temática internacional, a menudo en colaboración con misiones o delegaciones extranjeras. [ cita requerida ] El gobierno de la ciudad mantiene una Oficina de Asuntos Internacionales para comunicarse con la comunidad diplomática y las delegaciones extranjeras. [167]
Investigación y organizaciones sin fines de lucro
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/"The_Conservative_Sensibility"_event_at_AEI.jpg/1280px-"The_Conservative_Sensibility"_event_at_AEI.jpg)
Washington, DC, es un centro líder para organizaciones de investigación nacionales e internacionales, especialmente grupos de expertos dedicados a políticas públicas. [168] En 2020, el 8% de los grupos de expertos del país tienen su sede en la ciudad, incluidos muchos de los más grandes y más citados; [169] estos incluyen el Carnegie Endowment for International Peace , el Center for Strategic and International Studies , el Peterson Institute for International Economics , The Heritage Foundation y el Urban Institute . [170]
En Washington, D.C. se encuentran numerosas organizaciones sin fines de lucro que se ocupan de cuestiones de importancia nacional e internacional mediante la realización de investigaciones avanzadas, la ejecución de programas o la promoción pública. Entre estas organizaciones se encuentran la Fundación de las Naciones Unidas , la Campaña de Derechos Humanos , Amnistía Internacional y la Fundación Nacional para la Democracia . [171] Entre las principales instituciones de investigación médica se encuentran el Centro Hospitalario MedStar de Washington y el Centro Médico Pediátrico Nacional . [172]
La ciudad es la principal sede del país para las empresas de desarrollo internacional, muchas de las cuales contratan con la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), con sede en Washington, la agencia de ayuda del gobierno federal de los EE. UU. La Cruz Roja Estadounidense , una agencia humanitaria centrada en la ayuda de emergencia, también tiene su sede en la ciudad. [173]
Sector privado
Según las estadísticas compiladas en 2011, cuatro de las 500 empresas más grandes del país tenían su sede en Washington, DC [174] En el Índice de Centros Financieros Globales de 2023 , Washington fue clasificado como el octavo centro financiero más competitivo del mundo y el cuarto más competitivo en los Estados Unidos (después de la ciudad de Nueva York , San Francisco y Los Ángeles ). [175] Entre las empresas más grandes con sede en Washington, DC, se encuentran Fannie Mae , Amtrak , Danaher Corporation , FTI Consulting y Hogan Lovells . [176] [ se necesita una mejor fuente ]
Turismo
El turismo es la segunda industria más importante de la ciudad, después del gobierno federal. En 2012, unos 18,9 millones de visitantes aportaron unos 4.800 millones de dólares a la economía local. [177] En 2019, la ciudad recibió 24,6 millones de turistas, incluidos 1,8 millones de países extranjeros, que gastaron colectivamente 8.150 millones de dólares durante su estancia. [178] El turismo ayuda a muchas de las otras industrias de la región, como el alojamiento, la comida y las bebidas, el entretenimiento, las compras y el transporte. [178]
La ciudad y la región de Washington en general cuentan con una gran variedad de atracciones para los turistas, como monumentos, museos, eventos deportivos y senderos. Dentro de la ciudad, el National Mall es el centro de la industria turística. Allí se encuentran muchos de los museos y monumentos de la ciudad. Junto al centro comercial se encuentra Tidal Basin , donde se encuentran varios monumentos y monumentos adicionales, incluido el popular monumento a Jefferson . La estación Washington Union Station es un lugar turístico popular con su multitud de restaurantes y tiendas. [ cita requerida ]
Cultura
| Eslogan | Ciudad Federal |
|---|---|
| Insignia viviente | |
| Pájaro | Zorzal de bosque |
| Crustáceo | Anfípodo de primavera de Hay |
| Pez | Sábalo americano |
| Flor | Rosa de belleza americana |
| Mamífero | Pequeño murciélago marrón |
| Árbol | Roble escarlata |
| Insignia inanimada | |
| Bebida | Rickey [179] |
| Bailar | Baile de manos |
| Dinosaurio | Capitalsaurio |
| Alimento | Cereza |
| Roca | Piedra azul del Potomac |
| Marcador de ruta | |
| Cuartel estatal | |
 Lanzado en 2009 | |
Letras
Washington, DC, es un centro nacional para las artes, hogar de varias salas de conciertos y teatros. El Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas es el hogar de la Orquesta Sinfónica Nacional , la Ópera Nacional de Washington y el Ballet de Washington . Los Kennedy Center Honors se otorgan cada año a aquellos en las artes escénicas que han contribuido en gran medida a la vida cultural de los Estados Unidos. A esta ceremonia asisten a menudo el presidente estadounidense en funciones y otros dignatarios y celebridades. [180] El Centro Kennedy también otorga el Premio anual Mark Twain al humor estadounidense . [181]
El histórico Teatro Ford , lugar del asesinato del presidente Abraham Lincoln el 14 de abril de 1865, sigue funcionando como teatro y como museo. [182]
El cuartel de la Marina cerca de Capitol Hill alberga la Banda de la Marina de los Estados Unidos ; fundada en 1798, es la organización musical profesional más antigua del país. [183] El compositor de marchas estadounidense y nativo de Washington John Philip Sousa dirigió la Banda de la Marina desde 1880 hasta 1892. [184] Fundada en 1925, la Banda de la Marina de los Estados Unidos tiene su sede en el Astillero Naval de Washington y actúa en eventos oficiales y conciertos públicos en toda la ciudad. [185]
Fundado en 1950, Arena Stage alcanzó la atención nacional y estimuló el crecimiento del movimiento teatral independiente de la ciudad que ahora incluye organizaciones como Shakespeare Theatre Company , Woolly Mammoth Theatre Company y Studio Theatre . [186] Arena Stage reabrió sus puertas después de una renovación y expansión en la emergente zona costera del suroeste de la ciudad en 2010. [187] El Teatro Hispano GALA , ahora ubicado en el histórico Teatro Tivoli en Columbia Heights , fue fundado en 1976 y es un Centro Nacional para las Artes Escénicas Latinas. [188]
Otros espacios de artes escénicas en la ciudad incluyen el Auditorio Andrew W. Mellon en Federal Triangle , el Atlas Performing Arts Center en H Street , el Anfiteatro Carter Barron en Rock Creek Park , Constitution Hall en el centro , el Teatro Keegan en Dupont Circle , el Auditorio Lisner en Foggy Bottom , el Teatro Sylvan en el National Mall y el Teatro Warner en Penn Quarter . [ cita requerida ] El Teatro Nacional en el centro de DC es el segundo teatro en funcionamiento continuo más antiguo de los Estados Unidos, inaugurado por primera vez en 1835. [ 189 ]
El corredor de la calle U en el noroeste de DC, alguna vez conocido como "el Broadway negro de Washington", es el hogar de instituciones como el Teatro Howard y el Teatro Lincoln , que acogieron a leyendas de la música como Duke Ellington , oriundo de Washington , John Coltrane y Miles Davis . [190] Justo al este de la calle U se encuentra Shaw , que también sirvió como un importante centro cultural durante la era del jazz . Interseccionando con la calle U se encuentra la calle Catorce , que fue una extensión del corredor cultural de la calle U durante los años 1920 hasta los años 1960. La colección de la calle Catorce, la calle U y Shaw fue la ubicación del Renacimiento Negro en DC , que fue parte del Renacimiento de Harlem más grande . Hoy, el área que comienza en la calle Catorce en el centro de la ciudad y va hacia el norte por la calle U y hacia el este hasta Shaw cuenta con una alta concentración de bares, restaurantes y teatros, y se encuentra entre las áreas culturales y artísticas más notables de la ciudad. [ cita requerida ]
La Asociación de Críticos de Cine del Área de Washington DC (WAFCA), un grupo de más de 65 críticos de cine, celebra una ceremonia anual de premios. [191]
Música
.jpg/1280px-Chuck_Brown_(5318700369).jpg)
Columbia Records , un importante sello discográfico de música de los EE. UU., fue fundado en Washington, DC en 1889. [192] : 105
La ciudad se convirtió en una de las ciudades musicales más importantes de Estados Unidos en la temprana era del jazz . Duke Ellington , uno de los compositores y músicos de jazz más destacados de su tiempo, nació y creció en Washington, y comenzó su carrera musical en la ciudad. El centro de la escena de jazz de la ciudad durante esos años era U Street y Shaw . Entre los principales lugares de jazz de la ciudad estaban el Teatro Lincoln y el Teatro Howard . [193]
Washington tiene su propio género musical nativo llamado go-go ; un estilo post-funk impulsado por la percusión de rhythm and blues que fue popularizado a fines de la década de 1970 por el líder de la banda de DC Chuck Brown . [194]
El distrito es un importante centro de la cultura y la música indie en los Estados Unidos. El sello Dischord Records , con sede en DC , formado por Ian MacKaye , líder de Fugazi , fue uno de los sellos independientes más cruciales en la génesis del punk de los años 80 y, finalmente, del rock indie en los años 90. [195] Los locales de música alternativa e indie modernos como The Black Cat y el 9:30 Club traen actos populares al área de U Street. [196] La escena hardcore punk de la ciudad, conocida como DC hardcore , es un género importante de la escena musical contemporánea de DC. Comenzó en la década de 1970 y floreció en el barrio de Adams Morgan , y se considera uno de los movimientos musicales punk más influyentes del país. [197]
Cocina
Washington, DC, es rico en restaurantes elegantes e informales; algunos lo consideran una de las mejores ciudades del país para cenar. [198] La ciudad tiene una amplia gama de restaurantes , incluida una amplia variedad de cocinas internacionales. El Chinatown de la ciudad , por ejemplo, tiene más de una docena de restaurantes de estilo chino. La ciudad también tiene muchas opciones de cocina de Medio Oriente, Europa, África, Asia y América Latina. [ cita requerida ] DC es conocida como una de las mejores ciudades del mundo para la cocina etíope , debido en gran parte a los inmigrantes etíopes que llegaron en el siglo XX. [199] Una parte del vecindario de Shaw en el centro de DC se conoce como "Pequeña Etiopía" y tiene una alta concentración de restaurantes y tiendas etíopes. [200] La diversidad de la cocina también se refleja en los numerosos camiones de comida de la ciudad , que están particularmente concentrados a lo largo del National Mall , que tiene pocas otras opciones para cenar. [ cita requerida ]
Entre los alimentos más famosos nacidos en Washington, DC se encuentra el half-smoke , una salchicha mitad de res, mitad de cerdo colocada en un pan estilo hot dog y cubierta con cebolla, chile y queso. [201] La ciudad también es la cuna de la salsa mumbo , un condimento similar a la salsa de barbacoa pero de sabor más dulce, que se usa a menudo en carnes y papas fritas . [202] [203] Washington, DC es conocido por popularizar la pizza de porción gigante , una pizza grande al estilo de Nueva York [204] [205] [206] con raíces en el vecindario de Adams Morgan . [207]
.jpg/1280px-2020.03.19_DC_People_and_Places,_Washington,_DC_USA_080_30017_(49679399691).jpg)
Entre los restaurantes emblemáticos de la ciudad se encuentra Ben's Chili Bowl , ubicado en U Street desde su fundación en 1958. El restaurante saltó a la fama como un escape pacífico durante los violentos disturbios raciales de 1968 en la ciudad. Famoso por sus chili dogs y half-smokes, ha sido visitado por numerosos presidentes y celebridades a lo largo de los años. [208] La panadería Georgetown Cupcake se hizo famosa por su aparición en el reality show DC Cupcakes . Otro punto de interés culinario es Union Market en el noreste de DC , un antiguo mercado de agricultores y mayorista que ahora alberga un gran salón de comidas gourmet . [209]
A partir de 2024, 25 restaurantes (incluido uno en Virginia, The Inn at Little Washington ) han recibido estrellas en la Guía Michelin de DC . [210] Esto representa la mayor cantidad de restaurantes con estrellas per cápita para cualquier ciudad de EE. UU. y la tercera mayor cantidad en el mundo. [211] Varios chefs famosos han abierto restaurantes en la ciudad, incluidos José Andrés , [212] Kwame Onwuachi , [213] Gordon Ramsay , [214] [215] y anteriormente Michel Richard . [216]
Museos
Washington, DC alberga muchos de los museos más visitados del país y algunos de los más visitados del mundo . En 2022, el Museo Nacional de Historia Natural y la Galería Nacional de Arte fueron los dos museos más visitados del país. En general, Washington tuvo ocho de los 28 museos más visitados de EE. UU. en 2022. Ese año, el Museo Nacional de Historia Natural fue el quinto museo más visitado del mundo; la Galería Nacional de Arte fue el undécimo. [217]
Museos Smithsonian
.jpg/1280px-Smithsonian_Institution_National_Museum_of_Natural_History_(7508870948).jpg)
El Instituto Smithsonian es una fundación educativa fundada por el Congreso en 1846 que mantiene la mayoría de los museos y galerías oficiales del país en Washington, DC. Es el complejo de investigación y museos más grande del mundo. [218] El gobierno de los EE. UU. financia parcialmente al Smithsonian, y sus colecciones están abiertas al público de forma gratuita. [219] Las ubicaciones del Smithsonian tuvieron un total combinado de 30 millones de visitas en 2013. El museo más visitado es el Museo Nacional de Historia Natural en el National Mall. [220] Otros museos y galerías del Instituto Smithsonian en el Mall incluyen el Museo Nacional del Aire y el Espacio ; el Museo Nacional de Arte Africano ; el Museo Nacional de Historia Estadounidense ; el Museo Nacional del Indio Americano ; las galerías Sackler y Freer , que se centran en el arte y la cultura asiáticos; el Museo y Jardín de Esculturas Hirshhorn ; el Edificio de Artes e Industrias ; el Centro S. Dillon Ripley ; y el Edificio del Instituto Smithsonian , que sirve como sede de la institución. [221]
El Museo Smithsonian de Arte Americano y la Galería Nacional de Retratos están ubicados en el antiguo edificio de la Oficina de Patentes, cerca del Barrio Chino de Washington . [222] La Galería Renwick es parte del Museo Smithsonian de Arte Americano y está ubicada en un edificio separado cerca de la Casa Blanca . Otros museos y galerías del Smithsonian incluyen el Museo Comunitario de Anacostia en el sudeste de Washington, el Museo Postal Nacional cerca de la Estación de la Unión de Washington y el Zoológico Nacional en Woodley Park . [221]
Otros museos
La Galería Nacional de Arte está en el National Mall, cerca del Capitolio, y exhibe obras de arte estadounidenses y europeas. El gobierno de los Estados Unidos es dueño de la galería y sus colecciones. Sin embargo, no son parte del Instituto Smithsoniano. [223] El Museo Nacional de la Construcción , que ocupa el antiguo edificio de pensiones cerca de Judiciary Square , fue creado por el Congreso y alberga exhibiciones sobre arquitectura, planificación urbana y diseño. [224] El Jardín Botánico es un jardín botánico y museo operado por el Congreso de los Estados Unidos que está abierto al público. [225]
Hay varios museos de arte privados en Washington, DC, que albergan importantes colecciones y exhibiciones abiertas al público, como el Museo Nacional de Mujeres en las Artes y la Colección Phillips en Dupont Circle , el primer museo de arte moderno en los Estados Unidos. [226] Otros museos privados en Washington incluyen el Museo O Street , el Museo Internacional del Espionaje , el Museo de la Sociedad Nacional Geográfica y el Museo de la Biblia . El Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos cerca del National Mall mantiene exhibiciones, documentación y artefactos relacionados con el Holocausto . [227]
Lugares de interés
National Mall y Tidal Basin
El National Mall es un parque cerca del centro de Washington que se extiende casi dos millas desde el Monumento a Lincoln hasta el Capitolio de los Estados Unidos . El centro comercial a menudo alberga protestas políticas , conciertos, festivales e inauguraciones presidenciales . Los terrenos del Capitolio albergan el Concierto del Día de los Caídos Nacional , que se lleva a cabo cada Día de los Caídos , y A Capitol Fourth , un concierto que se lleva a cabo cada Día de la Independencia . Ambos conciertos se transmiten en todo el país en PBS . Por la noche del 4 de julio, el parque alberga un gran espectáculo de fuegos artificiales . [228]
El Monumento a Washington y el Muelle Jefferson están cerca del centro del centro comercial, al sur de la Casa Blanca . Directamente al noroeste del Monumento a Washington se encuentran los Jardines de la Constitución , que incluyen un jardín, un parque, un estanque y un monumento a los firmantes de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos . [229] Justo al norte de los Jardines de la Constitución se encuentra la Casa del Guardián de la Esclusa , que es el segundo edificio más antiguo del centro comercial después de la Casa Blanca. La casa es operada por el Servicio de Parques Nacionales (NPS) y está abierta al público. También en el centro comercial se encuentra el Monumento Nacional a la Segunda Guerra Mundial en el extremo este del estanque reflectante del Monumento a Lincoln ; el Monumento a los Veteranos de la Guerra de Corea ; y el Monumento a los Veteranos de Vietnam . [230]
Al sur del centro comercial se encuentra Tidal Basin , un embalse artificial rodeado de senderos peatonales bordeados de cerezos japoneses. Cada primavera, millones de cerezos florecen, atrayendo visitantes de todo el mundo como parte del Festival Nacional de los Cerezos en Flor anual . [231] El monumento a Franklin Delano Roosevelt , el monumento a George Mason , el monumento a Jefferson , el monumento a Martin Luther King Jr. y el monumento a los caídos en el Distrito de Columbia se encuentran alrededor de Tidal Basin. [230]
Otros lugares de interés
.jpg/1280px--i---i-_(52380995447).jpg)
Numerosos monumentos históricos se encuentran fuera del National Mall . Entre ellos se encuentran la antigua oficina de correos , [232] el edificio del Tesoro , [233] el antiguo edificio de la Oficina de Patentes , [234] la Catedral Nacional , [235] la Basílica del Santuario Nacional de la Inmaculada Concepción , [236] el Monumento Nacional a la Primera Guerra Mundial , [237] el Sitio Histórico Nacional Frederick Douglass , [238] la Cabaña de Lincoln , [239] el Monumento a Dwight D. Eisenhower y el Monumento a la Marina de los Estados Unidos . [240] La Octagon House , que fue el edificio al que se mudaron el presidente James Madison y su administración después del incendio de la Casa Blanca durante la Guerra de 1812 , es ahora un museo histórico y un destino turístico popular. [241]
Los Archivos Nacionales tienen su sede en un edificio justo al norte del National Mall y albergan miles de documentos importantes para la historia estadounidense, incluida la Declaración de Independencia , la Constitución y la Carta de Derechos . [242] Ubicada en tres edificios en Capitol Hill, la Biblioteca del Congreso es el complejo de bibliotecas más grande del mundo con una colección de más de 147 millones de libros, manuscritos y otros materiales. [243] La Corte Suprema de los Estados Unidos está ubicada inmediatamente al norte de la Biblioteca del Congreso. El edificio de la Corte Suprema de los Estados Unidos se completó en 1935; antes de eso, la corte celebraba sesiones en la Antigua Cámara del Senado del Capitolio. [244]
Chinatown , ubicado justo al norte del National Mall, alberga el Capital One Arena , que sirve como estadio local de los Washington Capitals de la Liga Nacional de Hockey y los Washington Wizards de la Asociación Nacional de Baloncesto , y sirve como el principal estadio de entretenimiento cubierto de la ciudad. Chinatown incluye varios restaurantes y tiendas chinas. El Arco de la Amistad es uno de los arcos ceremoniales chinos más grandes fuera de China y tiene los caracteres chinos para "Chinatown" debajo de su techo. [245]
El Southwest Waterfront a lo largo del río Potomac ha sido remodelado en los últimos años y ahora sirve como un popular centro cultural. The Wharf , como se lo llama, contiene el histórico Maine Avenue Fish Market de la ciudad . Este es el mercado de pescado más antiguo actualmente en funcionamiento en todos los Estados Unidos. [246] The Wharf también tiene muchos hoteles, edificios residenciales, restaurantes, tiendas, parques, muelles, embarcaderos y puertos deportivos, y lugares de música en vivo. [117] [118]
Como resultado de su papel central en la historia de los Estados Unidos, el Distrito de Columbia tiene muchos sitios incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [ cita requerida ]
Parques
.jpg/1280px-Pine_Trail_-_Flickr_-_treegrow_(1).jpg)
.jpg/1280px-Fountain_at_Meridian_Hill_Park_(cropped2).jpg)
Hay muchos parques, jardines, plazas y círculos en todo Washington. La ciudad tiene 683 parques y espacios verdes, que abarcan casi una cuarta parte de su superficie. [247] En consecuencia, el 99% de los residentes viven a 10 minutos a pie de un parque. [248] Según la organización sin fines de lucro Trust for Public Land , Washington ocupó el primer lugar entre las 100 ciudades más grandes de EE. UU. por sus parques públicos, según indicadores como la accesibilidad, la proporción de tierra reservada para parques y la cantidad invertida en espacios verdes. [248]
Rock Creek Park , ubicado en el noroeste de DC, es el parque más grande de la ciudad y es administrado por el Servicio de Parques Nacionales . [249] Ubicada en el lado norte de la Casa Blanca, Lafayette Square es una plaza pública histórica. Nombrada en honor al Marqués de Lafayette , un francés que sirvió como comandante durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , la plaza ha sido escenario de muchas protestas, marchas y discursos. Las casas que bordean Lafayette Square han servido como hogar de muchas figuras notables, como la Primera Dama Dolley Madison y el Secretario de Estado de Abraham Lincoln, William H. Seward , quien fue apuñalado por un intruso en su casa de Lafayette Square la noche del asesinato del presidente Lincoln . [250] Ubicada junto a la plaza y en Pennsylvania Avenue frente a la Casa Blanca se encuentra Blair House , que sirve como la principal casa de huéspedes estatal para el presidente de los EE . UU . [251]
Hay varias islas fluviales en Washington, DC, incluida la isla Theodore Roosevelt en el río Potomac , que alberga el monumento nacional Theodore Roosevelt y una serie de senderos. [252] La isla Columbia , también en el Potomac, alberga el Lyndon Baines Johnson Memorial Grove , el Navy – Merchant Marine Memorial y un puerto deportivo. La isla Kingman , en el río Anacostia , alberga el campo de golf Langston y un parque público con senderos. [253]
Otros parques, jardines y plazas incluyen Dumbarton Oaks , Meridian Hill Park , The Yards , Anacostia Park , Lincoln Park , Kenilworth Park and Aquatic Gardens , Franklin Square , McPherson Square , Farragut Square y Chesapeake and Ohio Canal National Historical Park . [254] Hay una gran cantidad de rotondas y parques circulares en Washington, DC , incluidos Dupont Circle , Logan Circle , Scott Circle , Sheridan Circle , Thomas Circle , Washington Circle y otros. [ cita requerida ]
El Arboreto Nacional de los Estados Unidos es un denso arboreto en el noreste de Washington DC, repleto de jardines y senderos. Su monumento más destacado es el monumento de las Columnas del Capitolio Nacional . [255]
Deportes
.jpg/1280px-Pittsburgh_Penguins,_Washington_Capitals,_Bryan_Rust_(33744033514).jpg)
Washington, DC es una de las 13 ciudades de los Estados Unidos con equipos de los cuatro principales deportes profesionales masculinos y es el hogar de dos importantes equipos profesionales femeninos. [257] Los Washington Nationals de la Major League Baseball son el equipo deportivo más popular del Distrito, a partir de 2019. [258] Juegan en el Nationals Park , que se inauguró en 2008. Los Washington Commanders de la National Football League juegan en el Northwest Stadium en las cercanías de Landover, Maryland . Los Washington Wizards de la National Basketball Association y los Washington Capitals de la National Hockey League juegan en el Capital One Arena en el vecindario Penn Quarter de la ciudad . Las Washington Mystics de la Women's National Basketball Association juegan en el Entertainment and Sports Arena . El DC United de la Major League Soccer y el Washington Spirit de la National Women's Soccer League juegan en el Audi Field . [ cita requerida ]
Los equipos de la ciudad han ganado un total combinado de 14 campeonatos de ligas profesionales a lo largo de sus respectivas historias. Los Washington Commanders (llamados Washington Redskins hasta 2020), han ganado dos campeonatos de la NFL y tres Super Bowls ; [259] DC United ha ganado cuatro; [260] y los Washington Wizards, entonces llamados Washington Bullets, Washington Capitals, Washington Mystics, Washington Nationals y Washington Spirit han ganado un solo campeonato cada uno. [261] [262]
Otros equipos profesionales y semiprofesionales en Washington, DC incluyen DC Defenders de la XFL , Old Glory DC de la Major League Rugby , Washington Kastles de World TeamTennis y DC Divas de la Independent Women's Football League. El William HG FitzGerald Tennis Center en Rock Creek Park alberga el Washington Open , un torneo de tenis conjunto de nivel ATP Tour 500 masculino y femenino WTA Tour 500 , cada verano a fines de julio y principios de agosto. Washington, DC tiene dos importantes carreras de maratón anuales, el Marine Corps Marathon , que se lleva a cabo cada otoño, y el Rock 'n' Roll USA Marathon , que se lleva a cabo cada primavera. El Marine Corps Marathon comenzó en 1976 y a veces se lo llama "El maratón del pueblo" porque es el maratón más grande que no ofrece premios en efectivo a los participantes. [263]
Los cuatro equipos de la División I de la NCAA del distrito son los American Eagles de la American University , los George Washington Revolutionaries de la George Washington University , los Georgetown Hoyas de la Georgetown University y los Howard Bison y Lady Bison de la Howard University . El equipo de baloncesto masculino de Georgetown es el más destacado y también juega en el Capital One Arena. La red de televisión deportiva regional del área de Washington, DC es Monumental Sports Network , y se conocía como NBC Sports Washington hasta septiembre de 2023. [264]
Gobierno de la ciudad
Política
El Artículo Uno, Sección Ocho de la Constitución de los Estados Unidos otorga al Congreso de los Estados Unidos "jurisdicción exclusiva" sobre la ciudad. El distrito no tuvo un gobierno local electo hasta la aprobación de la Ley de Autonomía de 1973. La Ley delegó ciertos poderes del Congreso a un alcalde electo y al Consejo del Distrito de Columbia , compuesto por trece miembros . Sin embargo, el Congreso conserva el derecho de revisar y revocar leyes creadas por el consejo e intervenir en asuntos locales. [265] Washington, DC, es abrumadoramente demócrata , habiendo votado por el candidato presidencial demócrata de manera sólida desde que se le otorgaron votos electorales en 1964. [ 266]
Cada uno de los ocho distritos de la ciudad elige a un solo miembro del consejo y los residentes eligen a cuatro miembros generales para representar al distrito en su conjunto. El presidente del consejo también es elegido por mayoría absoluta. [267] Hay 37 Comisiones Consultivas Vecinales (ANC) elegidas por los distritos vecinales pequeños. Las ANC pueden emitir recomendaciones sobre todas las cuestiones que afectan a los residentes; las agencias gubernamentales toman sus consejos bajo cuidadosa consideración. [268] El fiscal general del Distrito de Columbia es elegido por un período de cuatro años. [269]
Washington, DC, observa todos los días festivos federales y también celebra el Día de la Emancipación el 16 de abril, que conmemora el fin de la esclavitud en el distrito. [43] La bandera de Washington, DC , fue adoptada en 1938 y es una variación del escudo de armas de la familia de George Washington . [270]
Washington, DC, ha sido un estado miembro de la Organización de Naciones y Pueblos No Representados (UNPO) desde 2015. [271]
El modismo " Dentro del Beltway " es una referencia utilizada por los medios de comunicación para describir las discusiones sobre cuestiones políticas nacionales dentro de Washington, a modo de demarcación geográfica con respecto a la región dentro del Beltway de la capital, la Interestatal 495, el circuito de carreteras de la ciudad (beltway) construido en 1964. La frase se utiliza como título para una serie de columnas políticas y artículos de noticias de publicaciones como The Washington Times . [272]
Cuestiones presupuestarias
El alcalde y el consejo municipal establecen los impuestos locales y un presupuesto que el Congreso debe aprobar. La Oficina de Responsabilidad Gubernamental y otros analistas han estimado que el alto porcentaje de propiedades exentas de impuestos de la ciudad y la prohibición del Congreso de aplicar impuestos a los trabajadores que viajan diariamente al trabajo crean un déficit estructural en el presupuesto local del distrito de entre 470 millones y más de 1.000 millones de dólares al año. El Congreso suele proporcionar subvenciones adicionales para programas federales como Medicaid y el funcionamiento del sistema de justicia local ; sin embargo, los analistas afirman que los pagos no resuelven por completo el desequilibrio. [273] [274]
El gobierno local de la ciudad, particularmente durante la alcaldía de Marion Barry , ha sido criticado por mala gestión y despilfarro. [275] Durante su administración en 1989, la revista Washington Monthly etiquetó al distrito como "el peor gobierno municipal de Estados Unidos". [276] En 1995, al comienzo del cuarto mandato de Barry, el Congreso creó la Junta de Control Financiero del Distrito de Columbia para supervisar todos los gastos municipales. [277] El alcalde Anthony Williams ganó las elecciones en 1998 y supervisó un período de renovación urbana y superávits presupuestarios. [ cita requerida ]
El distrito recuperó el control de sus finanzas en 2001 y se suspendieron las operaciones de la junta de supervisión. [278]
El distrito cuenta con un "Fondo de Seguridad y Planificación de Emergencias" financiado por el gobierno federal para cubrir la seguridad relacionada con las visitas de líderes y diplomáticos extranjeros, inauguraciones presidenciales, protestas y asuntos relacionados con el terrorismo. Durante la administración Trump, el fondo ha funcionado con un déficit. La inauguración de Trump en enero de 2017 le costó a la ciudad 27 millones de dólares; de esa cantidad, 7 millones nunca fueron devueltos al fondo. El evento del Día de la Independencia de Trump de 2019, "Un saludo a Estados Unidos", costó seis veces más que los eventos del Día de la Independencia de años anteriores. [279]
Debate sobre el derecho al voto
Washington, DC no es un estado y por lo tanto no tiene representación federal con derecho a voto en el Congreso . Los residentes de la ciudad eligen a un delegado sin derecho a voto en la Cámara de Representantes ( DC at-large ), que puede formar parte de comités, participar en debates y presentar leyes, pero no puede votar en el pleno de la Cámara . El distrito no tiene representación oficial en el Senado de los Estados Unidos . Ninguna cámara tiene asientos para el representante "en la sombra" electo del distrito o senadores . A diferencia de los residentes de territorios estadounidenses como Puerto Rico o Guam , que también tienen delegados sin derecho a voto, los residentes de DC están sujetos a todos los impuestos federales. [280] En el año fiscal 2012, los residentes y las empresas de DC pagaron $20,7 mil millones en impuestos federales, más que los impuestos recaudados de 19 estados y los impuestos federales más altos per cápita . [281]
Una encuesta de 2005 encontró que el 78% de los estadounidenses no sabía que los residentes de Washington, DC, tienen menos representación en el Congreso que los residentes de los 50 estados. [282] Los esfuerzos para crear conciencia sobre el tema han incluido campañas de organizaciones de base y la presentación del lema no oficial de la ciudad, " Terminar con los impuestos sin representación ", en las matrículas de los vehículos de DC . [283] Hay evidencia de aprobación a nivel nacional para los derechos de voto de DC; varias encuestas indican que entre el 61 y el 82% de los estadounidenses creen que DC debería tener representación con derecho a voto en el Congreso. [282] [284]
Los opositores al derecho de voto federal para Washington, DC, sostienen que los Padres Fundadores nunca tuvieron la intención de que los residentes del distrito tuvieran derecho a voto en el Congreso, ya que la Constitución establece claramente que la representación debe provenir de los estados. Quienes se oponen a convertir al Distrito de Columbia en un estado sostienen que tal medida destruiría la noción de una capital nacional separada y que la condición de estado otorgaría injustamente representación en el Senado a una sola ciudad. [285]
Sin hogar
La ciudad aprobó una ley que exige que se proporcione refugio a todas las personas que lo necesiten cuando la temperatura desciende por debajo del punto de congelación. [286] Dado que DC no tiene suficientes unidades de refugio disponibles, cada invierno reserva habitaciones de hotel en los suburbios con un costo promedio de alrededor de $100 por noche. Según el Departamento de Servicios Humanos de DC, durante el invierno de 2012 la ciudad gastó $2,544,454 en alojar a familias sin hogar en hoteles, [287] y presupuestó $3.2 millones en camas de hotel en 2013. [288]
Educación
_(cropped).jpg/1280px-Duke_Ellington_School_of_the_Arts,_Georgetown,_Washington,_DC_(39642750063)_(cropped).jpg)
Las Escuelas Públicas del Distrito de Columbia (DCPS), el único distrito escolar público de la ciudad, [289] administran las 123 escuelas públicas de la ciudad. [290] El número de estudiantes en las DCPS disminuyó de manera constante durante 39 años hasta 2009. En el año escolar 2010-11, 46.191 estudiantes estaban inscritos en el sistema de escuelas públicas. [291] Las DCPS tienen uno de los sistemas escolares de mayor costo, pero de menor rendimiento del país, tanto en términos de infraestructura como de logros estudiantiles. [292] La administración del alcalde Adrian Fenty realizó cambios radicales en el sistema cerrando escuelas, reemplazando maestros, despidiendo directores y utilizando empresas de educación privada para ayudar al desarrollo curricular. [293]
La Junta de Escuelas Charter Públicas del Distrito de Columbia supervisa las 52 escuelas charter públicas de la ciudad. [294] Debido a los problemas percibidos con el sistema escolar público tradicional, la matrícula en las escuelas charter públicas había aumentado de manera constante en 2007. [295] En 2010, las escuelas charter del Distrito de Columbia tenían una matrícula total de aproximadamente 32.000, un aumento del 9% con respecto al año anterior. [291] El distrito también alberga 92 escuelas privadas, que inscribieron aproximadamente a 18.000 estudiantes en 2008. [296]
Educación superior
La Universidad del Distrito de Columbia (UDC) es una universidad pública concesionaria de tierras que ofrece educación de pregrado y posgrado. [297] Las universidades con estatuto federal incluyen la American University (AU), la Gallaudet University , la George Washington University (GWU), la Georgetown University (GU) y la Howard University (HU). Otras universidades privadas incluyen la Catholic University of America (CUA), la Johns Hopkins University Paul H. Nitze School of Advanced International Studies (SAIS) y la Trinity Washington University . El Corcoran College of Art and Design , la escuela de arte más antigua de la capital, fue absorbida por la George Washington University en 2014, y ahora sirve como su facultad de artes. [298]
Las instituciones de investigación médica de la ciudad incluyen el Washington Hospital Center y el Children's National Medical Center . La ciudad alberga tres escuelas de medicina y hospitales docentes asociados: las universidades George Washington, Georgetown y Howard. [299]
Bibliotecas
Washington, DC, tiene docenas de bibliotecas públicas y privadas y sistemas de bibliotecas , incluido el sistema de bibliotecas públicas del Distrito de Columbia . [ cita requerida ] La Biblioteca Folger Shakespeare , una biblioteca de investigación y museo ubicada en el vecindario de Capitol Hill , alberga la colección más grande del mundo de material relacionado con William Shakespeare . [300]
Biblioteca del Congreso
La Biblioteca del Congreso es la biblioteca de investigación que oficialmente sirve al Congreso de los Estados Unidos y es la biblioteca nacional de facto de los Estados Unidos. Es un complejo de tres edificios: el edificio Thomas Jefferson , el edificio John Adams y el edificio James Madison Memorial , todos ubicados en el vecindario de Capitol Hill . El edificio Jefferson alberga la sala de lectura de la biblioteca, una copia de la Biblia de Gutenberg , la biblioteca original de Thomas Jefferson y varias exhibiciones de museo. [ cita requerida ]
Biblioteca Pública del Distrito de Columbia
La Biblioteca Pública del Distrito de Columbia opera en 26 sucursales en el vecindario, incluida la emblemática Biblioteca Conmemorativa Martin Luther King Jr. [302] .
Medios de comunicación
Washington, DC, es un centro destacado para los medios de comunicación nacionales e internacionales. The Washington Post , fundado en 1877, es el diario local más leído de la ciudad [ cita requerida ] y uno de los periódicos más destacados de los Estados Unidos. [303] Tuvo el sexto mayor número de lectores de todos los diarios de noticias del país en 2011. [304] El Post también publicó anteriormente el periódico en español El Tiempo Latino , que vendió a El Planeta Media en 2016. [305]
El Washington Times es un diario de interés general y popular entre los conservadores . [306] El semanario alternativo Washington City Paper , con una circulación de 47.000 ejemplares, también tiene su sede en la ciudad y cuenta con un número sustancial de lectores en el área de Washington. [307] [308]
La revista Atlantic , que ha cubierto política, asuntos internacionales y temas culturales desde 1857, anteriormente tenía su sede en el complejo Watergate , pero ahora tiene su sede en un edificio en el Wharf en Washington. [309]
Varios periódicos comunitarios y especializados se centran en cuestiones vecinales y culturales, incluidos los semanarios Washington Blade y Metro Weekly , que se centran en cuestiones LGBT; Washington Informer y The Washington Afro American , que destacan temas de interés para la comunidad negra; y periódicos vecinales publicados por The Current Newspapers . Los periódicos Congressional Quarterly , The Hill , Politico y Roll Call se centran exclusivamente en cuestiones relacionadas con el Congreso y el gobierno federal. Otras publicaciones con sede en Washington incluyen la revista National Geographic y publicaciones políticas como The Washington Examiner , The New Republic y Washington Monthly . [310] USA Today , que es el periódico más grande del país en términos de circulación , tiene su sede en la cercana Tysons, Virginia . [311] [312]
El área metropolitana de Washington es el noveno mercado de medios de comunicación televisivos más grande de la nación, con dos millones de hogares, lo que representa aproximadamente el 2% del mercado televisivo del país. [313] Varias empresas de medios y canales de televisión por cable tienen su sede en el área, incluidas C-SPAN , Radio One , National Geographic Channel , Smithsonian Networks , National Public Radio (NPR), Travel Channel (en Chevy Chase, Maryland ), Discovery Communications (en Silver Spring, Maryland ) y PBS (en el condado de Arlington, Virginia ). La sede de Voice of America , el servicio de noticias internacionales del gobierno de los EE. UU., está cerca del Capitolio en el suroeste de Washington, DC [314]
La ciudad cuenta con el servicio de dos filiales locales de NPR, WAMU y WETA . [315]
Infraestructura
Transporte
Calles y carreteras
.jpg/1280px-View_down_Pennsylvania_Avenue_NW_from_the_Old_Post_Office_Tower_-01-_(12798494884).jpg)
Hay 1.500 millas (2.400 km) de calles, parques y avenidas en el distrito. [316] Debido a las revueltas de las autopistas de la década de 1960, gran parte del sistema de autopistas interestatales propuesto a través del centro de Washington nunca se construyó. Por lo tanto, la Interestatal 95 (I-95), la principal autopista de la costa este del país, gira alrededor del distrito para formar la parte oriental de la Capital Beltway . En cambio, una parte de la financiación propuesta para la autopista se destinó a la infraestructura de transporte público de la región. [317] Las autopistas interestatales que continúan hacia Washington, incluidas la I-66 y la I-395 , terminan poco después de ingresar a la ciudad. [318]
Según un estudio de 2010, los viajeros del área de Washington pasaban 70 horas al año en atascos de tráfico, lo que los iguala con Chicago como los que tienen la peor congestión vial del país. [319] Sin embargo, el 37% de los viajeros del área de Washington toman el transporte público para ir al trabajo, la segunda tasa más alta del país. [320] Un 12% adicional de los viajeros de DC caminaron al trabajo, el 6% compartieron el coche y el 3% viajaron en bicicleta en 2010. [321]
Ciclismo
En mayo de 2022, la ciudad celebró la expansión de su red de carriles para bicicletas a 104 millas (167 km), un aumento del 60 por ciento con respecto a 2015. De esas millas, 24 millas (39 km) eran carriles para bicicletas protegidos . También contaba con 62 millas (100 km) de senderos para bicicletas . [322] A marzo de 2023 [update], la ciudad tiene 108 millas (174 km) de carriles para bicicletas, con 30 millas (48 km) de ellos carriles para bicicletas protegidos. [323]
DC es parte del programa regional Capital Bikeshare . Iniciado en 2010, es uno de los sistemas de bicicletas compartidas más grandes del país. En febrero de 2024 [update], el programa contaba con 6.372 bicicletas y 395 estaciones. [324] Un programa piloto anterior de SmartBike DC había comenzado en 2008. [325]
Transitabilidad
Un estudio de 2021 de Walk Score clasificó a Washington, DC como la quinta ciudad más transitable a pie del país. Según el estudio, los barrios más transitables a pie son U Street , Dupont Circle y Mount Vernon Square . [326] En 2013, el Área Metropolitana de Washington tenía el octavo porcentaje más bajo de trabajadores que viajaban en automóvil privado (75,7 por ciento), y el 8 por ciento de los trabajadores del área viajaban en transporte ferroviario. [327]
Cruces de ríos
Existen múltiples métodos de transporte para cruzar los dos ríos de la ciudad, el río Potomac y el río Anacostia . Hay numerosos puentes que permiten el paso de automóviles, trenes, peatones y ciclistas. Entre ellos se encuentran el puente Arlington Memorial , los puentes de la calle 14 , el puente Francis Scott Key , el puente Theodore Roosevelt , el puente Woodrow Wilson y el puente Frederick Douglass . [328]
También hay ferries y cruceros acuáticos que cruzan el río Potomac. Uno de ellos es el Potomac Water Taxi, operado por Hornblower Cruises , que va entre Georgetown Waterfront , el Wharf , Old Town Alexandria Waterfront y National Harbor . [329]
Carril
_052.jpg/1280px-Farragut_West_DC_Metro_td_(2018-04-29)_052.jpg)
La Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington (WMATA) opera el Metro de Washington , el sistema ferroviario de tránsito rápido de la ciudad . El sistema sirve a Washington, DC y sus suburbios de Maryland y el norte de Virginia . Metro se inauguró el 27 de marzo de 1976 y consta de seis líneas (cada una codificada por colores), 98 estaciones y 129 millas (208 km) de vías. [330] Metro es el segundo sistema de tránsito rápido más transitado del país y el quinto más transitado en América del Norte . [331] Opera principalmente como un metro de nivel profundo en partes más densamente pobladas del área metropolitana de DC (incluida la mayor parte del propio Distrito), mientras que la mayoría de las vías suburbanas están a nivel de la superficie o elevadas . Metro es conocido por sus icónicos techos abovedados de estilo brutalista en las estaciones interiores. También es conocido por tener largas escaleras mecánicas en algunas de sus estaciones subterráneas. La escalera mecánica de un solo nivel más larga del hemisferio occidental, con una extensión de 230 pies (70 m), se encuentra en la estación Wheaton de Metro en Maryland. [332]
La estación de tren principal de Washington Union Station es la principal estación de trenes de la ciudad y atiende a aproximadamente 70.000 personas cada día. Es la segunda estación más concurrida de Amtrak con 4,6 millones de pasajeros al año y es la terminal sur del Corredor Noreste , que ofrece servicios regionales y de larga distancia a la estación Penn Station de Nueva York y a puntos de Nueva Inglaterra. A partir de 2023, Union Station es la novena estación de tren más concurrida del país y la décima más concurrida de América del Norte . [ cita requerida ]
Los trenes de cercanías MARC de Maryland y VRE de Virginia y la línea roja de Metrorail también brindan servicio a Union Station. [333] Después de las renovaciones en 2011, Union Station se convirtió en el principal centro de tránsito de autobuses interurbanos de Washington . [334]
Aunque Washington, DC fue conocida a lo largo del siglo XIX y principios y mediados del XX por sus tranvías , estas líneas fueron desmanteladas en la década de 1960. Sin embargo, en 2016, la ciudad recuperó una línea de tranvía, DC Streetcar , que es un sistema de línea única en el noreste de Washington, DC, a lo largo de H Street y Benning Road , conocida como la línea H Street/Benning Road . [335]
Autobús
En Washington, DC, funcionan dos sistemas principales de autobuses públicos Metrobus , operado por la Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington (WMATA), es el principal sistema de autobuses públicos de Washington, DC. Sirve a más de 400.000 pasajeros cada día laborable y es uno de los sistemas de autobuses más grandes del país por número de pasajeros anuales. [336] La ciudad también opera su propio sistema de autobuses DC Circulator , que conecta áreas comerciales y turísticas dentro del centro de Washington. [337] El DC Circulator cuesta solo $1 y está compuesto por seis rutas distintas que cubren el centro de DC y los suburbios de Rosslyn, Virginia . El DC Circulator se gestiona a través de una asociación público-privada entre el Departamento de Transporte del Distrito de Columbia , WMATA y DC Surface Transit, Inc. (DCST). El sistema de autobuses da servicio a cada parada aproximadamente cada 10 minutos. [338]
En las distintas jurisdicciones de la región de Washington fuera de la ciudad, en los suburbios de Maryland y Virginia, funcionan muchos otros sistemas de autobuses públicos. Entre ellos se encuentran el Fairfax Connector en el condado de Fairfax, Virginia ; el DASH en Alexandria, Virginia ; y el TheBus en el condado de Prince George, Maryland . [339] También hay numerosos autobuses de cercanías que utilizan los residentes de la región de Washington para desplazarse a la ciudad por motivos de trabajo u otros eventos. Entre ellos se encuentran el autobús de cercanías de Loudoun County Transit y el autobús de cercanías de Maryland Transit Administration . [340]
La ciudad también cuenta con varias líneas de autobús utilizadas por turistas y otras personas que visitan la ciudad, entre ellas Big Bus Tours , Old Town Trolley Tours y DC Trails. Muchos turistas también llegan en autobuses chárter. [ cita requerida ]
Aire
Tres aeropuertos principales sirven al distrito, aunque ninguno está dentro de los límites de la ciudad. Dos de estos aeropuertos principales se encuentran en los suburbios del norte de Virginia y uno en los suburbios de Maryland . El más cercano es el Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington , que se encuentra en el condado de Arlington, Virginia , justo al otro lado del río Potomac a unas 5 millas (8 km) del centro de Washington, DC. Este aeropuerto ofrece principalmente vuelos nacionales y tiene el menor número de pasajeros de los tres aeropuertos de la región. El más concurrido por número total de pasajeros es el Aeropuerto Internacional de Baltimore/Washington (BWI), ubicado en el condado de Anne Arundel , Maryland, a unas 30 millas (48 km) al noreste de la ciudad. [341] El más concurrido por vuelos internacionales y el más grande por tamaño de tierra y cantidad de instalaciones es el Aeropuerto Internacional Washington Dulles , ubicado en Dulles, Virginia , a unas 24 millas (39 km) al oeste de la ciudad. [342] Dulles tiene el mayor tráfico internacional de pasajeros de cualquier aeropuerto en el Atlántico Medio fuera del área metropolitana de Nueva York , incluido aproximadamente el 90% del tráfico internacional de pasajeros en la región de Washington-Baltimore . [343] Cada uno de estos tres aeropuertos también sirve como centro para una importante aerolínea estadounidense: el Aeropuerto Nacional Reagan es un centro para American Airlines , [344] Dulles es un centro importante para United Airlines y socios de Star Alliance , [345] y BWI es una base operativa para Southwest Airlines . [346] En 2018, el área de Washington, DC fue el 18.º sistema aeroportuario más activo del mundo por tráfico de pasajeros, acumulando más de 74 millones de pasajeros entre sus tres principales aeropuertos comerciales; para 2022 había subido al 13.º más activo por tráfico de pasajeros, a pesar de que el número de pasajeros disminuyó a menos de 69 millones. [ cita requerida ]
El presidente de los Estados Unidos no utiliza ninguno de estos aeropuertos para viajar. En su lugar, normalmente viaja en el Marine One desde el jardín sur de la Casa Blanca hasta la Base Conjunta Andrews en los suburbios de Maryland. Desde allí, toma el Air Force One hasta su destino. [347]
Utilidades
La Autoridad de Agua y Alcantarillado del Distrito de Columbia , también conocida como WASA o DC Water, es una autoridad independiente del gobierno de Washington, DC, que proporciona agua potable y recolección de aguas residuales en la ciudad. WASA compra agua del histórico Acueducto de Washington , que es operado por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército . El agua, proveniente del río Potomac , es tratada y almacenada en los embalses de Dalecarlia , Georgetown y McMillan de la ciudad . El acueducto proporciona agua potable a un total de 1,1 millones de personas en el distrito y Virginia, incluidos Arlington, Falls Church y una parte del condado de Fairfax. [349] La autoridad también proporciona servicios de tratamiento de aguas residuales a 1,6 millones de personas adicionales en cuatro condados circundantes de Maryland y Virginia. [350]
Pepco es la empresa eléctrica de la ciudad y presta servicio a 793.000 clientes en el distrito y en los suburbios de Maryland. [351] Una ley de 1889 prohíbe los cables aéreos en gran parte de la histórica ciudad de Washington. Como resultado, todas las líneas eléctricas y los cables de telecomunicaciones están ubicados bajo tierra en el centro de Washington, y los semáforos se colocan al borde de la calle. [352] Un plan de 2013 enterraría 60 millas (97 km) adicionales de líneas eléctricas primarias en todo el distrito. [353]
Washington Gas es la empresa de gas natural de la ciudad y presta servicio a más de un millón de clientes en el distrito y sus suburbios. Fundada por el Congreso en 1848, la empresa instaló las primeras luces de gas de la ciudad en el Capitolio , la Casa Blanca y a lo largo de Pennsylvania Avenue . [354]
Delito
.jpg/1280px-MPDC.MFL.WDC.19January2018_(39879686101).jpg)
Washington ha soportado históricamente una alta tasa de criminalidad, particularmente delitos violentos. La ciudad fue descrita alguna vez como la "capital del asesinato" de los Estados Unidos a principios de la década de 1990. [355] El número de asesinatos alcanzó su punto máximo en 1991 con 479, pero luego comenzó a disminuir, [356] alcanzando un mínimo histórico de 88 en 2012, el total más bajo desde 1961. [357] En 2016, el Departamento de Policía Metropolitana del distrito contabilizó 135 homicidios, un aumento del 53% con respecto a 2012, pero una disminución del 17% con respecto a 2015. [358] Para 2019, los informes de delitos contra la propiedad y violentos en toda la ciudad disminuyeron desde sus máximos más recientes a mediados de la década de 1990. [359] [ se necesita una mejor fuente ] Sin embargo, tanto en 2021 como en 2022 se registraron más de 200 homicidios cada uno, lo que refleja una tendencia al alza con respecto a las décadas anteriores. [360] En 2023, DC registró 274 homicidios, un récord en 20 años y la quinta tasa de homicidios más alta entre las ciudades más grandes del país. [361]
Muchos residentes de DC comenzaron a presionar al gobierno de la ciudad por negarse a procesar a casi el 70% de los delincuentes arrestados en 2022. Después de meses de críticas, la tasa de casos no procesados se redujo al 56% en octubre de 2023, aunque todavía es más alta que nueve de los últimos 10 años y casi el doble de lo que era en 2013. [362] En febrero de 2024, el Consejo del Distrito de Columbia aprobó un importante proyecto de ley destinado a reducir la delincuencia en la ciudad al introducir penas más severas para los delincuentes arrestados. [363] El aumento de la delincuencia y las actividades de las pandillas contribuyeron a que algunas empresas locales abandonaran la ciudad. [364] [365]
Según un informe de 2018, 67.000 residentes, o aproximadamente el 10% de la población, son ex convictos. [366] Se estima que entre 2.000 y 2.500 delincuentes regresan a la ciudad desde la cárcel cada año. [367]
El 26 de junio de 2008, la Corte Suprema de los Estados Unidos sostuvo en el caso District of Columbia v. Heller que la prohibición de armas de fuego de 1976 en la ciudad violaba el derecho a poseer y portar armas protegido por la Segunda Enmienda . [368] Sin embargo, el fallo no prohíbe todas las formas de control de armas; las leyes que exigen el registro de armas de fuego siguen vigentes, al igual que la prohibición de armas de asalto de la ciudad. [369]
Además del Departamento de Policía Metropolitana , varias agencias federales de aplicación de la ley tienen jurisdicción en la ciudad, incluida la Policía de Parques de EE. UU. , fundada en 1791. [370]
Ciudades hermanas
Washington, DC, tiene quince acuerdos oficiales de ciudades hermanas . Cada una de las ciudades mencionadas es una capital nacional, excepto Sunderland, que incluye la ciudad de Washington , el hogar ancestral de la familia de George Washington. [371] París y Roma son reconocidas formalmente como ciudades asociadas debido a su política especial de ciudades hermanas. [372] Enumeradas en el orden en que se estableció por primera vez cada acuerdo, son:
Bangkok , Tailandia (1962, renovada en 2002 y 2012)- Dakar , Senegal (1980, renovada en 2006)
- Pekín , China (1984, renovada en 2004 y 2012)
- Bruselas , Bélgica (1985, renovada en 2002 y 2011)
- Atenas , Grecia (2000)
- París , Francia (2000 como acuerdo de amistad y cooperación, renovado en 2005) [372] [373]
- Pretoria , Sudáfrica (2002, renovada en 2008 y 2011)
- Seúl , Corea del Sur (2006)
- Accra , Ghana (2006)
- Sunderland , Reino Unido (2006, renovado en 2012) [371]
- Roma , Italia (2011, renovada en 2013) [372]
- Ankara , Turquía (2011)
- Brasilia , Brasil (2013)
- Addis Abeba , Etiopía (2013) [374]
- San Salvador , El Salvador (2018)
.svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png)
Véase también
- Lista de personas de Washington, DC
- Índice de artículos relacionados con Washington, DC
- Esquema de Washington, DC
- USS Distrito de Columbia
Notas explicativas
- ^ En 1790, los estados del Sur habían pagado en gran medida sus deudas en el exterior de la Guerra de la Independencia. Los estados del Norte no lo habían hecho y querían que el gobierno federal se hiciera cargo de sus obligaciones pendientes. Los congresistas del Sur aceptaron el plan a cambio de establecer la nueva capital nacional en el sitio que ellos preferían sobre el río Potomac. [24]
- ^ La Ley de Residencia le permitió al Presidente seleccionar una ubicación dentro de Maryland tan al este como el río Anacostia . Sin embargo, Washington desplazó las fronteras del territorio federal hacia el sureste y las rotó para incluir a Alexandria en el extremo sur del distrito. En 1791, el Congreso enmendó la Ley de Residencia para aprobar el nuevo sitio, incluyendo el territorio cedido por Virginia. [25]
- ^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja esperadas en cualquier momento durante el año o mes determinado) calculados con base en datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.
- ^ Los registros oficiales de Washington, DC se mantuvieron en las calles 24 y M NW desde enero de 1872 hasta junio de 1945, y en el Aeropuerto Nacional Reagan desde julio de 1945. [93]
- ^ Los totales de distribución se obtienen combinando la población residente y la población en el extranjero. (En el caso del Distrito de Columbia, son 689 545 residentes y 1988 habitantes en el extranjero).
- ^ Hasta 1890, la Oficina del Censo contaba la ciudad de Washington, Georgetown y las partes no incorporadas del condado de Washington como tres áreas separadas. Los datos proporcionados en este artículo antes de 1890 se calculan como si el Distrito de Columbia fuera un solo municipio como lo es hoy. Los datos de población de cada ciudad antes de 1890 están disponibles. [126]
- ^ ab De una muestra del 15%
- ^ Los territorios de los Estados Unidos tienen las tasas de pobreza más altas de los Estados Unidos. [151]
- ^ Se define como "miembros, niños que no son miembros y otros que no son miembros pero son considerados participantes en la congregación". [155]
Referencias
- ^ Wysong, Lori (15 de julio de 2019). "Por qué probablemente nunca hayas escuchado la canción "oficial" de Washington". Boundary Stones . WETA . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
- ^ Miembros del Consejo Archivado el 20 de marzo de 2023 en Wayback Machine , Washington, DC. Consultado el 20 de marzo de 2023. "Trece miembros conforman el Consejo: un representante elegido de cada uno de los ocho distritos; y cinco miembros, incluido el presidente, elegidos en general".
- ^ abc «Datos breves: Ciudad de Washington, Distrito de Columbia». Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 28 de enero de 2023. Consultado el 21 de enero de 2023 .
- ^ "Estimaciones anuales de la población residente de los condados del Distrito de Columbia: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023 (CO-EST2023-POP-11)". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2024 . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
- ^ "Lista de áreas urbanas del censo de 2020". census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
- ^ ab "Estimaciones anuales de la población residente para áreas estadísticas metropolitanas en los Estados Unidos y Puerto Rico: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023 (CBSA-MET-EST2023-POP)". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2024 . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
- ^ Brunner, Rob (4 de abril de 2023). "¿A quién se le debería llamar 'washingtoniano'?". Washingtonian . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
- ^ "Producto interno bruto: total de todas las industrias en el Distrito de Columbia". fred.stlouisfed.org .
- ^ "Producto interno bruto total de Washington-Arlington-Alexandria, DC-VA-MD-WV (MSA)". fred.stlouisfed.org . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2024 .
- ^ El nuevo código de área (771) de DC comenzará a asignarse en noviembre Archivado el 26 de abril de 2021 en Wayback Machine . (Consultado el 26 de abril de 2021 en DCist.com)
- ^ 771 será el nuevo código de área de DC, que complementará al venerable 202 Archivado el 29 de noviembre de 2020 en Wayback Machine . (Consultado el 26 de abril de 2021 en Washington Post)
- ^ "Washington-Arlington-Alexandria, DC-VA-MD-WV". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012. Consultado el 12 de abril de 2017 .
- ^ Broder, David S. (18 de febrero de 1990). "La capital de la nación en eclipse a medida que el orgullo y el poder se desvanecen". The Washington Post . ProQuest 307230206. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2015 . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
En los días de la Doctrina Truman, el Plan Marshall y la creación de la OTAN, [Clark Clifford] dijo,
salvamos al mundo, y Washington se convirtió en la capital del mundo.
- ^ Zak, Dan (19 de mayo de 2023). "K Street: ¿La ruta de todo mal o simplemente la calle principal?". Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
- ^ "Investigación sobre visitantes de Washington, DC". washington.org . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2023 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
- ^ "Las 10 ciudades más visitadas de Estados Unidos" Archivado el 14 de junio de 2023 en Wayback Machine , Atlas mundial, 6 de noviembre de 2023
- ^ Humphrey, Robert Lee; Chambers, Mary Elizabeth (1977). El antiguo Washington: culturas indígenas americanas del valle del Potomac. Universidad George Washington. ISBN 978-1-888028-04-1Archivado del original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
- ^ "Las nueve capitales de los Estados Unidos". Senate.gov . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012.
- ^ "6 de octubre de 1783". Journals of the Continental Congress . Biblioteca del Congreso : American Memory : 647. Octubre de 1783. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
- ^ "7 de octubre de 1783". Journals of the Continental Congress . Biblioteca del Congreso : American Memory : 654. Octubre de 1783. Archivado desde el original el 14 de enero de 2022. Consultado el 14 de enero de 2022 .
- ^ Madison, James. "The Federalist No. 43". The Independent Journal . Biblioteca del Congreso. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
- ^ Crew, Harvey W.; Webb, William Bensing; Wooldridge, John (1892). "IV. Washington se convierte en la capital". Historia centenaria de la ciudad de Washington, DC . Dayton, OH: United Brethren Publishing House. pág. 66. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2016. Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ "Constitución de los Estados Unidos". Administración Nacional de Archivos y Registros . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011. Consultado el 22 de julio de 2008 .
- ^ ab Crew, Harvey W.; Webb, William Bensing; Wooldridge, John (1892). Historia centenaria de la ciudad de Washington, DC Dayton, OH: United Brethren Publishing House. pág. 124.
- ^ ab Crew, Harvey W.; Webb, William Bensing; Wooldridge, John (1892). Historia centenaria de la ciudad de Washington, DC Dayton, OH: United Brethren Publishing House. págs. 89–92.
- ^ "Distrito histórico de Georgetown". Servicio de Parques Nacionales . Archivado desde el original el 2 de julio de 2008. Consultado el 5 de julio de 2008 .
- ^ "Historia de Alejandría". Sociedad Histórica de Alejandría. Archivado desde el original el 4 de abril de 2009. Consultado el 4 de abril de 2009 .
- ^ Bordewich, Fergus M. (2008). Washington: la creación de la capital estadounidense. HarperCollins. pp. 76–80. ISBN 978-0-06-084238-3Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ "Mojones fronterizos del Distrito de Columbia". BoundaryStones.org. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2008 .
- ^ Salentri, Mia (21 de julio de 2020). "¿Cuántos edificios en DC fueron construidos por esclavos?". WUSA . Preguntas y respuestas . Consultado el 12 de abril de 2024 .
- ^ Davis, Damara (2010). "Esclavitud y emancipación en la capital de la nación". Revista Prologue . Vol. 42, núm. 1 (edición de primavera). Archivos Nacionales de Estados Unidos . Consultado el 12 de abril de 2024 .
- ^ Crew, Harvey W.; Webb, William Bensing; Wooldridge, John (1892). Historia centenaria de la ciudad de Washington, DC Dayton, OH: United Brethren Publishing House. pág. 101. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
- ^ "Conoce DC" Sociedad Histórica de Washington, DC Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2010 . Consultado el 11 de julio de 2011 .
- ^ "El Senado se traslada a Washington". Senado de los Estados Unidos . 14 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 5 de julio de 2017. Consultado el 11 de julio de 2008 .
- ^ Crew, Harvey W.; Webb, William Bensing; Wooldridge, John (1892). "IV. Selección del sitio permanente de la capital". Historia centenaria de la ciudad de Washington, DC . Dayton, Ohio: United Brethren Publishing House. pág. 103. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2016. Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ "Declaración sobre el tema de la Ley de Derechos Electorales Justos e Iguales del Distrito de Columbia" (PDF) . Asociación Estadounidense de Abogados . 14 de septiembre de 2006. Archivado (PDF) desde el original el 16 de octubre de 2011 . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
- ^ "Salvando la historia: Dolley Madison, la Casa Blanca y la Guerra de 1812". Asociación Histórica de la Casa Blanca. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2010 .
- ^ "Breve historia de la construcción del Capitolio". Arquitecto del Capitolio. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
- ^ ab Richards, Mark David (primavera-verano de 2004). "Los debates sobre la retrocesión del Distrito de Columbia, 1801-2004" (PDF) . Washington History : 54-82. Archivado desde el original (PDF) el 18 de enero de 2009. Consultado el 16 de enero de 2009 .
- ^ Greeley, Horace (1864). El conflicto americano: una historia de la gran rebelión en los Estados Unidos. Chicago: G. & CW Sherwood. págs. 142–144.
- ^ "Compromiso de 1850". Biblioteca del Congreso . 21 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011. Consultado el 24 de julio de 2008 .
- ^ ab Dodd, Walter Fairleigh (1909). El gobierno del Distrito de Columbia. Washington, DC: John Byrne & Co., págs. 40-45.
- ^ ab "Poner fin a la esclavitud en el Distrito de Columbia". Oficina del Secretario de Estado de Columbia. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 12 de mayo de 2012 .
- ^ abcd «Estadísticas censales históricas sobre los totales de población por raza, de 1790 a 1990» (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 13 de septiembre de 2002. Archivado (PDF) desde el original el 4 de agosto de 2011 . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
- ^ Bordewich, Fergus M. (2008). Washington: la creación de la capital estadounidense. HarperCollins. pág. 272. ISBN 978-0-06-084238-3Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ "Ley para proporcionar un gobierno al Distrito de Columbia". Estatutos generales, 41.º Congreso, 3.ª sesión . Biblioteca del Congreso . Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 10 de julio de 2011 .
- ^ Tikkanen, Amy; Campbell, Heather; Goldberg, Maren; Wallenfeldt, Jeff; Augustyn, Adam (4 de mayo de 2023). «Washington, DC» Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 3 de abril de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023 .
- ^ Wilcox, Delos Franklin (1910). Grandes ciudades de Estados Unidos: sus problemas y su gobierno. The Macmillan Company. pp. 27–30.
- ^ de Kathryn Schneider Smith, ed. (2010). Washington at Home: An Illustrated History of Neighborhoods in the Nation's Capital (2.ª ed.). Prensa de la Universidad Johns Hopkins. pp. 1–11. ISBN 978-0-8018-9353-7.
- ^ ab Tindall, William (1907). Origen y gobierno del Distrito de Columbia. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. pp. 26–28.
- ^ ab Ramroth, William (2007). "El movimiento de la ciudad hermosa". Planificación para desastres. Kaplan. pág. 91. ISBN 978-1-4195-9373-4.
- ^ Gelernter, Mark (2001). Historia de la arquitectura estadounidense. Manchester University Press. pág. 248. ISBN 978-0-7190-4727-5Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ ¿ Autonomía local o autonomía interna? El Congreso y la erosión de la gobernanza local en el Distrito de Columbia Archivado el 13 de agosto de 2021 en Wayback Machine por Michael K. Fauntroy , University Press of America , 2003 en Google Books , página 94
- ^ Williams, Paul Kelsey (2004). Washington, DC: los años de la Segunda Guerra Mundial. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-1636-3Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ "Vigésima tercera enmienda". Constitución anotada de la CRS . Instituto de Información Legal (Facultad de Derecho de la Universidad de Cornell). Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012. Consultado el 28 de agosto de 2012 .
- ^ Schwartzman, Paul; Robert E. Pierre (6 de abril de 2008). "From Ruins To Rebirth". The Washington Post . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011. Consultado el 6 de junio de 2008 .
- ^ "Ley de Autonomía del Distrito de Columbia". Gobierno del Distrito de Columbia. Febrero de 1999. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011. Consultado el 27 de mayo de 2008 .
- ^ Mathews, Jay (11 de octubre de 1999). «La primera carrera por la alcaldía de la ciudad, tan inocente como el amor joven». The Washington Post . p. A1. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
- ^ Flynn, Meagan (24 de enero de 2023). «Los líderes de DC anuncian el proyecto de ley de estadidad del Senado a pesar de las grandes dificultades». The Washington Post . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2023. Consultado el 18 de julio de 2023 .
- ^ "Distrito de Columbia: 2010" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Junio de 2012. Archivado (PDF) desde el original el 18 de junio de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
- ^ "Datos y preguntas frecuentes". Comisión Interestatal de la Cuenca del Río Potomac. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2012. Consultado el 31 de marzo de 2012 .
- ^ Grant III, Ulysses Simpson (1950). "Planificación de la capital de la nación". Registros de la Sociedad Histórica de Columbia . 50 : 43–58.
- ^ Heine, Cornelius W. (1953). "El canal de la ciudad de Washington". Registros de la Sociedad Histórica de Columbia . 53 : 1–27. JSTOR 40067664.
- ^ "Parque Histórico Nacional del Canal C&O: Historia y Cultura". Servicio de Parques Nacionales . Archivado desde el original el 11 de junio de 2008. Consultado el 3 de julio de 2008 .
- ^ Dvorak, Petula (18 de abril de 2008). "DC's Puny Peak Enough to Pump Up 'Highpointers'". The Washington Post . pp. B01. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011 . Consultado el 25 de febrero de 2009 .
- ^ Winegar, Deane (2003). Guía de la bahía de Chesapeake. John F. Blair. pág. 5. ISBN 978-0-89587-279-1Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ "La ciencia en su estado: Distrito de Columbia". Servicio Geológico de los Estados Unidos . 30 de julio de 2007. Archivado desde el original el 27 de junio de 2008. Consultado el 7 de julio de 2008 .
- ^ Reilly, Mollie (12 de mayo de 2012). «Mitos, leyendas y cuentos fantásticos de Washington: algunos de los cuales son ciertos». Washingtonian . Archivado desde el original el 17 de abril de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
- ^ ab Kelly, John (1 de abril de 2012). «¿Washington se construyó sobre un pantano? Piénselo de nuevo». The Washington Post . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
- ^ "Datos sobre los parques de la ciudad en 2011" (PDF) . The Trust for Public Land . 2011. Archivado (PDF) del original el 14 de enero de 2012 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
- ^ "ParkScore". www.parkscore.tpl.org . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
- ^ "Comparación de la tierra de propiedad federal con la superficie total de los estados" (PDF) . Oficina de Administración de Tierras. 1999. Archivado desde el original (PDF) el 16 de octubre de 2011 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "Rock Creek Park". Geology Fieldnotes . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- ^ "Distrito de Columbia". Servicio de Parques Nacionales . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011. Consultado el 16 de octubre de 2011 .
- ^ "Plan de desempeño para el año fiscal 2012" (PDF) . Departamento de Parques y Recreación del Distrito de Columbia. Archivado (PDF) del original el 9 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- ^ "Historia y misión del Arboreto Nacional de los Estados Unidos". Arboreto Nacional de los Estados Unidos . 16 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011. Consultado el 7 de julio de 2008 .
- ^ Kottek, Markus; Grieser, Jürgen; Beck, Christoph; Rudolf, Bruno; Rubel, Franz (6 de noviembre de 2008). «Mapa mundial de la clasificación climática de Köppen-Geiger actualizado» (PDF) . Meteorologische Zeitschrift . 15 (3): 259. Código bibliográfico : 2006MetZe..15..259K. doi :10.1127/0941-2948/2006/0130. ISSN 0941-2948. Archivado (PDF) desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de diciembre de 2009 .
- ^ Peterson, Adam (22 de septiembre de 2016), Tipos de clima de Trewartha para los Estados Unidos continentales, archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 , consultado el 8 de marzo de 2019
- ^ "Zonas de rusticidad". Fundación Arbor Day. 2006. Archivado desde el original el 29 de junio de 2018. Consultado el 4 de noviembre de 2008 .
- ^ Samenow, Jason (17 de febrero de 2020). "Pronóstico para el área de DC: las temperaturas oscilaron esta semana entre templadas y frescas, mientras que el clima invernal extremo se mantiene alejado". Washington Post . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ "Condiciones medias: Washington DC, EE. UU." BBC Weather . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2012. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
- ^ Iovino, Jim (6 de junio de 2010). "Expiran las advertencias de tormenta severa y los avisos de tornado". NBCWashington.com . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
- ^ ab Watson, Barbara McNaught (17 de noviembre de 1999). "Washington Area Winters". Servicio Meteorológico Nacional. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2010. Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ Ambrose, Kevin; Junker, Wes (23 de enero de 2016). «Where Snowzilla fits into DC's top 10 snowstorms» (El lugar de Snowzilla entre las 10 tormentas de nieve más importantes de DC). Washington Post . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2016. Consultado el 13 de mayo de 2016 .
- ^ Heidorn, Keith C. (1 de enero de 2012). «La tormenta de nieve de Washington y Jefferson de 1772». The Weather Doctor. Archivado desde el original el 24 de enero de 2016. Consultado el 25 de enero de 2016 .
- ^ Schwartz, Rick (2007). Huracanes y los estados del Atlántico Medio. Blue Diamond Books. pág. 9. ISBN 978-0-9786280-0-0Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ Vogel, Steve (28 de junio de 2006). "Bulk of Flooding Expected in Old Town, Washington Harbour". The Washington Post . pág. B02. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de julio de 2008 .
- ^ ab "Normales climáticas de la OMM para WASHINGTON DC/NATIONAL ARPT VA 1961–1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 18 de julio de 2020 .
- ^ Samenow, Jason (29 de junio de 2012). «Washington, DC rompe récord histórico de junio y alcanza los 104 grados». The Washington Post . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
- ^ ab "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ Grieser, Justin; Livingston, Ian (8 de noviembre de 2017). "La primera helada llegará el sábado y, para la mayor parte del área de DC, es históricamente tarde Archivado el 28 de mayo de 2018 en Wayback Machine ". The Washington Post .
- ^ Livingston, Ian; Grieser, Justin (3 de abril de 2018). "¿Cuándo ocurrirá la última helada en la región de DC y cuándo es seguro plantar? Archivado el 4 de abril de 2018 en Wayback Machine . " The Washington Post .
- ^ "Extremos de estaciones roscadas". threadex.rcc-acis.org .
- ^ "Resumen de las normales mensuales 1991-2020". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ^ Rogers, Matt (1 de abril de 2015). "Perspectivas de abril: ¡el invierno se ha ido! La primera mitad del mes parece más cálida que el promedio". The Washington Post . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
Como referencia, aquí se encuentran los puntos de referencia climatológicos de 30 años para el Aeropuerto Nacional Reagan para abril, junto con nuestras proyecciones para el próximo mes: ... Nevadas promedio: trazas; Pronóstico: 0 a trazas
- ^ "Washington, DC - Información detallada sobre el clima y pronóstico del tiempo mensual". Atlas del tiempo . Yu Media Group . Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ Coleman, Christopher Bush (1920). Revista de Historia de Indiana. Sociedad Histórica de Indiana. p. 109. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
- ^ abc "Los planes L'Enfant y McMillan". Servicio de Parques Nacionales . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2011. Consultado el 27 de mayo de 2008 .
- ^ Berg, Scott. "Grandes avenidas". Pantheon Books, 2007. Página 87
- ^ "Mapa 1: El Plan L'Enfant para Washington". Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013. Consultado el 27 de octubre de 2009 .
- ^ Crew, Harvey W.; Webb, William Bensing; Wooldridge, John (1892). Historia centenaria de la ciudad de Washington, DC Dayton, OH: United Brethren Publishing House. págs. 101–103.
- ^ ab Schwartzman, Paul (2 de mayo de 2007). "Debate de alto nivel sobre el futuro de DC" The Washington Post . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de julio de 2012 .
- ^ "Cómo se compara la situación de las personas sin hogar en DC con la de otros países". Street Sense Media . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
- ^ ab "Disposición de Washington DC". Senado de los Estados Unidos. 30 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2008 .
- ^ Leyes relativas al sistema permanente de carreteras fuera de las ciudades de Washington y Georgetown. Washington, DC: Government Printing Office. 1908. p. 3. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ Birnbaum, Jeffrey H. (22 de junio de 2005). "El camino a la riqueza se llama K Street". The Washington Post . p. A01. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2011 . Consultado el 17 de junio de 2008 .
- ^ Van Dyne, Larry (1 de febrero de 2008). «Asuntos Exteriores: las mejores embajadas de DC». Washingtonian Magazine . Archivado desde el original el 14 de junio de 2012. Consultado el 17 de junio de 2012 .
- ^ "La arquitectura favorita de Estados Unidos". Instituto Americano de Arquitectos y Harris Interactive. 2007. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011. Consultado el 3 de julio de 2008 .
- ^ ab "Washington, DC, List of Sites". Servicio de Parques Nacionales . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010. Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
- ^ "Edificio Thomas Jefferson". Arquitecto del Capitolio. Archivado desde el original el 14 de julio de 2022. Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
- ^ Denby, Grandes hoteles: realidad e ilusión , 2004, pág. 221–222.
- ^ "Meridian Hill Park". Recorrido por Washington DC. 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2022 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
- ^ Taylor, Kate (23 de enero de 2011). "El espinoso camino hacia un Museo Nacional Negro". The New York Times . p. A1. Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 14 de junio de 2015 .
- ^ Ables, Kelsey (25 de marzo de 2021). "Los edificios brutalistas no son desagradables. Los estás mirando mal". The Washington Post . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
- ^ Bisceglio, Paul. "La historia detrás de la piedra arenisca roja del castillo Smithsonian". Revista Smithsonian . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2022. Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
- ^ Paschall, Valerie (18 de septiembre de 2013). "Una historia de resiliencia: la antigua oficina de correos". Curbed DC . Vox Media . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
- ^ ab Ramanathan, Lavanya; Simmons, Holley (5 de octubre de 2017). "Qué esperar en el Wharf, el nuevo centro de entretenimiento y restauración de DC". The Washington Post . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ ab Clabaugh, Jeff (11 de septiembre de 2017). "The Wharf: el proyecto de desarrollo más ambicioso de DC listo para abrir". WTOP. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2022. Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ Dietsch, Deborah K. "La marcha del modernismo hacia Washington". Washington Times. 8 de septiembre de 2007.
- ^ Scott, Pamela (2005). «Arquitectura residencial de Washington, DC y sus suburbios». Biblioteca del Congreso. Archivado desde el original el 27 de abril de 2019. Consultado el 5 de junio de 2008 .
- ^ "Old Stone House". Servicio de Parques Nacionales . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2011. Consultado el 13 de agosto de 2011 .
- ^ "Nuestro edificio". Edificio Ronald Reagan y Centro de Comercio Internacional. Archivado desde el original el 15 de enero de 2013. Consultado el 6 de enero de 2013 .
- ^ Hudson, Stephen. «Edificio de la semana: Washington Union Station». Greater Greater Washington . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2022. Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
- ^ ab "Resultados de la distribución de distritos del censo de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021. Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ "Datos de población residente". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2010. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013. Consultado el 6 de enero de 2013 .
- ^ Gibson, Campbell (junio de 1998). «Población de las 100 ciudades más grandes y otros lugares urbanos de los Estados Unidos: 1790 a 1990». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 2 de enero de 2011. Consultado el 29 de julio de 2008 .
- ^ «Censo 2020: Información y datos». 13 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021. Consultado el 24 de octubre de 2021 .
- ^ "Características demográficas del distrito y área metropolitana" (PDF) . Oficina de Planificación del Distrito de Columbia/Centro de datos del estado. Archivado (PDF) del original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de julio de 2018 .
- ^ abc "Distrito de Columbia: raza y origen hispano en ciudades seleccionadas y otros lugares: censo más antiguo hasta 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2012 .
- ^ Morello, Carol; Keating, Dan (22 de diciembre de 2011). «La población de DC supera los 600.000 habitantes por primera vez en años». The Washington Post . Archivado desde el original el 28 de enero de 2011. Consultado el 26 de agosto de 2011 .
- ^ "Cambios de población en lugares con poblaciones de 50.000 o más en los Estados Unidos y Puerto Rico: 2000 a 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 27 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2011. Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
- ^ Austermuhle, Martin (31 de mayo de 2013). "La población de DC crece un 79 por ciento cada día laborable, superando a otras ciudades". WAMU. Archivado desde el original el 3 de julio de 2013. Consultado el 1 de junio de 2013 .
- ^ "Datos breves: Distrito de Columbia". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 1 de julio de 2017. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019. Consultado el 11 de octubre de 2018 .
- ^ "Estimaciones anuales de la población residente: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2016". Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de Población. Marzo de 2017. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2018 .
- ^ "Estimaciones anuales de la población residente: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2016—Estados Unidos—Área estadística combinada; y para Puerto Rico". Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de Población. Marzo de 2017. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2018 .
- ^ "Recuentos PIT por estado 2007-2022". Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
- ^ "Informe anual de evaluación de personas sin hogar (AHAR) de 2022 al Congreso" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
- ^ Kolchin, Peter (1994). La esclavitud en Estados Unidos: 1619-1877 . Nueva York: Hill and Wang. pág. 81.
- ^ Morello, Carol; Keating, Dan (24 de marzo de 2011). "El número de residentes negros de DC cae en picado a medida que se pierde la mayoría de edad". The Washington Post . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
- ^ "'Es principalmente racial': un estudio revela que DC tiene la gentrificación más intensa del país". WTOP . 18 de abril de 2019. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
- ^ "Composición por edad y sexo: 2010" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Mayo de 2011. p. 7. Archivado (PDF) desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2011 .
- ^ Singer, Audrey; et al. (2001). "El mundo en un código postal: el área metropolitana de Washington, DC como una nueva región de inmigración". The Brookings Institution. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 12 de mayo de 2012 .
- ^ Gates, Gary J.; Abigail M. Cooke (septiembre de 2011). "Resumen del censo del Distrito de Columbia: 2010" (PDF) . The Williams Institute. Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2012. Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
- ^ Alexander, Keith L.; Anne E. Marimow (4 de marzo de 2010). «DC starts licensed same-sex marriages» (El Distrito de Columbia comienza a autorizar matrimonios entre personas del mismo sexo). The Washington Post . Archivado desde el original el 20 de julio de 2010. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
- ^ "Estudio descubre que un tercio de la población de DC es analfabeta". Yahoo! Noticias . Associated Press. 19 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2007 . Consultado el 13 de agosto de 2011 .
- ^ Ryan, Camille (agosto de 2013). «Uso del lenguaje en los Estados Unidos: 2011» (PDF) . Encuesta sobre la comunidad estadounidense . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2016. Consultado el 11 de agosto de 2013 .
- ^ ab "Ingresos per cápita en los últimos 12 meses (en dólares ajustados a la inflación de 2017) Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2013-2017. (Geografía establecida en "Distrito de Columbia")". American FactFinder . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
- ^ "Ingreso personal per cápita en dólares actuales y constantes (2000) por estado: 2000 a 2006" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Abril de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 28 de diciembre de 2008. Consultado el 27 de diciembre de 2008 .
- ^ "Individuals and Families Below Poverty Level—Number and Rate by State: 2000 and 2005" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2005. Archivado desde el original (PDF) el 28 de diciembre de 2008 . Consultado el 27 de diciembre de 2008 .
- ^ "Determinación de la pobreza en las áreas insulares de Estados Unidos" (PDF) . GAO . Archivado desde el original (PDF) el 12 de abril de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
- ^ "Tablas históricas de pobreza: personas y familias, de 1959 a 2018". 2018. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
- ^ Reed, Jenny (21 de abril de 2010). "La reforma del sistema de salud nacional es una victoria para DC". Instituto de Política Fiscal de DC. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011. Consultado el 17 de agosto de 2011 .
- ^ Vargas, Jose Antonio; Darryl Fears (15 de marzo de 2009). "Tasa de VIH/SIDA en DC alcanza el 3%". The Washington Post . pp. A01. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011 . Consultado el 21 de marzo de 2009 .
- ^ ab "Informes de membresía de las congregaciones". Archivos de datos de la Asociación de religiones . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
- ^ Benedi, Jamle (19 de noviembre de 2019). "10 hermosas casas de culto en DC, mapeadas". Curbed Washington DC. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
- ^ "Templo de Washington DC". Curbed Washington DC. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
- ^ Florida, Richard (2 de junio de 2011). "What Housing Crisis?". The New York Times . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2011. Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
- ^ ab "PBI real per cápita por estado (dólares encadenados de 2009)". Oficina de Análisis Económico . Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017. Consultado el 29 de agosto de 2017 .
- ^ "Tasas de desempleo en áreas metropolitanas". Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU . . Noviembre de 2022. Archivado desde el original el 8 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
- ^ "Tasas de desempleo por estados". Oficina de Estadísticas Laborales de los Estados Unidos. Noviembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de abril de 2010. Consultado el 8 de enero de 2023 .
- ^ "S1901: ingresos en los últimos 12 meses (en dólares ajustados a la inflación de 2018)". data.census.gov . 19 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2020 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
- ^ "Informe financiero anual completo 2022 Archivado el 6 de agosto de 2023 en Wayback Machine ". Gobierno del Distrito de Columbia . 24 de enero de 2023. pág. 231.
- ^ "Empleo asalariado en el Distrito de Columbia por industria y lugar de trabajo" (PDF) . Departamento de Servicios de Empleo del Distrito de Columbia, Oficina de Investigación e Información del Mercado Laboral. 2022. Archivado desde el original (PDF) el 22 de octubre de 2022.
- ^ "Embajadas y Misiones Extranjeras". www.ncpc.gov . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2024 . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
- ^ "Da una vuelta al mundo a pie sin salir de Washington, DC". Washington DC . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 13 de febrero de 2023 .
- ^ "Oficina de Asuntos Internacionales | os". os.dc.gov . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2024 . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
- ^ McGann, James (28 de enero de 2021). «2020 Global Go To Think Tank Index Report». Universidad de Pensilvania . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022. Consultado el 28 de febrero de 2022 .
- ^ Luxner, Larry (5 de febrero de 2021). «Las organizaciones con sede en DC dominan la lista de 2020 de los principales think tanks del mundo». Washington Diplomat . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022. Consultado el 28 de febrero de 2022 .
- ^ "Public Policy Research Think Tanks 2019" Archivado el 3 de diciembre de 2022 en Wayback Machine , Universidad de Pensilvania
- ^ "Contáctenos". FUNDACIÓN NACIONAL PARA LA DEMOCRACIA . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2024. Consultado el 19 de marzo de 2024 .
- ^ "Los 200 principales directores ejecutivos de los principales empleadores del Distrito de Columbia en 2009" (PDF) . Departamento de Servicios de Empleo del Distrito de Columbia. 2010. Archivado (PDF) desde el original el 15 de enero de 2013 . Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
- ^ "Charity Navigator - Clasificación de la Cruz Roja Estadounidense". www.charitynavigator.org . Archivado desde el original el 19 de enero de 2024 . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
- ^ "Fortune 500 2011: Estados: Empresas del Distrito de Columbia". Revista Fortune . CNNMoney.com. 23 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2011. Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
- ^ "Índice de centros financieros mundiales 29" (PDF) . Marzo de 2021. Archivado desde el original (PDF) el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
- ^ McClure, Olivia (4 de octubre de 2021). "30 empresas importantes de Washington, DC, que están dando forma al panorama empresarial del país". Built In . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2022 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
- ^ Connolly, Matt (7 de mayo de 2013). «DC establece un récord turístico con 19 millones de visitantes en 2012». The Washington Examiner . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 8 de mayo de 2013 .
- ^ ab "ESTADÍSTICAS DE VISITANTES DE WASHINGTON, DC 2019" (PDF) , Discover DC , 2019, archivado (PDF) del original el 22 de septiembre de 2020 , consultado el 28 de febrero de 2022
- ^ Jamie R. Liu (14 de julio de 2011). «Rickey nombrado cóctel oficial de DC». DCist . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2011. Consultado el 14 de julio de 2011 .
- ^ "Acerca de los honores del Kennedy Center". The Kennedy Center. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008. Consultado el 29 de junio de 2008 .
- ^ "Premio Mark Twain de humor del Kennedy Center". The Kennedy Center . Consultado el 15 de junio de 2024 .
- ^ Rothstein, Edward (6 de febrero de 2009). "Where a Comedy Turned to Tragedy". The New York Times . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011. Consultado el 2 de abril de 2011 .
- ^ "Quiénes somos". Banda de la Marina de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 23 de julio de 2011 .
- ^ Davison, Marjorie Risk (1969). "Extractos de la historia de la música en el Distrito de Columbia". Registros de la Sociedad Histórica de Columbia . 66–68: 183. JSTOR 40067254.
- ^ "Historia". Banda de la Armada de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 23 de julio de 2011 .
- ^ Wilmeth, Don B.; CWE Bigsby (2000). La historia del teatro americano en Cambridge. Cambridge University Press. pág. 232. ISBN 978-0-521-66959-7Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ Kravitz, Derek (26 de septiembre de 2010). «El suroeste emergente: transformación en marcha». The Washington Post . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2011. Consultado el 2 de abril de 2001 .
- ^ "Historia del Teatro Gala". Teatro Hispano GALA. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2009. Consultado el 2 de abril de 2001 .
- ^ Fruehling, Douglas (29 de mayo de 2024). «DC está comprando el Teatro Nacional. He aquí el motivo». Washington Business Journal . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2024. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
- ^ Levin, Dan (10 de septiembre de 2006). «Lights Return to 'Black Broadway' in Northwest Washington, DC» The New York Times . Archivado desde el original el 10 de junio de 2011. Consultado el 20 de junio de 2008 .
- ^ "Acerca de". www.wafca.com . Asociación de Críticos de Cine del Área de Washington DC. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
- ^ Brooks, Tim (1979). "A Directory to Columbia Recording Artists" (PDF) . Revista ARSC . 11 (2–3): 102–138 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
- ^ "Teatro Howard". Base de datos de la Ruta de la Herencia Afroamericana. Turismo cultural de DC . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2006.
- ^ Wartofsky, Alona (3 de junio de 2001). "Lo que va y viene...". The Washington Post . pág. G01.
- ^ Constantinou, Costas M. (2008). Culturas y políticas de la comunicación global. Cambridge University Press. pág. 203. ISBN 978-0-521-72711-2Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ "Black Cat: Un club cambiante con una escena cambiante en una ciudad cambiante". The Georgetown Voice . 9 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011. Consultado el 10 de junio de 2008 .
- ^ Norton, Justin M. (17 de octubre de 2012). «13 álbumes esenciales de DC Hardcore». Stereogum . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 11 de abril de 2016 .
- ^ Anderson, Brett (29 de octubre de 2019). «10 razones por las que Washington es una gran ciudad de restaurantes». The New York Times . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021. Consultado el 9 de febrero de 2022 .
- ^ Hutcherson, Aaron (10 de octubre de 2019). «Los mejores restaurantes etíopes de Washington, DC» Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
- ^ Showalter, Misty (22 de octubre de 2010). "Dentro de la 'Pequeña Etiopía' de Washington, DC". CNN . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
- ^ "Todo lo que necesitas saber sobre el plato estrella de DC: el Half-Smoke". Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
- ^ "Esta salsa secreta de DC pertenece a todo". Epicurious . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2018 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
- ^ Stevens, Ashlie D. (17 de enero de 2021). "La historia de la salsa Mambo (o Mumbo), el condimento que probablemente impulsó el movimiento por los derechos civiles". Salon.com . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 18 de enero de 2021 .
- ^ Liz Barrett (2014). Pizza, una porción de la historia estadounidense. Minneapolis: Quarto Publishing Group. pág. 135. ISBN 978-0-7603-4560-3Archivado desde el original el 8 de febrero de 2024 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ Jane Stern; Michael Stern (2011). Léxico de la auténtica comida americana. Guilford, Connecticut: Lyons Press. pág. 163. ISBN 978-0-7627-6094-7. Recuperado el 13 de enero de 2017 .
- ^ "Jumbo Slice". 26 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2022 .
- ^ Jamieson, Dave (25 de julio de 2003). "Pelea de pasteles; los carteles de pizza intentan superarse entre sí". Washington City Paper . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2010. Consultado el 1 de mayo de 2016 .
- ^ "Diner añade a Obama a la lista de clientes famosos, Reuters Blogs". Blogs.reuters.com. 10 de enero de 2009. Archivado desde el original el 24 de enero de 2009. Consultado el 15 de julio de 2009 .
- ^ "Complejo de apartamentos orientado a la gastronomía abrirá cerca del Union Market de DC". Washington Post . 5 de diciembre de 2021. ISSN 0190-8286. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
- ^ Sidman, Jessica (12 de junio de 2024). "Michelin agrega 5 nuevos restaurantes a su guía de DC". Washingtonian . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
- ^ "Ciudades y países con más restaurantes con estrellas Michelin per cápita". Chef's Pencil . 11 de junio de 2024 . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
- ^ Furdyk, Brent (19 de mayo de 2020). «La verdad no contada de José Andrés». Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2022 .
- ^ Wells, Pete (6 de julio de 2020). "Kwame Onwuachi está dejando a sus familiares y amigos en Washington". The New York Times . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2022 .
- ^ Spiegel, Anna (24 de mayo de 2022). «Gordon Ramsay abrirá un restaurante de porciones ilimitadas en el centro de DC». The Washingtonian . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2022. Consultado el 26 de octubre de 2022 .
- ^ Plumb, Tierney (25 de octubre de 2022). "El chef famoso Gordon Ramsay llega al muelle con un mar de pescado y patatas fritas". Eater DC. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2022. Consultado el 26 de octubre de 2022 .
- ^ Schudel, Matt (13 de agosto de 2016). «Michel Richard, el innovador chef que convirtió a DC en la capital de la gastronomía, muere a los 68 años». The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 15 de junio de 2024 .
- ^ Índice de museos TEA-AECOM 2022, publicado en junio de 2023
- ^ "Los 10 mejores museos y galerías". National Geographic . 20 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
- ^ "Acerca del Smithsonian". Instituto Smithsonian. Archivado desde el original el 17 de junio de 2016. Consultado el 27 de mayo de 2008 .
- ^ "Estadísticas de visitantes". Instituto Smithsoniano. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014. Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ ab "Fichas técnicas de museos y programas". Instituto Smithsoniano. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011. Consultado el 13 de agosto de 2011 .
- ^ Goodheart, Adam (2006). "Regreso al futuro". Revista Smithsonian . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ "Acerca de la National Gallery of Art". National Gallery of Art. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2014. Consultado el 28 de abril de 2013 .
- ^ "Acerca del Museo Nacional de la Construcción". Museo Nacional de la Construcción. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2010. Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
- ^ "Jardín Botánico de los Estados Unidos". USBG. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2002. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
- ^ "Acerca de la Colección Phillips". La Colección Phillips. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
- ^ "Preguntas frecuentes". Museo Conmemorativo del Holocausto de Estados Unidos. 14 de enero de 2008. Archivado desde el original el 7 de abril de 2008. Consultado el 27 de mayo de 2008 .
- ^ "Washington, DC, Celebración del 4 de julio (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)" www.nps.gov . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2024 . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
- ^ "Jardines de la Constitución". Servicio de Parques Nacionales . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
- ^ ab "National Mall & Memorial Parks: History & Culture". Servicio de Parques Nacionales . 28 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 18 de febrero de 2012 .
- ^ "Historia de los cerezos". Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011. Consultado el 19 de agosto de 2011 .
- ^ "Antigua oficina de correos, Washington, DC". Administración de Servicios Generales de Estados Unidos. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2017. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
- ^ "El edificio del Tesoro: un monumento histórico nacional" (PDF) . El Tesoro de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 5 de agosto de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
- ^ "La lista: del salón de baile al hospital, cinco vidas del antiguo edificio de la Oficina de Patentes". Revista Smithsonian. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2017. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
- ^ "Visitando la Catedral Nacional de Washington". Visit DC. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2022. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
- ^ "Basílica del Santuario Nacional de la Inmaculada Concepción". Visit DC. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2022 . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
- ^ "Monumento a la Primera Guerra Mundial". Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2022. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
- ^ "Sitio histórico nacional Frederick Douglass". Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022. Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
- ^ "La cabaña de Lincoln". La cabaña del presidente Lincoln. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
- ^ "Monumento a la Marina de los EE. UU." Visit DC. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2022 . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
- ^ "La Casa Octógono". Fundación Arquitectos. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
- ^ "Rotonda de las Cartas de la Libertad". Archivos Nacionales. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011. Consultado el 28 de junio de 2008 .
- ^ "Información general". Biblioteca del Congreso. 1 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014. Consultado el 9 de julio de 2011 .
- ^ "El edificio de la Corte Suprema". Corte Suprema de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2011. Consultado el 19 de agosto de 2011 .
- ^ "Arco de la Amistad de Chinatown". Greater Greater Washington. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2022. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
- ^ "El Mercado Municipal de Pescado". El Muelle del Distrito. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2022 . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
- ^ "Explora las 12 ciudades más importantes del país". Trust for Public Land. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2023 .
- ^ ab "DC ocupa el primer lugar en el país en cuanto a parques públicos". Archivado desde el original el 19 de marzo de 2024 . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
- ^ "Parque Rock Creek". Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
- ^ "Lafayette Square, Washington, DC". Administración de Servicios Generales de Estados Unidos. Archivado desde el original el 30 de junio de 2020. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
- ^ "Blair House". Blairhouse.org. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2015. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
- ^ "Isla Theodore Roosevelt". Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
- ^ "Campo de golf Langston". playDCgolf . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2024 . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
- ^ "Los 12 mejores parques de Washington DC". Old Trolley Tours. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022. Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
- ^ "Arboreto Nacional de los Estados Unidos". USDA. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
- ^ Delgadillo, Natalie (23 de octubre de 2019). "Lo que necesita saber sobre el maratón del Cuerpo de Marines este fin de semana". DCist . Archivado desde el original el 18 de julio de 2023 . Consultado el 18 de julio de 2023 .
- ^ Gagnon, Brad (4 de abril de 2018). «Ranking de las 13 ciudades con los cuatro deportes profesionales por los nombres de sus equipos». The Comeback . Consultado el 18 de julio de 2023 .
- ^ Maese, Rick; Guskin, Emily (21 de noviembre de 2019). «Los Nacionales son el equipo favorito de DC, según una encuesta del Post, mientras la popularidad de los Redskins se desploma». The Washington Post . Archivado desde el original el 17 de abril de 2022. Consultado el 18 de julio de 2023 .
- ^ "Historia por décadas". Washington Redskins. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2011. Consultado el 29 de mayo de 2011 .
- ^ "Historia y tradición del DC United". DC United. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011. Consultado el 13 de junio de 2010 .
- ^ "NBA Finals: All-Time Champions". Asociación Nacional de Baloncesto. 2008. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2011. Consultado el 29 de junio de 2008 .
- ^ Khurshudyan, Isabelle; Stubbs, Roman; Dougherty, Jesse; Allen, Scott; Greenberg, Neil; Steinberg, Dan (8 de junio de 2018). «Los Capitals ganan la Copa Stanley, el primer campeonato deportivo importante de Washington desde 1992». The Washington Post . ISSN 0190-8286. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 12 de junio de 2018 .
- ^ "Historia del MCM". Maratón del Cuerpo de Marines. Archivado desde el original el 19 de enero de 2015. Consultado el 18 de mayo de 2011 .
- ^ "NBC Sports Washington se está convirtiendo en una cadena deportiva monumental". Washington Capitals. 21 de junio de 2023. Archivado desde el original el 21 de junio de 2023. Consultado el 21 de junio de 2023 .
- ^ "DC Home Rule". Consejo del Distrito de Columbia. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2011. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
- ^ "Tendencias de votación presidencial en el Distrito de Columbia". Ballotpedia . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
- ^ "Funcionarios electos actuales en DC". Junta de Elecciones y Ética de DC. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2011. Consultado el 11 de enero de 2012 .
- ^ "Acerca de la ANC". Gobierno del Distrito de Columbia. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
- ^ "§ 1–204.35. Elección del Procurador General". Código del Distrito de Columbia (no oficial) . Open Law DC. Archivado desde el original el 2 de enero de 2015. Consultado el 2 de enero de 2015 .
- ^ Glaser, Jason (2003). Washington, DC . Capstone. pág. 55. ISBN 978-0-7368-2204-6.
- ^ "UNPO: Distrito de Columbia (Washington, DC)". unpo.org . 4 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
- ^ "Por qué 'Inside the Beltway' es un objetivo de los populistas". The Wall Street Journal . 17 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
- ^ "Construyendo la mejor capital del mundo" (PDF) . DC Appleseed. Archivado desde el original (PDF) el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de febrero de 2011 .
- ^ "Desequilibrio estructural y cuestiones de gestión del Distrito de Columbia" (PDF) . Oficina de Responsabilidad Gubernamental. Mayo de 2003. Archivado (PDF) desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de febrero de 2011 .
- ^ Powell, Michael (20 de julio de 2007). "La mala gestión y el gobierno federal socavan los servicios". The Washington Post . p. A01. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de junio de 2008 .
- ^ DeParle, Jason (1 de enero de 1989). «El peor gobierno municipal de Estados Unidos». The Washington Monthly . Archivado desde el original el 30 de abril de 2011. Consultado el 6 de junio de 2009 .
- ^ Janofsky, Michael (8 de abril de 1995). «El Congreso crea una junta para supervisar Washington, DC» The New York Times . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2008. Consultado el 27 de mayo de 2008 .
- ^ DeBonis, Mike (30 de enero de 2011). "Después de 10 años, el tablero de control de CC desapareció, pero no fue olvidado". The Washington Post . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011. Consultado el 11 de julio de 2011 .
- ^ Jamison, Peter (10 de julio de 2019). «El evento del 4 de julio y las protestas del fin de semana de Trump llevaron a la bancarrota al fondo de seguridad de DC, dice el alcalde». The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de julio de 2019. Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ "Personas que viven o trabajan en posesiones de los Estados Unidos". Servicio de Impuestos Internos . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
- ^ "Recaudación bruta de impuestos internos, por tipo de impuesto y estado, año fiscal 2012" (XLS) . Servicio de Impuestos Internos. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
- ^ ab "Encuesta muestra apoyo nacional a los derechos electorales en DC" (PDF) . DC Vote Voice . 2005. Archivado desde el original (PDF) el 24 de junio de 2008 . Consultado el 29 de mayo de 2008 .
- ^ "Etiquetas 'Impuestos sin representación'". Departamento de Vehículos Motorizados del Distrito de Columbia. Archivado desde el original el 15 de enero de 2013. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
- ^ "Encuesta del Washington Post: Derechos de voto en DC". The Washington Post . 23 de abril de 2007. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011. Consultado el 10 de junio de 2008 .
- ^ Fortier, John (17 de mayo de 2006). «La colonia de DC». The Hill . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2010. Consultado el 10 de octubre de 2009 .
- ^ Las personas sin hogar de DC lo pasan mal a medida que se acerca el invierno Archivado el 7 de enero de 2016 en Wayback Machine . ABC News , 25 de noviembre de 2013.
- ^ Wiener, Aaron. La crisis de los refugios para personas sin hogar en DC, en cifras. Archivado el 22 de abril de 2016 en Wayback Machine . Washington City Paper , 26 de noviembre de 2013.
- ^ Wiener, Aaron. Se acerca el invierno. ¿Está la ciudad preparada para albergar a sus desamparados? Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine, Washington City Paper , 29 de octubre de 2013.
- ^ "Censo 2020 – Mapa de referencia de distritos escolares: Distrito de Columbia, DC" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado (PDF) del original el 25 de julio de 2022 . Consultado el 22 de julio de 2022 .– Lista de textos
- ^ "Informe de apertura de escuelas 2010-2011". Escuelas públicas del Distrito de Columbia. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012. Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
- ^ ab "La matrícula en las escuelas públicas del Distrito de Columbia aumenta por tercer año consecutivo". Oficina del Superintendente Estatal de Educación. 7 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 31 de enero de 2012. Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
- ^ Settimi, Christina (5 de julio de 2007). "Los mejores y peores distritos escolares por su dinero". Forbes . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2008. Consultado el 10 de junio de 2008 .
- ^ Haynes, V. Dion; Bill Turque (16 de mayo de 2008). "Rhee ofrece un plan para mejorar las escuelas en problemas de DC". The Washington Post . pág. B01. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2008 . Consultado el 3 de junio de 2008 .
- ^ "Perfil de la escuela autónoma del año escolar 2010-2011". Junta de escuelas autónomas públicas del Distrito de Columbia. Archivado desde el original el 9 de enero de 2011. Consultado el 8 de enero de 2011 .
- ^ Haynes, V. Dion; Theola Labbe (25 de abril de 2007). "Un auge para las escuelas charter en DC". The Washington Post . pp. A01. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011 . Consultado el 25 de julio de 2008 .
- ^ "Tabla 15. Número de escuelas privadas, estudiantes, profesores equivalentes a tiempo completo (ETC) y graduados de la escuela secundaria en 2006-07, por estado: Estados Unidos, 2007-08". Centro Nacional de Estadísticas de Educación. 2008. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2010. Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
- ^ Grove, Allen. «Universidad del Distrito de Columbia». ThoughtCo . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024. Consultado el 2 de febrero de 2024 .
- ^ Montgomery, David (19 de febrero de 2014). "Corcoran Gallery of Art and College se separará y se asociará con National Gallery y GWU". The Washington Post . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
- ^ Bowman, Inci A. "Sitios médicos históricos en el área de Washington, DC". Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011. Consultado el 17 de agosto de 2011 .
- ^ "Acerca de Folger". 21 de enero de 2015. Consultado el 12 de febrero de 2022 .
- ^ "Información general". Biblioteca del Congreso. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2021. Consultado el 1 de enero de 2019 .
- ^ "En tu barrio". Biblioteca Pública de DC. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2011 .
- ^ "The Washington Post". Brittanica.com . 17 de agosto de 2024 . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
- ^ Edmonds, Rick; Emily Guskin; Tom Rosenstiel; Amy Mitchell. "Periódicos: en cifras". El estado de los medios de comunicación en 2012. Pew Research Center. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ Caycho, Víctor (9 de diciembre de 2016). «El Tiempo Latino ya no es del Washington Post» (en español) . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
- ^ "Bush padre celebrará nuevamente la memoria del reverendo Sun Myung Moon". Archivado desde el original el 20 de julio de 2018 . Consultado el 9 de julio de 2018 .
- ^ "La circulación del Times aumenta para contrarrestar la tendencia". The Washington Times . 18 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de septiembre de 2008 .
- ^ "Washington City Paper". Asociación de Semanarios Alternativos. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011. Consultado el 12 de agosto de 2011 .
- ^ "Dirección y número de teléfono de The Atlantic". The Atlantic . Consultado el 25 de junio de 2023 .
- ^ "Distrito de Columbia, 2010-2011". Chronicling America: Historic American Newspapers (La crónica de Estados Unidos: periódicos estadounidenses históricos) . Biblioteca del Congreso. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2011. Consultado el 17 de agosto de 2011 .
- ^ "Tysons Corner CDP, Virginia". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
- ^ "Contáctenos Archivado el 26 de enero de 2011 en Wayback Machine ."
- ^ "Los hogares con televisión en Estados Unidos aumentan un 1,5%; los hogares asiáticos e hispanos triplican esa cifra". Nielsen Media Research. 27 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de abril de 2009. Consultado el 10 de octubre de 2009 .
- ^ "Acerca de VOA". Voice of America. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
- ^ "WFAE de Charlotte es la última emisora pública en sindicalizarse con SAG-AFTRA". Inside Radio . 8 de enero de 2024 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
estación de radio pública ... otros incluyen ... WAMU y WETA Washington DC
- ^ "Longitud de la vía pública". Estadísticas de carreteras 2006. Administración Federal de Carreteras. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
- ^ Schrag, Zachary (2006). "Capítulo 5: El puente". El metro de la Gran Sociedad . Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-8906-6Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2016 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ I-66:Kozel, Scott M. (31 de mayo de 2000). «Interstate 66 in Virginia». Roads to the Future. Archivado desde el original el 22 de abril de 2017. Consultado el 22 de abril de 2017 .I-395:BMI (febrero de 1999). Estudio de restricción de la vía alta velocidad I-95/i-395 (PDF) . Departamento de Transporte de Virginia. pág. 70. Archivado desde el original (PDF) el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2017 .
- ^ Halsey III, Ashley (20 de enero de 2011). «Estudio revela que el área de Washington está empatada con la de Chicago en cuanto a congestión vehicular». The Washington Post . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 15 de agosto de 2011 .
- ^ Christie, Les (29 de junio de 2007). "Los neoyorquinos son los principales usuarios del transporte público". CNNMoney. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008. Consultado el 15 de julio de 2008 .
- ^ "Características de los desplazamientos diarios al trabajo en el Distrito de Columbia por sexo". Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2010. Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 16 de octubre de 2011 .
- ^ "La alcaldesa Bowser y el DDOT celebran 100 millas de carriles para bicicletas en DC en el Día de ir al trabajo en bicicleta" (Comunicado de prensa). Departamento de Transporte del Distrito . 20 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
- ^ "Capital Bikeshare recibe 700 nuevas bicicletas eléctricas; Bowser celebra la finalización de la ciclovía de la calle 9". DCist . 20 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
- ^ "Programa de bicicletas compartidas de Washington DC". PBSC Urban Solutions . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
- ^ Rosiak, Luke (17 de diciembre de 2010). "El sol se pone en SmartBikeDC". The Washington Post . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012.
- ^ Puntuación de caminata de "Vivir en Washington DC". 2021. Consultado el 19 de marzo de 2023 .
- ^ McKenzie, Brian (agosto de 2015). "Who Drives to Work? Commuting by Automobile in the United States: 2013" (PDF) . American Survey Reports. Archivado (PDF) del original el 21 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
- ^ "Puentes de Washington DC: una guía para cruzar ríos". Trip Savvy . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
- ^ "Taxi acuático de Potomac". Hornblower . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
- ^ "Metro lanza la Silver Line, la mayor expansión del sistema ferroviario de la región en más de dos décadas" (Comunicado de prensa). Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington. 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2014 . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
- ^ "Con el aumento de pasajeros en el metro, el tranvía de DC y el VRE, la región de Washington lidera la recuperación del transporte público en EE. UU." Greater Greater Washington. 6 de julio de 2023. Consultado el 6 de julio de 2023 .
- ^ "Datos del metro 2018" (PDF) . WMATA . Archivado (PDF) del original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
- ^ "Hoja informativa de Amtrak del Distrito de Columbia para el año fiscal 2010" (PDF) . Amtrak. Noviembre de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 19 de enero de 2012 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "Union Station obtiene una nueva estación de autobuses". WJLA-TV. 15 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2012. Consultado el 19 de junio de 2012 .
- ^ Laris, Michael (27 de febrero de 2016). "El tranvía de DC hace sus primeros viajes por la calle H. '¿Está realmente sucediendo?'". The Washington Post . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
- ^ Dawson, Christie R. (21 de agosto de 2009). "Estimated Unliked Transit Passenger Trips" (PDF) . Asociación Estadounidense de Transporte Público. Archivado desde el original (PDF) el 28 de agosto de 2011. Consultado el 10 de octubre de 2009 .
- ^ "Acerca de DC Circulator". DC Circulator . Archivado desde el original el 15 de abril de 2012. Consultado el 3 de marzo de 2012 .
- ^ "Acerca de nosotros". DC Circulator . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
- ^ "Sistemas de autobuses locales". Servicios de cercanías del condado de Arlington . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
- ^ "Autobuses de cercanías". Servicios de cercanías del condado de Arlington . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
- ^ "Ranking de aeropuertos de servicio comercial, FAA" (PDF) . Administración Federal de Aviación (FAA) . 20 de diciembre de 2019. Archivado (PDF) del original el 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
- ^ "Estadísticas de tráfico aéreo de la MWAA" (PDF) , Autoridad Aeroportuaria Metropolitana de Washington , 1 de diciembre de 2018, archivado (PDF) del original el 18 de marzo de 2019 , consultado el 16 de agosto de 2019
- ^ "Informe de estadísticas de transporte aéreo internacional de pasajeros y carga de Estados Unidos". Oficina del Subsecretario de Aviación y Asuntos Internacionales, Departamento de Transporte de Estados Unidos. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2016 . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
- ^ Mutzabaugh, Ben (6 de diciembre de 2016). «La flota y los centros de operaciones de American Airlines, en cifras». USA Today . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
- ^ Mutzabaugh, Ben (26 de enero de 2017). «La flota y los centros de operaciones de United Airlines, en cifras». USA Today . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018. Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
- ^ Sloan, Chris (8 de agosto de 2016). "Southwest abre Ft Lauderdale International Gateway Focus City". Revista Airways . Archivado del original el 1 de octubre de 2021. Consultado el 8 de noviembre de 2021. Ft .
Lauderdale está destinada a unirse a Houston Hobby, Baltimore y Los Ángeles como ciudad de entrada clave.
- ^ "Ficha técnica: Historia de la base conjunta Andrews". Base conjunta Andrews . 21 de septiembre de 2012. Consultado el 31 de enero de 2024 .
- ^ Pipkin, Whitney (29 de junio de 2022). "La planta de tratamiento de agua de DC se activa para generar energía más limpia". Bay Journal . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
- ^ "El sistema del acueducto de Washington". Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 7 de enero de 2014 . Consultado el 5 de enero de 2014 .
- ^ "Información general". Autoridad de alcantarillado y del distrito de Columbia, Washington. Archivado desde el original el 7 de julio de 2013. Consultado el 5 de enero de 2014 .
- ^ "Bienvenidos a Pepco". 5 de enero de 2014. Pepco. Archivado desde el original el 6 de enero de 2014.
- ^ Rein, Lisa (6 de abril de 2010). "El proyecto del tranvía de DC puede quedar atrapado en cables aéreos". The Washington Post . Archivado desde el original el 27 de junio de 2014. Consultado el 5 de enero de 2014 .
- ^ DeBonis, Mike (15 de mayo de 2013). "Plan para enterrar las líneas eléctricas propensas a cortes de energía de DC respaldado por un grupo de trabajo". The Washington Post . Archivado desde el original el 27 de junio de 2014. Consultado el 4 de enero de 2014 .
- ^ "Perfil de la empresa / Historial". Washington Gas Light Co. Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 5 de enero de 2014 .
- ^ Urbina, Ian (13 de julio de 2006). "Washington Officials Try to Ease Crime Fear". The New York Times . Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 10 de junio de 2008 .
- ^ Klein, Allison; Zapotosky, Matt (31 de diciembre de 2011). "Mientras los homicidios caen en DC, aumentan en Prince George's, los números se encuentran en el medio". The Washington Post . Archivado desde el original el 5 de enero de 2012. Consultado el 2 de enero de 2012 .
- ^ Mollenbeck, Andrew (3 de enero de 2013). "El distrito celebra una tasa de homicidios históricamente baja". Wtop News . WTOP. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013 . Consultado el 14 de enero de 2013 .
- ^ "Datos sobre delitos en el distrito". Mpdc.dc.gov. Archivado desde el original el 3 de enero de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
- ^ "Distrito de Columbia de 1960 a 2019". www.disastercenter.com . Consultado el 21 de enero de 2023 .
- ^ "Datos sobre delincuencia en el distrito de un vistazo | mpdc". mpdc.dc.gov . Consultado el 21 de enero de 2023 .
- ^ Davies, Emily; Harden, John D.; Hermann, Peter (1 de enero de 2024). «2023 fue el año más letal del Distrito en más de dos décadas». The Washington Post . Consultado el 11 de febrero de 2024 .
- ^ Oberg, Ted (19 de octubre de 2023). "Más arrestos en DC procesados mientras el fiscal de Estados Unidos responde a las críticas". WRC-TV . Consultado el 11 de febrero de 2024 .
- ^ Bernard, Bob; Smith, Jillian (6 de febrero de 2024). "Proyecto de ley para reducir la delincuencia en DC: el Consejo aprueba por unanimidad la legislación para reducir la delincuencia en el Distrito". WTTG . Consultado el 11 de febrero de 2024 .
- ^ La delincuencia y los costos siguen alejando a las empresas del Distrito. WTTG (Producción televisiva). 10 de noviembre de 2023. Consultado el 11 de febrero de 2024 – vía YouTube.
- ^ Mullins, Luke; Hruby, Patrick (12 de diciembre de 2023). "Los Caps y los Wizards se van de DC: ¿quién tiene la culpa?". Washingtonian . Consultado el 11 de febrero de 2024 .
- ^ "Obstáculos al empleo para los ciudadanos que regresan a DC" DC Policy Center. 17 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 21 de enero de 2023 . Consultado el 21 de enero de 2023 .
- ^ "Reingreso en el Distrito de Columbia: apoyo a la transición a la comunidad de los ciudadanos que regresan | cjcc". cjcc.dc.gov . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
- ^ Barnes, Robert (26 de junio de 2008). "La Corte Suprema anula la prohibición de DC sobre las pistolas". The Washington Post . Archivado desde el original el 27 de junio de 2008. Consultado el 27 de junio de 2008 .
- ^ Nakamura, David (26 de junio de 2008). "Fiscal general de DC: todas las armas deben estar registradas". The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008. Consultado el 26 de junio de 2008 .
- ^ "Autoridad y jurisdicción de la policía de parques de Estados Unidos". Servicio de Parques Nacionales . 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 20 de junio de 2008. Consultado el 13 de agosto de 2011 .
- ^ ab "DC Sister Cities". Oficina del Secretario de DC. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015. Consultado el 13 de agosto de 2019 .
- ^ abc «Hermanamiento con Roma». Ville de Paris. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2010 .
- ^ «Acuerdos de amistad y cooperación». París: Marie de Paris. Archivado desde el original el 3 de abril de 2016. Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
- ^ "DC y Addis se convertirán en ciudades hermanas". Revista Tadias . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013. Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
Enlaces externos
- Definiciones de Wikcionario
- Medios de comunicación de Commons
- Noticias de Wikinoticias
- Citas de Wikiquote
- Textos de Wikisource
- Libros de texto de Wikilibros
- Recursos de Wikiversidad
- Información de viaje de Wikivoyage
- Sitio web oficial
- Datos geográficos relacionados con Washington, DC en OpenStreetMap
- Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Distrito de Columbia (civil)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_052.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
| Videos externos | |
|---|---|
 Washington DC, década de 1960, 4K de 35 mm, Kinolibrary |
- Guía de Washington, DC de la Biblioteca del Congreso