Credo (Penderecki)
| Credo | |
|---|---|
| por Krzysztof Penderecki | |
 El compositor en 2008 | |
| Texto | Credo, de la Misa y textos adicionales |
| Idioma | latín, polaco, alemán |
| Compuesto | 1997-98 ( 1997 ) |
| Realizado | 11 de julio de 1998 ( 11 de julio de 1998 ) |
| Premio Grammy 2000 | |
Credo es una composición sacra a gran escala para solistas, coro de niños, coro mixto y orquesta de Krzysztof Penderecki , terminada en 1998. Fue encargada por Helmuth Rilling para el Festival Bach de Oregón , donde se interpretó por primera vez el 11 de julio de 1998. Penderecki amplió el texto litúrgico con himnos y versículos bíblicos en latín, polaco y alemán. Una grabación ganó el premio Grammy 2000 a la mejor interpretación coral.
Historia
En 1996, el director coral Helmuth Rilling encargó a Penderecki que compusiera una misa , prevista para ser interpretada en la Internationale Bachakademie Stuttgart y el Oregon Bach Festival . [1] Penderecki comenzó escribiendo el Credo, que es central para el texto, y trabajó entre 1997 y 1998. Se volvió tan grande que desafió el uso litúrgico original y se convirtió en una obra independiente. [1]
Rilling dirigió la primera actuación el 11 de julio de 1998 en Eugene en el Festival Bach de Oregón, con los solistas Juliane Banse , Milagro Vargas , Marietta Simpson, Thomas Randle y Thomas Quasthoff , el Phoenix Boys Choir y el coro y orquesta del Festival Bach de Oregón. [1] El mismo año, Rilling dirigió estrenos nacionales en Rusia, Polonia y Alemania. [1] Rilling dirigió una grabación que ganó el premio Grammy 2000 en la categoría de mejor interpretación coral. [2]
Fue publicada por Schott . [1] El compositor dirigió la obra por primera vez para el estreno en Ucrania con la Orquesta Sinfónica Nacional de Ucrania en la Sala de Conciertos de Música de Órgano en Kiev el 31 de marzo de 1999. [1] Después de muchas actuaciones en todo el mundo, [1] la dirigió nuevamente en Kiev en el 29.º Festival de Música de Kiev en 2018, conmemorando el centenario de la independencia de Polonia. [3]
Texto, estructura y puntuación
El Credo utiliza el texto latino del Credo de Nicea del orden de la misa , [1] con textos añadidos elegidos por el compositor. [4] Penderecki estructuró la obra en siete movimientos: [1] [5]
- Yo credo
- II Quien nos apoya
- III Et incarnatus est
- IV Crucifijo
- V Y resurgir
- VI Et in Spiritum Sanctum
- VII Y la vida de los ventriculos
Los textos añadidos incluyen al final del tercer movimiento versos del himno Pange lingua , comenzando con "Crux fidelis". [6] [5] El movimiento concluye con textos compilados de veneración de la Cruz, titulados Crucem tuam adoramus Domine (Veneraremos tu Cruz, Señor): un himno litúrgico polaco pidiendo misericordia al Crucificado, el verso " Popule meus, quid feci tibi? " de los Improperia, el comienzo del Pange lingua, una adaptación polaca de "Popule meus", la primera estrofa del himno de Lutero " Aus tiefer Not schrei ich zu dir ", una paráfrasis del Salmo 130 y una repetición de "Popule meus". [5] En el cuarto movimiento, se inserta un pasaje del Apocalipsis (capítulo 11, verso 15). En el quinto movimiento, a la espera de la resurrección de los muertos sigue el himno «Salve festa dies» (Dios te salve, día de fiesta), y la frase «vida del mundo futuro» se amplía con el verso 24 del Salmo 118 : «Haec dies, quam fecit Dominus: Exultemus et laetemur in ea» (Éste es el día que hizo el Señor: alegrémonos y regocijémonos en él) y un Aleluya. [5]
La duración indicada es de una hora. [1] El Credo está orquestado para solistas de soprano , mezzosoprano , alto , tenor y bajo , coro de niños , coro mixto SATB y orquesta. [1] Un crítico describió la música como expansiva, "oscuramente romántica en su estilo" y con una "inmediatez de efecto infalible". [4]
Grabaciones
Credo fue grabado por el Coro de Niños de Varsovia, el Coro Filarmónico de Varsovia y la Orquesta Filarmónica de Varsovia dirigida por Antoni Wit , en una serie de composiciones de Penderecki. [5] [7] Se combinó con su Cantata in honorem Almæ Matris Universitatis Iagellonicæ sescentos abhinc annos fundatæ de 1964 . [6] También se hizo una grabación de una actuación de las mismas fuerzas que estrenaron la obra: Helmuth Rilling y la Orquesta y Coro del Festival Bach de Oregón, con los solistas enumerados anteriormente.
Referencias
- ^ abcdefghijk "Credo". Schott Music . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
- ^ "Helmuth Rilling". Premios Grammy . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
- ^ "Un famoso compositor polaco celebra el centenario de su fundación en Kiev". polandin.com . 30 de septiembre de 2018 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
- ^ ab Dervan, Michael (10 de septiembre de 2010). «Penderecki: Credo; Cantata». The Irish Times . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
- ^ abcde Whitehouse, Richard. "El Credo de Penderecki" (PDF) . Chandos Records . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
- ^ ab Wilson, Brian (octubre de 2010). "Krzysztof Penderecki (n. 1933) / Credo (1998) / Cantata in honorem Almæ Matris Universitatis Iagellonicæ sescentos abhinc annos fundatæ (1964)". musicweb-international.com . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
- ^ Hurwitz, David. "Penderecki: Credo/Wit". classicstoday.com . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
Enlaces externos
- Krzysztof Penderecki- Credo In Unum Deum en YouTube
- La exposición Los años de desorden 1908-1928 inauguró un espectacular concierto de Krzysztof Penderecki artcome.eu 21 septiembre 2018
