Coronación de Jaime VI
Coronación de Jaime VI
Fecha29 de julio de 1567
EventoIglesia de la Santa Rude
UbicaciónEscocia
TipoCoronación real
ParticipantesJaime VI , varios dignatarios e invitados
Piedra conmemorativa en la Iglesia de la Santa Rude

James Stewart (1566-1625), hijo de María, reina de Escocia (1542-1587) y Lord Darnley (1546-1567), fue coronado rey de Escocia por Adam Bothwell , obispo de Orkney, en la Holy Rude Kirk en Stirling el 29 de julio de 1567. [1]

Abdicación de María, reina de Escocia

María, reina de Escocia, fue encarcelada en el castillo de la isla de Lochleven tras su rendición en la batalla de Carberry Hill . El 24 de julio se vio obligada a firmar documentos de abdicación a favor de su hijo . [2] Su guardián en Lochleven, William Douglas , hizo redactar un documento legal el 28 de julio de 1567, en el que se afirmaba que no estaba presente cuando la reina firmó esta "demisión" de la corona y que no sabía nada al respecto, y que había ofrecido trasladarla al castillo de Stirling para la coronación de su hijo, oferta que ella rechazó. [3]

Preparativos

El 26 de julio se enviaron mensajeros a las ciudades burguesas de Escocia para anunciar la coronación y se ordenaron túnicas para el rey infante. [4] 62 nobles y 13 comisionados de ciudades firmaron un acuerdo o contrato en el que prometían apoyo a Jacobo como rey y defender la Reforma escocesa . [5] Los comisionados de Edimburgo fueron Michael Gilbert , Nicol Edward y Robert Abercromby . [6]

Iglesia de la Santa Rude y Mar's Wark

El Consejo Privado afirmó su compromiso con la justicia y la venganza contra el conde de Bothwell por el asesinato de Lord Darnley enviando las partes del cuerpo desmembradas de su secuaz William Blackadder para su exhibición en Stirling, Glasgow, Perth y Dundee. [7]

Los lores escoceses y el Consejo Privado viajaron a Stirling el 27 de julio trayendo la corona , el cetro y la espada, conocidos como los Honores de Escocia , desde el Castillo de Edimburgo . [8]

James Melville de Halhill fue enviado a Hamilton para invitar al arzobispo de St Andrews y al abad de Arbroath . No fueron a Stirling, pero enviaron a su delegado Arthur Hamilton de Merritoun para que hiciera una declaración sobre los derechos de James Hamilton, duque de Châtellerault y la familia Hamilton a la corona de Escocia. [9]

Coronación

Annabell Murray, condesa de Mar, llevó al príncipe James desde el castillo hasta la iglesia Holy Rude Kirk en la tarde del 29 de julio para la ceremonia de tres horas. [10] Su madre había sido coronada en la capilla del castillo de Stirling el 9 de septiembre de 1543. [11]

Al comienzo de los procedimientos en la iglesia, Lord Lindsay y Lord Ruthven declararon bajo juramento que María había "dimitido voluntariamente sin obligación". [12] El conde de Atholl llevó la corona de honor , el conde de Morton, el cetro, [13] y el conde de Glencairn llevó la espada de honor. [14] Morton pronunció el juramento de coronación en nombre de James, [15] el final tradicional del servicio de coronación escocés. [16] James fue ungido con aceite. [17] Los relatos de la ceremonia mencionan que a continuación Adam Bothwell, obispo de Orkney, ungió al rey y el conde de Atholl colocó la corona sobre su cabeza. [18] El conde de Mar llevó al rey de 13 meses de vuelta al castillo de Stirling . [19]

El embajador inglés, Nicolas Throckmorton , se negó a asistir "ya que estos accidentes fueron fortuitos y estos asuntos concluyeron" en contra del consejo y los deseos de Isabel I, [20] pero envió a su ayudante y primo Henry Middlemore a Stirling. [21] Throckmorton escribió el relato de Middlemore sobre la ceremonia y se lo envió a Isabel I :

Mi semental Henrye Myddlemore regresó de Sterlynge a tu ciudad, por quien entiendo que pasaron cosas en Sterlynge como sigue: El día 29 de julio... el joven príncipe fue coronado en la gran iglesia de Sterlynge por el obispo de Orkneye ... El señor Knox predicó y tomó un lugar de la cripta para los libros de los reyes donde Joas fue coronado muy joven para tratar. Se omitieron algunas ceremonias que se usan habitualmente en la coronación de sus príncipes, y muchas se mantuvieron. El juramento que generalmente se debe prestar al rey de este reino en su coronación fue prestado por el conde de Morton y el laird de Dun en nombre del príncipe. [22]

Las vestiduras de coronación de terciopelo carmesí y azul fueron confeccionadas por James Inglis . El ribete de piel fue proporcionado por Archibald Leche. Tres trompetistas, James Savoy, James Weddell y Ramsay, actuaron en la ceremonia. Asistieron Lord Lyon y otros heraldos. Se enviaron mensajeros a los burgos para proclamar al rey. [23] El consejo del burgo de Edimburgo ordenó hogueras para celebrar y los habitantes que no contribuyeron fueron multados. [24]

Unos días después de la coronación, Throckmorton se enteró de que María estaba ahora confinada en un alojamiento más seguro y vigilado en una torre del castillo de Lochleven. [25] Jacobo VI y Ana de Dinamarca fueron coronados rey y reina consorte de Inglaterra el 25 de julio de 1603.

El consejo municipal de Edimburgo multó a los residentes que no habían encendido hogueras para celebrar la coronación. [26]

Referencias

  1. ^ Alan Stewart, The Cradle King: A Life of James VI & I (Londres, 2003), pág. 31: Lucinda HS Dean, 'Coronando al niño', Sean McGlynn y Elena Woodacre, La imagen y la percepción de la monarquía en la Europa medieval y moderna temprana (Newcastle, 2014), págs. 254-280.
  2. ^ Steven J. Reid, '"La consagración de Jacobo VI" de Thomas Maitland', Rethinking the Renaissance and Reformation in Scotland ( Repensando el Renacimiento y la Reforma en Escocia) (Boydell, 2024), 192.
  3. ^ Margaret HB Sanderson, El pueblo de Mary Stewart (James Thin, 1987), pág. 58.
  4. ^ Charles Thorpe McInnes, Cuentas del Tesorero , vol. 12 (Edimburgo, 1970), págs. 67-68.
  5. ^ Karin Bowie, La opinión pública en la Escocia moderna temprana (Cambridge, 2020), pág. 95.
  6. ^ James David Marwick , Extractos de los registros de Edimburgo, 1557–1561 (Edimburgo, 1875), pág. 238.
  7. ↑ Alexander Courtney, Jacobo VI, príncipe británico: rey de Escocia y heredero de Isabel, 1566-1603 (Routledge, 2024), pág. 18.
  8. ^ Thomas Thomson, Diurnal of Occurrents (Edimburgo, 1833), pág. 118.
  9. ↑ Allan James Crosby, Calendar State Papers Foreign Elizabeth, 1566–1568 (Londres, 1871), págs. 304, núm. 1535, 306, núm. 1538: Joseph Stevenson, Selecciones de manuscritos inéditos que ilustran el reinado de María, reina de Escocia (Glasgow, 1837), pág. 258
  10. ^ Thomas Thomson, Diurnal of Occurrents (Edimburgo, 1833), pág. 118.
  11. ^ John Guy , Mi corazón es mío: María, reina de Escocia (Londres, 2004), pág. 27.
  12. ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 2 (Edimburgo, 1900), pág. 370.
  13. ^ La historia y vida del rey Jaime VI (Edimburgo, 1804), pág. 27.
  14. ^ Thomas Thomson, Diurnal of Occurrents (Edimburgo, 1833), pág. 119.
  15. ^ Margaret Warrender , Ilustraciones de la historia escocesa del siglo XVI (Edimburgo: James Stillie, 1889), pág. 8.
  16. ^ Andrea Thomas, 'Ritual de coronación y vestimenta', Julian Goodare y Alasdair A. MacDonald, Sixteenth-Century Scotland (Brill, 2008), pág. 54: James Anderson, Collections , 2 (Edimburgo, 1727), 247–48.
  17. ^ Steven J. Reid, Los primeros años de vida de Jaime VI: un largo aprendizaje (Edimburgo: John Donald, 2023), pág. 54.
  18. ^ Thomas Thomson, Diurnal of Occurrents (Edimburgo, 1833), pág. 118.
  19. ^ Alan Stewart, El rey de la cuna: una vida de Jaime VI y I (Londres, 2003), pág. 31.
  20. ^ Joseph Stevenson, Selecciones de manuscritos inéditos que ilustran el reinado de María Reina de Escocia (Glasgow, 1837), pág. 251.
  21. ^ Joseph Stevenson, Selecciones de manuscritos inéditos que ilustran el reinado de María Reina de Escocia (Glasgow, 1837), págs. 252, 257.
  22. ^ Joseph Bain, Calendar of State Papers Scotland , vol. 2 (Edimburgo, 1900), págs. 362, 370, TNA SP 14/52 f.81r.
  23. ^ Charles Thorpe McInnes, Cuentas del Tesorero , vol. 12 (Edimburgo, 1970), págs. 67–69, 409.
  24. ^ Extractos de los registros de Edimburgo, 1557-1561 (Edimburgo, 1875), pág. 238.
  25. ^ David Hay Fleming , María Reina de Escocia (Londres, 1897), 477.
  26. ^ Extractos de los registros del burgo de Edimburgo, 1557-1571 (Edimburgo: Scottish Burgh Records Society, 1875), pág. 238.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Coronación_de_Jaime_VI&oldid=1251663957"