Bernardo Bertolucci

Bernardo Bertolucci OMRI
Bertolucci, hacia  1971
Nacido	( 16 de marzo de 1941 )16 de marzo de 1941 Parma , Italia
Fallecido	26 de noviembre de 2018 (26 de noviembre de 2018)(77 años) Roma , Italia
Ocupaciones	Cineasta guionista
Años de actividad	1962–2018
Esposas	Adriana Asti ​ (divorciada ) Clare Peploe ​ ( nacido en  1979 )
Padre	Atilio Bertolucci
Parientes	Mark Peploe (cuñado)
Premios	( ver § Premios y nominaciones )
La voz de Bernardo Bertolucci Del programa de la BBC Front Row , 29 de abril de 2013 [1]

Bernardo Bertolucci OMRI ( 16 de marzo de 1941 - 26 de noviembre de 2018 ) fue un director de cine y guionista italiano con una carrera que duró 50 años. Considerado uno de los mejores directores del cine italiano, [ 2 ] [ 3 ] el ^trabajo de ^Bertolucci alcanzó elogios internacionales. Con El último emperador ( 1987) se convirtió en el primer cineasta italiano en ganar el Premio de la Academia al Mejor Director , ^[a] y recibió muchos otros galardones, incluido un Premio BAFTA , un Premio César , dos Globos de Oro , un León de Oro en 2007 y una Palma de Oro honoraria en Cannes en 2011. [ ^4]

Protegido de Pier Paolo Pasolini , ^[5] Bertolucci hizo su debut como director a los 22 años. Su segunda película, Antes de la revolución (1964), obtuvo fuertes críticas internacionales y desde entonces ha ganado el estatus de clásico, siendo llamada una "obra maestra del cine italiano" por Film4 . Su película de 1970 El conformista , una adaptación de la novela de Alberto Moravia , es considerada un clásico del cine internacional, ^[6] y fue nominada al Premio de la Academia al Mejor Guion Adaptado y al prestigioso Oso de Oro de Berlín . Su drama erótico de 1972 El último tango en París fue controvertido debido a su escena de violación y los comentarios hechos por la actriz Maria Schneider sobre su trato en el set. ^[7] Las películas posteriores de Bertolucci, como la épica histórica 1900 (1976), el drama familiar La Luna (1979) y la oscura comedia Tragedia de un hombre ridículo (1981), también fueron controvertidas pero aclamadas.

Su película de 1987 El último emperador , una película biográfica del monarca chino Puyi , fue un éxito de crítica y público, obteniendo excelentes críticas y arrasando en la 60.ª edición de los Premios Óscar (incluyendo Mejor Película y Mejor Director). A su éxito le siguieron dos películas más de su "Trilogía Oriental" ^[8] : El cielo protector , una adaptación de la novela del mismo nombre , y El pequeño Buda , una epopeya religiosa budista. Su película de 1996, Belleza robada , le valió su segunda de dos nominaciones a la Palma de Oro. Continuó dirigiendo hasta bien entrado el siglo XXI, estrenando su última película, Tú y yo , en 2012.

Las películas de Bertolucci a menudo tratan temas de política, sexualidad, historia, conflictos de clases y tabúes sociales, ^{[9] [10]} y su estilo ha influido en varios cineastas. ^{[2] [6]} Varias de sus películas han aparecido en listas de las mejores películas de todos los tiempos .

Bertolucci nació en la ciudad italiana de Parma , en la región de Emilia-Romaña . Era el hijo mayor de Ninetta (Giovanardi), una profesora, y Attilio Bertolucci , quien fue un poeta, un reputado historiador del arte, antólogo y crítico de cine. ^[11] Su madre nació en Australia, ^{[12] [13]} de padre italiano y madre australiana (de ascendencia irlandesa y escocesa).

Bertolucci, que se crió en un ambiente artístico, comenzó a escribir a los 15 años y poco después recibió varios premios literarios prestigiosos, entre ellos el Premio Viareggio por su primer libro. La formación de su padre contribuyó a su carrera: Bertolucci había ayudado al cineasta italiano Pier Paolo Pasolini a publicar su primera novela, y Pasolini le correspondió contratándolo como su primer asistente en Roma en Accattone (1961).

Bertolucci tenía un hermano, el director teatral y dramaturgo Giuseppe (27 de febrero de 1947 – 16 de junio de 2012). Su primo era el productor cinematográfico Giovanni Bertolucci (24 de junio de 1940 – 17 de febrero de 2005), con quien trabajó en varias películas.

Bertolucci inicialmente deseaba convertirse en poeta como su padre. Con este objetivo en mente, asistió a la Facultad de Literatura Moderna de la Universidad de Roma de 1958 a 1961, donde comenzó su carrera cinematográfica como asistente de dirección de Pasolini. ^[14] Poco después, Bertolucci dejó la universidad sin graduarse. En 1962, a la edad de 22 años, dirigió su primer largometraje, producido por Tonino Cervi con un guion de Pasolini, llamado La commare secca (1962). La película es una novela de misterio, que sigue el homicidio de una prostituta. Bertolucci usa flashbacks para reconstruir el crimen y la persona que lo cometió. La película que siguió poco después fue su aclamada Prima della rivoluzione ( 1964 ).

El auge del cine italiano , que dio a Bertolucci su inicio, se desaceleró en la década de 1970 cuando los directores se vieron obligados a coproducir sus películas con varias compañías y actores estadounidenses, suecos, franceses y alemanes debido a los efectos de la recesión económica mundial en la industria cinematográfica italiana.

Bertolucci causó controversia en 1972 con la película El último tango en París , protagonizada por Marlon Brando , Maria Schneider , Jean-Pierre Léaud y Massimo Girotti . La película presenta al personaje de Brando, Paul, mientras enfrenta el suicidio de su esposa dominando emocional y físicamente a una joven, Jeanne (Schneider). Las representaciones de Schneider, que entonces tenía 19 años, han sido criticadas por ser explotadoras. En una escena, Paul viola analmente a Jeanne usando mantequilla como lubricante. El uso de mantequilla no estaba en el guion; Bertolucci y Brando lo habían discutido, pero no le dijeron a Schneider. Ella dijo en 2007 que había llorado "lágrimas reales" durante la escena y se había sentido humillada y "un poco violada". ^{[15] [16] [17]} En 2013, Bertolucci dijo que había ocultado la información a Schneider para generar una verdadera "reacción de frustración y rabia". ^[16] Brando alegó que Bertolucci había querido que los personajes tuvieran sexo real, pero Brando y Schneider dijeron que fue simulado. ^[15] En 2016, Bertolucci publicó una declaración en la que aclaró que Schneider sabía de la violencia que se representaría en la escena, pero no le habían informado sobre el uso de mantequilla. ^[18]

Tras el "espionaje mediático" y su fama tras el estreno de la película, Schneider se volvió adicta a las drogas y tuvo tendencias suicidas. ^[19] Se iniciaron procedimientos penales contra Bertolucci en Italia por obscenidad; la comisión de censura secuestró la película y se ordenó la destrucción de todas las copias. Un tribunal italiano revocó los derechos civiles de Bertolucci durante cinco años y le dio una sentencia de prisión suspendida de cuatro meses . ^[20] En 1978, el Tribunal de Apelaciones de Bolonia ordenó que se conservaran tres copias de la película en la cinemateca nacional con la condición de que no se pudieran ver hasta que Bertolucci pudiera volver a enviarla para su distribución general sin cortes. ^{[21] [22] [23] [24]}

Bertolucci aumentó su fama con sus siguientes películas, desde 1900 (1976), una representación épica de las luchas de los agricultores en Emilia-Romaña desde principios del siglo XX hasta la Segunda Guerra Mundial con un elenco internacional ( Robert De Niro , Gérard Depardieu , Donald Sutherland , Sterling Hayden , Burt Lancaster , Dominique Sanda ) hasta La Luna , ambientada en Roma y en Emilia-Romaña , en la que Bertolucci trata el espinoso tema de las drogas y el incesto , y finalmente La tragedia de un hombre ridículo (1981), con Ugo Tognazzi . ^[25]

Luego escribió dos guiones basados ​​en Cosecha roja de Dashiell Hammett . Esperaba que ésta fuera su primera película ambientada en Estados Unidos, pero no se concretó. ^[26]

En 1987, Bertolucci dirigió la épica El último emperador , una película biográfica que cuenta la historia de vida de Aisin-Gioro Puyi , el último emperador de China. La película fue producida de forma independiente por el productor británico Jeremy Thomas , con quien Bertolucci trabajó casi exclusivamente a partir de entonces. La película fue financiada de forma independiente y tardó tres años en realizarse. Bertolucci, quien coescribió la película con Mark Peploe , ganó el Premio de la Academia al Mejor Director . La película utiliza la vida de Puyi como un espejo que refleja el paso de China desde el feudalismo a través de la revolución hasta su estado actual.

En la 60.ª edición de los Premios Óscar , El último emperador ganó los nueve premios Óscar a los que estaba nominada: Mejor película , Mejor director , Mejor guión basado en material de otro medio , Mejor fotografía , Mejor montaje cinematográfico , Mejor diseño de vestuario , Mejor dirección artística y decoración de decorados , Mejor música, banda sonora original y Mejor sonido . ^[27]

El último emperador fue el primer largometraje que el gobierno de la República Popular China autorizó a filmar en la Ciudad Prohibida . ^[28] Bertolucci había propuesto la película al gobierno chino como uno de los dos posibles proyectos. La otra película era La condición humana de André Malraux . El gobierno chino prefirió El último emperador . ^[29]

Después de El último emperador , El cielo protector y El pequeño Buda , Bertolucci regresó a Italia para filmar y retomar sus viejos temas, pero con resultados variados tanto por parte de la crítica como del público. Filmó Belleza robada en 1996, ^[30] y luego Los soñadores en 2003, que describe las pasiones políticas y las revoluciones sexuales de dos hermanos en París en 1968. ^[31]

En 2007, Bertolucci recibió el Premio León de Oro en el Festival de Cine de Venecia por su trabajo de toda la vida, y en 2011 también recibió la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes . ^[32]

En 2012, su última película, Me and You , se proyectó fuera de competición en el Festival de Cine de Cannes de 2012 ^{[33] [34]} y se estrenó a principios de 2013 en el Reino Unido. La película es una adaptación del libro para adultos jóvenes Me and You de Niccolò Ammaniti . El guion de la película fue escrito por Bertolucci, Umberto Contarello y Niccolò Ammaniti. ^[35] Bertolucci originalmente tenía la intención de filmar la película en 3D, pero se vio obligado a abandonar este plan debido al costo. ^[36]

Bertolucci apareció en el programa Start the Week de Radio Four el 22 de abril de 2013, ^[37] y en Front Row el 29 de abril de 2013, donde eligió La Dolce Vita , una película dirigida por Federico Fellini , para el "Intercambio Cultural". ^[38]

En la primavera de 2018, en una entrevista con la edición italiana de Vanity Fair , Bertolucci anunció que estaba preparando una nueva película. Afirmó: "El tema será el amor, llamémoslo así. En realidad, el tema es la comunicación y, por lo tanto, también la incomunicación. El tema favorito de Michelangelo Antonioni y la condición a la que me encontré al pasar de mis películas para unos pocos, las de los años sesenta, a un cine más amplio, listo para encontrar un gran público". ^[39]

Bertolucci escribió numerosos guiones, tanto para sus propias películas como para películas dirigidas por otros, dos de las cuales también produjo.

Fue actor en la película Golem: El espíritu del exilio , dirigida por Amos Gitai en 1992. ^[40]

Bertolucci era ateo , ^[41] aunque estaba fascinado por el budismo . ^[42]

Las películas de Bertolucci suelen ser muy políticas. Era un marxista declarado y, al igual que Luchino Visconti , que también empleó a muchos artistas extranjeros a finales de la década de 1960, Bertolucci utilizó sus películas para expresar sus opiniones políticas. Sus películas políticas fueron precedidas por otras que reevaluaban la historia. El conformista (1970) criticó el fascismo , abordó la relación entre la nacionalidad y el nacionalismo, así como cuestiones de gusto popular y memoria colectiva, todo ello en medio de un complot internacional de Benito Mussolini para asesinar a un profesor de filosofía de izquierdas políticamente activo en París. 1900 también analiza la lucha entre izquierda y derecha.

El 27 de septiembre de 2009, Bertolucci fue uno de los firmantes del llamamiento al gobierno suizo para que liberara a Roman Polanski , detenido en espera de su extradición a los Estados Unidos. ^[43]

El 24 de abril de 2015, Bertolucci participó en Twitter en #whomademyclothes, la campaña anti- talleres clandestinos de Fashion Revolution que conmemora el derrumbe del edificio Savar en 2013 , el accidente más mortal en la historia de la industria textil. ^[44]

Bertolucci abogaba por la práctica de la Meditación Trascendental : “Queremos evocar el presente y es difícil hacerlo todo junto, sólo podemos meditar, como en la meditación trascendental. Una de las experiencias más poderosas. O meditas o ves una buena película, entonces las dos cosas empiezan a tocarse…”. ^[45]

Bertolucci murió de cáncer de pulmón en Roma el 26 de noviembre de 2018, a la edad de 77 años. ^{[46] [47]}

Productor

• Concierto Rock (1982)
• Yo con te non ci sto più (1983)
• El triunfo del amor (2001)

Cortometraje

Película

Televisión

Otros premios

• 1997: Mención de honor en el Festival Internacional de Cine de Locarno
• 1997: Premio a la sensibilidad visual especial en la dirección en Camerimage
• 1997: Premio al director colaborador – director de fotografía ( Vittorio Storaro ) en Camerimage
• 1998: Reconocimiento de la libertad de expresión por parte de la Junta Nacional de Revisión
• 1999: Premio a la trayectoria - 30º Festival Internacional de Cine de la India ^[48]
• 2007: León de Oro a su trayectoria en el Festival de Cine de Venecia
• 2011: Palma de Oro honorífica en el Festival de Cine de Cannes

• Gran Oficial de la Orden del Mérito de la República Italiana ( Roma , 2 de junio de 1988), a propuesta del Consejo de Ministros. ^[49]
• Medalla de Oro de la Orden del Mérito por la Cultura y el Arte de Italia (Roma, 21 de febrero de 2001). Por haber sabido conjugar poesía y gran cine como en la historia del cine italiano . Por haber sabido hacer dialogar culturas y mundos diferentes, permaneciendo fuertemente arraigados en la cultura de su país. Por haber sabido representar con pasión y valentía la historia política, social y cultural de los últimos cien años. ^[2]
• Máster Honoris Causa en Historia y Crítica de las Artes y del Espectáculo por la Universidad de Parma ( Laurea Magistrale Honoris Causa in Storia e critica delle arti e dello spettacolo ). Bernardo Bertolucci es uno de los más grandes y reconocidos cineastas del mundo. Su cine es un punto de referencia para generaciones enteras de directores, ha emocionado a millones de espectadores, suscitando también amplios debates culturales que han trascendido el ámbito cinematográfico y es objeto de importantes estudios históricos y teóricos publicados en todos los principales idiomas del mundo. ^[3]

• " La Liga "
• Amós Gitai

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Bernardo Bertolucci .

• Bernardo Bertolucci en IMDb
• Ebiri, Bilge (septiembre de 2004). "Bernardo Bertolucci". Senses of Cinema: Great Directors Critical Database . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2010.
• Jeremy Isaacs, "Cara a cara: Bernardo Bertolucci", entrevista de la BBC, septiembre de 1989.
• Roger Ebert, reseña, El último emperador Archivado el 12 de octubre de 2012 en Wayback Machine , Chicago Sun-Times , 9 de diciembre de 1987.