Moneda coreana
| Historia de Corea |
|---|
 |
| Timeline |
 Korea portal |
La moneda coreana se remonta a la dinastía Goryeo (918-1392), cuando se acuñaron las primeras monedas. Las monedas, fundidas en bronce y hierro, se llamaban tongbo y jungbo . Además, los jarrones de plata llamados ŭnbyŏng eran ampliamente utilizados y circulaban como moneda entre la aristocracia de Goryeo.
No fue hasta principios del período Joseon que se acuñaron monedas de cobre llamadas mun para su amplia circulación. Jeohwa (저화/楮貨), que se fabricaba con papel de corteza de morera estandarizado a principios del período Joseon, se convirtió en el primer papel moneda legal y se utilizó como medio de intercambio en lugar de monedas hasta que desapareció a principios del siglo XVI. Desde el siglo XVII hasta finales del siglo XIX, las monedas denominadas en mun con la inscripción Sang Pyeong Tong Bo (상평통보,常平通寶) - la traducción literal es "moneda siempre exacta", en referencia a un valor estable - fueron las monedas de mayor circulación.
Historia
La historia de la moneda coreana se remonta a alrededor del siglo III a. C., cuando las primeras monedas en forma de monedas de cuchillo , también conocidas en la literatura coreana como "Myeongdojun (명도전, en chino mingdaoqian, 明刀錢, que significa cuchillos Ming)" originalmente pertenecientes al estado chino de Yan , pero también se usaban en el comercio con el estado coreano de Gojoseon ; que se dice que circularon. [1] Las monedas de grano se utilizaron dentro de los reinos durante un largo período de tiempo.
Si bien varios artículos como conchas de almejas , hierro y metales preciosos también se comercializaban como medio de intercambio en la antigua Corea, las principales formas de moneda durante esta era utilizadas en el trueque eran principalmente granos y telas . [2] Durante los tiempos premonetarios, cualquier cosa relacionada con la comida y la ropa se usaba como medio de intercambio, así como un método para medir el valor de los productos. [2] Los tipos de granos más comúnmente utilizados para el trueque eran el arroz , la cebada , los frijoles y el mijo. De estos productos, el arroz blanco de mijo se valoraba mucho más que el arroz normal. Las formas más comunes de tela como moneda en la antigua Corea eran el cáñamo , el ramio y la seda . [2] Otros bienes se calculaban como si tuvieran un valor determinado que estaba en relación con productos básicos fundamentales como el grano, el arroz y la tela. Como resultado de la antigua economía basada en el trueque, algunos ancianos surcoreanos modernos todavía usan la frase "Ve al mercado y vende algo de arroz (쌀 팔러 간다)", que evoca la idea de intercambiar arroz por otros productos. [2] No sería hasta el siglo XVII que la acuñación de monedas reemplazó por completo el sistema de trueque en toda la península de Corea .
El cáñamo fue al principio la forma más común de moneda de tela, pero más tarde la tela de algodón (o pohwa (포화 (布貨)) ) se convertiría en la forma dominante de dinero de tela. [3] Desde el período de los Tres Reinos , la seda se consideraba uno de los medios de intercambio más valorados. [2]
Como en los tiempos modernos, se han desenterrado monedas hwacheon (貨泉, 화천) de la era de la dinastía Xin en tumbas en la Corea moderna, pero hay evidencia menor de que estas monedas podrían haber sido utilizadas para el comercio internacional de la época. [4] [5] En 2018, se desenterraron monedas en efectivo Wu Zhu (五銖, 오수), conocidas como oshujeon en Corea, en la provincia de Gyeongsang del Norte, lo que confirma aún más una antigua relación comercial con China. [6]
La primera moneda metálica conocida que circuló en la antigua Corea fue el dinero cuchillo chino , [3] este tipo de moneda china circuló en el Reino de Yan durante el período de los Reinos Combatientes , [7] y fue traída a la península de Corea por colonos chinos y en tiempos modernos se han excavado ejemplares de dinero cuchillo en las provincias de Pyeongan y Jeolla . [3] Durante la dinastía Han china, las monedas en efectivo Wu Zhu, que se conocían como oshujeon (五銖錢, 오수전) en coreano, fueron traídas a la península de Corea después de la conquista Han de Gojoseon en 108 a. C. El oshujeon continuaría circulando en los reinos posteriores de Goguryeo y Silla del período de los Tres Reinos de Corea hasta el siglo X d. C. [3] Hoy en día, los oshujeon se encuentran más comúnmente en las tumbas de la antigua Comandancia Lelang . [3]
El reino de Goryeo emitió su propia versión de monedas de grano hasta 1097. Las primeras monedas de hierro y bronce acuñadas en Corea se produjeron durante el año 15 (996 d. C.) del reinado del rey Seonjeong . Durante el reinado del rey Sukjong , se estableció un sistema monetario de fundición de una variedad de monedas en los años 1097-1107. Estas monedas incluían las series de monedas 東國 (Dongguk "País del Este"), 海東 (Haedong "Mar del Este") y 三韓 (Samhan "Tres Estados"). En los siglos X y XI se emitieron monedas hechas de metales distintos del hierro, como el cobre y el bronce, pero su circulación fue limitada. [8] Los jarrones de plata llamados ŭnbyŏng (銀瓶) se usaban ampliamente y circulaban entre la aristocracia de Goryeo. [9]
En 1392, el reino de Goryeo fue derrocado y se fundó el estado de la dinastía Joseon . El fundador de la dinastía, Taejong, hizo varios intentos de lograr mejoras en el sistema monetario imperante, pero inicialmente no tuvieron éxito. Los intentos incluyeron la emisión de papel moneda coreano y la emisión de monedas en lugar de importarlas de China. El fracaso de las monedas emitidas en coreano condujo a la emisión de un billete estandarizado hecho de corteza de morera negra llamado Jeohwa (저화/楮貨), que se utilizó en lugar de monedas. Las monedas de bronce no se volvieron a emitir hasta el año 1423 durante el reinado del rey Sejong . Estas monedas tenían la inscripción 朝鮮通寶 (Chosun Tongbo "moneda Chosun"). Las monedas que se acuñaron en el siglo XVII finalmente resultaron un éxito y, como resultado, se establecieron 24 casas de moneda en toda Corea. La acuñación de monedas formó una parte importante del sistema de intercambio después de esta época. En 1633, el "mun" se convirtió en la moneda principal de Corea y se emitieron monedas de cobre y bronce denominadas en esta unidad monetaria. Prevaleció hasta 1892, cuando el "yang" se convirtió en la moneda principal. El yang fue la primera moneda que utilizó un sistema decimal, ya que se dividía en 100 fun iguales, aunque no duró mucho.
El won se introdujo en 1902 como unidad monetaria oficial en sustitución del yang, con una equivalencia de 1 won = 5 yang. El Banco de Corea se estableció en 1909, pero poco después, en 1910, el Japón imperial anexó el Imperio coreano. Bajo el régimen colonial, el país se vio obligado a utilizar la unidad monetaria "yen" en lugar del won coreano, que sustituyó al won coreano a la par. Tras la división de Corea , se estableció y reconoció el estado de Corea del Sur en 1948, y el won volvió a ser la moneda oficial del nuevo estado. El "jeon" se convirtió en la subunidad de la moneda que la dividía en 100 partes iguales. El Banco de Joseon emitió la moneda para la Corea del Sur independiente por primera vez, también en billetes.
El país tuvo que adoptar una nueva unidad monetaria denominada "hwan" que sustituyó al won, de modo que 1 hwan equivalía a 100 won. Al igual que el won surcoreano, esta unidad monetaria también se emitió inicialmente en billetes, pero en 1959 también se emitieron monedas denominadas en hwan, que fueron las primeras monedas en circulación en Corea del Sur. El hwan estaba vinculado al dólar estadounidense, pero con el tiempo también se devaluó. Esta fue la razón por la que se reintrodujo el won como unidad monetaria oficial en 1962. La moneda surcoreana siguió vinculada al dólar estadounidense hasta 1997, cuando se introdujo en el mercado mundial.
Enbyong (1101~1331)
Los ŭnbyŏng (銀瓶, 은병), o hwalgu , eran jarrones de plata con la forma de la península de Corea y se usaron ampliamente durante el período Goryeo; circularon principalmente entre la aristocracia. [9] Estos ŭnbyŏng se produjeron a partir del año 1101 y se grabaron con un sello oficial del estado para marcarlos como una moneda legítima que era válida en todo Goryeo. Los ŭnbyŏng pesaban alrededor de un Kŭn (斤, 근 ), que es aproximadamente igual a 600 gramos, lo que los hacía muy útiles para pagar grandes transacciones. [3] Los historiadores sugieren que los ŭnbyŏng fueron utilizados principalmente por las clases aristocráticas y también solían estar involucrados en el soborno de funcionarios del gobierno. [3] En el año 1282 el gobierno promulgó una ley que fijó el valor de un ŭnbyŏng entre 2.700 y 3.400 litros de arroz. [3] Pero a pesar del hecho de que esta moneda era muy poco práctica para pagar artículos de bajo valor, el ŭnbyŏng seguiría utilizándose durante los dos siglos siguientes. [3]
Durante el reinado de Chungnyeol de Goryeo, el gobierno había permitido la circulación de piezas de plata en bruto o rotas. [3] En el año 1331, el ŭnbyŏng había desaparecido por completo de la circulación. No se sabe que haya sobrevivido ningún ejemplar de ŭnbyŏng hasta la era moderna. [3]
Monedas de flecha (1464)
En el año 1464, el rey Sejo introdujo una nueva forma de moneda conocida como la "moneda flecha" (箭幣; 전폐, chŏn p'ye ). Esta moneda tenía forma de punta de flecha , lo que permitía utilizarla como medio de intercambio en tiempos de paz y como arma cuando el país se encontraba en guerra. [8]
Las instrucciones reales sobre la "moneda flecha" y cómo debía circular se pueden traducir como el siguiente extracto: [10]
"Se utilizaron diferentes monedas en diferentes reinados, pero cada una se adapta a su época. La moneda de flecha, aunque nunca fue utilizada por los antiguos, seguramente resultará útil para un país guerrero y no vemos ninguna razón por la que no deba usarse".
- Mun Heun Pi Ko (文猷備考, 문헌비고)
La hoja de la "moneda flecha" se parecía a una hoja de sauce y su tallo estaba inscrito con el texto P'albang T'onghwa (八方通寶; 팔방통보, que podría traducirse como "moneda en ocho direcciones" o "dinero universal de ocho direcciones") este texto indicaba que la "moneda flecha" era de curso legal en toda Corea. [8]
La punta de la flecha tenía una longitud de 55 milímetros y su vástago tenía 52 milímetros adicionales, lo que hacía que la "moneda de flecha" tuviera 107 milímetros de largo. 1 "moneda de flecha" valía nominalmente 4 piezas de papel moneda de la era Joseon. [8]
La nueva moneda no recibió el apoyo del pueblo coreano, lo que provocó el fracaso de otro intento de establecer una economía basada en el dinero en Corea. Nunca se han descubierto ejemplares supervivientes de la "moneda flecha" coreana. [8]
Mun (1633–1892)
 |
La dinastía Joseon emitió sus primeras monedas de cobre.
Yang (1892-1902)
En 1888, poco antes de la introducción del yang, se acuñaron unas pocas monedas denominadas en hwan (圜) y mun (文). Aunque el yang ya se había utilizado en el pasado, se volvió a introducir como moneda principal en 1892. Un yang (兩) se subdividió en 100 fun (分 poon, pn.), lo que la convirtió en la primera moneda decimal coreana.
La acuñación y circulación de la moneda moderna comenzó durante los últimos años del antiguo Imperio coreano como resultado del contacto con Occidente. En la época en que se adoptó a modo de prueba el patrón oro en 1901, ya circulaban monedas de oro y plata junto con algunos billetes japoneses.
Ganó (1902-1910)
El won se introdujo en 1902, sustituyendo al yang a una tasa de 1 won = 5 yang. En 1909, se fundó en Seúl el Banco de Corea como banco central y comenzó a emitir moneda de tipo moderno. El won era equivalente al yen japonés y fue sustituido por el yen coreano en 1910. Al mismo tiempo, también circularon billetes en yenes coreanos emitidos por el Dai-Ichi Bank (First Bank of Japan, 株式會社第一銀行).
Yen (1910-1945)
El yen fue la moneda de Corea durante el régimen colonial , de 1910 a 1945, y fue emitido por el Banco de Joseon. Era equivalente al yen japonés y consistía en la moneda y los billetes japoneses emitidos específicamente para Corea. Fue reemplazado por el won surcoreano a la par en 1945, y por el won norcoreano en 1947.
Moneda de Corea del Norte
Ganó (1947-presente)
Después de la división de Corea , Corea del Norte siguió utilizando el yen coreano durante dos años hasta que el 6 de diciembre de 1947 se creó el Banco Central de la República Popular Democrática de Corea y se emitió una nueva moneda. En ese momento, su paridad era la del rublo soviético . En febrero de 1959 se revaluó a una tasa de cien a uno y se emitieron nuevos wones.
En los años siguientes el won sufrió cierta devaluación, causada por la posterior devaluación y redenominación del rublo soviético.
Desde 1978 hasta 2001, el gobierno norcoreano mantuvo un tipo de cambio icónico de 2,16 wones por dólar estadounidense; desde entonces, los bancos del país cambian a tipos de cambio más cercanos al del mercado negro. Sin embargo, la inflación galopante ha ido erosionando el valor del won norcoreano hasta tal punto que actualmente se cree que vale aproximadamente lo mismo que el won surcoreano (hay que averiguarlo). En cualquier caso, el dólar estadounidense y otras monedas siguen valiendo más en wones norcoreanos en el mercado negro que oficialmente.
Monedas de Corea del Sur
Ganó (1945-1953)
Tras el fin de la división de Corea, se introdujo el won para sustituir al yen coreano. El won se subdividió en 100 jeon. Los primeros billetes fueron emitidos por el Banco de Joseon en denominaciones que iban desde 5 jeon hasta 100 won. En 1950, la gestión de la moneda pasó al Banco de Corea y se emitieron nuevos billetes, en su mayoría de denominaciones más altas.
El primer billete que el Banco de Corea puso en circulación en 1950 fue impreso en Japón por la Oficina Nacional de Imprenta (国立印刷局). Al año siguiente se creó la Corporación de Impresión de Moneda y Valores de Corea, que se hizo cargo de la impresión de la moneda surcoreana.
En el momento de su introducción en 1945, el won estaba vinculado al yen japonés a un tipo de cambio de 1 won = 1 yen. En octubre del mismo año, la moneda de referencia se cambió al dólar estadounidense a un tipo de cambio de 15 won = 1 dólar. Hacia el final de la guerra de Corea, el won se devaluó a 6.000 won = 1 dólar. A continuación, se introdujo el hwan como nueva moneda a un tipo de cambio de 1 hwan = 100 won.
Hwan (1953-1962)
Debido a la devaluación del won, el 15 de febrero de 1953 se introdujo el hwan, con una tasa de cambio de 1 hwan = 100 won. Se subdividió en 100 jeon, pero nunca se utilizaron. Se emitieron nuevos billetes con denominaciones entre 10 y 1000 hwan. A partir de 1959, también se emitieron monedas de 10 y 50 hwan para reemplazar los billetes de menor denominación. Esas fueron las primeras monedas en circulación en Corea del Sur.
Debido a que el cambio de moneda se notificó con poca antelación, la primera serie de los nuevos billetes se encargó a la Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos . Los billetes se emitieron en cinco denominaciones, todas con un diseño idéntico. Más tarde se emitieron algunos billetes de reemplazo con un tema coreano más adecuado, comenzando con el de 100 hwan solo un mes después.
El hwan también sufrió la inflación. En su introducción, estaba vinculado al dólar estadounidense a razón de 1 dólar = 60 hwan, pero hacia el final de su vida se devaluó a razón de 1 dólar = 1250 hwan. En 1962, se reintrodujo el won a razón de 1 won = 10 hwan. Las monedas de 10 y 50 hwan se mantuvieron en circulación hasta el 21 de marzo de 1975.
Ganó (1962-presente)
Después de la devaluación del hwan, el won fue reintroducido como moneda de Corea del Sur el 10 de junio de 1962.
En aquella época, la moneda surcoreana todavía estaba vinculada al dólar estadounidense. Así permaneció hasta el 24 de diciembre de 1997, cuando pasó a ser una moneda flotante, pero luego se devaluó inmediatamente a casi la mitad de su valor debido a la crisis financiera del este asiático .
Véase también
Referencias
- ^ Yoo Dal (7 de noviembre de 2009). «El Museo Nacional de Corea abre la colección permanente de Gojoseon». Arirang . Fundación Internacional de Radiodifusión de Corea. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
- ^ abcde No aparece en la lista (2019). «Moneda coreana». Instituto Nacional de Historia de Corea . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ abcdefghijk Mark Cartwright (25 de septiembre de 2016). «Monedas coreanas antiguas». Enciclopedia de historia mundial . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
- ^ Lee Hana (21 de enero de 2016). «Descubiertas en Gwangju monedas chinas de 2000 años de antigüedad». Korea.net . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
- ^ "Monedas de la dinastía Xin encontradas en una tumba coreana". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek: un viaje a través de la cultura china) . 23 de enero de 2016. Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
- ^ ""경산의 고대 문화 전개양상과 양지리유적 1호 목관묘 집중 조명!"". noticias diarias .
- ^ ZME Science Debes saber sobre el dinero chino en forma de cuchillo. Última actualización el 28 de marzo de 2011 a las 13:18 por Mihai Andrei. Consultado el 12 de julio de 2017.
- ^ abcde "Monedas coreanas - 韓國錢幣 - Historia de la acuñación coreana". Gary Ashkenazy / גארי אשכנזי (Primaltrek – un viaje por la cultura china) . 16 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de junio de 2017 .
- ^ ab 민병하. 은병(銀甁). Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano). Academia de Estudios Coreanos . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
- ^ Google Books - Transactions of the Korea Branch of the Royal Asiatic Society, Volume 4, Part 2 - Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Korea Branch, Seoul . 1913 - Corea. Consultado el 29 de septiembre de 2019.
Enlaces externos
