Cremona
Cremona Cremùna ( Lombardo ) | |
|---|---|
| Ayuntamiento de Cremona | |
 Panorama de Cremona | |
Ubicación de Cremona | |
| Coordenadas: 45°08′00″N 10°01′29″E / 45.13333, -10.02472 | |
| País | Italia |
| Región | Lombardía |
| Provincia | Cremona (CR) |
| Gobierno | |
| • Alcalde | Andrea Virgilio ( PD ) |
| Área [1] | |
| • Total | 69,7 km² ( 26,9 millas cuadradas) |
| Elevación | 47 m (154 pies) |
| Población (1 de enero de 2021) [2] | |
| • Total | 71.223 |
| • Densidad | 1.000/km2 ( 2.600/milla cuadrada) |
| Gentilicio | Cremonesi |
| Huso horario | UTC+1 ( hora central europea ) |
| • Verano ( horario de verano ) | UTC+2 ( hora central europea del este ) |
| Código Postal | 26100 |
| Código de marcación | 0372 |
| Código ISTAT | 019036 |
| Santo patrón | San Homobono |
| Día del santo | 13 de noviembre |
| Sitio web | Sitio web oficial |
Cremona ( / k r ɪ ˈ m oʊ n ə / , [3] [4] también UK : / k r ɛ ˈ -/ ; [5] Italiano: [kreˈmoːna] ; Cremunés : Cremùna ; Emiliano : Carmona ) es una ciudad y comuna en el norte de Italia , situada en Lombardía , en la orilla izquierda del río Po en medio de la Pianura Padana ( Valle del Po ). Es la capital de la provincia de Cremona y la sede de los gobiernos locales de la ciudad y la provincia. La ciudad de Cremona es especialmente conocida por su historia y tradiciones musicales, incluidos algunos de los primeros y más famosos luthiers , como Giuseppe Guarneri , Antonio Stradivari , Francesco Rugeri , Vincenzo Rugeri y varios miembros de la familia Amati . [6]
Historia
Antiguo
Origen celta
Cremona aparece mencionada por primera vez en la historia como un asentamiento de los cenómanos , una tribu gala ( celta ) que llegó al valle del Po alrededor del año 400 a. C. Sin embargo, el nombre Cremona probablemente se remonta a colonizadores anteriores y desconcertó a los antiguos, quienes dieron muchas interpretaciones extravagantes.
Puesto militar romano
En el año 218 a. C. los romanos establecieron en ese lugar su primer puesto militar (una colonia ) al norte del río Po, y mantuvieron el antiguo nombre. Cremona y la cercana Placentia (la actual Piacenza , en la orilla sur del Po), fueron fundadas en el mismo año, como bases para la penetración en lo que se convirtió en la provincia romana de Gallia Cisalpina ( Galia Cisalpina ). Debido a la importancia comercial de la ciudad, desde ella partía la Vía Brixiana, una calzada romana que conectaba Brixia ( Brescia ) con Cremona. [7]
Cremona se convirtió rápidamente en una de las ciudades más grandes del norte de Italia, ya que estaba en la principal carretera que conectaba Génova con Aquilea , la Vía Postumia . Suministró tropas a Julio César y se benefició de su gobierno, pero más tarde apoyó a Marco Julio Bruto y al Senado en su conflicto con Augusto , quien, tras haber ganado, en el 40 a. C. confiscó las tierras de Cremona y las redistribuyó entre sus hombres. El famoso poeta Virgilio , que fue a la escuela en Cremona, tuvo que renunciar a su granja ancestral ("demasiado cerca de la miserable Cremona"), pero más tarde la recuperó.
Destrucción
La prosperidad de la ciudad continuó aumentando hasta el año 69 d. C., cuando fue saqueada y destruida en la Segunda Batalla de Bedriacum por las tropas de Vespasiano bajo el mando de Marco Antonio Primo , que luchaban por instalarlo como emperador frente a su rival Vitelio . El saqueo fue descrito por Tácito en Historias. [8]
Cremona fue reconstruida con la ayuda del nuevo emperador Vespasiano, pero parece que no logró recuperar su antigua prosperidad y desapareció de la historia.
Re-emergencia
En el siglo VI resurgió como puesto militar del Imperio Romano de Oriente (bizantino) durante la Guerra Gótica .
Alta Edad Media
Cuando los lombardos invadieron gran parte de Italia en la segunda mitad del siglo VI d. C., Cremona siguió siendo un bastión bizantino como parte del Exarcado de Rávena . La ciudad se expandió hacia el noroeste, con la creación de un gran campamento atrincherado fuera de las murallas.
Posesión lombarda
En el año 603 d. C., Cremona fue conquistada por el rey lombardo Agilulfo y nuevamente destruida. Su territorio fue dividido entre los dos ducados de Brescia y Bérgamo .
Sin embargo, en el año 615 d.C., la reina Teodolinda , una devota católica romana decidida a convertir a su pueblo, hizo reconstruir Cremona y reinstaló allí a un obispo.
Vasallo del Sacro Imperio Romano Germánico
El control de la ciudad fue recayendo cada vez más en su obispo, que se convirtió en vasallo del Sacro Imperio Romano Germánico tras la conquista de Italia por Carlomagno . De esta forma, Cremona aumentó su poder y su prosperidad de forma constante y algunos de sus obispos desempeñaron papeles importantes entre los siglos X y XI. El obispo Liutprando de Cremona fue miembro de la corte imperial bajo la dinastía de Sajonia y Olderico obtuvo fuertes privilegios para su ciudad del emperador Otón III . Su economía se vio impulsada por la creación de un puerto fluvial a partir de la antigua fortaleza bizantina.
Sin embargo, los obispos Lambert y Ubaldo crearon discordia con los habitantes de la ciudad. El emperador Conrado II resolvió la disputa entrando en Cremona en 1037 junto con el joven papa Benedicto IX .
Comuna medieval
Bajo el reinado de Enrique IV , Cremona se negó a pagar los impuestos opresivos solicitados por el Imperio y el obispo. Según una leyenda, el gran gonfaloniere (alcalde) Giovanni Baldesio de Cremona se enfrentó en duelo al propio emperador. Cuando Enrique fue derribado de su caballo, la ciudad se ahorró el pago anual de la bola de oro de 3 kg (7 lb), que, ese año, fue entregada a Berta, la novia de Giovanni, como dote.
Anti-Imperio
La primera noticia histórica sobre una Cremona libre es de 1093, cuando entró en una alianza antiimperialista liderada por Matilde de Canossa , junto con Lodi , Milán y Piacenza . El conflicto terminó con la obtención por parte de Cremona de la Insula Fulcheria , la zona alrededor de la cercana ciudad de Crema , como territorio propio.
Después de ese tiempo, la nueva comuna guerreó contra las ciudades cercanas para ampliar su territorio. En 1107 Cremona conquistó Tortona , pero cuatro años más tarde su ejército fue derrotado cerca de Bressanoro.
Como en muchas ciudades del norte de Italia, el pueblo estaba dividido en dos partidos opuestos: los güelfos , que eran más fuertes en la ciudad nueva , y los gibelinos , que tenían su base en la ciudad antigua . Los partidos eran tan irreconciliables que los primeros construyeron un segundo palacio comunal, el todavía existente Palazzo Cittanova ("palacio de la ciudad nueva").
Pro-Imperio
Cuando Federico Barbarroja descendió a Italia para afirmar su autoridad, Cremona se puso de su lado para conseguir su apoyo contra Crema, que se había rebelado con la ayuda de Milán . La victoria posterior y su postura leal al imperio le valieron a Cremona el derecho a crear una casa de moneda para su propia acuñación de monedas en 1154. En 1162, las fuerzas imperiales y cremonesas asaltaron Milán y la destruyeron.
Liga Lombarda
Sin embargo, en 1167 la ciudad cambió de bando y se unió a la Liga Lombarda . Sus tropas formaron parte del ejército que, el 29 de mayo de 1176, derrotó a Barbarroja en la batalla de Legnano . Sin embargo, la Liga Lombarda no sobrevivió a esta victoria por mucho tiempo. En 1213, en Castelleone , los cremoneses derrotaron a la Liga de Milán , Lodi , Crema , Novara , Como y Brescia .
En 1232, Cremona se alió con el emperador Federico II , que nuevamente intentaba reafirmar la autoridad del Imperio sobre el norte de Italia. En la batalla de Cortenuova , los cremoneses estuvieron del lado ganador. A partir de entonces, Federico mantuvo su corte con frecuencia en la ciudad.
En la batalla de Parma , sin embargo, los gibelinos sufrieron una dura derrota y hasta dos mil cremoneses fueron hechos prisioneros. Algunos años más tarde, Cremona se vengó derrotando al ejército de Parma. Su ejército, bajo el mando de Umberto Pallavicino, capturó el carroccio de Parma y durante siglos mantuvo los pantalones del enemigo colgados del techo de la Catedral como signo de la humillación del rival.
En 1301 el trovador Luchetto Gattilusio fue podestá de Cremona. En este período la ciudad floreció y alcanzó una población de hasta 80.000 habitantes, superior a los 69.000 de 2001.
Señores señoriales
En 1266, Pallavicino fue expulsado de Cremona y el gobierno gibelino terminó cuando su sucesor, Buoso da Dovara, cedió el control a un consorcio de ciudadanos. En 1271 se creó el cargo de Capitano del Popolo ("Jefe del Pueblo").
En 1276 la Signoria pasó al marqués Cavalcabò Cavalcabò; en 1305 le sucedió su hijo Guglielmo Cavalcabò, que ocupó el poder hasta 1310. En este período se realizaron o restauraron numerosos edificios, entre ellos el campanario del Torrazzo , la iglesia románica de San Francisco, los transeptos de la catedral y la Loggia dei Militi. Además, se impulsó la agricultura con una nueva red de canales.
Tras algunas invasiones extranjeras (en particular la del emperador Enrique VII en 1311), el Cavalcabò perduró hasta el 29 de noviembre de 1322, cuando una familia más poderosa, los Visconti de Galeazzo I , adquirió importancia y en Cremona perduró durante un siglo y medio. La signoria de los Visconti fue interrumpida en 1327 por Luis el Bávaro , en 1331 por Juan de Bohemia y en 1403 por un breve retorno del Cavalcabò. El 25 de julio de 1406, el capitán Cabrino Fondulo mató a su patrón Ubaldo Cavalcabò junto con todos los miembros masculinos de su familia y asumió el control de Cremona. Sin embargo, no pudo afrontar la tarea y cedió la ciudad a los Visconti a cambio de un pago de 40.000 florines de oro.
De esta manera, Filippo Maria Visconti hizo que su señoría fuera hereditaria. Cremona pasó a formar parte del Ducado de Milán , siguiendo su destino hasta la unificación de Italia . Bajo los Visconti y más tarde los Sforza , Cremona conoció un gran desarrollo cultural y religioso. En 1411, el Palacio Cittanova se convirtió en la sede de la universidad de los comerciantes de fustán .
En 1441 la ciudad acogió la boda de Francesco I Sforza y Bianca Maria Visconti en el templo construido por los benedictinos , que hoy es la iglesia de San Segismundo. Para esa ocasión se ideó un nuevo dulce , que evolucionó hasta convertirse en el famoso turrón . [9] Ludovico el Moro colaboró en la financiación de varios proyectos de construcción para la catedral, la iglesia de Santa Águeda y el Palacio Comunal.
En 1446, Cremona fue rodeada por las tropas condottieri de Francesco Piccinino y Luigi dal Verme . El asedio se levantó tras la llegada de Scaramuccia da Forlì desde Venecia .
.svg/1280px-Flag_of_Cremona_(Historical).svg.png)
Ocupaciones extranjeras
República de Venecia
De 1499 a 1509 Cremona estuvo bajo control veneciano.
La victoria de la Liga Italiana en Agnadello la devolvió al Ducado de Milán.
España
Sin embargo, Cremona fue cedida a España en virtud del Tratado de Noyon (1513). Cremona cayó en manos de los nuevos gobernantes solo en 1524, cuando se rindió el Castillo de Santa Croce. Los franceses fueron finalmente expulsados del ducado dos años más tarde, con el Tratado de Madrid , y posteriormente Cremona permaneció bajo dominio español durante muchos años. Durante ese tiempo se realizaron varias mejoras o ampliaciones de edificios, incluida la Loggia del Pórtico de la catedral de Lorenzo Trotti (1550) y la nueva iglesia de San Siro y Sepolcro de Antonio Gialdini (1614).
Durante el dominio español, Cremona sufrió la hambruna de 1628 y la plaga de 1630 .
Austria
El ducado, después de una efímera conquista francesa en 1701 durante la Guerra de Sucesión Española , pasó a Austria el 10 de abril de 1707.
Para la historia posterior, véase Lombardía.
Gobierno
Arquitectura
Iglesias
La Catedral de Cremona con el Baptisterio anexo constituye uno de los sitios más notables del arte románico-gótico en el norte de Italia.
Otras iglesias incluyen:
- Santa Ágata
- San Agustín
- San Facio
- San Girolamo
- San Lucas
- Santa Lucía
- San Marcelino
- San Miguel
- San Pedro al Po
- Santa Rita
- San Sigismondo
Edificios
- El Torrazzo , el tercer campanario de ladrillo más alto de Europa
- Logia de los Milicianos
- Palacio Cittanova
- Palacio Fodri
- Palacio Comunal
- Teatro Ponchielli
- Museo Berenziano
- Museo de la Civiltà Contadina
- Museo Cívico Ala Ponzone
- Museo del violín
Economía
La economía de Cremona está profundamente ligada a la producción agrícola del campo. Entre las industrias alimentarias destacan la carne salada, los dulces ( turrón ), los aceites vegetales, el grana padano , el provolone y la mostarda (fruta confitada en almíbar con mostaza picante, que se sirve con carnes y quesos). Entre las industrias pesadas destacan la siderúrgica, la petrolera y una central eléctrica. El puerto fluvial es una base para las barcazas que transportan mercancías a lo largo del río Po.
Música
Cremona tiene una distinguida historia musical. La catedral del siglo XII fue un foco de actividad musical organizada en la región a finales de la Edad Media . En el siglo XVI, la ciudad se había convertido en un famoso centro musical. Hoy en día hay importantes conjuntos de música renacentista y barroca, es decir, el Coro y Consorte Costanzo Porta, y festivales que mantienen a Cremona como una de las ciudades más importantes de Italia para la música. El compositor Marc'Antonio Ingegneri enseñó allí; Claudio Monteverdi fue su alumno más famoso, antes de partir hacia Mantua en 1591. Cremona fue el lugar de nacimiento de Pierre-Francisque Caroubel , colaborador del célebre compositor alemán Michael Praetorius . El obispo de Cremona , Nicolò Sfondrati, un ferviente partidario de la Contrarreforma , se convirtió en el Papa Gregorio XIV en 1590. Dado que era un mecenas igualmente ferviente de la música, el renombre de la ciudad como destino musical creció en consecuencia.
A partir del siglo XVI, Cremona se hizo famosa como centro de fabricación de instrumentos musicales, con los violines de las familias Amati y Rugeri , y más tarde los productos de los talleres Guarneri y Stradivari . [10] Hasta el día de hoy, su trabajo artesanal se considera ampliamente como la cumbre de los logros en la fabricación de instrumentos de cuerda. Cremona todavía es famosa por producir instrumentos de alta calidad, ejemplos raros de los cuales se pueden ver al visitar el Museo del Violino local . En 2012, la " Artesanía tradicional del violín en Cremona " fue declarada patrimonio cultural inmaterial por la UNESCO . [11] [12] A nivel internacional, los artesanos de la ciudad son reconocidos por el proceso único utilizado en la elaboración de instrumentos de cuerda frotada que se ensamblan y moldean a mano sin utilizar ningún material industrial. [13]
Cremona tenía una tradición de bandas vinculada a la Guardia Nazionale fundada bajo la influencia napoleónica. En 1864, el hijo nativo Amilcare Ponchielli se convirtió en su líder y creó lo que podría considerarse una de las mejores bandas de todos los tiempos. En su papel de capobanda , Ponchielli fundó una escuela de bandas y una tradición que solo se desvaneció al comienzo de la Primera Guerra Mundial .
Transporte
La estación de tren de Cremona , inaugurada en 1863, es terminal de seis líneas ferroviarias, todas ellas regionales (semirrápidas) o locales.
Los principales destinos son Pavía , Mantua , Milán , Treviglio , Parma , Brescia , Piacenza y Fidenza .
Deporte
El deporte favorito de Cremona es el fútbol . El Cremonese estadounidense jugó durante varios años en la Serie A , siendo sus jugadores más famosos Aristide Guarneri , Emiliano Mondonico , Antonio Cabrini y Gianluca Vialli , todos ellos nacidos en o cerca de Cremona. La página más brillante de la historia de más de un siglo del Cremonese se escribió a principios de la década de 1990, cuando el presidente del equipo era Domenico Luzzara y el entrenador era Gigi Simoni ; el equipo logró permanecer en la Serie A durante tres años consecutivos, terminando un campeonato en el décimo lugar. Al derrotar al equipo inglés Derby County en la final para ganar la Copa Anglo-Italiana (27 de marzo de 1993), Cremonese se convirtió en el segundo equipo italiano en la historia del fútbol en ganar en Wembley .
Cremona, a partir de los años 80, había construido una fuerte tradición de baloncesto, ahora impulsada por el Vanoli Basket , un equipo de Soresina que, sin embargo, suele jugar en Cremona.
En Cremona también hay un club de waterpolo que compite en las divisiones regionales. El remo y el piragüismo tienen una tradición centenaria , con tres clubes diferentes, ubicados a lo largo del río Po, que han entrenado a muchos campeones mundiales y olímpicos.
Ciudades gemelas, ciudades hermanas
Cremona está hermanada con:
Alaquàs , España, desde 2004- Krasnoyarsk , Rusia, desde 2006
- Füssen , Alemania, desde 2018
.svg){kind=link}
Personas notables
Entre las personas notables nacidas en Cremona o asociadas con esta ciudad se incluyen:
- Publius Quinctilius Varus (46 a. C. - 9 d. C.), general y político romano
- Marcus Furius Bibaculus (103 a. C. -? A. C.), poeta romano. [14]
- Liutprando de Cremona ( c. 920 – 972), obispo de Cremona, historiador y autor. [15]
- San Homobono (siglo XII), patrón de Cremona, así como de comerciantes , sastres , zapateros y textiles.
- Gerardo de Cremona (ca.1114 – 1187), traductor de libros científicos del árabe al latín. [16]
- Sicardo de Cremona (1155-1215), prelado, historiador y escritor
- Bernardino Ricca (1450-?), pintor [17]
- Filippo de Lurano (ca.1475 – después de 1520), un compositor italiano del Renacimiento.
- Marco Girolamo Vida (ca.1489 - 1566), erudito, poeta latino y obispo. [18]
- Altobello Melone (ca.1490 – pre-1543) un pintor italiano del Renacimiento.
- Francesco y Giuseppe Dattaro (ca.1495 – 1576) y (ca.1540 – 1616), equipo de arquitectos padre e hijo
- Girolamo del Prato (s. XVI), escultor y artesano
- Gianello della Torre (ca.1500 - 1585) relojero, ingeniero y matemático italo-español.
- Giulio Campi (1500-1572), pintor. [19]
- Andrea Amati (1505-1577), luthier . [20]
- Bernardino Campi (1522-1592), pintor. [21]
- Costanzo Porta (ca.1528 – 1601), compositor italiano del Renacimiento
- Sofonisba Anguissola (ca.1532 – 1625), pintora del Renacimiento. [22]
- Benedetto Pallavicino (ca.1551 – 1601), compositor y organista italiano de finales del Renacimiento.
- Claudio Monteverdi (1567-1643), compositor de finales del Renacimiento y principios del Barroco. [23]
- Giulio Calvi (ca.1570 – 1596), pintor italiano del Renacimiento.
- Luca Cattapani (nacido alrededor de 1570), pintor italiano del Renacimiento tardío
- Gaspare Aselli (1581-1626), médico. [24]
- Tarquinio Merula (1595–1665), compositor, organista y violinista italiano del comienzo del barroco.
- Nicolò Amati (1596-1684), luthier. [25]
- Francesco Rugeri (hacia 1628-1698), luthier
- Antonio Stradivari (c.1644-1737), renombrado luthier. [26]
- Vincenzo Rugeri (1663-1719), luthier
- Luigi Guido Grandi (1671-1742), monje, sacerdote, filósofo, teólogo, matemático e ingeniero
- Giuseppe Guarneri (1698-1744), luthier
- Francesco Bianchi (1752-1810), compositor de ópera italiano.
- Giovanni Pallavera (1818-1886), pintor
- Amilcare Ponchielli (1834–1886), compositor. [27]
- Eugenio Beltrami (1835-1900), matemático
- Arcangelo Ghisleri (1855-1938), geógrafo, escritor y político socialista italiano.
- Leonida Bissolati (1857-1920), destacada exponente del movimiento socialista italiano de finales del siglo XIX.
- Primo Mazzolari (1890-1959), sacerdote y escritor
- Roberto Farinacci (1892-1945), político fascista
- Aldo Protti (1920-1995), cantante de ópera barítono italiano
- Ugo Tognazzi (1922-1990), actor, director y guionista
- Mina (nacida en 1940), cantante (apodada la Tigresa de Cremona )
- Giovanni Lucchi (1942-2012), fabricante de arcos
- Franco Mari (nacido en 1947), actor y comediante italiano.
- Sergio Cofferati (nacido en 1948), miembro del Parlamento Europeo y ex alcalde de Bolonia
- Massimo Capra (nacido en 1960), famoso chef canadiense nacido en Italia. [28]
- Sandrone Dazieri (nacido en 1964), escritor de novelas policiacas
- Alessandro Magnoli Bocchi (nacido en 1968), economista italiano
- Chiara Ferragni (nacida en 1987), bloguera, empresaria, diseñadora de moda y modelo
- Quartetto di Cremona (formado en 2000), cuarteto de cuerda italiano
Deporte
- Oreste Perri (nacido en 1951), piragüista de velocidad en los años 70 y alcalde de Cremona de 2009 a 2014
- Antonio Cabrini (nacido en 1957), futbolista y entrenador
- Gianluca Vialli (1964-2023), futbolista y entrenador
- Manolo Guindani (nacido en 1971), futbolista y entrenador retirado
- Giacomo Gentili (nacido en 1997), campeón mundial de remo
Clima
| Datos climáticos de Cremona (1981–2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | Ene | Feb | Mar | Abr | Puede | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic | Año |
| Temperatura máxima diaria media en °C (°F) | 4.9 (40.8) | 7.5 (45.5) | 13,5 (56,3) | 17,6 (63,7) | 23,2 (73,8) | 27,4 (81,3) | 29,9 (85,8) | 29.0 (84.2) | 24,2 (75,6) | 17,5 (63,5) | 10,4 (50,7) | 6.0 (42.8) | 17,6 (63,7) |
| Temperatura media diaria en °C (°F) | 2.4 (36.3) | 4.3 (39.7) | 9.4 (48.9) | 13,4 (56,1) | 18,8 (65,8) | 22,7 (72,9) | 25,1 (77,2) | 24,5 (76,1) | 20.1 (68.2) | 14,4 (57,9) | 8.0 (46.4) | 3.8 (38.8) | 13,9 (57,0) |
| Temperatura mínima diaria media en °C (°F) | -0,1 (31,8) | 1.1 (34.0) | 5.3 (41.5) | 9.2 (48.6) | 14.3 (57.7) | 17,9 (64,2) | 20,3 (68,5) | 20.0 (68.0) | 16.0 (60.8) | 11.3 (52.3) | 5.6 (42.1) | 1.6 (34.9) | 10.2 (50.4) |
| Precipitación media mm (pulgadas) | 63 (2,5) | 61 (2.4) | 66 (2.6) | 77 (3.0) | 71 (2,8) | 69 (2.7) | 53 (2.1) | 70 (2,8) | 62 (2.4) | 100 (3,9) | 100 (3,9) | 67 (2.6) | 859 (33,7) |
| Fuente: Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale (precipitación 1951-1980) [29] | |||||||||||||
Referencias
- ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
- ^ Datos de población de Istat
- ^ "Cremona". Diccionario American Heritage de la lengua inglesa (quinta edición). HarperCollins . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Cremona". Diccionario Collins de inglés . HarperCollins . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019. Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Cremona". Diccionario de inglés Lexico UK . Oxford University Press . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020.
- ^ Yin, Steph (20 de diciembre de 2016). «La ciencia detrás de los violines Stradiveri». The New York Times . Archivado desde el original el 2017-10-03 . Consultado el 2017-03-01 .
- ^ "VIA BRIXIANA" (en italiano).
- ^ Tácito, Publio (25 de junio de 2009). Historias . Penguin. Pág. 133-134. ISBN. 978-0-140-44964-8.
- ^ Esta es la leyenda difundida por la industria dulcera de Cremona, aunque no existen pruebas históricas de su veracidad.
- ^ Yin, Steph (20 de diciembre de 2016). «Madera de violín Stradivari». The New York Times . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020. Consultado el 1 de marzo de 2017 .
- ^ "La artesanía tradicional del violín en Cremona". UNESCO (en español, francés e inglés). Archivado desde el original el 7 de enero de 2017. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
- ^ "Decisión del Comité Intergubernamental: 7.COM 11.18". UNESCO . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2017. Consultado el 15 de febrero de 2017 .
- ^ Colombo, Sergio. «El oscuro futuro de los mejores luthiers del mundo». www.bbc.com . Archivado desde el original el 8 de julio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2020 .
- ^ . Enciclopedia Británica . vol. 3 (11ª ed.). 1911. pág. 849.
- ↑ . Enciclopedia Británica . vol. 16 (11ª ed.). 1911. pág. 800.
- ^ Beazley, Charles Raymond (1911). . Encyclopædia Britannica . Vol. 11 (11.ª ed.). pág. 764.
- ' ^ Abecediario biografico dei pittori, scultori ed architetti Cremonesi (1827), de Giuseppe Grasselli y Giovanni Valle. Omobono Manini, editor. Páginas 222-223.
- ↑ . Enciclopedia Británica . vol. 28 (11ª ed.). 1911. pág. 47.
- ↑ . Enciclopedia Británica . vol. 5 (11ª ed.). 1911. pág. 136.
- ^ . Enciclopedia Británica . vol. 1 (11ª ed.). 1911. pág. 783.
- ↑ . Enciclopedia Británica . vol. 5 (11ª ed.). 1911. pág. 136.
- ^ . Enciclopedia Británica . vol. 2 (11ª ed.). 1911. pág. 44.
- ↑ . Enciclopedia Británica . vol. 18 (11ª ed.). 1911. pág. 778.
- ↑ . Enciclopedia Británica . vol. 2 (11ª ed.). 1911. pág. 724.
- ^ . Enciclopedia Británica . vol. 1 (11ª ed.). 1911. pág. 783.
- ↑ . Enciclopedia Británica . vol. 22 (11ª ed.). 1911. pág. 977.
- ^ . Enciclopedia Británica . vol. 22 (11ª ed.). 1911. pág. 59.
- ^ Maher, Michelle (25 de noviembre de 2011). "El chef Massimo calienta motores en Eight Words Café". SaskToday.ca . Archivado desde el original el 2023-03-05 . Consultado el 2022-08-07 .
- ^ "Valores climáticos normales de temperatura y precipitación en Italia" (PDF) . Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale . Consultado el 28 de junio de 2024 .
Bibliografía
Enlaces externos
- Portal de la ciudad
- http://www.cremonamusica.com/