David Jones (misionero)

Misionero y lingüista británico
Retrato de David Jones en 1833

David Jones (julio de 1796 – 1 de mayo de 1841) fue un misionero cristiano pionero en Madagascar . [1] Fue un lingüista talentoso y se destacó por establecer la ortografía del idioma malgache y por su traducción de la Biblia al malgache, un trabajo que emprendió con su compañero misionero David Griffiths . [2] [3]

Vida y obra

David Jones nació en Penrhiw, cerca de Neuaddlwyd, Cardiganshire . Estudió con Thomas Phillips en la Academia Neuaddlwyd y más tarde en Llanfyllin .

A los 16 años, se ofreció para servir en la Sociedad Misionera de Londres (LMS) y fue enviado a Gosport para recibir formación, con su amigo Thomas Bevan . Fue ordenado en Neuaddlwyd el 20 y 21 de agosto de 1817. Se casó con Lucy Darby, nacida el 31 de marzo de 1795 en Chipping Campden, Gloucestershire, hija de John Tomes Darby y Ann Acox, la segunda esposa de Darby, y se trasladaría de Gloucestershire a la parroquia de Alverstoke en Gosport después de 1801 aproximadamente; fue aquí el 27 de diciembre de 1817 donde Jones se casó con Lucy Darby. Lucy Jones murió en 1818 junto con su pequeña hija Anna. Cuando David Jones llegó por primera vez a Port Louis en 1818, él y Lucy se alojaron con la familia de Jean Joseph Mabille, y la pequeña Anna nació en Maison Mabille el 24 de agosto de 1818. David Jones habría conocido en esta época a Anne Marie Mabille, la dama que se convirtió en su segunda esposa el 20 de julio de 1821, en Port Louis; llamarían Lucy a su primera hija, nacida alrededor de 1823 en Madagascar. David Jones mantendría una asociación de por vida con la familia de Lucy Darby en Gosport. David Jones y Marie Anne Mabille tendrían cinco hijos, incluida Lucy, su primera, que recibió el nombre de su primera esposa, que había fallecido poco después de su llegada a Madagascar. David Jones y Marie Anne Mabille, su esposa, estaban en Montgomeryshire, Gales, visitando varias parroquias para recaudar fondos para la Misión de Madagascar cuando su hijo John David Jones nació allí el 3 de marzo de 1832.

En septiembre de 1818, Jones y Bevan, con sus familias, desembarcaron en Tamatave procedentes de Mauricio, por orden de la LMS, y allí contrajeron malaria , de la que murieron su primera esposa y su hijo. Bevan, su esposa y su hijo también murieron.

Se dedicó a la labor educativa y religiosa entre la población malgache, abriendo numerosas escuelas. Se instaló en Antananarivo en 1820. En 1828, ya había 37 escuelas, 44 profesores y 2.309 alumnos. Se creó una "Sociedad de Educación Malgache" y el rey Radama I se interesó personalmente por ella. En consulta con el rey, Jones ideó un sistema ortográfico para la lengua malgache.

En colaboración con David Griffiths, Jones tradujo la Biblia al malgache. Con la ayuda de David Johns, también publicó un libro de ortografía, un catecismo y un himnario .

Tras la muerte del rey Radama I, el cristianismo en Madagascar fue prohibido en 1835 bajo el reinado de Ranavalona I y algunos cristianos fueron martirizados. Jones regresó a Mauricio, que utilizó como base para la evangelización. Allí murió en 1841, aquejado de malaria.

Referencias

  1. ^ Biografía galesa en línea: David Jones
  2. ^ "Diccionario de biografía cristiana africana: David Jones". Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  3. ^ Gerald H. Anderson, Diccionario biográfico de misiones cristianas , Wm. B. Eerdmans Publishing, 1999. p.336 ISBN 0-8028-4680-7 , ISBN 978-0-8028-4680-8  

Obras de David Jones

  • Resumen de un viaje del señor David Jones, misionero en Madagascar, que contiene un breve relato de su viaje a la capital de Radama, etc. Transacciones de la Sociedad Misionera de Londres, octubre de 1821.

Biografías

  • William Edward Cousins, David Jones: El pionero de las misiones protestantes en Madagascar . Londres: London Missionary Society, c.1908.
  • Ernest Henry Hayes, David Jones: Fundador de la Iglesia en Madagascar . Londres: Capsey, 1933.
  • Joyce Reason , Tormenta sobre Madagascar: David Jones . Londres: Carrgate Press, 1937.
  • Vídeo: La vida de David Jones en YouTube
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Jones_(misionero)&oldid=1236511155"