Juan Rulfo

Escritor mexicano (1917-1986)
Juan Rulfo
NacidoJuan Nepomuceno Carlos Pérez Rulfo Vizcaíno
16 de mayo de 1917
Apulco, Jalisco (en disputa por estar en San Gabriel, Jalisco), México
Fallecido7 de enero de 1986 (7 de enero de 1986)(68 años)
Ciudad de México , México
OcupaciónEscritor, guionista, fotógrafo
Obras notablesEl llano en llamas (1953)
Pedro Páramo (1955)

Juan Nepomuceno Carlos Pérez Rulfo Vizcaíno , mejor conocido como Juan Rulfo ( español: [ˈxwan ˈrulfo] ; 16 de mayo de 1917 – 7 de enero de 1986[1]), fue un escritor, guionista y fotógrafo mexicano. Es más conocido por dos obras literarias, la novela de 1955Pedro Páramoy la colección de cuentosEl Llano en llamas(1953). Esta colección incluye el popular cuento "¡Diles que no me maten!".

Primeros años de vida

Rulfo nació en 1917 en Apulco, Jalisco (se discute que nació en San Gabriel, Jalisco) México, aunque fue registrado en Sayula , en la casa de su abuelo paterno. [1] El año de nacimiento de Rulfo a menudo se mencionaba como 1918, porque había proporcionado una fecha inexacta para ingresar a la academia militar que dirigía su tío, David Pérez Rulfo, un coronel que trabajaba para el gobierno. [2] [3]

Después de que su padre fue asesinado en 1923 y su madre murió en 1927, la abuela de Rulfo lo crió en Guadalajara, Jalisco . [1] Su familia extensa estaba formada por terratenientes cuyas fortunas fueron arruinadas por la Revolución Mexicana y la Guerra Cristera de 1926-1928, una revuelta católica romana contra las persecuciones de los cristianos por parte del gobierno mexicano, después de la Revolución Mexicana. [4]

Rulfo fue enviado a estudiar al Colegio Luis Silva, donde vivió de 1928 a 1932. [5] Cursó seis años de primaria y un séptimo año especial en el que se graduó como tenedor de libros, aunque nunca ejerció esa profesión. [ cita requerida ] Rulfo asistió a un seminario (análogo a una escuela secundaria ) de 1932 a 1934, pero no asistió a una universidad después, ya que la Universidad de Guadalajara fue cerrada debido a una huelga y porque Rulfo no había tomado cursos de escuela preparatoria. [1]

Rulfo se trasladó a la Ciudad de México , donde ingresó a la Academia Militar Nacional, que abandonó a los tres meses. Luego esperaba estudiar Derecho en la Universidad Nacional Autónoma de México . En 1936, Rulfo pudo asistir como oyente a los cursos de literatura en la Universidad, porque obtuvo un trabajo como empleado de archivos de inmigración a través de su tío. [6]

Carrera

En la Universidad, Rulfo comenzó a escribir bajo la tutela de un compañero de trabajo, Efrén Hernández  . En 1944, Rulfo cofundó la revista literaria Pan . [7] Más tarde, pudo avanzar en su carrera y viajar por todo México como agente de inmigración. En 1946, comenzó como capataz de Goodrich-Euzkadi , pero su temperamento apacible lo llevó a preferir trabajar como agente de ventas ambulante al por mayor. Esto lo obligó a viajar por todo el sur de México, hasta que lo despidieron en 1952 por pedir una radio para su automóvil de la empresa. [ cita requerida ]

Rulfo obtuvo una beca en el Centro Mexicano de Escritores, apoyado por la Fundación Rockefeller . [ cita requerida ] Allí, entre 1952 y 1954, pudo escribir dos libros. [ cita requerida ]

El primer libro fue una colección de cuentos de gran realismo, El llano en llamas (1953). Las historias se centraban en la vida en el México rural en la época de la Revolución Mexicana y la Guerra Cristera. Entre los cuentos más conocidos se encuentran "¡Diles que no me maten!", una historia sobre un anciano que está a punto de ser ejecutado y que es capturado por orden de un coronel que resulta ser el hijo de un hombre al que el condenado había asesinado hacía unos cuarenta años. La historia contiene ecos del tema bíblico de Caín y Abel, así como temas críticos para la Revolución Mexicana, como los derechos sobre la tierra y el uso de la tierra; y "No oyes ladrar los perros", sobre un hombre que lleva a su hijo adulto, herido y alejado de él, sobre su espalda para buscar un médico.

El segundo libro fue Pedro Páramo (1955), una novela corta sobre un hombre llamado Juan Preciado que viaja a la ciudad natal de su madre recientemente fallecida, Comala, para encontrar a su padre, solo para encontrarse con un pueblo fantasma literal ─ poblado, es decir, por figuras espectrales. Inicialmente, la novela tuvo una recepción crítica fría y vendió solo dos mil copias durante los primeros cuatro años; sin embargo, más tarde el libro fue muy aclamado. Páramo fue una influencia clave para escritores latinoamericanos como Gabriel García Márquez . Pedro Páramo ha sido traducido a más de 30 idiomas, y la versión en inglés ha vendido más de un millón de copias en los Estados Unidos. [ cita requerida ]

El libro pasó por varios cambios de nombre. En dos cartas escritas en 1947 a su prometida Clara Aparicio, se refiere a la novela que estaba escribiendo como Una estrella junto a la luna , diciendo que le estaba causando algunos problemas. [ cita requerida ] Durante las últimas etapas de la escritura, escribió en diarios que el título sería Los murmullos . Con la ayuda de una beca del Centro Mexicano de Escritores, Rulfo pudo terminar el libro entre 1953 y 1954; [ cita requerida ] se publicó en 1955.

En pasajes de la novela Pedro Páramo es notoria la influencia del novelista estadounidense William Faulkner , según afirmó el ex amigo de Rulfo, el filólogo Antonio Alatorre , en una entrevista a este último realizada por periodistas del diario mexicano El Universal en noviembre de 1998, que fue publicada el 31 de octubre de 2010. [8]

Entre 1956 y 1958, Rulfo trabajó en una novela corta titulada El gallo de oro  , que no se publicó hasta 1980. Una edición revisada y corregida se publicó póstumamente en 2010. La Fundación Rulfo posee fragmentos de dos novelas inacabadas, La cordillera y Ozumacín . [9] Rulfo le dijo al entrevistador Luis Harss que había escrito y destruido una novela anterior ambientada en la Ciudad de México. [10]

De 1954 a 1957, Rulfo colaboró ​​con la Comisión del Río Papaloapan , una institución gubernamental que trabajaba en el desarrollo socioeconómico de los asentamientos a lo largo del río Papaloapan . De 1962 hasta su muerte en 1986, trabajó como editor del Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas.

Vida personal

Rulfo se casó con Clara Angelina Aparicio Reyes (Ciudad de México, 12 de agosto de 1928) en Guadalajara, Jalisco, el 24 de abril de 1948; tuvieron cuatro hijos, Claudia Berenice (Ciudad de México, 29 de enero de 1949), Juan Francisco (Guadalajara, Jalisco, 13 de diciembre de 1950), Juan Pablo (Ciudad de México, 18 de abril de 1955) y Juan Carlos Rulfo (Ciudad de México, 24 de enero de 1964) .

Legado

Gabriel García Márquez ha dicho que se sintió bloqueado como novelista después de escribir sus primeros cuatro libros y que fue sólo su descubrimiento de Pedro Páramo, que le cambió la vida , en 1961, lo que abrió el camino a la composición de su obra maestra, Cien años de soledad . [11] Señaló que todos los escritos publicados de Rulfo, juntos, "no suman más de 300 páginas; pero eso es casi tanto y creo que son tan duraderos, como las páginas que nos han llegado de Sófocles ". [12]

Jorge Luis Borges consideró a Pedro Páramo como uno de los más grandes textos escritos en cualquier lengua. [13] [14]

La Fundación Juan Rulfo, creada por la familia de Rulfo después de su muerte, [15] conserva más de 6.000 negativos de sus fotografías. Una selección de las fotografías de Rulfo, acompañada de ensayos de Carlos Fuentes y otros, se ha publicado bajo el título El México de Juan Rulfo . [ cita requerida ]

Libros

  • El llano en llamas (1953). Traducido por George D. Schade como The Burning Plain (Universidad de Texas, 1967); Ilan Stavans y Harold Augenbraum como The Plain in Flames (Universidad de Texas, 2012); Stephen Beechinor como El Llano in Flames ( Structo , 2019).
  • Pedro Páramo (1955). Traducido por Lysander Kemp (Grove Press, 1959); Margaret Sayers Peden (Grove Press, 1994); y Douglas J. Weatherford (2023).
  • El gallo de oro (1980; revisado 2010). Traducido por Douglas J. Weatherford como The Golden Cockerel & Other Writings (Deep Vellum, 2017).

Lectura adicional

Español

  • Lecturas rulfianas / Milagros Ezquerro, 2006
  • Tríptico para Juan Rulfo: poesía, fotografía, crítica / Víctor Jiménez, 2006
  • La recepción inicial de Pedro Páramo / Jorge Zepeda (Editorial RM-Fundación Juan Rulfo, México, 2005. ISBN  84-933036-7-4 )
  • Entre la cruz y la sospecha: los cristeros de Revueltas, Yáñez y Rulfo / Angel Arias Urrutia, 2005
  • Estructura y discurso de género en Pedro Páramo de Juan Rulfo / Alba Soviética Estrada Cárdenas, 2005
  • Voces de la tierra: la lección de Rulfo / Felipe Garrido, 2004
  • Mito y poesía en la obra de Juan Rulfo / María Luisa Ortega, 2004
  • La ficción de la memoria: Juan Rulfo ante la crítica / Federico Campbell, 2003
  • Juan Rulfo/ Núria Amat , 2003
  • Análisis de Pedro Páramo, Juan Rulfo / César Pérez P, 2003
  • Homenaje a Juan Rulfo / Dante Medina, 2002
  • Perfil de Juan Rulfo / Sergio López Mena, 2001
  • Revisión crítica de la obra de Juan Rulfo / Sergio López Mena, 1998
  • Juan Rulfo/Alberto Vital Díaz, 1998
  • La sociedad en la obra de Juan Rulfo / Magdalena González Casillas, 1998
  • Rulfo en su lumbre: y otros temas latinoamericanos / Jaime Mejía Duque, 1998
  • Juan Rulfo, el eterno: caminos para una interpretación / Anita Arenas Saavedra, 1997
  • Juan Rulfo: la naturaleza hostil / Antonio Aliberti, 1996
  • Recopilación de textos sobre Juan Rulfo / La Habana, Cuba: Centro de Investigaciones Literarias, 1995
  • Los caminos de la creación en Juan Rulfo / Sergio López Mena, 1994
  • Juan Rulfo: la lengua, el tiempo y el espacio / Gustavo C Fares, 1994
  • Juan Rulfo, del Páramo a la esperanza: una lectura crítica de su obra / Yvette Jiménez de Báez, 1994
  • Juan Rulfo y el sur de Jalisco: aspectos de su vida y obra / Wolfgang Vogt, 1994
  • El laberinto y la pena: ensayo sobre la cuentística rulfiana / Rafael José Alfonzo, 1992
  • Imaginar Comala: el espacio en la obra de Juan Rulfo / Gustavo C Fares, 1991
  • Rulfo y el dios de la memoria / Abel Ibarra, 1991
  • Rulfo, dinámica de la violencia / Marta Portal, 1990

Fotografía

  • México: Juan Rulfo Fotógrafo, 2001: La edición en español de sus fotografías con ensayos de los mismos autores que el volumen anterior, pero escritos en español.
  • Inframundo: El México de Juan Rulfo / 1ª ed. 1980, 2ª ed. 1983 / Versiones en español e inglés con ensayos. Publicado en 1980/83 por Ediciones del Norte en Hanover, New Hampshire.
  • Juan Rulfo: Letras e imágenes, RM, 2002. El libro está reseñado en: https://web.archive.org/web/20110613163940/http://www.clubcultura.com/clubliteratura/clubescritores/juanrulfo/letrasimagenes01.htm
  • http://www.guiarte.com/noticias/juan-rulfo-fotografo.html
  • http://www.elpais.com/articulo/cultura/ojos/Pedro/Paramo/elpepuint/20070903elpepicul_2/Tes
  • https://web.archive.org/web/20110519065034/http://elangelcaido.org/2005/11/200511jrulfo/200511jrulfoe.html

Notas

  1. ^ abcd "Sobre la vida de Juan Rulfo" (en español). Club Cultura. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014 . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  2. ^ "- Prensa de la Universidad de Texas". utexas.edu .
  3. ^ "Sacabo y Rulfo". txstate.edu .
  4. ^ Meyer, Jean A. (2013). La Cristiada: la guerra del pueblo mexicano por la libertad religiosa . Garden City Park, Nueva York: Square One Publishers. ISBN 978-0-7570-0315-8.OCLC 298184204  .
  5. ^ Smith, Verity (1997). Enciclopedia de literatura latinoamericana. Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers. pág. 733. ISBN 1-884964-18-4. Recuperado el 17 de abril de 2015 .
  6. ^ "Juan Rulfo". autores famosos.org .
  7. ^ Smith, Verity (1997). Enciclopedia de literatura latinoamericana. Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers. pág. 733. ISBN 1-884964-18-4. Recuperado el 17 de abril de 2015 .
  8. ^ "La fama fue nociva para Paz y Rulfo (La fama le fue mala a [Octavio] Paz y Rulfo)". El Universal (en español). 31 de octubre de 2010 . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  9. ^ "Rebelión. La Fundación Rulfo conserva fragmentos de La cordillera y Ozumacín, ambas novelas inconclusas". rebelion.org .
  10. ^ Harss, Luis y Barbara Dohmann, Into the Mainstream: Conversaciones con escritores latinoamericanos.
  11. ^ Lewis, Jim (10 de marzo de 2008). Hohlt, Jared ; Benedikt, Allison; Bennett, Laura; Check, Dan; Matthews, Susan; Levin, Josh (eds.). "La novela perfecta de la que nunca has oído hablar: redescubriendo Pedro Páramo de Juan Rulfo". Slate . ISSN  1091-2339. OCLC  728292344. Archivado desde el original el 5 de enero de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2021 .
  12. ^ "Juan Rulfo en 10 reflexiones de Gabriel García Márquez" (en español). 3 de junio de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  13. ^ Saadi, Suhayl (23 de octubre de 2011). Broughton, cristiano (ed.). «Libro de toda una vida: Pedro Páramo, de Juan Rulfo» . El Independiente . Londres , Reino Unido . ISSN  0951-9467. OCLC  185201487. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2021 .
  14. ^ "Juan Rulfo (1918-1986)". www.literatura.us . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  15. ^ "Culturafnac - Otra forma de mirar la cultura y la tecnología". clubcultura.com . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013.

Referencias

  • Janney, Frank (ed.) (1984). Inframundo: El México de Juan Rulfo . Nueva York: Persea Books.
  • Entrevista a Teresa Gómez Gleason, en: Juan Rulfo (1985). Jorge Ruffinelli , ed. Obra completa (2ª ed.). Fundación Biblioteca Ayacucho. pag. 214.
  • Soler Serrano, Joaquín, "Entrevista con Juan Rulfo" en A Fondo (programa de televisión), RTVE2, 17 de abril de 1977.
  • ¡Diles que no me maten! – Grabación sonora de la lectura ¡Diles que no me maten! leído por Juan Rulfo
  • "Asombro por Juan Rulfo" – Transcripción de un discurso pronunciado por Gabriel García Márquez en el 50 aniversario de El Llano en llamas , 18 de septiembre de 2002.
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Juan_Rulfo&oldid=1233462014"