Loza

Loza o loza ( / f aɪ ˈ ɑː n s , f eɪ ˈ -, - ˈ ɒ̃ s / ; francés: [fajɑ̃s] ^ⓘ ) es eltérminoen inglésla cerámica fina vidriada con estaño. La invención de unesmalte de cerámicaadecuado para la decoración pintada, mediante la adición de unóxido de estañoalengobede unde plomo, fue un gran avance en lahistoria de la cerámica. La invención parece haber sido realizada en Irán o en Oriente Medio antes del siglo IX. Se requirió unhornocapaz de producir temperaturas superiores a los 1000 °C (1830 °F) para lograr este resultado, fruto de milenios de refinadas tradiciones de fabricación de cerámica. El término se utiliza ahora para una amplia variedad de cerámica de varias partes del mundo, incluidos muchos tipos de artículos pintados europeos, a menudo producidos como versiones más económicas dede porcelana.

En inglés se utilizan generalmente otros términos para los subtipos conocidos de loza. La loza italiana vidriada con estaño, al menos las formas tempranas, se llama maiolica en inglés, las lozas holandesas se llaman Delftware y sus equivalentes ingleses English delftware , dejando "faience" como el término normal en inglés para las lozas francesas, alemanas, españolas, portuguesas y las de otros países no mencionados (también es el término francés habitual, y fayence en alemán). El nombre faience es simplemente el nombre francés de Faenza , en la Romaña cerca de Rávena , Italia, donde una loza mayólica pintada sobre un fondo blanco puro limpio y opaco, se produjo para la exportación ya en el siglo XV.

Técnicamente, la loza vidriada con plomo , como la loza francesa Saint-Porchaire del siglo XVI , no se califica propiamente como loza, pero la distinción no suele mantenerse. La loza semivítrea puede estar vidriada como la loza. La loza egipcia en realidad no es loza, ni cerámica, en absoluto, sino que está hecha de una frita vítrea y, por lo tanto, es más parecida al vidrio.

En el uso inglés del siglo XIX, "faience" se usaba a menudo para describir "cualquier loza con modelado en relieve decorada con esmaltes de colores", ^[1] incluyendo mucha terracota arquitectónica vidriada y mayólica victoriana , agregando una complejidad adicional a la lista de significados de la palabra.

Los árabes trajeron la técnica de la loza estannosada a Al-Andalus , donde se perfeccionó el arte de la loza de reflejo metálico. Al menos desde el siglo XIV, Málaga (Andalucía) y más tarde Valencia exportaron estas " lozas hispano-moriscas ", ya directamente o a través de las Islas Baleares, a Italia y al resto de Europa. Más tarde, estas industrias continuaron bajo los señores cristianos.

" Mayólica " y " maiolica " son versiones confusas de "Maiorica", ^[2] la isla de Mallorca , que fue un punto de transbordo para las refinadas lozas vidriadas con estaño que se enviaban a Italia desde el reino de Aragón a finales de la Edad Media . Este tipo de cerámica debía mucho a su herencia morisca.

En Italia, la producción local de cerámica vidriada con estaño, llamada hoy mayólica , comenzó en el siglo XIV y alcanzó su apogeo a finales del siglo XV y principios del XVI. Después de 1600, estas cerámicas perdieron su atractivo para los clientes de élite y la calidad de la pintura disminuyó, y los diseños geométricos y las formas simples reemplazaron las escenas complicadas y sofisticadas del mejor período. La producción continúa hasta el día de hoy en muchos centros y las cerámicas se denominan nuevamente "faience" en inglés (aunque generalmente todavía se denominan maiolica en italiano). En algún momento, "faience" como término para la cerámica de Faenza en el norte de Italia fue un término general utilizado en francés y luego llegó al inglés. ^[3]

Los primeros habitantes del norte que imitaron las lozas vidriadas con estaño que se importaban de Italia fueron los holandeses. La loza de Delft es un tipo de loza, fabricada en las alfarerías de los alrededores de Delft, en los Países Bajos , que se caracteriza por estar decorada en azul sobre blanco. Comenzó a principios del siglo XVI a una escala relativamente pequeña, imitando la mayólica italiana, pero a partir de 1580 aproximadamente comenzó a imitar la muy buscada porcelana china azul y blanca de exportación que estaba empezando a llegar a Europa, seguida pronto por la porcelana de exportación japonesa . A partir de la segunda mitad del siglo, los holandeses fabricaron y exportaron cantidades muy grandes, algunas de ellas en su propio estilo reconociblemente holandés, además de copiar la porcelana del este de Asia.

En Francia, el primer pintor de loza conocido fue Masseot Abaquesne , establecido en Rouen en la década de 1530. La loza de Nevers y la loza de Rouen fueron los principales centros franceses de fabricación de loza en el siglo XVII, ambos capaces de suministrar productos según los estándares requeridos por la corte y la nobleza. Nevers continuó el estilo italiano de mayólica istoriato , pintada con temas figurativos, hasta alrededor de 1650. Muchos otros centros se desarrollaron a partir de principios del siglo XVIII, encabezados en 1690 por Quimper en Bretaña [1], seguido de Moustiers , Marsella , Estrasburgo y Lunéville y muchos centros más pequeños. El grupo de fábricas en el sur fue generalmente el más innovador, mientras que Estrasburgo y otros centros cerca del Rin fueron muy influenciados por la porcelana alemana.

Los productos de las fábricas de loza se identifican por los métodos habituales de los entendidos en cerámica: el carácter del cuerpo de arcilla, el carácter y la paleta del esmaltado y el estilo de la decoración, siendo la loza blanca la que se deja en su engobe blanco cocido sin decorar. La loza parlante (especialmente de Nevers) lleva lemas a menudo en etiquetas o pancartas decorativas. Los artículos de botica , incluidos los albarelli , pueden llevar los nombres de sus contenidos previstos, generalmente en latín y a menudo abreviados de manera que resulten irreconocibles para el ojo inexperto. Los lemas de las hermandades y asociaciones se hicieron populares en el siglo XVIII, lo que dio lugar a la loza patriótica, que fue una especialidad de los años de la Revolución Francesa .

La " cerámica de Delft inglesa " producida en Lambeth , Londres y otros centros desde finales del siglo XVI proporcionó a los boticarios frascos para medicamentos húmedos y secos, entre una amplia gama de productos. Se produjeron grandes platos pintados para bodas y otras ocasiones especiales, con una decoración tosca que más tarde atrajo a los coleccionistas de arte popular inglés . Muchos de los primeros alfareros de Londres eran flamencos. ^[4] Hacia 1600, se producían cerámicas azules y blancas, con etiquetas para el contenido dentro de bordes decorativos. La producción fue reemplazada lentamente en la primera mitad del siglo XVIII con la introducción de la cerámica crema barata .

Los alfareros holandeses del norte de Alemania (y de la Alemania protestante) establecieron centros alemanes de loza: las primeras fábricas de Alemania se abrieron en Hanau (1661) y Heusenstamm (1662), y pronto se trasladaron a la cercana Frankfurt . En Suiza, Zunfthaus zur Meisen, cerca de la iglesia de Fraumünster, alberga la colección de porcelana y loza del Museo Nacional Suizo de Zúrich .

A mediados del siglo XVIII, muchas fábricas francesas producían (además de productos más sencillos) piezas que seguían los estilos rococó de las fábricas de porcelana francesas y a menudo contrataban y capacitaban a pintores con la habilidad para producir obras de una calidad que a veces se acercaba a la de ellos.

Los productos de las fábricas de loza francesas, rara vez marcados, se identifican por los métodos habituales de los conocedores de la cerámica: el carácter del cuerpo , el carácter y la paleta del esmaltado y el estilo de la decoración, dejándose la loza blanca en su engobe blanco cocido sin decorar. La loza parlante lleva lemas a menudo en etiquetas o pancartas decorativas. Los artículos para boticarios , incluido el albarello , pueden llevar los nombres de sus contenidos previstos, generalmente en latín y a menudo abreviados de manera que sean irreconocibles para el ojo inexperto. Los lemas de las hermandades y asociaciones se hicieron populares en el siglo XVIII, lo que dio lugar a la loza patriótica , que fue una especialidad de los años de la Revolución Francesa .

A finales del siglo XVIII, la porcelana más barata y las lozas refinadas desarrolladas por primera vez en la cerámica de Staffordshire, como la loza color crema, se apoderaron del mercado de la loza refinada. La industria francesa recibió un golpe casi fatal con un tratado comercial con Gran Bretaña en 1786, muy presionado por Josiah Wedgwood , que fijó el arancel de importación sobre la loza inglesa en un nivel nominal. ^[5] A principios del siglo XIX, la loza fina , cocida tan caliente que el cuerpo sin esmaltar se vitrifica , cerró los últimos talleres de los fabricantes tradicionales incluso para jarras de cerveza . En el extremo inferior del mercado, las fábricas locales continuaron abasteciendo los mercados regionales con productos toscos y simples, y muchas variedades locales se han seguido fabricando en versiones de los viejos estilos como una forma de arte popular y, hoy en día, para los turistas.

En el siglo XIX, Minton recuperó dos técnicas de esmaltado : 1. Cerámica esmaltada con estaño al estilo de la mayólica renacentista italiana y 2. Cerámica con decoración de esmaltes de colores sobre loza no esmaltada moldeada en bajo relieve. En la Gran Exposición de 1851 y en la Exposición Internacional de 1862 ^[6] se exhibieron ambas. Ambas se conocen hoy como mayólica victoriana . ^[7] Las cerámicas de mayólica con esmaltes de colores fueron fabricadas posteriormente también por Wedgwood y numerosas alfarerías más pequeñas de Staffordshire en los alrededores de Burslem y Stoke-on-Trent . A finales del siglo XIX, William de Morgan redescubrió la técnica de la loza lustrosa "a un nivel extraordinariamente alto". ^[8]

El término loza abarcaba ampliamente cuentas de cerámica finamente vidriada, figuras y otros objetos pequeños encontrados en Egipto ya en el año 4000 a. C., así como en el Antiguo Cercano Oriente , la civilización del valle del Indo y Europa. Sin embargo, este material no es cerámica en absoluto, no contiene arcilla, sino una frita vítrea , ya sea autovidriada o vidriada. El Museo Metropolitano de Arte exhibe una pieza conocida como " Guillermo el Hipopótamo de loza " de Meir, Egipto , que data de la XII Dinastía de Egipto , c.  1981-1885 a. C. ^[10] A diferencia de los del antiguo Egipto en tema y composición, los artefactos del Reino Nubio de Kerma se caracterizan por grandes cantidades de loza azul, que fue desarrollada por los nativos de Kerma independientemente de las técnicas egipcias. ^{[11] [12] [13]} También se encuentran ejemplos de loza antigua en la Creta minoica , que probablemente estuvo influenciada por la cultura egipcia. Por ejemplo, se ha recuperado material de loza en el sitio arqueológico de Cnosos . ^[14]

Se reconocen numerosos centros de fabricación tradicional, así como algunos talleres individuales . A continuación se ofrece una lista parcial.

• Loza de Nevers
• Loza de Lyon
• Loza de Rouen
• Marsella: Veuve Perrin , Gaspard Robert , Joseph Fauchier , Honoré Savy y otras fábricas
• Loza de Quimper
• Cerámica de Niderviller
• Loza de Aprey
• Loza de Moustiers, de los Ateliers Clérissy
• Loza de Estrasburgo
• Loza de Lunéville
• Gien Faience, incluida la Faïencerie de Gien
• Loza de Creil-Montereau
• Loza de Mesves sur Loire
• Loza de Montpellier
• Cerámica de Saint-Porchaire , a modo de comparación

• Loza de Laterza
• Loza de Savona
• Loza de Turín
• Fayenza de Lodi

• Manises (fábrica de loza)
• Loza de la Real Fábrica de Alcora
• Real Fábrica de La Moncloa
• Real Fábrica de Sargadelos
• Cerámica de Talavera de la Reina

• Loza de Abtsbessingen
• Loza de Hanau (1661-1810): primer productor en Alemania
• Loza de Núremberg
• Loza de Öttingen-Schrattenhofen
• Loza de Poppelsdorf – Kurfürstliche Fayencerie Poppelsdorf (1755–1829)
• Loza de Proskau: el mayor productor de Silesia (1763-1853)
• Loza de Schleswig
• Loza de Stockelsdorf
• Loza de Stralsund (cerrada en 1792)

La loza de Delft inglesa es un término que designa a la loza inglesa, principalmente de los siglos XVII y principios del XVIII. No toda imitaba a la loza de Delft holandesa, aunque gran parte sí lo hacía. Fue reemplazada por la loza cremosa , mucho mejor , y otros tipos de cerámica refinada de Staffordshire desarrollados en el siglo XVIII, muchos de los cuales no necesitaban esmaltes de estaño para lograr un color blanco. Estos tuvieron un gran éxito y se exportaron a Europa y América. No se los llama "loza" en inglés, pero pueden serlo en otros idiomas, por ejemplo, la loza cremosa se conocía como " loza fina" en Francia.

• Aluminio
• Bing y Grøndahl
• Castillo de Værk
• Afeitado de porcelana
• Real Copenhague

• Börenbont
• Cerámica de Delft
• Gouda (cerámica)
• Carne de porcelana Koninklijke
• Porcelana de Loosdrecht
• Regina (cerámica)
• Tichelaar real
• Porcelana Weesp

• Fábrica de loza de Herrebøe
• Piedra de Stavanger

• Playa de Rörstrand

Austria

• Gmunden (cerámica)

• Talavera (cerámica)

• Cerámica de la Montaña Azul

• Loza de California (Berkeley)
• Cerámica de loza de Ephraim
• Herman Carl Mueller , Mueller Mosaic Company, Trenton, Nueva Jersey
• Compañía de cerámica Lonhuda
• Cerámica Weller
• Fayenza de Florida, Martin Cushman, (Mt Plymouth Fl)

• Relojario
• Cerámica de Delft
• Loza lustrosa
• Museo de la Faïence de Marsella

• (Sociedad Real Farmacéutica) "Tarros de cerámica de Delft ingleses para almacenamiento"
• Jarras de cerveza de loza alemana
• "Loza vidriada con estaño de Port Royal, Jamaica" La arqueología revela cerámicas inglesas, rusas y holandesas.
• Artesanía de loza nacional rusa
• Fábrica de loza rusa

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Fayenza .

• "Fayenza"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 10 (11.ª ed.). 1911. pág. 126.
• Moustiers Francia
• Gien Francia
• Galería de loza rusa