Condado de Cumberland, Carolina del Norte
Condado de Cumberland | |
|---|---|
 Palacio de justicia del condado de Cumberland en Fayetteville | |
| Lema(s): "De muchos, uno" | |
 Ubicación dentro del estado de Carolina del Norte, EE. UU. | |
 Ubicación de Carolina del Norte dentro de los EE. UU. | |
| Coordenadas: 35°03′N 78°50′O / 35.05, -78.83 | |
| País |  Estados Unidos |
| Estado |  Carolina del Norte |
| Fundado | 1754 |
| Nombrado por | Príncipe Guillermo, duque de Cumberland |
| Asiento | Fayetteville |
| La comunidad más grande | Fayetteville |
| Área | |
| • Total | 658,48 millas cuadradas (1.705,5 km² ) |
| • Tierra | 652,56 millas cuadradas (1.690,1 km 2 ) |
| • Agua | 5,92 millas cuadradas (15,3 km 2 ) 0,90% |
| Población ( 2020 ) | |
| • Total | 334.728 |
| • Estimar (2023) | 337.890 |
| • Densidad | 513,4/mi² (198,2/ km² ) |
| Huso horario | UTC−5 ( hora del este ) |
| • Verano ( horario de verano ) | UTC−4 ( hora del este de EE. UU .) |
| Distritos del Congreso | 7º , 9º |
| Sitio web | www.cumberlandcountync.gov |
El condado de Cumberland es un condado ubicado en el estado estadounidense de Carolina del Norte . Según el censo de 2020 , la población era de 334 728 habitantes, [1] lo que lo convierte en el quinto condado más poblado de Carolina del Norte. Su sede es Fayetteville . [2] El condado de Cumberland es parte del área estadística metropolitana de Fayetteville, Carolina del Norte .
Historia
El condado se formó en 1754 a partir del condado de Bladen . Recibió su nombre en honor al príncipe William Augustus, duque de Cumberland (1721-1765), capitán general del ejército británico y comandante victorioso en la batalla de Culloden .
En 1771, partes del condado de Cumberland, el condado de Johnston y el condado de Orange se combinaron para formar el condado de Wake . En julio de 1784, la parte occidental del condado de Cumberland se convirtió en el condado de Moore ; la parte oriental se convirtió en el condado de Fayette en honor al marqués de la Fayette , pero el nombre de condado de Cumberland se restableció tres meses después. El condado estuvo representado como condado de Fayette en la Asamblea General de Carolina del Norte de abril de 1784. En 1855, la parte norte del condado de Cumberland se convirtió en el condado de Harnett . Finalmente, en 1911, partes del condado de Cumberland y el condado de Robeson se combinaron para formar el condado de Hoke . [3]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los EE. UU ., el condado tiene una superficie total de 658,48 millas cuadradas (1705,5 km² ) , de las cuales 652,56 millas cuadradas (1690,1 km² ) son tierra y 5,92 millas cuadradas (15,3 km² ) (0,90 %) son agua. [4]
Áreas y sitios protegidos estatales y locales
- Área natural estatal de Bushy Lake
- Parque estatal Carvers Creek
- Museo del Complejo Histórico de Cape Fear
- Plantación de robles [5]
- Antigua escuela Linden [6]
- Terreno de caza de Rhodes Pond (parte) [7]
- Terreno de caza del estanque Suggs Mill (parte) [7]
- Monumento a la División de Taliaferro [8]
- Casa de William T. Smith [9]
Principales masas de agua
- Río Cape Fear
- Arroyo Carvers
- Arroyo cruzado
- Lago Hope Mills
- Pequeño río
- Pantano de Mingo
- Arroyo de pez roca
- Río Sur
Condados adyacentes
- Condado de Harnett – norte
- Condado de Sampson – este
- Condado de Bladen – sur
- Condado de Robeson – suroeste
- Condado de Hoke – oeste
- Condado de Moore – oeste
Carreteras principales
I-95- Carretera interestatal 95
- I-295 / Futura I-295
- Estados Unidos 13
- Estados Unidos 301
- Estados Unidos 401
- Autobús US 401.
- NC 24
- NC 53
- NC 59
- NC 82
- NC 87
- NC 162
- NC 210
- NC 217
- NC 242
- NC 295 (designación de autopista temporal para la I-295)
- NC 690
Infraestructura importante
- Aeropuerto regional de Fayetteville
- Estación de Fayetteville
- Fuerte Libertad (parte)
- Aeródromo del ejército del Papa
- Aeródromo militar Simmons Army Airfield
Demografía
| Censo | Estallido. | Nota | %± |
|---|---|---|---|
| 1790 | 8.730 | — | |
| 1800 | 9,264 | 6,1% | |
| 1810 | 9,382 | 1,3% | |
| 1820 | 14.446 | 54,0% | |
| 1830 | 14.834 | 2,7% | |
| 1840 | 15,284 | 3.0% | |
| 1850 | 20.610 | 34,8% | |
| 1860 | 16.369 | -20,6% | |
| 1870 | 17.035 | 4,1% | |
| 1880 | 23.836 | 39,9% | |
| 1890 | 27.321 | 14,6% | |
| 1900 | 29,249 | 7,1% | |
| 1910 | 35,284 | 20,6% | |
| 1920 | 35.064 | -0,6% | |
| 1930 | 45,219 | 29,0% | |
| 1940 | 59.320 | 31,2% | |
| 1950 | 96.006 | 61,8% | |
| 1960 | 148.418 | 54,6% | |
| 1970 | 212.042 | 42,9% | |
| 1980 | 247.160 | 16,6% | |
| 1990 | 274.566 | 11,1% | |
| 2000 | 302.963 | 10,3% | |
| 2010 | 319.431 | 5,4% | |
| 2020 | 334.728 | 4,8% | |
| 2023 (estimado) | 337.890 | [1] | 0,9% |
| Censo decenal de EE. UU. [10] 1790–1960 [11] 1900–1990 [12] 1990–2000 [13] 2010 [14] 2020 [1] | |||
Censo de 2020
| Carrera | Número | Porcentaje |
|---|---|---|
| Blanco (no hispano) | 133.201 | 39,79% |
| Negro o afroamericano (no hispano) | 124.173 | 37,1% |
| Nativo americano | 4.647 | 1,39% |
| asiático | 8,943 | 2,67% |
| Isleño del Pacífico | 1.357 | 0,41% |
| Otro/Mixto | 22.909 | 6,84% |
| Hispano o latino | 39,498 | 11,8% |
Según el censo de 2020 , había 334.728 personas, 128.135 hogares y 78.365 familias residiendo en el condado.
Censo de 2010
En el censo de 2010 , [16] 302.963 personas, 107.358 hogares y 77.619 familias residían en el condado. La densidad de población era de 464 personas por milla cuadrada (179 personas/km 2 ). Las 118.425 unidades de vivienda tenían una densidad media de 181 unidades por milla cuadrada (70 unidades/km 2 ). La composición racial del condado era 55,15% blancos, 34,90% afroamericanos, 1,55% nativos americanos, 1,88% asiáticos, 0,30% isleños del Pacífico, 3,13% de otras razas y 3,09% de dos o más razas. Alrededor del 6,90% de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza.
En 2005, la población del condado de Cumberland era 51,5% blanca no hispana, 36,7% afroamericana, 6,4% latina, 3,1% de más de una raza, 2,1% asiática y 1,7% nativa americana.
De los 107.358 hogares, el 39,4% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 52,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 15,5% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 27,7% no eran familias. Alrededor del 22,4% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 5,9% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,65 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,11 personas.
En el condado, la distribución por edad fue de 27,9% menores de 18 años, 13,7% de 18 a 24 años, 32,9% de 25 a 44 años, 17,8% de 45 a 64 años y 7,7% de 65 años o más. La edad media fue de 30,0 años. Por cada 100 mujeres, había 102,30 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 101,90 hombres.
El ingreso medio por hogar en el condado era de $37,466 y el de una familia era de $41,459. Los ingresos medios de los hombres eran de $28,308 frente a los $22,379 de las mujeres. El ingreso per cápita del condado era de $17,376. Alrededor del 10,4% de las familias y el 12,8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 16,8% de los menores de 18 años y el 13,70% de los mayores de 65 años.
Gobierno y política
El condado de Cumberland es miembro del Consejo de Gobiernos regional de Mid-Carolina .
| Año | Republicano | Democrático | Terceros | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | % | No. | % | No. | % | |
| 2020 | 60.032 | 40,80% | 84.469 | 57,40% | 2.649 | 1,80% |
| 2016 | 51.265 | 40,21% | 71.605 | 56,16% | 4.636 | 3,64% |
| 2012 | 50.666 | 39,69% | 75.792 | 59,38% | 1,183 | 0,93% |
| 2008 | 52.151 | 40,88% | 74.693 | 58,55% | 731 | 0,57% |
| 2004 | 49,139 | 51,60% | 45.788 | 48,08% | 299 | 0,31% |
| 2000 | 38.129 | 49,42% | 38.626 | 50,07% | 396 | 0,51% |
| 1996 | 29.804 | 44,83% | 32.739 | 49,25% | 3.936 | 5,92% |
| 1992 | 27.139 | 42,10% | 30,291 | 46,98% | 7.040 | 10,92% |
| 1988 | 27.057 | 53,07% | 23.789 | 46,66% | 133 | 0,26% |
| 1984 | 31.602 | 58,18% | 22.614 | 41,63% | 103 | 0,19% |
| 1980 | 21.540 | 47,63% | 22.073 | 48,80% | 1.615 | 3,57% |
| 1976 | 14.226 | 36,78% | 24.297 | 62,81% | 160 | 0,41% |
| 1972 | 24.376 | 70,46% | 9,853 | 28,48% | 366 | 1,06% |
| 1968 | 9,143 | 31,95% | 9,938 | 34,72% | 9,539 | 33,33% |
| 1964 | 9,093 | 39,61% | 13.864 | 60,39% | 0 | 0,00% |
| 1960 | 8.072 | 41,03% | 11.601 | 58,97% | 0 | 0,00% |
| 1956 | 6.699 | 43,05% | 8,862 | 56,95% | 0 | 0,00% |
| 1952 | 7,474 | 45,82% | 8.839 | 54,18% | 0 | 0,00% |
| 1948 | 1.741 | 19,21% | 4.996 | 55,13% | 2.325 | 25,66% |
| 1944 | 2.014 | 23,34% | 6.615 | 76,66% | 0 | 0,00% |
| 1940 | 1.118 | 15,60% | 6.050 | 84,40% | 0 | 0,00% |
| 1936 | 1.024 | 13,60% | 6.505 | 86,40% | 0 | 0,00% |
| 1932 | 931 | 15,56% | 5.012 | 83,77% | 40 | 0,67% |
| 1928 | 3.534 | 51,73% | 3.297 | 48,27% | 0 | 0,00% |
| 1924 | 1.372 | 31,67% | 2.923 | 67,47% | 37 | 0,85% |
| 1920 | 1.972 | 37,89% | 3.233 | 62,11% | 0 | 0,00% |
| 1916 | 1.217 | 38,17% | 1.971 | 61,83% | 0 | 0,00% |
| 1912 | 235 | 8,41% | 1.678 | 60,08% | 880 | 31,51% |
| 1908 | 1.453 | 44,23% | 1.832 | 55,77% | 0 | 0,00% |
| 1904 | 1.129 | 41,37% | 1,594 | 58,41% | 6 | 0,22% |
| 1900 | 2.138 | 51,98% | 1.964 | 47,75% | 11 | 0,27% |
| 1896 | 2.200 | 46,36% | 2.509 | 52,88% | 36 | 0,76% |
| 1892 | 1.333 | 27,17% | 2.178 | 44,39% | 1.395 | 28,43% |
| 1888 | 2.028 | 44,56% | 2,523 | 55,44% | 0 | 0,00% |
| 1884 | 2.192 | 47,03% | 2.469 | 52,97% | 0 | 0,00% |
| 1880 | 2.137 | 50,33% | 2.109 | 49,67% | 0 | 0,00% |
Educación
El condado de Cumberland es el hogar de la Universidad Estatal de Fayetteville (una HBCU en la Conferencia CIAA ), la Universidad Metodista (miembro de la Conferencia Atlética del Sur de EE. UU. ) y el Fayetteville Technical Community College.
El distrito escolar del condado de Cumberland atiende a la mayoría de las áreas para los grados PK-12. [18] El Departamento de Actividad Educativa de Defensa (DoDEA) opera escuelas públicas en Fort Liberty para PK-8, pero para la escuela secundaria, los estudiantes de Fort Liberty asisten a escuelas públicas locales en sus respectivos condados. [19] El sistema escolar de Cumberland es el cuarto sistema escolar público más grande del estado de Carolina del Norte . Hay 17 escuelas secundarias en el condado de Cumberland: Cape Fear, Cross Creek Early College, Cumberland International Early College, Douglas Byrd, EE Smith, Fuller Performance Learning Center, Gray's Creek, Howard Health and Life Sciences, Jack Britt, Massey Hill Classical, Pine Forest, Reid Ross Classical, Seventy-First, South View, Terry Sanford, Alger B. Wilkins, Ramsey Street y Westover.
Biblioteca pública y centro de información del condado de Cumberland
La Biblioteca Pública y el Centro de Información del Condado de Cumberland comenzaron como la Sociedad de Bibliotecas de Fayetteville después de ser incorporada por la Asamblea General de Carolina del Norte en 1794. [20] La Sociedad de Bibliotecas de Fayetteville fue la primera organización o grupo de bibliotecas en incorporarse en el estado de Carolina del Norte. [21] La directora actual de la biblioteca es la Sra. Jody Risacher [22] y también es miembro de la Junta de Síndicos de la Biblioteca del Condado de Cumberland de 2018. Los miembros de la junta de síndicos son designados cada tres años por la Junta de Comisionados del Condado de Cumberland. [23]
El director Risacher fue contratado inicialmente como subdirector de la Biblioteca Pública y Centro de Información del Condado de Cumberland a fines de la década de 1990 y se convirtió en director de la biblioteca en 2008. El director Risacher fue nombrado Director de Biblioteca del Año por la Asociación de Bibliotecas Públicas de Carolina del Norte en 2013. [24]
La Biblioteca Pública y Centro de Información del Condado de Cumberland tiene ocho sucursales: la sucursal de Bordeaux, la sucursal regional de Cliffdale, la sucursal regional del este, la sucursal de la sede, la sucursal de Hope Mills, la sucursal regional del norte, la sucursal de Spring Lake y la sucursal regional del oeste. La sucursal más nueva es la sucursal regional del oeste, que abrió en 2010, y la sucursal más antigua era la sucursal de Gillespie Street, que se originó como la biblioteca James Walker Hood en 1942 y era una sucursal específicamente para afroamericanos. [25] Su declaración de misión es "La biblioteca abre ventanas al mundo al alentar la expresión, la iluminación y la exploración". [26]
En 2012, la Biblioteca Pública y Centro de Información del Condado de Cumberland recibió la Medalla Nacional al Servicio de Museos y Bibliotecas , que solo se otorga a cinco bibliotecas en los Estados Unidos cada año. [27]
En 2018, la Biblioteca Pública y el Centro de Información del Condado de Cumberland obtuvieron dos subvenciones a través de la Asociación Estadounidense de Bibliotecas [28] y el Consejo de Artes del Condado de Cumberland por un total de $5300.00. Una subvención se utilizó para apoyar un programa piloto en una escuela secundaria local y la otra para apoyar el Festival de Cuentos del Condado de Cumberland y el programa Artrepreneur. [29]
La biblioteca del tribunal del condado de Cumberland, que anteriormente estaba ubicada en el juzgado del juez E. Maurice Braswell, se trasladó a la biblioteca de la sede en febrero de 2018. La biblioteca del tribunal ahora está ubicada en la sala de historia local y estatal y los materiales de la colección ahora están disponibles para el público en general a través de las bibliotecas locales. El personal de la biblioteca está disponible para ayudar a los usuarios a encontrar información, pero no puede ofrecerles asesoramiento legal. [30]
Algunos de los servicios actuales que ofrecen las bibliotecas filiales incluyen programas para niños, jóvenes y adultos, genealogía e historia local, recursos de educación en el hogar y ayuda con las tareas escolares para los estudiantes. La biblioteca pública y el centro de información del condado de Cumberland ofrecen a los usuarios acceso a descargas gratuitas de audiolibros, libros electrónicos, revistas, videos y recursos para fines educativos. Los usuarios pueden acceder a estos recursos de forma remota en línea mediante el uso del número de tarjeta de la biblioteca y el PIN del usuario. Las sucursales de la biblioteca también ofrecen cursos/clases de capacitación en informática, así como horas de cuentos y oportunidades para que las personas o grupos de la comunidad reserven espacios para reuniones y programas. [31]
Artes y cultura
Un estudio de octubre de 2023 publicado por Americans for the Arts (AFTA) [32] descubrió que las organizaciones artísticas y culturales sin fines de lucro en Fayetteville y el condado de Cumberland crearon $72,2 millones en actividad económica total en 2022, respaldaron más de 1100 puestos de trabajo, proporcionaron $44,1 millones en ingresos personales a los residentes y generaron $9,5 millones en ingresos fiscales locales, estatales y federales. [33] En un evento de abril de 2024, el Consejo de las Artes de Fayetteville/Condado de Cumberland anunció que las actividades artísticas y culturales atrajeron a más de 900.000 visitantes a la región. [34]
Puntos de interés
Sitios históricos
- Taberna Primavera Fresca [35]
- Iglesia Metropolitana AME Zion de Evans [36]
- Plantación Ellerslie
- El primer Corral Dorado [37]
- Iglesia Metodista Unida de Hay Street [38]
- Plaza del Patrimonio [39]
Bibliotecas
- Bibliotecas del condado de Cumberland
Museos
- Museo de las Fuerzas Aerotransportadas y de Operaciones Especiales
- Museo del Complejo Histórico de Cape Fear [40]
Parques y recreación
Compras
Teatros y estadios
- Coliseo de la Corona [42]
Comunidades
Ciudad
- Fayetteville (sede del condado y comunidad más grande)
Ciudades
Lugar designado por el censo
Municipios
- Presa de castor
- Río Negro
- Arroyo Carvers
- Arroyo de cedro
- Arroyo cruzado
- Al otro lado del este
- Arroyo de Gray
- Manchester
- Molino de Pearces
- Pez roca
- Setenta y uno
Véase también
- Lista de condados de Carolina del Norte
- Listados del Registro Nacional de Lugares Históricos del condado de Cumberland, Carolina del Norte
- Tribu Lumbee de Carolina del Norte , tribu reconocida por el estado que reside en el condado
Referencias
- ^ abc «Datos breves: condado de Cumberland, Carolina del Norte». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
- ^ "Buscar un condado". Asociación Nacional de Condados. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ Cheney, John L. Jr., ed. (1974). Gobierno de Carolina del Norte, 1585-1974. págs. 212-213.
- ^ "Archivos de la guía de condados de 2020: Carolina del Norte". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 23 de agosto de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
- ^ "Plantación Oak Grove en Averasboro". www.visitfayettevillenc.com . Consultado el 27 de julio de 2022 .
- ^ Urban Exploration Abandoned Linden School , consultado el 27 de julio de 2022
- ^ ab "Territorios de caza del NCWRC". www.ncpaws.org . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
- ^ "Monumento a la División de Taliaferro". NCpedia . Consultado el 27 de julio de 2022 .
- ^ "Casa William T. Smith - BAJO CONTRATO". Preservation NC . Consultado el 27 de julio de 2022 .
- ^ "Censo decenal de Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de enero de 2015 .
- ^ "Navegador de censos históricos". Biblioteca de la Universidad de Virginia. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2012. Consultado el 13 de enero de 2015 .
- ^ Forstall, Richard L., ed. (27 de marzo de 1995). "Población de condados por censo decenal: 1900 a 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de enero de 2015 .
- ^ "Censo 2000 PHC-T-4. Tablas de clasificación de condados: 1990 y 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2 de abril de 2001. Archivado (PDF) desde el original el 27 de marzo de 2010. Consultado el 13 de enero de 2015 .
- ^ "Datos breves sobre estados y condados". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2013 .
- ^ "Explorar datos del censo". data.census.gov . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
- ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
- ^ Leip, David. "Atlas de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de Dave Leip". uselectionatlas.org . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
- ^ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DEL DISTRITO ESCOLAR: Condado de Cumberland, NC" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado (PDF) del original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 4 de julio de 2022 .- Lista de textos
- ^ "Comunidad de Fort Bragg/Cuba". Actividad educativa del Departamento de Defensa . Consultado el 5 de julio de 2022 .
- ^ "Los orígenes de la biblioteca estatal de Carolina del Norte, 1700-1840" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 28 de junio de 2007. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ "Libros útiles: bibliotecas comunitarias en Carolina del Norte antes de la Guerra Civil" . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ "Acerca de la Biblioteca". Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ "Junta Directiva". Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ "El director de la biblioteca del condado de Cumberland fue nombrado director del año" (PDF) . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ "Historia de la biblioteca". Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ "Plan de largo alcance para el año fiscal 2016-2020" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ "El director de la biblioteca del condado de Cumberland fue nombrado director del año" (PDF) . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ "La biblioteca pública recibió una subvención de la Asociación de Bibliotecas de Estados Unidos" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ "La biblioteca pública recibe subvenciones del Arts Council" . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ ". Los servicios de la biblioteca judicial se trasladan a la sede central". Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ "Página de inicio de la biblioteca pública y centro de información del condado de Cumberland". Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
- ^ "Estudio innovador sobre las artes y la prosperidad económica 6 revela el impacto de las artes en las comunidades de todo Estados Unidos". Americans for the Arts . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
- ^ Meador, Stephanie (17 de abril de 2024). "El Consejo de las Artes del condado de Fayetteville/Cumberland detalla el impacto económico de la industria de las artes local". Greater Fayetteville Business Journal . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
- ^ Woolverton, Paul (17 de abril de 2024). «Estudio: la industria de las artes de Cumberland generó 72,2 millones de dólares de actividad económica en 2022». CityView . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
- ^ Woolverton, Paul (13 de enero de 2019). "¿Qué sobrevivió al incendio de 1831?". The Fayetteville Observer . Consultado el 13 de enero de 2019 .
- ^ "La historia de la Iglesia Metodista Episcopal Africana Metodista Sionista de Evans" . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
- ^ "La historia de la marca". Golden Corral . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
- ^ "Iglesia Metodista Unida de Hay Street: primera visita" . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
- ^ "Heritage Square". visitFayettevilleNC.com . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2021. Consultado el 10 de agosto de 2021 .
- ^ "Acerca de nosotros – Museo de Cape Fear". museumofcapefear.ncdr.gov . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
- ^ "Sitio web oficial de Cross Creek Mall". CrossCreekMall.com . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
- ^ "Acerca de Crown Complex" . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
Lectura adicional
- "Condado de Cumberland", Directorio de empresas de Carolina del Norte de Branson... 1867-68 , Raleigh, NC: Branson & Jones, pág. 34 – vía hathitrust.org
- "Condado de Cumberland", Directorio de empresas de Carolina del Norte de Branson, 1896 , Raleigh, Carolina del Norte: Levi Branson, pág. 213 – vía archive.org
- "Condado de Cumberland", Anuario y directorio de empresas de Carolina del Norte, 1916 , Raleigh, Carolina del Norte: News and Observer Publishing Company – vía hathitrust.org
Enlaces externos
- Datos geográficos relacionados con el condado de Cumberland, Carolina del Norte en OpenStreetMap
- Sitio web oficial
- Escuelas del condado de Cumberland
