Keian (慶安) era un nombre de era japonés (年号, nengō , "nombre del año") después de Shōhō y antes de Jōō . Este período abarcó los años desde febrero de 1648 hasta septiembre de 1652. [1] El emperador reinante fue Go-Kōmyō -tennō (後光明天皇) . [2]
Cambio de era
1648 Keian gannen (慶安元年) : el nombre de la nueva era se creó en respuesta a las críticas de que Shōhō estaba demasiado relacionado con Shōbō (焼亡, que significa "muerte por quema"). La era anterior terminó y una nueva comenzó en Shōhō 5, el quinto día del segundo mes.
El nombre de la nueva era se extrajo del clásico chino, El I Ching : "Al final, felicidad, alegría de la rectitud tranquila, responde al mundo ilimitadamente" (乃終有慶、安貞
之吉、応地無疆):
Eventos de laKeianera
1 de abril de 1649 ( Keian 2, día 20 del segundo mes ): hubo un gran terremoto en Edo. [2]
^ Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). " Keian " en la Enciclopedia Japonesa, pág. 503; nb, Louis-Frédéric es el seudónimo de Louis-Frédéric Nussbaum, véase Archivo de Autoridad de la Deutsche Nationalbibliothek Archivado el 24 de mayo de 2012 en archive.today .
^ abTitsingh , Isaac. (1834). Annales des empereurs du japon, pág. 412.
^ Screech, T. (2006). Memorias secretas de los shoganes: Isaac Titsingh y Japón, 1779-1822 , págs. 85-89.
^ Titsingh, pág. 412; nb, la primera copia de este raro libro fue traída de Japón a Europa por Isaac Titsingh en 1796. Titsingh tradujo el texto del japonés y del chino; y su trabajo fue luego complementado para su publicación póstuma por Julius Klaproth. La autoría japonesa inicial está confirmada; la datación precisa del nengō está confirmada en el mismo pasaje; véase Titsingh, pág. 406.
Tisingh, Isaac . (1834). Nihon Odai Ichiran ; ou, Annales des empereurs du Japon. París: Real Sociedad Asiática, Fondo de Traducción Oriental de Gran Bretaña e Irlanda. OCLC 5850691
Enlaces externos
Biblioteca Nacional de la Dieta , "El calendario japonés": descripción histórica más imágenes ilustrativas de la colección de la biblioteca