Dál n Araidi
Reino de Cruthin en Irlanda, Edad Media

Ulaid y sus tres subreinos principales (resaltados en amarillo) en el siglo X-XI

Dál nAraidi ( en irlandés antiguo: [daːl ˈnaraðʲə] ; "parte de Araide") o Dál Araide , a veces latinizado como Dalaradia o anglicanizado como Dalaray , [1] fue un reino Cruthin , o posiblemente una confederación de tribus Cruthin, [2] en el noreste de Irlanda durante la Edad Media . Formaba parte del reino supremo de Ulaid , y sus reyes a menudo competían con los Dál Fiatach por el reinado supremo de la provincia. En su mayor extensión, las fronteras de Dál nAraidi coincidían aproximadamente con las del condado de Antrim , y parecían ocupar la misma área que el anterior Robogdii de la Geografía de Ptolomeo , una región compartida con Dál Riata . Su capital era Ráth Mór, en las afueras de Antrim , y se afirma que su antepasado epónimo fue Fiachu Araide .

Territorio

El mitológico Dál nAraidi estaba centrado en las costas septentrionales de Lough Neagh , en el sur del condado de Antrim . Dál nAraidi fue uno de los subreinos más destacados de Ulaid , y sus reyes compitieron con los Dál Fiatach por el reinado supremo de la provincia durante algunos siglos.

Al norte de Dál nAraidi, en el condado de Antrim, se encontraba Dál Riata, cuyo límite estaba marcado por el río Bush al oeste de Dál Riata, y el límite sur que iba desde Ravel Water hasta justo al norte de Glynn en la costa este de Antrim. [3] [4] [5]

Sucursales

En Tuaiscirt

A mediados del siglo VII, los Dál nAraidi de la línea Magh, gobernados por la dinastía Uí Chóelbad, conquistaron Eilne (alias Mag Eilne) al noroeste y una rama de su dinastía parece haberse establecido allí. [6] Esta rama de los Uí Chóelbad descendía de Fiachra Cáech (fallecido en 608), hermano de Fiachnae Lurgan , rey de Dál nAraidi y rey ​​supremo de Ulaid. [7]

Dungal Eilni, bisnieto de Fiachra Cáech y rey ​​de Dál nAraidi, fue posiblemente el primero de esta rama en establecerse en Eilne, [7] sin embargo en 681 fue asesinado en Dún Ceithern (actual Candelabro del Gigante en la parroquia de Dunboe, al oeste del río Bann ). [8] [9] Esta rama de la línea Magh Dál nAraidi finalmente se conoció como Dál nAraidi en Tuaiscirt (Dál nAraidi del Norte) y Dál nAraidi Mag nEilne . [10] La primera referencia a Dál nAraidi en Tuaiscirt se puede encontrar en los Anales del Ulster en el año 824. [6] [7]

Entre 646 y 792, los Dál nAraidi en Tuaiscirt ocuparon el reinado de Dál nAraidi siete veces, y dos de ese número se convirtieron en reyes de Ulaid. [7] Cathussach mac Ailello , rey de Eilne y Dál nAraidi, y que afirmaba haber gobernado el reino supremo de Ulaid durante dieciséis años, fue asesinado en Ráith Beithech (Rathveagh, condado de Antrim) en 749. [11] Eochaid mac Bressal, quien murió en 832, fue el último rey conocido de Dál nAraidi en Tuaiscirt en ocupar el reinado supremo de Dál nAraidi. [6] El último rey conocido de Dál nAraidi en Tuaiscirt se registra en 883. [7]

La iglesia (o monasterio) de Cuil Raithin, en la orilla del río Bann, se encontraba en Eilne y se decía que había sido fundada por Cairbre, quien posteriormente se convirtió en su obispo. [12] Según la Vida tripartita de San Patricio , escrita en el siglo IX, los Dál nAraidi habían concedido esta iglesia a San Patricio . [12]

La dinastía Airgíallan de Uí Tuirtrí, que se encontraba al oeste del río Bann, había estado activa al este de este lugar desde el año 776 [7] , y en el siglo X había tomado el control de Eilne. [13]

Se dice que Dál nAraidi en Tuaiscirt correspondió a las baronías posteriores de Dunluce Lower y North East Liberties de Coleraine , [3] [7] y parece corresponder al trícha cét de An Tuaiscert . [7] También se convirtió en un cantred anglonormando llamado Twescard, que más tarde absorbería el cantred (subdivisión del condado) de Dalrede (basado en Dál Riata), con estos dos cantreds combinados formando la base para el decanato rural de Twescard. [7] Una subdivisión de en Tuaiscirt llamada Cuil an Tuaiscirt , que significa el "rincón/esquina" de Dál nAraidi en Tuaiscirt, estaba ubicada en el noroeste del pequeño reino cerca de Coleraine . Su territorio formaría la base de la baronía posterior de North East Liberties de Coleraine .

Línea Magh

La dinastía Dál nAraidi Magh, o Dál nAraidi de Moylinny (en irlandés moderno Maigh Line , que significa "llanura de Line" [14] ) fue la dinastía predominante de los Dál nAraidi. Su centro era el condado meridional de Antrim, y su sede real era Ráith Mór. [15] En el siglo X se los considera uno de los doce tuatha (un territorio o su gente) de Ulaid. [16] Line puede representar el nombre de una agrupación de población original. También se los conocía como Mocu Aridi. [17]

Su territorio en su apogeo se extendió por el sur del condado de Antrim y el norte del condado de Down [18] que contenía los tuatha de Magh Line, Dál mBuinne y Dál Sailni. [19] [20] Más tarde se lo conoció como Trian Congaill , que significa el "tercio de Congal Claen" (Caech), y se convirtió en un alias para el territorio de Clandeboye, llamado así en honor a los Clandeboye O'Neill que conquistaron el área a fines del siglo XIV. [18] En el siglo X, Dál mBuinne se contaba entre los doce tuatha de Ulaid. [16] Después de la era vikinga, Dál Sailni y su iglesia en Connor, la iglesia principal de Dál nAraidi, se perdieron ante la invasión de Uí Tuirtri . [20]

La sede real de la línea Dál nAraidi Magh era Ráith Mór (que significa "gran fortaleza", anglicanizado como Rathmore), ubicada cerca de Lough Neagh en la parroquia civil de Donegore. [15] [21] [22] Se registra por primera vez en los Anales de los Cuatro Maestros con la fecha 680 como Línea Ratha moiré Maighe . [21] El vecino Ráith Mór era Ráith Beag (que significa "pequeño fuerte", en inglés Rathbeg), y es un lugar atestiguado donde Áed Dub mac Suibni, rey de Dál nAraidi y Ulaid, mató al Gran Rey Diarmait mac Cerbaill en 565. [15] [23] En el siglo XVI, Ráith Mór pasó a ser conocido como Ráth Mór Mag Ullin , que significa "gran fuerte de los MacQuillans", y fue quemado hasta los cimientos por Art mac Hugh O'Neill en 1513, después de lo cual nunca fue restaurado. [22]

Cráeb Telcha, generalmente vinculado a la actual Crew Hill cerca de Glenavy , [24] fue el sitio de inauguración de los reyes Dál Fiatach de Ulaid, sin embargo parece haber sido lo mismo para los Dál nAraidi antes de la contracción de su territorio en el siglo IX. [24] [25]

Magh Cobo (Uí Echach Cobo)

A finales del siglo VIII, la expansión de Dál Fiatach había separado las ramas del condado de Antrim y Down de los Cruthin entre sí. [2] Como resultado, la rama del condado de Down se consolidó en el reino de los Uí Echach Cobo , con sede en Magh Cobo, "la llanura de Cobo". [16] [26] Se los consideraba reyes de Cuib. Según las genealogías medievales, descienden de los Dál nAraidi, aunque este vínculo es tenue. [27] En el siglo X, Uí Echach Cobo se contaba entre los doce tuatha de Ulaid. [16]

El territorio de Uí Echach Cobo formó la base del deanato medieval y el cantred normando de Oveh, así como de la diócesis de Dromore. [11] Su territorio fue posteriormente anglicanizado como Iveagh. Su expansión en el siglo XIV formó la base para la posterior baronía de Iveagh.

En Erca Céin

También escrito como Uí Dercco Céin y Uí Dearca Chein , [16] el Uí Erca Céin era una rama de Dál nAraidi, y según el Lebor na Cert del siglo X , uno de los doce principados menores bajo el rey de Ulaid. [16] [28] Parecen haber tenido su base cerca de Semne en Latharna, siendo su base posiblemente Carrickfergus , y se da una lista de reyes Uí Erca Céin que gobernaron Latharna hasta mediados del siglo VII, aunque hay registros de reyes hasta alrededor del 900 d.C. [29] Una rama de la línea de reyes Uí Erca Céin, el Síl Fingín, también ocupó dos veces el reinado de Dál nAraidi. [28] [29] Después de 750, Uí Erca Céin se asoció con la iglesia de Bangor.

En algún momento desaparecen de Latharna y en el siglo XIV se encuentran en el territorio de Leath Cathail en el centro del condado de Down. [28] [29]

Los Uí Erca Céin tenían cinco tribus vasallas, todas de orígenes diferentes: los Cenél Talain y los Dál Fhocha nUchtar , ambos de los cuales parecen haber sido también de los Cruthin, y posiblemente refugiados expulsados ​​de su hogar que fueron a "Dercco Chen". [30] Una tradición de los Cenél Talain menciona que tenían un antepasado que luchó junto a Fiacha Araide, el antepasado epónimo de los Dál nAraidi; [30] los Crothraidi , quienes según la tradición descendían de la provincia occidental de Connacht , sin embargo migraron a Ulaid y después de 600 d. C. se unieron a los Uí Erca Céin; [30] los Crothraidi Buaingine , quienes se dice que descienden de Munster; [30] y los Dál Coirb Fobair , una parte de los cuales se encontraban en el territorio de Dál mBuinne, al sur de Antrim, y se afirma que descienden de un príncipe de Leinster (provincia del sur) llamado Cú Corb. [30]

Historia

A principios del período histórico en Irlanda en el siglo VI, el reino de Ulaid estaba confinado en gran medida al este del río Bann en el noreste de Irlanda. [8] Sin embargo, los Cruthin todavía tenían territorio al oeste del Bann en el condado de Londonderry, y su surgimiento puede haber ocultado el dominio de agrupaciones tribales anteriores. [8]

En 563, según los Anales del Ulster, una aparente lucha interna entre los Cruthin dio lugar a que Báetán mac Cinn hiciera un trato con los Uí Néill del Norte , prometiéndoles los territorios de Ard Eólairg ( península de Magilligan ) y Lee, ambos al oeste del río Bann. [8] Como resultado, tuvo lugar la batalla de Móin Daire Lothair (actual Moneymore ) entre ellos y una alianza de reyes Cruthin, en la que los Cruthin sufrieron una devastadora derrota. [8] Después, los Uí Néill del Norte asentaron a sus aliados Airgíalla en el territorio Cruthin de Eilne , que se encontraba entre el río Bann y el río Bush . [8] Mientras tanto, la derrotada alianza Cruthin se consolidó dentro de la dinastía Dál nAraidi. [8]

En 565, Áed Dub mac Suibni , rey de Dál nAraidi y Ulaid, mató al gran rey Diarmait mac Cerbaill en Raith Bec (Rathbeg, condado de Antrim). [15]

El rey Dál nAraidi, Congal Cáech, tomó posesión del reinado supremo de Ulaid en 626, y en 628 mató en batalla al Gran Rey de Irlanda , Suibne Menn del norte de Uí Néill. [31] En 629, Congal llevó a los Dál nAraidi a la derrota contra los mismos enemigos. [8] En un intento por instalarse como Gran Rey de Irlanda , Congal hizo alianzas con Dál Riata y Strathclyde , lo que resultó en la desastrosa Batalla de Moira en 637, en el actual condado de Antrim, en la que Congal fue asesinado por el Gran Rey. Domnall mac Áedo del norte de Uí Néill y debilitó gravemente tanto a Dál nAraidi como a Dál Riata. [13] [31]

Los Anales del Ulster registran que en 668, la batalla de Bellum Fertsi (la actual Belfast ) tuvo lugar entre Ulaid y Cruthin, ambos términos que entonces se referían a Dál Fiatach y Dál nAraide respectivamente. [8] Mientras tanto, los Dál nAraidi todavía resistían la invasión del norte de Uí Néill. En 681, los Dál nAraidi liderados por Dúngal Eilni de la rama In Tuasicirt, junto con sus aliados, los Cianachta Glenn Geimin del norte del condado de Londonderry liderados por Cenn Fáelad, fueron asesinados en Dún Cethirinn por Máel Dúin mac Máele Fithrich de Cenél Meic Ercae. de Cenél nEógain . [8] [9] [32]

Se sospechaba que alguna forma de combinación de los Dál nAraidi, los Cianachta Glenn Geimin y los Cenél Feradaig estaba implicada en la muerte de Eochaid mac Domangairt , rey del Cenél nGabráin de la escocesa Dál Riata en 697. [33]

A lo largo del siglo VII, los Cruthin habían ido perdiendo gradualmente sus tierras al oeste del río Bann, lo que permitió que Dál nAraidi se convirtiera en la única agrupación dinástica Cruthin en el condado de Antrim. [2] Después de 776, los anales ya no se refieren a los Dál nAraidi como de ascendencia Cruthin, sino como parte del grupo de población Ulaid, siendo llamados los fir-Ulaid , los "hombres del Ulster". [2]

En el siglo VIII, el reino de Dál Riata fue invadido por los Dál nAraidi. [34] Al mismo tiempo, los Dál Fiatach extendieron su territorio, separando a los Dál nAraidi de los Uí Echach Cobo. [2] A finales del siglo IX, los Dál nAraidi habían arrebatado el control de Ulaid a los Dál Fiatach. Sin embargo, esto solo duró hasta 972, cuando Eochaid mac Ardgail restauró el dominio de los Dál Fiatach. [35]

En 1005, Brian Boru marchó hacia el norte para aceptar las sumisiones de los Ulaid, lo que incluyó marchar sobre la capital de Dál nAraidi, Ráith Mór, donde recibió únicamente las sumisiones de su rey. [36]

A principios del siglo XII, Dál nAraidi, gobernado por Ó Loingsigh (O'Lynch), había perdido el control de la mayor parte de Antrim ante Uí Fhloinn (O'Lynn) y quedó restringido al territorio de Magh Line. Los Uí Fhloinn eran el septo gobernante de los Airgíallan Uí Tuirtri, así como gobernantes de Fir Lí, y en un proceso de infiltración gradual por alianzas maritales y militares, así como una presión creciente del invasor Cenél nEógain, trasladaron su poder al este del Prohibición. Una vez que alcanzaron prominencia en Antrim, los Ua Flainn se autodenominaron rey de Dál nAraidi (en Tuaiscirt), Dál Riata y Fir Lí, junto con su propio Uí Tuirtri. [34]

Tribus y relaciones

Las tribus y clanes de los Dál nAraidi incluyen, entre otros:

  • Cenél Caeilbaidh [37]
  • Cenél Maelche [37]
  • Clan Aodha
  • Clanna Conaill Chernaig [37]
  • Clann Luirgine [37]
  • Corraige Chaelraidi [37]
  • Corcraige Sogain [37]
  • Mac Aodh
  • Mac Aonghusa [38]
  • Mac Artáin [39]
  • Sil Ciarain [37]
  • Síl Fingin [29]
  • Uí Chóelbad
  • Uí Coltarain
  • En Erca Céin [29]
  • Uí Fiachrach [40]
  • Uí Gairbhith [41]
  • El hadiz [42]
  • Un hAinbheith [43]
  • Uí Labhradha [44]
  • Uí Leathlobhair [45]
  • Uí Loingsigh

Ubicaciones

Tuatha

  • Latharna, alias Latharne, que significa "descendientes de Lathar", actual Larne . [46] Se afirma que Lathar, alias Lath, es hijo de Úgaine Mór . [47] Semne, [3] el irlandés moderno Seimhne , ahora conocido como Island Magee , se encuentra dentro de Latharna y era el nombre de una agrupación tribal temprana, que se convirtió en el nombre de un pequeño reino. [48]
  • Maige Damoerna, alias Mag Damairne. [3] [17] El irlandés moderno Machaire Morna , que significa "llanura de Morna", y anglicanizado como Magheramorne. [49] Ubicado al oeste de Larne Lough . [17]
  • Dál mBuinne , alias Dál Buain. También conocido como Mic Ui Buan, Maccu Boin y Tuath Búain, un aithechthúatha (cliente-gente) de Dál nAraidi Magh Line. [17] [50]
  • Dál Sailni, alias Dál Selle, Dál Sailne y Tuath Selle. [50] Descendían de Fedhlim Sailne, [50] y posiblemente eran antiguos sóerthúatha (pueblos libres), pero se convirtieron en aithechthúatha de la línea Dál nAraidi Magh. Mientras que la dinastía gobernante de la línea Dál nAraidi Magh, los Uí Choelbad, proporcionaba los reyes principales, Dál Sailni tenía la iglesia principal de Connor. [20] En la era post-vikinga, Dál Sailni y su iglesia fueron tomadas por los invasores Uí Tuirtri. [20]
  • Tuath Sine, citado como aithechthúatha de la línea Dál nAraidi Magh. [50]

Fundamentos religiosos

  • Cell Glass, alias Cell Glas. [3] [37] Una iglesia que se dice fue fundada por San Patricio. Ubicada en Eilne, al este de Domnach Mór. [37]
  • Lathrach Pátraic, también escrito como Leitir. [3] Significa "sitio de San Patricio", el lugar ahora se conoce como Glenavy, en irlandés moderno Lann Abhaigh , que significa "iglesia del enano". [47] [51] Llamada "Lathrach Pátraic" en la Vida Tripartita de San Patricio, se decía que la iglesia a la que se hace referencia había sido fundada por San Patricio, quien dejó a su discípulo Daniel, que era de tamaño diminuto, a cargo. [51]
  • Domnach Combair. [3] Posiblemente Comber en el condado de Down, en irlandés moderno An Comar , que significa "la confluencia". [52] Domnach significa "iglesia/monasterio" y se refiere a un monasterio que se dice fue construido por Conla, quien se había encontrado con San Patricio. [52]
  • Domnach mór Maige Damoerna. [3] Domnach mór significa "gran iglesia" y estaba ubicada en el pequeño reino de Maige Damoerna. [49]
  • Telach o Cell Conadain. [3] Posiblemente Saint Cunning, parroquia de Carncastle, baronía de Glenarm Upper
  • Gluare. [3] Gluaire , del irlandés moderno , que significa "brillo, pureza" y anglicanizado como Glore. [53] Ubicada en el pequeño reino de Latharna, fue una iglesia fundada por San Patricio. [53]
  • Cell Boetáin, alias Cell Baedáin y Cell Scoba. [3] [37] Se dice que está dentro del territorio del micrófono Cland Sogain Fiachrach Araidi. [37]
  • Cell Fhindsiche, alias Cell Finnische. [3] Posiblemente la actual Killinchy en la baronía de Dufferin en el condado de Down. [37]
  • Célula Ruad. [3] Cill Ruaidh , del irlandés moderno , que significa «iglesia de la tierra roja» y que se anglicanizó como Kilroot. [54] Ubicada en las orillas del lago Laigh, está asociada con San Colmán. [37]
  • Luidh Patricio. [3]
  • Celda Ciannáin, ubicada en Semne. [37]
  • Domnach Cainri, una iglesia ubicada en Cothraighe. [3]

Fuertes y lugares simbólicos

  • Raith Sithe. [3] El irlandés moderno Ráth Sí , que significa "fuerte de hadas", la actual Rashee, una iglesia que se dice que fue fundada por San Patricio. [55] Su primera mención se encuentra en los Anales del Ulster, que mencionan la muerte del obispo Eoghan de "Ratha Sithe" en el año 618 d. C. [55]
  • Raith Epscuip Fhindich en Húi Darca-chein. [3]
  • Rath Aidhne, ubicado en Semne. [3] [56]
  • Ráith Cimaeith, situado en Semne. [56]
  • Ráith Cind Con. [56]
  • Línea Ráith, ubicada en Magh Line, posiblemente un nombre alternativo para Ráith Mór. [56]
  • Ráith Bacain, situado en Latharna. [47]
  • Ráith Bachall, situado en Latharna. [47]
  • Dún Daen Hola Fidbaid y Dún dá Én i fFiodhbhaidh. [3] Irlandés moderno Dún Dá Éan , que significa "fuerte de los dos pájaros", actual Duneane. [57] [58] Hola Fidbaid puede representar a Uí Fidbaid , una posible tribu. De lo contrario, Fiodhbhaidh significa "bosque". [59]

Otros lugares

Se ha citado que los siguientes lugares estaban dentro de Dál nAraidi: [3]

  • Imlej Cloane. Situado en Semné. [3]
  • Cúil Raithin. Significa "rincón de helechos". [60] La actual Coleraine. Ubicada en Eilne, fue una vez una sede episcopal. [3] [37] San Patricio había fundado una iglesia aquí. [37] Se ha sugerido que perdió su estatus después de que la dinastía gobernante Ui Choelbad de los Dál nAraidi de Magh Line conquistara Eilne a mediados del siglo VII, y un príncipe de ellos se estableciera allí. Su propia iglesia en Magh Line, en Domnach Combair, también era una sede episcopal y es posible que se hayan contentado con ver que Cúil Raithin perdiera su estatus. [61]
  • Ross Torothair, también escrito como Ros/Rois Torothair. [3] [56] Situado cerca de Cúil Raithin, una batalla por este lugar entre San Columba y San Comgall se menciona en el Amra Choluim Chille , la Elegía de San Columba. [56] [62]
  • Tambor Dáganda. [3]
  • Echdruim Brecain. [3] Eachdhroim en irlandés moderno , que significa "cresta del caballo", en inglés Aughrim. [63] Estaba situado según O'Donovan a lo largo de la frontera de Dál nAraidi y Dál Riata. [64]
  • Airther Maigi Cobhai. [3] [65] Irlandés moderno Oirthear Maí , que significa "el este de la llanura", y anglicanizado como Armoy . [65] [66] Se dice que San Patricio bautizó a San Olcan aquí y lo instaló como obispo de su iglesia. [66] Estaba ubicada en el reino de Dál Riata. [66]
  • Scirit, también conocido como Scirec Archaile, que significa (Arcail: gran valle). [40] Ahora conocido como Skerry. Ubicado cerca de Slemish en Dál nAraidi en Tuaiscirt, era un antiguo lugar de enterramiento. [40]
  • Inber Olarba, también escrito Inver Olarba, el estuario del río Olarba, actual Larne. [67]
  • Laethet. [47] El lugar de una batalla entre los Dál nAraidi y los Dál Fiatach, posiblemente el actual Knocklayd, en el norte del condado de Antrim. [47] Knocklayd deriva de Cnoc Leithid , que significa "colina de la pendiente". [68]
  • Linn Dóe, alias Linn Uachaill, que formaba parte del límite de Dál nAraidi. [47] Se dice que pertenece al Clanna Conall Cearnach. [47]
  • Linn en Goban, alias Linn na nGobann, Cenn Guba y Cnoc Glinne. Se dice que fue donde fue asesinado la figura legendaria Tuathal Techtmar . [37] [47] Indicado como una colina en Móin an Chatha en Magh Line. [37]
  • Abanico en t(s)amaisci . [69]
  • Fidátha luain, alias Fedha baile atha luain. Vinculado con Dún Daen Hola Fidbaid. [69]
  • Cairloegh, alias Carrlóig. Se dice que está situado cerca de Na Lee, en lo que se convirtió en la baronía de Coleraine . Se dice que se le concedió a Fiachra por derrotar a Ailill en la batalla de Ocha. [37]
  • Cothraighe, alias Cothrugi. [3] [37] Situado en Dál Riata, el nombre se conserva en la baronía de Cary . [3] [37]
  • Cúl Cáel, alias Cúl Cóil. Donde Fiacha mac Baetain, rey de Dál nAraidi mató a Fiacha mac Demain, rey de Dál Fiatach. Posiblemente Kilkeel en el condado de Down, que deriva de Cill Chaoil , que significa "iglesia de Caol" o "iglesia del lugar estrecho". [37] [70]
  • Cúl Fothirbi, alias Cell Fuithirbi. [37]
  • Alt na n-Ingen, situado en Crích Dalaraide. [65]

Características geográficas

  • Buas. [3] Irlandés moderno An Bhuais , que significa "el que parece una vaca", actual río Bush. [71] Un río en el noroeste del condado de Antrim que era el límite entre el oeste de Dál Riata y el este de Eilne. [3]
  • Fregabhail. [3] El irlandés moderno Freabhal , que significa "hacia la bifurcación", el actual río Glenravel. [5] Formaba la frontera norte entre Dál nAraidi y Dál Riata. [5] También formaba parte del límite entre los decanatos medievales de Tuaisceart y Ui Tuirtre. [69]
  • Hola, nDíthruib Slébi Mis. [3] Sliabh Mis , irlandés moderno , que significa "montaña de Mis", actual slemish . [72]
  • Fertais Tuama. [3] Fearsaid Thuama , irlandés moderno , que significa "vado de Toome", actual Toome . [73] El vado al que se hace referencia cruzó el río Bann cerca de Lough Neagh .
  • Conaire, también escrito como Condaire y Connere. [3] [74] El irlandés moderno Coinnire , que significa "bosque de robles de perros (salvajes)", y anglicanizado como Conner. Es la ubicación de la catedral medieval de la diócesis de Connor. Se dice que su patrón es San Mac Nissi. [75]
  • Glenn Indechta. [3] Gleann Fhinneachta , irlandés moderno , que significa "cañada de Finneacht", en inglés como Glynn. [4] Se dice que San Patricio fundó aquí una iglesia. Glenn Indechta también marcó el límite sur del reino de Dál Riata. [4]
  • Magh Latrainn, alias Lathraind, Latharrne y Latharna, la llanura de Latharna que va desde las colinas hasta el mar. [17]
  • Ollarba, alias Olarba. [3] [67] El río Larne actual, que desemboca en el lago Larne. [76] Algunos afirman que se trata del Six Mile Water , que comienza cerca de Larne y desemboca en el lago Neagh. [77] Estaba situado al sureste de Magh Line, pasando por Ráith Mór. [67]
  • Olar. Un río que, como el Olarba, nace en Móin an Chatha pero desemboca en Lough Neagh. [17]
  • Móin an Chatha, la ciénaga de donde nacen los ríos Olar y Ollarba. [17]
  • Sliab Cáin, ubicado en "Glenn in Scáil". [40]
  • Glenn en Scáil, alias Muintir Diugna. [17] Cerca de Slemish, es donde Milchú mantuvo a San Patricio como esclavo. [78]
  • El Mago Monaich. [17]
  • Magh Séle, situado en Semne. [17]
  • Men, alias Mena, Main, Myn, en irlandés moderno An Mhin , que significa "el río/agua", ahora conocido como río Maine . Este río desembocaba en "Rubha Mena", ahora conocido como Mainwater Foot, en Lough Neagh . [17] [79]
  • Monai, un pantano ubicado en algún lugar de Dál nAraidi. [17]
  • Lago Daim Deircc. Un lago ubicado al oeste de Tráig Fhirgrinne Mic Dheagaid y de Uisce Labrainde, ambos al oeste de Slemish. [47] [80]
  • Inber n-Ailinne. [81]
  • Loch Laigh, también conocido como Loch Lóig y Loch Láig. [37] [47] En irlandés moderno , Loch Lao , que significa "entrada de mar de la pantorrilla", ahora conocido como Belfast Lough. [82]
  • Cluain Beoan y Cluain Fiachna. [37]
  • Cnoc Cennghaba, alias Cnoc Glinne-an-Gabhann y Cnoc Glindi Ui Gaband, ubicados en Magh Line. [37] Un príncipe de Fremand Fini también fue asesinado aquí. [37]
  • Crich Araide Adruiad. [37] Una de las montañas de Ulaid, vista desde el condado de Louth. [37]
  • Slebe Ulad. Montañas de Ulaid, que contienen a Araide Adruaid, Sliab Mis magnech, Monor nGand y Sliab Caín Comramach Calland . [83]
  • Arcail, un gran valle situado al norte de Sliabh Mis, conocido actualmente como el valle Braid. [65]
  • Arda Corrain. Aquí tuvo lugar una batalla entre Dál nAraidi y Dál Riata. Aquí fue asesinado Fiachna mac Demmain, rey de Dál nAraidi y Ulaid. Posiblemente la colina sobre "el Corran de Larne". [65]

Véase también

Referencias

  1. ^ Boyd, Hugh Alexander. Irish Dalriada. The Glynns: Revista de la Sociedad Histórica de The Glens of Antrim . Volumen 76 (1978).
  2. ^ abcde Byrne (1971), págs.154-155.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj Onomasticon Goedelicum - D
  4. ^ abc Nombres de lugares NI - Glynn
  5. ^ abc Nombres de lugares NI - Glenravel Water
  6. ^ abc "Fir-na-craibhe en Dal Araide del Norte" . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  7. ^ abcdefghi MacCotter, pag. 231.
  8. ^ abcdefghij Una nueva historia de Irlanda, pag. 212.
  9. ^ por Charles-Edwards (2006), pág. 68.
  10. ^ Charles-Edwards (2006), pág. 165.
  11. ^Ab Byrne (1964), pág. 85.
  12. ^ desde McCone, pág. 308-309.
  13. ^ por McSparron, pág. 109.
  14. ^ Nombres de lugares NI - Moylinny
  15. ^ abcd Flanagan, págs. 98-99.
  16. ^ abcdef Dobbs (1945), pág. 78.
  17. ^ abcdefghijkl Onomasticon Goedelicum - M
  18. ^ ab Atlas y Enciclopedia de Irlanda - Condado de Antrim
  19. ^ Berry, pág. 9.
  20. ^ abcd Charles-Edwards (2000), pág. 63.
  21. ^ ab Nombres de lugares NI Archivado el 14 de enero de 2017 en Wayback Machine - Rathmore
  22. ^ desde Berry, pág. 19.
  23. ^ Nombres de lugares NI - Rathbeg
  24. ^ por MacDonald, pág. 84.
  25. ^ Centro de trabajo de campo arqueológico Escuela de geografía, arqueología y paleoecología Queen's University Belfast - Informe de estructura de datos: n.º 056 Evaluación y excavación del sitio en Crew Hill (Cráeb Telcha), cerca de Glenavy, condado de Antrim 2007
  26. ^ Byrne (1964), pág. 58.
  27. ^ Byrne (1971), pág. 165.
  28. ^ abc Dobbs (1939), págs. 116-117.
  29. ^ abcde MacCotter, pág. 230.
  30. ^ abcde Dobbs (1939), págs.118-119.
  31. ^Ab Bardon, págs. 20-21.
  32. ^ Maney (2002), pág. 67.
  33. ^ Maney (2004), pág. 265.
  34. ^ ab Una nueva historia de Irlanda, pág. 17.
  35. ^ Duffy (2005), pág. 493.
  36. ^ Duffy (2014), págs. 138-139.
  37. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac Onomasticon Goedelicum - C
  38. ^ Bell, pág. 163.
  39. ^ Bell, pág. 137.
  40. ^ abcd Onomasticon Goedelicum - S
  41. ^ Woulfe, reverendo Patrick (1923). "Ó Gairbheith". Nombres y apellidos irlandeses . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  42. ^ Woulfe, reverendo Patrick (1923). "Ó Haidith". Nombres y apellidos irlandeses . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  43. ^ Woulfe, reverendo Patrick (1923). "Ó hainbheith". Nombres y apellidos irlandeses . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  44. ^ Woulfe, reverendo Patrick (1923). "Ó Labhradha". Nombres y apellidos irlandeses . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  45. ^ Woulfe, reverendo Patrick (1923). "Ó Leathlobhair". Nombres y apellidos irlandeses . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  46. ^ Nombres de lugares NI - Larne
  47. ^ abcdefghijk Onomasticon Goedelicum - L
  48. ^ Nombres de lugares NI Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine - Island Magee
  49. ^ ab Nombres de lugares NI - Magheramorne
  50. ^ abcd Onomasticon Goedelicum - T
  51. ^ ab Nombres de lugares NI - Glenavy
  52. ^ ab Nombres de lugares NI Archivado el 12 de febrero de 2019 en Wayback Machine - Comber
  53. ^ ab Nombres de lugares NI - Glore
  54. ^ Nombres de lugares NI - Kilroot
  55. ^ ab Nombres de lugares NI - Rashee
  56. ^ abcdef Onomasticon Goedelicum - R
  57. ^ Nombres de lugares NI - Parroquia de Duneane
  58. ^ Nombres de lugares NI - Mansión Duneane
  59. ^ Diccionario de lengua irlandesa - Fiodhba
  60. ^ Nombres de lugares NI - Parroquia de Coleraine
  61. ^ Charles-Edwards (2000), pág. 59.
  62. ^ Amra de San Columba
  63. ^ Nombres de lugares NI - Aughrim, Condado de Down
  64. ^ O'Donovan, pág. 121.
  65. ^ abcde Onomasticon Goedelicum - A
  66. ^ abc Nombres de lugares NI Archivado el 16 de junio de 2020 en Wayback Machine - Armoy
  67. ^ abc Onomasticon Goedelicum - O
  68. ^ Nombres de lugares NI - Knocklayd
  69. ^ abc Onomasticon Goedelicum - F
  70. ^ Nombres de lugares NI Archivado el 28 de marzo de 2019 en Wayback Machine - Kilkeel
  71. ^ Nombres de lugares NI - Bush
  72. ^ Nombres de lugares NI Archivado el 13 de enero de 2019 en Wayback Machine - Slemish
  73. ^ Nombres de lugares NI - Toome
  74. ^ Nombres de lugares NI Archivado el 16 de junio de 2020 en Wayback Machine - Parroquia de Connor
  75. ^ Nombres de lugares NI - Connor
  76. ^ Nombres de lugares NI - Río Larne
  77. ^ Nombres de lugares NI - Six Mile Water
  78. ^ Onomasticon Goedelicum - G
  79. ^ Nombres de lugares NI - Principal
  80. ^ Onomasticon Goedelicum - U
  81. ^ Onomasticon Goedelicum - I
  82. ^ Nombres de lugares NI Archivado el 31 de mayo de 2020 en Wayback Machine - Belfast Lough
  83. ^ Las Dindshenchas Métricas

Bibliografía

  • Bardon, Jonathan (2005). Una historia del Ulster. The Black Staff Press. ISBN 0-85640-764-X.
  • Bell, Robert (2003). El libro de los apellidos del Ulster . The Blackstaff Press. pág. 180. ISBN 0-85640-602-3.
  • Berry, RJ (octubre de 1898). "La residencia real de Rathmore de Moy-Linne. Con notas sobre otros movimientos de tierra tempranos en el Ulster". Ulster Journal of Archaeology . Segunda serie. 5 (1). Sociedad Arqueológica del Ulster: 9–19.
  • Byrne, FJ (1964). "Clann Ollaman Uaisle Emna". Studia Hibernica (4). Prensa de la Universidad de Liverpool: 54–94. doi :10.3828/sh.1964.4.3. S2CID  241365953.
  • Byrne, FJ (1971). "Tribus y tribalismo en la Irlanda temprana". Ériu . 22 . Real Academia Irlandesa: 128–166.
  • Charles Edwards, TM (2000). La Irlanda cristiana primitiva . Cambridge University Press. ISBN 9780521363952.
  • Charles Edwards, TM (2006). La crónica de Irlanda, volumen 1. Liverpool University Press. ISBN 9780853239598.
  • Cormac McSparron; Brian Williams; Cormac Bourke (2009). Excavación de un yacimiento paleocristiano con ocupación medieval tardía en Drumadoon, condado de Antrim . Real Academia Irlandesa.
  • Cosgrove, Art, ed. (2008). Una nueva historia de Irlanda, II. Irlanda medieval 1169-1534 . Oxford University Press. ISBN 978-019-953970-3.
  • Cynthia Warhurst; Deirdre Flanagan; JR Pilcher (1969). "Excavaciones en Rathbeg, condado de Antrim". Ulster Journal of Archaeology . Tercera serie. 32 : 93–100.
  • Dobbs, Margaret (1945). "El Dál Fiatach". Ulster Journal of Archaeology . Tercera serie. 8 . Ulster Archaeological Society: 66–79.
  • Dobbs, Margaret (1939). "El Ui Dercco Céin". Ulster Journal of Archaeology . Tercera serie. 2 . Sociedad Arqueológica del Ulster: 112–119.
  • Duffy, Seán (2014). Brian Boru y la batalla de Clontarf . Gill & Macmillan. ISBN 978-0-7171-6207-9.
  • Duffy, Seán (2005). La Irlanda medieval: una enciclopedia . Routledge. ISBN 978-0-4159-4052-8.
  • MacCotter, Paul (31 de octubre de 2014). Medieval Ireland. Territorial, Political and Economic Divisions [Irlanda medieval. Divisiones territoriales, políticas y económicas] . The Heritage Council. ISBN 9781846825576.
  • MacDonald, Philip (2008). "Evaluación arqueológica del paisaje inaugural de Crew Hill (Craeb Telcha), condado de Antrim". Ulster Journal of Archaeology . Tercera serie. 67 . Ulster Archaeological Society: 84–106.
  • Maney, Laurance (2002). "Fe de erratas del volumen 20/21 de las "Actas del Coloquio Celta de Harvard"". Actas del Harvard Celtic Colloquium . 22 . Departamento de Lenguas y Literaturas Celtas, Universidad de Harvard: 264–269.
  • Maney, Laurance (2004-2005). ""Me pregunto qué está haciendo el rey esta noche" Buscando a Arturo en todos los lugares equivocados". Actas del Harvard Celtic Colloquium . 24/25. Departamento de Lenguas y Literaturas Celtas, Universidad de Harvard: 54–72.
  • McCone, Kim (1984). "Los clones y sus vecinos en el período temprano: pistas de las vidas de algunos santos de Airgialla". Clogher Record . 11 (3). Clogher Historical Society: 305–325. doi :10.2307/27695892. JSTOR  27695892.
  • O'Donovan, John (1864). El martirio de Donegal. Un calendario de los santos de Irlanda . Oxford University Press (2006).
  • Byrne, Francis John, Reyes y grandes reyes irlandeses. Batsford, Londres, 1973. ISBN 0-7134-5882-8 
  • Duffy, Seán (ed.), Atlas de la historia de Irlanda. Gill & Macmillan, Dublín, 2.ª ed., 2000. ISBN 0-7171-3093-2 
  • Ó Cróinín, Dáibhí, Irlanda de la Alta Edad Media: 400-1200. Longman, Londres, 1995. ISBN 0-582-01565-0 
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Dál_nAraidi&oldid=1223507246"