Dick Tracy

Tira cómica estadounidense a partir de 1931

Dick Tracy
Dick Tracy vs. "The Blank" de Chester Gould (2 de enero de 1938)
Autor(es)Chester Gould
(original)
Mike Curtis
(escritor actual)
Charles Ettinger
(artista actual)
Sitio webhttps://tribunecontentagency.com/premium-content/comics/dick-tracy/
Estado actual/calendarioCorrer
Fecha de lanzamiento4 de octubre de 1931
Sindicato(s)Agencia de contenidos Tribune
Género(s)Acción , aventuras y crimen.

Dick Tracy es una tira cómica estadounidense protagonizada por Dick Tracy , un detective de policía duro e inteligente creado por Chester Gould . Hizo su debut el domingo 4 de octubre de 1931 en el Detroit Mirror , [1] y fue distribuida por el Chicago Tribune New York News Syndicate . Gould escribió y dibujó la tira hasta 1977, [1] y varios artistas y escritores la han continuado.

Dick Tracy también ha sido el héroe de varias películas, incluida Dick Tracy , en la que Warren Beatty interpretó el papel principal en 1990.

Tom De Haven elogió a Dick Tracy de Gould como un "gótico americano escandalosamente divertido", mientras que Brian Walker lo describió como una "creación macabramente entretenida" que tenía "historias apasionantes llenas de violencia y patetismo". [2] [3]

Tira cómica

Creación y primeros años

Basando el personaje en el agente federal estadounidense Eliot Ness , [4] [ se necesita una mejor fuente ] Gould redactó una idea para un detective llamado "Plainclothes Tracy" y se la envió a Joseph Medill Patterson del Chicago Tribune New York News Syndicate . Patterson sugirió cambiar el nombre del héroe a Dick Tracy, y también propuso una historia de apertura en la que Tracy se unió a la policía después de que el padre de su novia fuera asesinado por ladrones. Gould estuvo de acuerdo con estas ideas, y Dick Tracy se publicó por primera vez el 4 de octubre de 1931. La tira fue popular instantáneamente y pronto apareció en periódicos de todo Estados Unidos. [3] La popularidad de la tira también resultó en la creación de numerosos productos de Dick Tracy , incluidas novelizaciones, juguetes y juegos. En abril de 1937, una encuesta de lectores de tiras cómicas para adultos en Fortune votó a Dick Tracy como su tercera tira cómica favorita después de Little Orphan Annie y Popeye . [3] Sin embargo, Dick Tracy también fue atacado por algunos periodistas por ser demasiado violento, una crítica que perseguiría a Gould durante todo el tiempo que estuvo en la tira. [3]

Evolución de la tira

Dick Tracy y la famosa radio de muñeca bidireccional.

El 13 de enero de 1946, [5] se presentó la radio de muñeca bidireccional; se convertiría en uno de los íconos más inmediatamente reconocibles de la tira. Este reloj de pulsera con radio, usado por Tracy y los miembros de la fuerza policial, inspiró la invención del teléfono móvil de Martin Cooper y puede haber inspirado los relojes inteligentes posteriores . [6] La radio de muñeca bidireccional se actualizó a un televisor de muñeca bidireccional en 1964. [7] Este desarrollo también condujo a la introducción de un personaje secundario importante, Diet Smith, un industrial excéntrico que financió el desarrollo de este equipo.

A finales de 1948, un fallido equipo de seguridad provocó la muerte del personaje habitual Brilliant, el inventor ciego de la radio de muñeca bidireccional (entre otros dispositivos), tras lo cual el jefe Brandon, superior de Dick Tracy en la fuerza policial y presente en la tira desde 1931, dimitió avergonzado y Pat Patton fue ascendido a jefe de policía en lugar de Brandon por recomendación de Tracy después de rechazar el ascenso él mismo, habiendo sido previamente el compañero bufón de Tracy. En diciembre de 1948 se introdujo un nuevo personaje llamado Sam Catchem para ocupar el lugar de Patton como compañero de Tracy. [8]

Los años 1950

En 1949, Spike Jones fue caricaturizado en los diarios de Dick Tracy como Spike Dyke.

Gould introdujo líneas argumentales de actualidad sobre la televisión, la delincuencia juvenil , la corrupción , el crimen organizado y otros acontecimientos de la vida estadounidense durante la década de 1950; elementos de telenovela mostraban a Dick, Tess y Junior (junto con la hija pequeña de los Tracy, Bonnie Braids) en casa como una familia. Las representaciones de la vida familiar se alternaban con el drama criminal de la historia, como en el secuestro de Bonnie Braids por el fugitivo Crewy Lou, o la novia de Junior, Model, asesinada accidentalmente por su hermano.

Gould generó cierta controversia cuando hizo que Tracy viviera de una manera inexplicablemente ostentosa con el salario de un oficial de policía, y respondió con una historia en la que Tracy fue acusado de corrupción y tuvo que explicar el origen de sus posesiones en detalle. En su análisis de la tira, Dick Tracy – The Official Biography , Jay Maeder sugirió que los críticos de Gould no estaban satisfechos con su explicación. Sin embargo, la controversia finalmente se disipó y el dibujante redujo la exposición de la vida familiar de Tracy.

Dick Tracy vs. Duke, de Chester Gould (12 de octubre de 1941)

Los casos de Tracy generalmente incriminaban a operadores independientes en lugar de al crimen organizado, con algunas excepciones, como Big Boy , una versión ficticia de Al Capone y el primer villano de la tira. Tracy se enfrentó a una serie de grandes mafiosos en la década de 1950, como el Rey, George "Mr. Crime" Alpha, Odds Zonn y Willie "The Fifth" Millyun, después de eventos como las Audiencias de Kefauver . Cuando Tess pasó a un segundo plano, Tracy tomó como asistente a la policía novata Lizz Worthington, una fotógrafa que se convierte en una oficial de policía muy capaz, lo que era un tipo de personaje femenino poco común para su época.

De 1956 a 1964, la página dominical de Dick Tracy estuvo acompañada por una tira humorística titulada The Gravies y dibujada por Gould y sus asistentes.

La década de 1950 se considera a menudo el apogeo artístico y comercial de la tira, que se cree que llegó a su fin con la historia de 1959 con los villanos El Quinto y su colega, Flyface. En esa historia, El Quinto era la crítica de Gould al derecho constitucional al silencio, con el gánster invocando ese derecho para cualquier pregunta, que su cómplice y representante legal, Flyface, era una caricatura de los abogados como un hombre repelente constantemente plagado de moscas, como lo era también la mayoría de su familia. En esa historia, las debilidades creativas de Gould comenzaron a hacerse más obvias con su condena vitriólica y demasiado larga de los derechos de los acusados ​​y cualquier nueva restricción a las prácticas policiales, sin importar cuán justificada fuera, mientras que su estilo grotesco para sus personajes villanos comenzó a alienar a los lectores contemporáneos lo suficiente como para incitar a los periódicos a abandonar la tira. [9]

Periodo espacial

A medida que la tecnología avanzaba, los métodos que Tracy y la policía usaban para rastrear y capturar criminales tomaron la forma de aparatos atómicos cada vez más extravagantes desarrollados por Diet Smith Industries. Esto eventualmente condujo a la llegada en la década de 1960 del Space Coupe, una nave espacial con un sistema de propulsión magnética. Esto marcó el comienzo del "Período Espacial" de la tira, que vio a Tracy y sus amigos teniendo aventuras en la Luna y conociendo a Moon Maid , la hija del líder de una raza de personas humanoides que vivían en "Moon Valley" en 1964. Después de un eventual intercambio de información tecnológica, la tecnología Moon se convirtió en un elemento estándar en la fuerza policial de Tracy, incluidos los autos aéreos, vehículos cilíndricos voladores. Los villanos se volvieron aún más exagerados en poder, lo que resultó en una serie creciente de historias que ya no se parecían a las raíces del drama criminal urbano de la tira. Durante este período, Tracy conoció al famoso dibujante Chet Jade, creador de la tira cómica Sawdust , en la que los únicos personajes son puntos parlantes.

Uno de los nuevos personajes, el Sr. Intro, solo se manifestó como una voz incorpórea. Su objetivo era dominar el mundo al estilo de un villano de James Bond . Tracy finalmente utilizó un rayo láser atómico para aniquilar a Intro y su base en la isla.

Junior se casó con Moon Maid en octubre de 1964. Su hija, Honey Moon Tracy, tenía antenas y manos magnéticas. En la primavera de 1969, a Tracy le ofrecieron el puesto de jefe de policía en Moon Valley. Sin embargo, terminó de regreso en la Tierra cuando la misión Apollo 11 en 1969 demostró que la luna estaba desprovista de toda vida. Muchos de los accesorios de las historias del período espacial permanecieron durante muchos años después, como el Space Coupe y gran parte de los artilugios de alta tecnología. Moon Maid desapareció de la historia.

Las historias de este período adquirieron un tono cada vez más condenatorio en relación con las decisiones judiciales contemporáneas sobre los derechos de los acusados , que a menudo implicaban que Tracy se veía frustrado por tecnicismos legales. Por ejemplo, después de atrapar a una banda de ladrones de diamantes con las manos en la masa, Tracy se vio obligado a dejarlos ir porque no podía probar más allá de toda duda razonable que los diamantes eran robados. Cuando vio que los ladrones salían libres sin penalización, se escuchó a Tracy quejarse: "Sí, según la interpretación actual de las leyes, ¡parece que es la policía la que está esposada!".

La tira fue criticada por promover la violencia. Por ejemplo, Moon Maid, indignada porque una mujer es atacada por un criminal y nadie la ayuda en una obvia referencia al asesinato de Kitty Genovese , se convierte en una misteriosa justiciera asesina con la aprobación abierta de Dick Tracy, violando la ética de su profesión [10]. En 1968, el 7 de junio, el día después de que el senador Robert F. Kennedy fuera asesinado por un asesino, el panel final de la tira anunciaba: "La violencia es oro cuando se usa para acabar con el mal". Obviamente, la tira fue preparada semanas antes del asesinato, pero el momento de su publicación atrajo atención negativa. Algunos periódicos la abandonaron como resultado. [11] De hecho, de 1960 a 1974, la cobertura periodística de la tira había disminuido de 550 a aproximadamente 375 [12].

Década de 1970

Guía de colores de Dick Tracy (8 de marzo de 1970)

En la década de 1970, Gould modernizó a Tracy dándole un peinado más largo y un bigote y agregó un compañero hippie , Groovy Grove, para atraer al público joven. La primera aparición de Groovy en la tira, por casualidad, ocurrió durante la misma semana en que se produjeron los tiroteos en Kent State . Groovy permaneció en la tira de forma intermitente hasta su muerte en 1984.

Poco antes de retirarse, Gould dibujó una tira en la que Sam, Lizz y Groovy sujetaban a Tracy para afeitarle el bigote.

En esa época, el tamaño y el espacio de publicación estándar de los cómics de los periódicos se redujeron drásticamente; por ejemplo, la tira dominical de Dick Tracy , que tradicionalmente había sido un episodio de página completa que contenía 12 paneles, se redujo a un formato de media página que ofrecía, como máximo, ocho paneles; estas nuevas restricciones crearon desafíos para todos los artistas de cómics.

Mucha familia

La familia Plenty era un grupo de paletos bobos encabezados por el ex villano Bob Oscar ("BO"), junto con Gertrude ("Gravel Gertie") Plenty. Gravel Gertie fue presentada como la víctima involuntaria (cómplice) del villano The Brow, que estaba huyendo de Dick Tracy. La familia proporcionó un contrapunto humorístico a las aventuras de Tracy. La subtrama de Plenty duró décadas y vio a Sparkle Plenty crecer desde una bebé hasta una joven casada, convirtiéndose finalmente en una hermosa modelo. El nacimiento de Sparkle Plenty el 30 de mayo de 1947 se convirtió en un importante evento mediático, con merchandising derivado y cobertura de revistas. [13]

La familia Plenty apareció con Tracy en una historia que ocurrió en un banco, donde "BO" encontró una manera de evitar que los ladrones le arrebataran un sobre con dinero de un mostrador.

En la tira del 24 de abril de 2011, BO y Gertie tuvieron un segundo hijo, Attitude, [14] un niño tan feo como hermoso es Sparkle. Su rostro aún no ha sido mostrado.

Manual de prevención del crimen

A partir del 11 de septiembre de 1949, la tira dominical incluyó un marco dedicado a una página del "Libro de texto de los Crimestoppers", una serie de útiles consejos ilustrados para el aficionado a la lucha contra el crimen. [15] Este nombre se debe a un grupo de jóvenes de corta duración que se vio en la tira a fines de la década de 1940, liderado por Junior Tracy, llamado "Dick Tracy's Crimestoppers". Esta sección terminó cuando Gould se retiró de la tira en 1977, pero Max Allan Collins la restableció y todavía es parte de la tira cómica. Después del retiro de Gould, Collins inicialmente reemplazó el Libro de texto con "Dick Tracy's Rogues Gallery", un homenaje a los villanos memorables de Tracy del pasado.

Después de Gould

Chester Gould se retiró de los cómics en 1977; su última tira de Dick Tracy apareció impresa el domingo 25 de diciembre (día de Navidad) de ese mismo año. El lunes siguiente, Dick Tracy quedó en manos de Max Allan Collins y del asistente de Gould durante mucho tiempo, Rick Fletcher . El nombre de Gould permaneció en la línea de autor durante algunos años después de su retiro como consultor de historias.

En una de las primeras historias de Collins como guionista de la tira, el gánster conocido como "Big Boy" se enteró de que se estaba muriendo y que le quedaba menos de un año de vida. Big Boy seguía buscando vengarse del hombre de civil que lo envió río arriba y quería vivir lo suficiente para ver la muerte de Tracy. Puso un contrato abierto por la cabeza de Tracy por un valor de un millón de dólares, sabiendo que todos los matones de poca monta de la ciudad se arriesgarían a matar al famoso policía por esa cantidad de dinero. Uno de los posibles coleccionistas manipuló el coche de Tracy para que explotara, pero sin darse cuenta mató a Moon Maid en lugar de a Tracy en la explosión. Una tira fúnebre para Moon Maid declaró explícitamente que esto cortó oficialmente todos los lazos entre la Tierra y la Luna en la tira, [16] eliminando así los últimos restos del Período Espacial. Honeymoon recibió un nuevo peinado que cubría sus antenas y finalmente fue eliminada de la tira. Junior se casó más tarde con Sparkle Plenty (hija de BO y 'Gravel' Gertie Plenty), y tuvieron una hija llamada Sparkle Plenty Jr. Sparkle se había divorciado de su marido dibujante Vera Aldid, quien, por lo tanto, también fue eliminado del reparto. Collins sintió que sus matrimonios originales fueron un error por parte de Gould. En la década de 1990, el hijo de Tracy, Joseph Flintheart Tracy, asumió un papel similar al de Junior en las tiras anteriores.

Además, Collins eliminó otras creaciones de Gould de los años 1960 y 1970 (incluido Groovy Grove, que resultó gravemente herido en el cumplimiento del deber y luego murió en el hospital; Lizz se casó con él antes de su muerte). En un nivel más filosófico, Collins adoptó una visión generalmente menos cínica del sistema de justicia que Gould; Tracy llegó a aceptar sus limitaciones y requisitos como una parte normal del proceso que podía manejar. La tecnología extrema fue eliminada gradualmente, como el Space Coupe, en favor de herramientas avanzadas más realistas como la computadora de muñeca bidireccional en 1987.

Entre los nuevos personajes semi-regulares introducidos por Collins y Fletcher se encontraban: el Dr. Will Carver, un cirujano plástico con vínculos con el hampa que a menudo trabajaba con criminales conocidos; Wendy Wichel, una periodista/editorialista aduladora con un fuerte sesgo anti-Tracy en sus artículos; y Lee Ebony, una detective afroamericana. Vitamin Flintheart reapareció ocasionalmente como una figura de alivio cómico, el actor envejecido y exagerado creado por Gould en 1944 que no había sido visto en la tira durante casi tres décadas. La familia Plenty (BO, Gravel Gertie y Sparkle) también regresaron como personajes semi-regulares.

Los villanos originales que se vieron durante este período incluyeron a Angeltop (la hija psicópata y vengativa del asesinado Flattop), Torcher (cuyo plan era provocar un incendio con fines lucrativos) y Splitscreen (un pirata de videos). Collins trajo de regreso al menos un villano "clásico" de Gould o un miembro de la familia que buscaba venganza por año. Los villanos de Gould revividos a menudo recibían nombres completos y matrimonios, así como hijos, y se desarrollaron otras conexiones familiares, lo que trajo más humanidad a muchos de los brutos originalmente grotescos. "Flattop", en particular, tenía varios parientes, todos con su característica estructura de cabeza y atributos faciales, que aparecieron uno por uno para vengar a su antepasado en Tracy.

Rick Fletcher murió en 1983 y fue sucedido por el caricaturista editorial Dick Locher , quien había ayudado a Gould en la tira a fines de la década de 1950 y principios de la de 1960. Locher fue asistido por su hijo John, quien murió en 1986.

Max Allan Collins fue despedido de la tira en 1992, tras una reorganización financiera de sus propiedades de tiras cómicas, y el redactor y columnista del Tribune Mike Kilian se hizo cargo de la redacción. Kilian continuó hasta su muerte el 27 de octubre de 2005.

Década de 2000

Dick Locher fue autor y artista durante más de tres años, a partir del 9 de enero de 2006. El 16 de marzo de 2009, Jim Brozman comenzó a colaborar con Locher, haciéndose cargo de las tareas de dibujo mientras Locher continuaba escribiendo la tira. [17]

En 2005, Tracy fue invitada a la fiesta del 75 aniversario de Blondie y Dagwood en la tira cómica Blondie . Más tarde, Dick Tracy apareció en la tira cómica Gasoline Alley .

El 19 de enero de 2011, Tribune Media Services anunció que Locher se retiraba de la tira y entregaba las riendas al artista Joe Staton y al escritor Mike Curtis . [18] [19] El nuevo equipo creativo ha trabajado previamente junto en Scooby-Doo , Richie Rich y Casper the Friendly Ghost . [20] Su primera tira de Dick Tracy se publicó el 14 de marzo de 2011. Hasta la jubilación de Staton en octubre de 2021, Staton y Curtis fueron asistidos por Shelley Pleger, quien entintó y rotuló los dibujos de Staton, junto con Shane Fisher, quien proporciona el color en las tiras del domingo. Después de la jubilación de Staton, Pleger también se hizo cargo de sus funciones de artista, tras haberlo sustituido previamente en 2017. [21] Pleger fue a su vez sucedido por Charles Ettinger en febrero de 2024. El sargento de policía del área de Chicago Jim Doherty proporcionó los subtítulos de "Crimestopper" para las tiras del domingo y actuó como asesor técnico de la función . Doherty también presentó una nueva función, "El Salón de la Fama de Tracy" (que reemplaza al panel "Crimestopper" aproximadamente una vez al mes), en la que se perfila y honra a un oficial de policía de la vida real. Doherty fue reemplazado en 2016 por el teniente de policía Walter Reimer, quien presentó el "Cuadro de honor de los primeros en responder", que honra a los oficiales de policía, bomberos y paramédicos de la vida real que murieron en servicio.

Staton y Curtis reintrodujeron muchos de los personajes de los años 40 a los 60, incluido un segundo Mr. Crime y un Mole reformado, al tiempo que introdujeron villanos más deformados y grotescos como Abner Kadaver, Panda y Jumbler. También recuperaron todos los dispositivos y elementos de la trama de la era espacial de los años 60, a partir de principios de 2013, aunque la Moon Maid reintroducida no es la misma que la original; más bien, es una humana modificada genéticamente para parecerse a la Moon Maid original y, por lo tanto, se la bautiza como Mysta Chimera y se la pone bajo el cuidado de Diet Smith. También han hecho crossovers, con cameos de Popeye , Brenda Starr, Reporter , Funky Winkerbean , [22] Fearless Fosdick , [23] The Spirit , [24] The Green Hornet , [25] For Better or For Worse , Friday Foster y varias secuencias largas que involucran a la pequeña huérfana Annie .

Premios y honores

Chester Gould ganó el premio Reuben por la tira en 1959 y 1977.

En 1980, la Asociación de Escritores de Misterio de Estados Unidos honró a Gould y su obra con un Premio Edgar Especial . Esta fue la primera vez que la Asociación de Escritores de Misterio de Estados Unidos honró una tira cómica.

En 1995, la tira fue una de las 20 incluidas en la serie Comic Strip Classics de sellos postales y postales conmemorativas. [26]

El 2 de mayo de 2011, el Senado de Tennessee aprobó la Resolución 30, felicitando a Mike Curtis y Joe Staton por sus logros profesionales, incluido Dick Tracy .

El 7 de septiembre de 2013, en la Convención de cómics de Baltimore , Dick Tracy recibió el premio Harvey en la categoría de "Mejor tira o panel sindicado". Tracy fue simultáneamente la tira más antigua en ejecución continua y la primera tira de aventuras en ganar el premio Harvey en esta categoría. [27] El 6 de septiembre de 2014, Tracy recibió un segundo premio Harvey en la categoría de tira de periódico, convirtiéndose en una de las tres únicas tiras en ganar en esta categoría en años consecutivos. El 26 de septiembre de 2015, Tracy ganó un tercer premio Harvey en la misma categoría, convirtiéndose en una de las tres únicas tiras en ganar en tres años consecutivos.

El 6 de noviembre de 2016, en su panel en Akron Comicon, Mike Curtis y Joe Staton recibieron un premio a la excelencia de Akron Comicon. La inscripción en las placas dice: "PREMIO A LA EXCELENCIA DE AKRON COMICON 2016 OTORGADO A MIKE CURTIS Y JOE STATON POR SU CONTRIBUCIÓN A UNA DE LAS TIRAS DE PERIÓDICO DE MAYOR DURACIÓN EN LA HISTORIA DE LOS CÓMICS DE PERIÓDICO". [28]

En otros medios

Radio

Dick Tracy tuvo una larga trayectoria en la radio, desde los días laborables de 1934 en las estaciones de la NBC en Nueva Inglaterra hasta la cadena ABC en 1948. Bob Burlen fue el primer Tracy en la radio en 1934, y otros que se escucharon en el papel durante las décadas de 1930 y 1940 fueron Barry Thomson, Ned Wever y Matt Crowley . Los primeros programas tenían episodios de 15 minutos.

En CBS, con Sterling Products como patrocinador, la serie se emitió cuatro veces por semana desde el 4 de febrero de 1935 hasta el 11 de julio de 1935, y pasó a Mutual desde el 30 de septiembre de 1935 hasta el 24 de marzo de 1937, con Bill McClintock haciendo los efectos de sonido. La emisión vespertina de los días laborables de la NBC desde el 3 de enero de 1938 hasta el 28 de abril de 1939 contaba con efectos de sonido de Keene Crockett y estaba patrocinada por Quaker Oats, que llevó a Dick Tracy al horario de máxima audiencia (los sábados a las 7 p. m. y, brevemente, los lunes a las 8 p. m.) con episodios de 30 minutos desde el 29 de abril de 1939 hasta el 30 de septiembre de 1939. La serie regresó a los episodios de 15 minutos en ABC Blue Network desde el 15 de marzo de 1943 hasta el 16 de julio de 1948, patrocinada por Tootsie Roll , que utilizó el tema musical de "Toot Toot, Tootsie" para su serie de 30 minutos de los sábados de ABC desde el 6 de octubre de 1945 hasta el 1 de junio de 1946. Los efectos de sonido en ABC fueron proporcionados por Walt McDonough y Al Finelli.

El 15 de febrero de 1945, Command Performance transmitió la comedia musical Dick Tracy en si bemol con Bing Crosby como Tracy, Bob Hope como Flattop y Dinah Shore como Tess Trueheart, entre el elenco. La boda de Dick Tracy se interrumpe repetidamente mientras Tracy persigue a un villano tras otro. En la tira, su matrimonio no se produjo hasta 1950 y su luna de miel se vio interrumpida por su persecución de Wormy .

Grabaciones

Jim Ameche interpretó a Tracy en un set de dos discos grabado por Mercury Records en 1947. Las fundas de los discos estaban ilustradas con tiras dominicales reimpresas en blanco y negro para que los niños las colorearan. [29]

Libros de historietas

Portada de Chester Gould para el cómic de regalo Quaker Puffed Wheat de 1947, que reimprime las tiras de Dick Tracy de principios de la década de 1940 .

Tracy hizo su primera aparición en un cómic en 1936 como uno de los artículos incluidos en el primer número de Popular Comics de Dell . Se trataba de reimpresiones de la tira de periódico, reconfiguradas para encajar en las páginas de un cómic, como era el caso de la mayoría de las apariciones de Tracy en los cómics. Tracy siguió siendo un personaje habitual en Popular Comics hasta el número 21 de la publicación.

El primer cómic en el que Tracy aparecía exclusivamente fue Dick Tracy Feature Book , publicado en mayo de 1937 por David McKay Publications . McKay's Feature Books eran revistas que rotaban varios personajes populares de tiras cómicas hasta 1938. Tres de McKay's Feature Books más tenían a Tracy como protagonista en los meses siguientes.

En 1939, Dell inició una serie de revistas de historietas llamada "Black and White Comics", esencialmente idéntica a los "Feature Books" de McKay. Seis de los 15 números presentaban a Tracy. En 1941, la serie "Black and White" de Dell fue reemplazada por los "Large Feature Books", cuyo tercer número presentaba a Tracy. Al igual que la serie de McKay, las series "Black and White" y "Large Feature" de Dell eran reimpresiones abreviadas de la tira.

En 1938, Tracy se convirtió en una de las varias tiras de periódicos regulares que aparecían en Super Comics mensual de Dell , y siguió siendo una parte regular de esa publicación hasta 1948. En 1939, Tracy fue la única característica en el primer número de Four-Color Comics de Dell , que publicó más de 1300 números protagonizados por cientos de personajes entre 1939 y 1962. Tracy apareció en siete números más de Four-Color a lo largo de la década de 1940.

Tracy apareció con frecuencia en cómics que se utilizaban como artículos promocionales de varias empresas. En 1947, por ejemplo, Sig Feuchtwanger produjo un cómic que se entregó como premio en cajas de cereales Quaker Puffed Wheat, patrocinador de la popular serie de radio Dick Tracy .

En enero de 1948, Dell comenzó la primera serie regular de cómics de Dick Tracy , Dick Tracy Monthly . Esta serie finalmente duró 145 números, los primeros 24 de los cuales fueron publicados por Dell, después de lo cual fue retomada por Harvey Comics . Continuando con la misma numeración, Harvey publicó la serie hasta 1961. Al igual que con la mayoría de las encarnaciones anteriores de cómics de Tracy, estos fueron, con la excepción de los últimos números de Dell que incluían material original, reimpresiones ligeramente abreviadas y reconfiguradas de las tiras de periódico.

Dick Tracy fue revivida en 1986 por Blackthorne Publishing , que comenzó como una serie mensual (también llamada Dick Tracy Monthly ) pero se convirtió en una semanal ( Dick Tracy Weekly ) con el número 25 y duró 99 números. Disney produjo una serie de tres números como complemento a su película de 1990. Esta miniserie, True Hearts and Tommy Guns , fue dibujada por Kyle Baker y editada por Len Wein . El tercer número fue una adaptación directa de la película.

En 2018, IDW Publishing anunció un nuevo cómic de Dick Tracy de Mike Allred (coguionista/artista de portada/entintador), Lee Allred (coguionista), Rich Tommaso (dibujante) y Laura Allred (colorista). [30]

Libros

A lo largo de los años, se han publicado muchas reimpresiones de las tiras de periódico de Dick Tracy . A principios de 2006, IDW Publishing inició la serie The Complete Chester Gould's Dick Tracy , reimprimiendo la tira completa en volúmenes de tapa dura, que finalmente se realizaron bajo el sello The Library of American Comics . La serie concluyó con el 29.º y último volumen, que se publicó en diciembre de 2020.

Otras colecciones incluyen: [31]

  • Las hazañas del detective Dick Tracy: El caso de Brow . Rosdon, tapa dura, 1946.
  • Los célebres casos de Dick Tracy: 1931–1951 . Chelsea House, tapa dura, 1970. - No incluye las tiras del domingo
  • Dick Tracy: His Greatest Cases No. 1 — Pruneface . Medalla de oro, libro de bolsillo, 1975.
  • Dick Tracy: His Greatest Cases No. 2 — Snowflake y Shaky más The Black Pearl . Medalla de oro, libro de bolsillo, 1975.
  • Dick Tracy: Sus grandes casos n.º 3: La señora Pruneface y Crimen, S.A. Medalla de oro, libro de bolsillo, 1975.
  • Dick Tracy: Los años treinta: metralletas y tiempos difíciles . Chelsea House, tapa dura, 1978.
  • Serie de clásicos estadounidenses: Dick Tracy: Tracy's Wartime Memories . Ken Pierce Books, libro de bolsillo, 1986.
  • La obra completa de Dick Tracy de Max Collins y Rick Fletcher . Dragon Lady Press, edición de bolsillo.
    • #1: 50 aniversario de Dick Tracy . Junio ​​de 1986.
    • #2: ¿Quién mató a Pat Patton? Febrero de 1987.
    • #3: El fantasma de Itchy . Agosto de 1987.
  • Dick Tracy: Meets Angeltop (Dick Tracy: conoce a Angeltop ), Berkeley, edición de bolsillo, 1990.
  • Dick Tracy #2: Meets the Punks (Dick Tracy nº 2: Conoce a los punks) . Berkeley, edición de bolsillo, 1990.
  • El caso de Dick Tracy: aventuras favoritas 1931-1990 . St. Martin's Press, libro de bolsillo, 1990.
  • ¡Los diabólicos enemigos de Dick Tracy! Celebración del 60.° aniversario . St. Martin's Press, libro de bolsillo, 1991.
  • Dick Tracy: casos coloridos de la década de 1930 , Sunday Press Books , tapa dura, 2016. ISBN 978-0-98355-043-3
  • Dick Tracy: Los archivos del caso Collins , v1,2,3, Checker Books, 2003–2004.

Otras ediciones: [31]

  • El primer Big Little Book fue un título de Dick Tracy y le siguieron muchos otros de la serie. Algunos eran reimpresiones de tiras de periódicos y otros alternaban texto y dibujos originales en blanco y negro. [32]
  • Dick Tracy y la pandilla de las arañas , una novelización del serial de Republic, Big Little Book #1446, las páginas alternan entre texto y fotografías en blanco y negro de las películas.
  • Dick Tracy, detective estrella . Whitman, tapa dura, 1943.
  • Dick Tracy conoce al Night Crawler . Whitman, tapa dura, 1945.
  • Dick Tracy y las hermanas Woo Woo , Dell, libro de bolsillo sin numerar con cubierta posterior ilustrada pero sin mapa , 1947.

Película

Series de cine

Dick Tracy hizo su debut cinematográfico en Dick Tracy (1937), una serie de películas de 15 capítulos de Republic Pictures protagonizada por Ralph Byrd . [33] La Banda de las Araña estaba suelta, cansada de las astutas habilidades de Dick Tracy. A través de la serie de 15 capítulos, se resolvieron 15 casos diferentes, todos conspiraciones de la Banda de las Araña. Dick Tracy también estaba en busca de su hermano desaparecido, Gordon Tracy ( Carleton Young ). El personaje de Dick Tracy resultó muy popular, y una segunda serie, Dick Tracy Returns , apareció en 1938 (reeditada en 1948). Dick Tracy's G-Men se estrenó en 1939 (reeditada en 1955). La última fue Dick Tracy vs. Crime Inc. en 1941 (reeditada como Dick Tracy vs. the Phantom Empire en 1952).

Las secuelas se produjeron según una interpretación del contrato de la primera serie de Dick Tracy , que otorgaba licencia para "una serie o serial". Como resultado, Chester Gould no recibió más dinero por las secuelas. [ cita requerida ]

Dick Tracy es retratado como un agente del FBI , o " G-Man ", con base en California, en lugar de como un detective de la fuerza policial de una ciudad del Medio Oeste parecida a Chicago, y, aparte de él mismo y Junior, ningún personaje de la tira aparece en ninguno de los cuatro seriales.

Sin embargo, el compañero de alivio cómico "Mike McGurk" tiene cierto parecido con el compañero de Tracy de la tira, Pat Patton; la secretaria de Tracy, Gwen Andrews (interpretada por varias actrices a lo largo de la serie, incluida Jennifer Jones bajo una variación de su nombre real, Phyllis Isley), proporciona el mismo tipo de interés femenino que Tess Trueheart; y el director del FBI, Clive Anderson ( Francis X. Bushman y otros), es el mismo tipo de superior paternal que el jefe Brandon.

La primera serie, Dick Tracy , ahora es de dominio público .

Primeros largometrajes

Cuatro años después del estreno de la última serie de Republic, Dick Tracy encabezaría la primera de cuatro películas, producidas por RKO Radio Pictures . Dick Tracy (también conocida como Dick Tracy, Detective ) (1945) fue seguida por Dick Tracy vs. Cueball en 1946, ambas con Morgan Conway como Tracy. Ralph Byrd regresó para las dos últimas películas, ambas estrenadas en 1947: Dick Tracy's Dilemma y Dick Tracy Meets Gruesome . Gruesome es probablemente la más conocida de las cuatro, con el villano interpretado por Boris Karloff . Las cuatro películas tenían muchas de las características visuales asociadas con el cine negro : composiciones fotográficas dramáticas y sombrías, con muchas escenas exteriores filmadas de noche (en el rancho cinematográfico RKO Encino ). Lyle Latell coprotagonizó las cuatro películas como Pat Patton. Anne Jeffreys interpretó a Tess Trueheart en las dos primeras, sucedida por Kay Christopher y finalmente Anne Gwynne ; Ian Keith se unió al elenco como el actor Vitamin Flintheart para dos películas; Joseph Crehan interpretó al jefe Brandon. RKO llenó las películas con caras conocidas, creando una verdadera galería de personajes delincuentes: Mike Mazurki como Splitface, Dick Wessel como Cueball, Esther Howard como Filthy Flora, Jack Lambert como el villano Garra con ganchos en las manos; el calvo y de ojos saltones Milton Parsons, el afable Byron Foulger , el peligroso Trevor Bardette y el suavemente siniestro Skelton Knaggs , con marcas de viruela .

Largometraje de 1990

Warren Beatty produjo, dirigió, coescribió (sin acreditar) y protagonizó la película de 1990 Dick Tracy , cuyo reparto secundario incluye a Al Pacino , Madonna , Glenne Headly y Charlie Korsmo . Dick Tracy retrata las relaciones románticas del detective con Breathless Mahoney y Tess Trueheart , así como sus conflictos con el jefe del crimen Alphonse "Big Boy" Caprice y sus secuaces. Tracy también comienza a acoger a un jovencito callejero llamado Kid. El desarrollo de la película comenzó a principios de la década de 1980 con Tom Mankiewicz asignado para escribir el guion. El guion fue escrito en su lugar por Jim Cash y Jack Epps Jr. , ambos famosos por Top Gun . El proyecto también pasó por directores ( Steven Spielberg , John Landis , Walter Hill y Richard Benjamin ) antes de la llegada de Beatty. Se filmó principalmente en Universal Studios . Danny Elfman fue contratado para componer la banda sonora, y la música y las canciones de la película aparecieron en tres álbumes de bandas sonoras distintos.

Filmografía

Imágenes de la República
  1. Dick Tracy (1937, serie, 15 episodios, protagonizada por Ralph Byrd )
    1. Dick Tracy (1937, versión cinematográfica del serial mencionado anteriormente, protagonizada por Ralph Byrd)
  2. Dick Tracy Returns (serie de 1938, 15 episodios protagonizada por Ralph Byrd )
  3. Los agentes de Dick Tracy (1939, serie, 15 episodios, protagonizada por Ralph Byrd)
  4. Dick Tracy vs. Crime, Inc. (1941, serie, 15 episodios, protagonizada por Ralph Byrd)
Imágenes de la radio RKO
  1. Dick Tracy (1945, película protagonizada por Morgan Conway )
  2. Dick Tracy vs. Cueball (1946, película protagonizada por Morgan Conway)
  3. El dilema de Dick Tracy (1947, película protagonizada por Ralph Byrd)
  4. Dick Tracy Meets Gruesome (1947, película protagonizada por Ralph Byrd)
Imágenes de Touchstone

Televisión

  • Dick Tracy (1950-1951): serie de televisión de acción real protagonizada por Ralph Byrd
  • The Dick Tracy Show (1961): serie de televisión animada con varias voces, incluidas Everett Sloane y Mel Blanc
  • Las famosas aventuras del Sr. Magoo, "Dick Tracy y la mafia" (episodio de televisión animado de media hora de 1965 con las voces de Everett Sloane y Jim Backus)
  • Dick Tracy (1967) - piloto de televisión protagonizado por Ray MacDonnell
  • Archie's TV Funnies (1971): presenta miniepisodios originales de Dick Tracy con los villanos clásicos y el elenco de la tira, más fieles en tono que la serie animada anterior.
  • Especial Dick Tracy (2010): especial de treinta minutos con Dick Tracy (Warren Beatty) siendo entrevistado por Leonard Maltin
  • Especial de Dick Tracy: Tracy Zooms In (2023): especial de veinticinco minutos que presenta una conversación por Zoom entre Tracy (Beatty), Maltin, Ben Mankiewicz y el propio Beatty.

La tira ha tenido una exposición limitada en televisión con una serie temprana de acción en vivo, dos series animadas, un piloto no vendido que nunca fue elegido y una serie de televisión propuesta que actualmente está suspendida en litigio.

Primera serie de acción real

Ralph Byrd , que había interpretado al detective de mandíbula cuadrada en las cuatro series cinematográficas de Republic y dos de los largometrajes de RKO, repitió su papel en una serie de acción en vivo de corta duración de Dick Tracy que se emitió en ABC de 1950 a 1951. Se siguieron produciendo episodios adicionales destinados a la sindicación de primera ejecución hasta 1952. Producida por PK Palmer, quien también escribió muchos de los guiones, la serie a menudo presentaba villanos creados por Gould como Flattop , Shaky, the Mole, Breathless Mahoney, Heels Beals e Influence, todos los cuales aparecieron en una película por primera vez en esta serie. Otros miembros del elenco incluyeron a Joe Devlin como Sam Catchem, Angela Greene como Tess Tracy (née Trueheart), Martin Dean como Junior y Pierre Watkin como el Jefe Patton. Criticada por su violencia, la serie siguió siendo popular. Terminó, no como respuesta a las críticas, sino por la muerte inesperada y prematura de Byrd en 1952. La serie se filmó con un presupuesto bajo, con muchas horas de rodaje y un cronograma de rodaje apresurado. Muchos episodios de esta serie se han publicado en varios DVD de detectives de dominio público para televisión.

Dibujos animados animados

Lanzamiento en DVD de la caricatura de 1961.

La primera serie de dibujos animados fue producida entre 1960 y 1961 por UPA . Tracy empleaba una serie de subordinados de estilo caricaturesco para luchar contra el crimen cada semana, contactándolos a través de su radio de muñeca bidireccional. Everett Sloane prestó su voz a Tracy y los personajes secundarios y villanos fueron interpretados por Jerry Hausner, Mel Blanc , Benny Rubin , Johnny Coons, Paul Frees y otros. Estos subordinados incluían a "Go-Go" Gomez, Joe Jitsu , Hemlock Holmes and the Retouchables y el oficial Heap O'Calorie. Se diseñaron y empaquetaron 130 dibujos animados de cinco minutos para su distribución, generalmente destinados a programas infantiles locales.

UPA también fue la productora detrás de los dibujos animados de Mr. Magoo , por lo que les fue posible organizar una reunión entre Tracy y Magoo en un episodio de 1965 de la serie de televisión de una temporada Las famosas aventuras de Mr. Magoo . En el episodio "Dick Tracy y la mafia", Tracy convence a Magoo (un actor conocido en el contexto de la serie Famous Adventures ) para que se haga pasar por un asesino a sueldo internacional llamado Squinty Eyes, a quien se parece, y se infiltre en una pandilla de criminales formada por Flattop, Pruneface, Itchy, Mumbles y otros. A diferencia de los cortos animados anteriores de Tracy, este episodio más largo se desarrolló de manera relativamente directa, y Tracy obtuvo mucho más tiempo en pantalla. Enfrentar a Tracy contra una coalición de varios de sus enemigos fue adoptado más de dos décadas después en la película de 1990 .

En 1971 se produjo una segunda serie de dibujos animados, que se incluyó en Archie's TV Funnies , producida por Filmation . Se apegaba más a la tira cómica, aunque se vio obstaculizada por una animación más cruda que los cortos de UPA, típica de los estándares de producción del estudio.

Piloto de televisión de acción real

William Dozier produjo un piloto para una serie de acción real de Dick Tracy en 1967 protagonizada por Ray MacDonnell en el papel principal. (Dozier fue el productor responsable de la serie de televisión Batman de 1966 ). El piloto fue "The Plot to Kill NATO", con el "villano invitado especial" Victor Buono como 'Mr. Memory'. La serie no fue comprada ni por ABC ni por NBC . Eve Plumb , que más tarde alcanzaría la fama como Jan Brady en The Brady Bunch , aparece acreditada como Bonnie Braids, que no aparece en el piloto, ni tampoco Davey Davison como Tess.

Productos con licencia

Publicidad de la ametralladora Tommy de fuego rápido Dick Tracy

En la década de 1960, Aurora produjo un modelo de plástico de Dick Tracy deslizándose por una escalera de incendios hacia un callejón, en persecución con el arma en la mano. A continuación vino un modelo Dick Tracy Space Coupe. Ambos han sido reeditados por Polar Lights. También estaba en el mercado la gama de pistolas de juguete Dick Tracy de Mattel . [34]

En 1990, Playmates Toys lanzó una línea de figuras de acción llamada Dick Tracy: Coppers and Gangsters para coincidir con la película Dick Tracy. Las figuras tenían 5 "de alto, estaban estilizadas con looks cómicos exagerados y estaban acompañadas de muchos accesorios. [35] Dos figuras de la línea tenían disponibilidad limitada; Steve the Tramp (llamado "The Tramp" en el frente del paquete) fue retirado del surtido después de quejas de representación de una persona sin hogar como un criminal. La figura de "The Blank" se agregó al surtido mucho después del estreno de la película para mantener el secreto de la identidad del personaje. Como resultado, solo cantidades limitadas de estas dos figuras llegaron a los estantes de las tiendas.

Se desarrollaron varios videojuegos distintos relacionados con la película. Titus Software hizo versiones para muchas plataformas, incluidas Amiga, Commodore y MS-DOS. Dick Tracy es un juego de disparos de acción de desplazamiento lateral. El jugador controla a Dick Tracy a través de cinco etapas. [36] La versión de Commodore 64 es famosa por haber sido lanzada en un estado inacabado (animación mínima para el personaje principal, titulares faltantes en las pantallas de enlace, desplazamiento rápido) y obtuvo la puntuación de revisión más baja de la revista Commodore Format del 11% <https://commodoreformatarchive.com/1-dick-tracy-11-issue-6/> También hubo juegos hechos para Nintendo Entertainment System (1990), Master System (1990), Sega Genesis (1990) y Game Boy (1991)., [37] y una aventura gráfica para MS-DOS y Amiga.

En 2009, Shocker Toys lanzó una figura de acción monocromática de Dick Tracy como producto exclusivo para la Comic-Con de San Diego . La figura aparece con un traje y una radio de muñeca bidireccional. También se lanzó una figura variante de Dick Tracy con su gabardina y sombrero de fieltro característicos con un accesorio de metralleta . [38]

Derechos de adaptación en otros medios

Los medios de comunicación informaron de una batalla legal que se estaba librando por los derechos del personaje de Dick Tracy. Warren Beatty anunció sus planes de hacer una secuela de su película de 1990. Al mismo tiempo, los productores de televisión anunciaron sus planes para una nueva serie de televisión de Dick Tracy . Ambas partes afirmaron que eran los propietarios legales de los derechos de Dick Tracy. En mayo de 2005, Beatty demandó a la Tribune Company, alegando que poseía los derechos del personaje de Dick Tracy desde 1985. [39] La presión de Beatty llevó a la cancelación de una colaboración propuesta entre el artista Mike Oeming y el escritor Brian Bendis en un nuevo cómic serializado de Dick Tracy. [40]

La demanda se resolvió a favor de Beatty, y un juez de distrito de EE. UU. dictaminó que Beatty hizo todo lo que se le exigía contractualmente para conservar los derechos del personaje. [41]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ ab página web: [1]: señala a los villanos e incluye una breve biografía de Chester Gould.
  2. ^ De Haven, "Tu guía de tiras cómicas clásicas". Entertainment Weekly . 5 de octubre de 1990. Consultado el 15 de diciembre de 2018.
  3. ^ abcd Walker, Brian. The Comics: The Complete Collection . Nueva York: Abrams ComicArts, 2011. (págs. 189-191, 226-231, 259, 370) ISBN 9780810995956 
  4. ^ "Eliot Ness". Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
  5. ^ Garyn G. Roberts, Dick Tracy y la cultura estadounidense: moralidad y mitología, texto y contexto (McFarland, 2003), pág. 38
  6. ^ "Cómo Dick Tracy inventó el reloj inteligente". Revista Smithsonian . The Smithsonian Institution. 9 de marzo de 2015.
  7. ^ "La evolución del reloj de pulsera de Dick Tracy". 24 de enero de 2011.
  8. ^ "Cronología". Museo Dick Tracy de Chester Gould . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  9. ^ Maeder, Jay (1990). Dick Tracy: la biografía oficial . Plume. págs. 183-185.
  10. ^ Maeder, Jay. págs. 194–5. {{cite book}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  11. ^ Wells, John (2014). Crónicas del cómic americano: 1965-1969 . TwoMorrows Publishing. pág. 221. ISBN 978-1605490557.
  12. ^ Maeder. pág. 198. {{cite book}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  13. ^ ""Big Deals: Comics' Highest-Profile Moments", Hogan's Alley #17, 1999". Archivado desde el original el 30 de junio de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2013 .
  14. ^ Tira cómica de Dick Tracy (vía GoComics), 24 de abril de 2011. Consultado el 8 de octubre de 2012.
  15. ^ Holtz, Allan (2012). Cómics de periódicos estadounidenses: una guía de referencia enciclopédica . Ann Arbor: The University of Michigan Press. pág. 115. ISBN 9780472117567.
  16. ^ Dick Tracy , 13 de agosto de 1978. Tira reimpresa en Dick Tracy – The Official Biography de Jay Maeder, 1990 (lámina en color n.° 12).
  17. ^ Jim Brozman trabajando con Locher en Dick Tracy The Daily Cartoonist
  18. ^ Chicago Tribune: Dick Locher le pasa 'Dick Tracy' a un nuevo artista y escritor Archivado el 25 de octubre de 2011 en Wayback Machine .
  19. ^ Rosenthal, Phil (19 de enero de 2011). «Dick Locher le pasa 'Dick Tracy' de TMS a un nuevo artista y escritor». Tower Ticker . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  20. ^ The Comics Journal: Dick Locher cuelga su sombrero
  21. ^ Degg, DD (24 de octubre de 2021). "Shelley Pleger ahora es el escuadrón artístico de Dick Tracy". Daily Cartoonist . Consultado el 31 de julio de 2022 .
  22. ^ 'Funky Winkerbean' y 'Dick Tracy' se fusionan
  23. ^ TRACY conoce a su rival Hillbilly en un crossover de cómics único [ enlace muerto permanente ]
  24. ^ 'Dick Tracy' está pasando el rato con The Spirit (y más),
  25. ^ ¡ Crossover de Dick Tracy y Green Hornet en 2018! Archivado el 29 de mayo de 2018 en Wayback Machine .
  26. ^ Ficción policiaca en sellos, Estados Unidos 1995, Comic Strip Classics: Dick Tracy, Trussel.com
  27. ^ Artista de Greenbrier que escribe el cómic premiado de Dick Tracy, Thecabin.net Archivado el 6 de agosto de 2014 en Wayback Machine
  28. ^ Rutherford, Tony. "Ex policía, sheriff y alcalde de Huntington homenajeado por los creadores del cómic Dick Tracy", archivado el 4 de diciembre de 2021 en Wayback Machine. HuntingtonNews.net (10 de abril de 2017).
  29. ^ Cartelera, 26 de julio de 1947.
  30. ^ "Mike Allred e IDW traen a Dick Tracy de vuelta a los cómics". 18 de junio de 2018.
  31. ^ ab Crime Fiction IV: A Comprehensive Bibliography 1749–2000, por Allen J. Hubin, adiciones a la edición revisada con anotaciones de Steve Lewis, consultado el 10 de septiembre de 2009
  32. ^ "An alphabetical listing of Big Little Books and Better Little Books, 1932–1949, consultado el 10 de septiembre de 2009". Archivado desde el original el 31 de marzo de 2009. Consultado el 10 de septiembre de 2009 .
  33. ^ "Museo Dick Tracy - 18 de febrero de 2015". Museo Dick Tracy de Chester Gould . 18 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2015. Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  34. ^ Anuncio de televisión
  35. ^ "Dick Tracy: policías y gánsteres". Archivado desde el original el 9 de marzo de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  36. ^ Juegos de Moby: Dick Tracy
  37. ^ Juegos Moby
  38. ^ "Shocker Toys". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  39. ^ Comics Reporter Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine Spurgeon, Tom (2005). "Dick Tracy y el Sub-Rider Adjunto". The Comics Reporter . Consultado el 17 de noviembre de 2006.
  40. ^ /Globo de texto [ enlace muerto permanente ] John Siuntres (2010). "Las cintas de Bendis, parte 4: El origen secreto de Manuel Sánchez". "Globo de texto". Consultado el 22 de septiembre de 2010.
  41. ^ "Dick Tracy: Warren Beatty finalmente consigue a su hombre". Los Angeles Times . 25 de marzo de 2011 . Consultado el 19 de octubre de 2013 .
  42. ^ Poemas y poética: Tricky Cad
  43. ^ "Los guiones gráficos revelan cómo habría sido el funeral de Marvin Acme en '¿Quién engañó a Roger Rabbit?'". 8 de mayo de 2014.

Bibliografía

  • Roberts, Garyn G. (1993). Dick Tracy y la cultura estadounidense . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company. ISBN 0-89950-880-4.
  • Dick Tracy en gocomics.com
  • Dick Tracy en la agencia de contenidos Tribune
  • El Museo Dick Tracy de Chester Gould
  • Dick Tracy en la Toonopedia de Don Markstein . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2015.
  • Depósito de Dick Tracy Archivado el 4 de abril de 2017 en Wayback Machine .
  • Base de datos de Grand Comics: cómics de Dick Tracy
  • Dick Tracy en la base de datos de cómics Archivado el 17 de octubre de 2011 en Wayback Machine
  • Zoot Radio, descargas gratuitas de programas de radio antiguos de Dick Tracy
  • Dick Tracy, detective (1945)
  • Boxcars711: Dick Tracy: dos episodios de 1938 [ enlace muerto permanente ]
  • Internet Archive: películas y episodios de radio de Dick Tracy
  • The Comics Journal - La fiebre de Gould: El loco encanto de Dick Tracy por Frank M. Young
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Dick_Tracy&oldid=1252182351"