Condestable de la Torre

Papel ceremonial en la Torre de Londres

General Lord Dannatt , vestido con el uniforme ceremonial completo de Condestable de la Torre de Su Majestad (2010)

El condestable de la Torre es el cargo de mayor jerarquía en la Torre de Londres . En la Edad Media, un condestable era la persona a cargo de un castillo cuando el propietario (el rey o un noble) no se encontraba en la residencia. El condestable de la Torre tenía una importancia única como persona a cargo de la principal fortaleza que defendía la capital de Inglaterra .

En la actualidad, el papel del alguacil es ceremonial y consiste principalmente en participar en ceremonias tradicionales dentro de la Torre, además de formar parte de la comunidad que vive dentro de su perímetro. El alguacil también es fideicomisario de los Palacios Reales Históricos y de las Armerías Reales .

Según las Regulaciones del Rey para el Ejército , el cargo de alguacil se confiere a un mariscal de campo o a un oficial general retirado por un período de cinco años. [1] El alguacil designado en 2022 es el general Sir Gordon Messenger . [2] El adjunto ceremonial del alguacil es el teniente de la Torre de Londres , actualmente teniente general Sir George Norton ; este cargo generalmente se confía a un oficial general de rango inferior al del alguacil.

Al concluir la ceremonia de instalación del condestable, el Lord Chamberlain le entrega simbólicamente la Casa del Rey, quien a su vez la confía al Gobernador Residente , quien es responsable del funcionamiento diario del Palacio y Fortaleza de Su Majestad, la Torre de Londres.

Historia

El cargo de condestable de la Torre es uno de los más antiguos de Inglaterra, ya que data de unos pocos años después de la Conquista , y siempre ha sido un cargo de gran honor y dignidad. En el pasado, este cargo ha sido ocupado por eminentes prelados de la Iglesia, políticos destacados y soldados distinguidos. El primer condestable, Geoffrey de Mandeville, fue nombrado por Guillermo el Conquistador (1066-1087 d. C.) en el siglo XI. Anteriormente, en ausencia del soberano, el condestable habría sido uno de los hombres más poderosos de Londres. Hoy en día, el condestable conserva el derecho de acceso directo al soberano. Desde 1784, el condestable siempre ha sido un oficial militar de alto rango.

Durante el período medieval, el condestable dirigía la Torre, lo que incluía el mantenimiento del edificio, el pago de los soldados y, como la colección de animales reales se alojaba en la Torre, la supervisión del "guardián de los animales del rey". También era el responsable último de los prisioneros que se mantenían allí. El primer prisionero conocido fue el obispo normando Ranulf Flambard en 1100, y los gánsteres londinenses Ronnie y Reggie Kray fueron los últimos prisioneros oficiales, durante unos días en 1952, por negarse a realizar el servicio militar . Fueron enviados a la Torre porque era el cuartel del 1.er Batallón de Fusilieros Reales (Regimiento de la Ciudad de Londres) al que habían sido asignados.

La responsabilidad del alguacil hacia los prisioneros quedó clara en las palabras con las que se le confiaron: "Debéis custodiarlos con seguridad en la prisión de nuestra torre, de tal manera que responderéis por ellos cuerpo por cuerpo... No faltéis a ninguna parte de esto bajo pena de pérdida de vida, extremidades y todas las propiedades que poseáis en nuestros reinos".

Hasta la expulsión de los judíos en 1290, el condestable era responsable de la regulación y protección de la judería de Londres .

El teniente de la Torre era el adjunto del alguacil y, de hecho, su jefe cuando el alguacil se convirtió en una sinecura ceremonial. El teniente, a su vez, se convirtió en un puesto ceremonial, con funciones reales delegadas a un viceteniente y a un mayor ; [3] este último puesto evolucionó hasta convertirse en el actual gobernador residente.

El mandato de cinco años se introdujo en 1932. Durante dos siglos anteriores, normalmente era vitalicio, aunque algunos titulares dimitían.

Lord Teniente de Tower Hamlets

El condestable también ostentaba el cargo de Lord Lieutenant de Tower Hamlets , que existió desde la Restauración hasta 1889, y tenía autoridad sobre la división Tower del hundred de Ossulstone . En el siglo XVII, Ossulstone, la parte urbanizada de Middlesex que limitaba con la City de Londres , se dividió en cuatro divisiones, de las cuales la división Tower se encontraba al este de la ciudad, [4] abarcando todo el moderno distrito londinense de Tower Hamlets y la mayor parte del de Hackney . La división también se llamaba Tower Hamlets, en honor a las aldeas (que luego se convertirían en parroquias) de la antigua parroquia de Stepney . Cada división de Ossulstone tenía un estatus equivalente al de un hundred, mientras que la división Tower tenía algunos poderes adicionales normalmente reservados para un condado , en particular su propio Lord Lieutenant . Esto permitía al condestable, como Lord Lieutenant, reunir fuerzas de milicia local para complementar la guarnición de Tower en momentos de mayor tensión, o para su uso en el campo. Una ley del Parlamento de 1662 que restringía el poder de reclutar milicias a los [lord-]tenientes tenía un protector para el condestable: [5]

Considerando que la Milicia de la División de la Torre en el Condado de Middlesex, comúnmente conocida con el nombre de Aldeas de la Torre, está y siempre ha estado bajo el mando de Su Majestad el Condestable o Teniente de la Torre para el Servicio y Preservación de ese Su Fuerte Real [...] será y puede ser legal para Su Majestad el Condestable o Teniente de la Torre por el momento continuar reclutando las Bandas Entrenadas de dicha División o Aldeas de la Torre de tal manera y forma en cuanto al número y calidad de personas que se observaron al formar las Fuerzas actuales de la misma. No obstante cualquier cosa en esta Ley en contrario

Los cargos de alguacil y lord teniente se otorgaban mediante cartas patentes separadas , generalmente de manera simultánea. Excepcionalmente, en 1715, Hatton Compton fue nombrado lord teniente de Tower Hamlets y teniente de la Torre, [6] mientras que Charles Howard, tercer conde de Carlisle , nombrado alguacil en 1715, no reemplazó a Compton como lord teniente hasta 1717. [7] El alguacil de la Torre no debe confundirse con el "alto alguacil de la división de la Torre": el alto alguacil de un centenar o división estaba a cargo de los alguaciles parroquiales de sus parroquias constituyentes. [8] [4] Un lord teniente podía nombrar tenientes adjuntos . Los tenientes adjuntos de Tower Hamlets (enumerados a continuación) no deben confundirse con el teniente adjunto de la Torre mencionado anteriormente. El condado de Londres creado en 1889 incluía el área de Tower Hamlets, y el nuevo Lord Teniente del Condado de Londres asumió las funciones de lugartenencia de Tower Hamlets. [9]

Cuotas del alguacil

Ceremonia de entrega de cuotas del alguacil de 2024 en la Torre de Londres .

En la Edad Media era un puesto rentable; entre los derechos del condestable estaban:

  • cualquier caballo, buey, cerdo u oveja que se haya caído del Puente de Londres
  • cualquier carro que cayera en el foso de la Torre
  • Toda la hierba que crece en Tower Hill
  • 6/8d (seis chelines y ocho peniques ) anuales por cada barco que pesque entre la Torre y el mar.
  • 1 chelín al año para todos los barcos que transporten arenque a Londres
  • 2d (2 peniques) de cada peregrino que llegó a Londres, por mar, para adorar en el santuario de Santiago
  • Todos los cisnes nadando bajo el Puente de Londres.

Todos los barcos que llegaban río arriba a Londres tenían que atracar en Tower Wharf para entregar una parte de su carga al condestable, como pago por la protección que les brindaba el cañón de la Torre. Estos derechos incluían ostras, mejillones, berberechos, juncos y vino. La tradición todavía se mantiene hoy en día en la Marina Real Británica , en la Ceremonia anual de los derechos del condestable, cuando un gran buque le obsequia al condestable con un barril de ron. [10]

Desde 1784, la tradición ha sido que el condestable sea un oficial militar de alto rango, generalmente un oficial general. Quizás el condestable más famoso fue Arthur Wellesley, primer duque de Wellington , que sirvió desde 1825 hasta 1852. Durante su mandato, se eliminaron la casa de fieras real y la oficina de registros y muchos edificios fueron restaurados a su estado medieval. El foso fue drenado y convertido en un campo de desfiles. A los Yeomen Warders ya no se les permitía comprar y vender sus puestos, sino que solo se los podía seleccionar entre los sargentos del ejército. Para disgusto de Su Gracia, el turismo en la Torre aumentó durante su mandato como condestable.

En la actualidad, cada agente es nombrado por un período de cinco años. El nuevo agente recibe las llaves como símbolo de su cargo. En ocasiones especiales, el agente tiene la custodia de la corona y otras joyas reales.

Lista

Condestables de la Torre (1068-fecha) y Lord Teniente de los Tower Hamlets (1660-1890)
RetratoNombreDeANota
Condestable de la Torre
Geoffrey de Mandeville1068 (?)Primer alguacil, nombrado por Guillermo el Conquistador [11] [12]
Guillermo de Mandeville11001116 (?)Hijo de Geoffrey I de Mandeville, tuvo a Ranulfo Flambard
Otro fitz Count1116?1120Hijo de Hugh d'Avranches, conde de Chester .
Hasculf de Tany11201140?
Geoffrey de Mandeville, primer conde de Essex11401144 (f.)Hijo de William de Mandeville
No hay registro de condestables durante el reinado de Esteban , 1144-1153 [12]
Richard de Lucie11531179 (f.)También Juez Jefe
Garnier de Isenei
William Longchamp1189Obispo de Ely, canciller y regente
Guillermo Puintellus1189Subalguacil
Walter de Coutances1191Obispo de Rouen
Roger Fitz Renfred1194Hermano de Walter de Coutances
Geoffrey Fitz Peter1198Juez jefe; nombrado conde de Essex, 1199
Roger de la Dune1205
Geoffrey FitzGeoffrey de MandevilleOctubre de 1213Hijo de Geoffrey FitzPeter
Guillermo de CornhillNoviembre de 1213Archidiácono de Huntingdon
Eustace de Greinville1214
Esteban LangtonJunio ​​1215Arzobispo de Canterbury
Torre ocupada por el príncipe Luis de FranciaJunio ​​de 1216
Walter de Verdún1217
Esteban de Segrave1220Juez jefe
Hugh de Wyndlesore1224
John de Boville y Thomas de Blumvill o Blundeville (probablemente juntos)1225Blundeville fue obispo de Norwich en 1226
Henry Fitz Aucher1227
Ralph de Gatel1230
Hubert de Burgh, conde de KentJulio de 1232
Ralph de Ralegh1232Subalguacil
Guillermo de San Edmundo1233
Hugh Giffard1234Señor de Boyton, Wiltshire , [13] padre de Walter Giffard y Godfrey Giffard
Geoffrey de CrancumbMarzo de 1235
Hugh Giffard (de nuevo)Abril de 1236
Walter de Gray, arzobispo de York y Bertram de Crioyl o Criolle (conjuntamente)1240Pleno verano de 1242Condestable criollo del castillo de Dover, 1242-1256
Pedro de Vallibus1244
Juan de PlessetsJunio ​​de 1244
Peter le Blund1246
Aymon ThorimberghSeptiembre de 1256
Imbert Pugey1257
Hugh Bigod1258Juez jefe
Ricardo de Culwurth1261
Sir John Mansel o MaunselMayo de 1261
Richard de Tilbury1261
Hugh le Despencer1262Juez jefe, asesinado en Evesham el 4 de agosto de 1265
Roger de Leyburn1265
Hugh Fitz OttoOctubre de 1265
John Walerand y John de la Lynde (conjuntamente)Noviembre de 1265
Alan la Zouche1265
Thomas de IppegraveAbril de 1268
Esteban de EddevilleJulio de 1268
Hugh Fitz Otho (de nuevo)1269
Walter Giffard1272Arzobispo de York
Juan de BurghDiciembre de 1273
Philip Basset1274
Antonio de Bec1275Obispo de Durham
Ricardo de WaldegraveJunio ​​de 1280Subalguacil
Ralph de Dacre1283
Ralph de SándwichSeptiembre de 1285
Ralph BernersFebrero de 1289
Ralph de Sandwich (de nuevo)Julio de 1289
John de Cromwell, primer barón CromwellMarzo de 1308
Roger de Swynnerton1321
Stephen Segrave, tercer barón SegraveFebrero de 1323
Walter de Stapledon1323Obispo de Exeter
Juan de WestonNoviembre de 1323
John de Gisors y Richard de Betoigne (conjuntamente)Noviembre de 1326
Thomas Wake, segundo barón Wake de LiddellDiciembre de 1326
John de Cromwell, primer barón Cromwell (de nuevo)Marzo de 1327
Guillermo, barón La Zouche, de MortimerJunio ​​de 1328
John de Cromwell, primer barón Cromwell (de nuevo)1329
Nicolás de la BecheOctubre de 1335
William Montagu, primer conde de Salisbury13351344
Roberto de Dalton1341
Juan, barón Darcy (de Knaith)Marzo de 13461347 (f.)
John, Barón Darcy (hijo)Junio ​​de 1347
Bartolomé de Burghersh, primer barón de Burghersh1355Agosto 1355 (f.)
Robert de Morley, segundo barón Morley1355
John de Beauchamp, primer barón Beauchamp de Warwick
Richard de la Vache1361
Sir Aleyne de Boxhull1366Caballero de la Jarretera y chambelán de la Casa Real. Rompió el santuario de la Abadía de Westminster en 1378
Señor Thomas MurrieuxDiciembre de 1381
Thomas Holland, segundo conde de KentMayo de 1387
Sir Thomas Morreux (? hijo del mencionado anteriormente)Julio de 1391Probablemente Diputado
Eduardo (Plantagenet)Enero de 1392Septiembre de 1397Conde de Rutland
Ralph de Neville, cuarto barón NevilleSeptiembre de 1397Octubre de 1397Primer conde de Westmorland desde el 29 de septiembre de 1397
Edward Plantagenet (de nuevo)Octubre de 1397Agosto de 1399Duque de Albemarle y conde de Rutland
Sir Thomas RempstonOctubre de 1399Ahogado en el Puente de Londres, 31 de octubre de 1406
Edward (Plantagenet) (de nuevo) [14]Noviembre de 14061413Ahora duque de York, asesinado en Agincourt, 1415
Juan Dabrichecourt14131413Hijo de Sanchet D'Abrichecourt
Roberto de Morley14131415
Guillermo BourchierNoviembre de 1415Conde de Eu, 1419, fallecido en 1420
Roger AstonJulio de 1420Agosto de 1420
John Holland, conde de HuntingdonAgosto de 1420Duque de Exeter [15]
James Fienes, Señor Say1447Julio de 1450Asesinado por la turba de Jack Cade , el 4 de julio de 1450
Henry Holland, tercer duque de ExeterJunio ​​de 1451
William Bourchier, vizconde BourchierSeptiembre de 1460
John Tiptoft, conde de WorcesterDiciembre de 1461Octubre de 1470Ejecutado por los lancastrianos el 18 de octubre de 1470
John Sutton, Barón Dudley1470
Thomas Grey, marqués de DorsetAbril de 1483En el cargo antes de la ascensión al trono de Eduardo V en 1483
Sir Robert BrackenburyJulio de 1483Muerto en Bosworth Field el 22 de agosto de 1485
John de Vere, conde de OxfordSeptiembre de 14851513
Señor Thomas LovellMarzo de 15131524
Señor William KingstonMayo de 15241540
Señor John GageOctubre de 15401553
Edward Clinton, noveno barón ClintonJulio de 1553Agosto de 1553Primer conde de Lincoln desde 1572
Sir John Gage (de nuevo)Agosto de 15531556
Señor Edward Braye15561557
Sir Robert OxenbridgeEnero de 15571558
Pedro Carew15721572
Sir Richard Berkeley de Stoke Gifford1595
Sir William Wade (Teniente) [16]16051611
Sir Gervase Helwys (Teniente)16111615
Sir George More (Teniente)16151617
Sir Allen Apsley (Teniente)16171630
Sir Thomas Lunsford (Teniente)16411641Sirvió durante unos días, según Clarendon
Francisco, Barón Cottington1640William Balfour era su teniente.
Mountjoy Blount, primer conde de Newport1641
John Byron, primer barón Byron (teniente)16411642
Señor Thomas FairfaxAgosto de 1647 [16]1650Robert Tichborne era su teniente.
Condestable de la Torre y Lord Teniente de los Tower Hamlets
Sir John Robinson, primer baronet3 de octubre de 16601675
James Compton, tercer conde de Northampton30 de julio de 16751679
William Alington, tercer barón Alington8 de junio de 16791 de febrero de 1685
George Legge, primer barón de Dartmouth29 de junio de 16851688
Robert Lucas, tercer barón Lucas de Shenfield1688Junio ​​de 1702Lord Teniente desde el 8 de abril de 1689
Montagu Venables-Bertie, segundo conde de Abingdon29 de junio de 17021705
Algernon Capell, segundo conde de Essex23 de mayo de 17061710
Richard Savage, cuarto conde de Rivers5 de febrero de 171018 de agosto de 1712
George Compton, cuarto conde de Northampton10 de mayo de 1712
Compton de Hatton29 de julio de 1715 [6]1717Sólo Lord Teniente; Teniente de la Torre entre 1715 y 1740, pero nunca Condestable. [6]
Charles Howard, tercer conde de Carlisle
  • 26 de octubre de 1715 (Condestable) [7]
  • 12 de julio de 1717 (Lord Teniente) [7]
29 de diciembre de 1722 [7]
Henry Clinton, séptimo conde de Lincoln30 de enero de 17231725
Charles Paulet, tercer duque de Bolton19 de junio de 17251726
Henry Lowther, tercer vizconde de Lonsdale24 de noviembre de 17261731
John Sidney, sexto conde de Leicester15 de octubre de 173127 de septiembre de 1737
Charles Cornwallis, primer conde de Cornwallis30 de mayo de 174023 de junio de 1762
John Berkeley, quinto barón Berkeley de Stratton26 de julio de 17621770
Charles Cornwallis, segundo conde de Cornwallis17701784Lord Teniente desde el 4 de enero de 1771
El señor George Lennox12 de marzo de 17841784
Charles Cornwallis, segundo conde de Cornwallis26 de noviembre de 17845 de octubre de 1805Primer marqués de Cornwallis desde 1792
Francis Rawdon-Hastings, primer marqués de Hastings24 de febrero de 180628 de noviembre de 1826
Arthur Wellesley, primer duque de Wellington29 de enero de 182714 de septiembre de 1852Lord Teniente desde 1826
Algodón Stapleton, primer vizconde de Combermere20 de octubre de 185221 de febrero de 1865
Sir John Burgoyne, Baronet12 de abril de 18657 de octubre de 1871
Sir George Pollock20 de noviembre de 18716 de octubre de 1872
Sir William Maynard Gomm8 de noviembre de 187215 de marzo de 1875
Señor Charles Yorke9 de abril de 187520 de noviembre de 1880Murió en el cargo [17]
Sir William Fenwick Williams9 de mayo de 1881 [17]1881Dimitió [18]
Sir Richard James Dacres2 de julio de 1881 [18]6 de diciembre de 1886Murió en el cargo [19]
Robert Napier, primer barón Napier de Magdala6 de enero de 1887 [19]14 de enero de 1890Murió en el ejercicio del cargo de alguacil; [20] la tenencia del Lord de Tower Hamlets había sido abolida el año anterior.
Condestable de la Torre
Sir Daniel Lyson24 de marzo de 1890 [20]29 de enero de 1898Murió en el cargo. [21]
Señor Frederick Stephenson21 de marzo de 1898 [21]10 de marzo de 1911Murió en el cargo [22]
Sir Henry Evelyn Wood11 de mayo de 1911 [22]2 de diciembre de 1919Murió en el cargo [23]
Paul Methuen, tercer barón de Methuen23 de junio de 1920 [23]30 de octubre de 1932Murió en el cargo [24]
George Milne, primer barón Milne19 de febrero de 1933 [24]18 de febrero de 1938 [25]
Señor Claude William Jacob19 de febrero de 1938 [25]18 de marzo de 1943 [26]
Sir Philip Chetwode, séptimo baronet19 de marzo de 1943 [26]18 de marzo de 1948 [27]Primer Barón Chetwode desde 1945.
Archibald Wavell, primer conde de Wavell19 de marzo de 1948 [27]24 de mayo de 1950Murió en el cargo. [28]
Alan Brooke, primer vizconde de Alanbrooke1 de agosto de 1950 [28]31 de julio de 1955 [29]
Henry Maitland Wilson, primer barón Wilson1 de agosto de 1955 [29]31 de julio de 1960 [30]
Harold Alexander, primer conde Alejandro de Túnez1 de agosto de 1960 [30]31 de julio de 1965 [31]
Sir Gerald Templer1 de agosto de 1965 [31]31 de julio de 1970 [32]
Señor Richard Hull1 de agosto de 1970 [32]31 de julio de 1975 [33]
Señor Geoffrey Baker1 de agosto de 1975 [33]8 de mayo de 1980Murió en el cargo. [34]
Señor Peter Hunt1 de agosto de 1980 [34]31 de julio de 1985
Señor Roland Gibbs1 de agosto de 1985 [35]31 de julio de 1990
Señor John Stanier1 de agosto de 1990 [36]31 de julio de 1996
Señor Peter Inge1 de agosto de 1996 [37]Julio de 2001Barón Inge de 1997.
Señor Roger Wheeler1 de agosto de 2001 [38]31 de julio de 2009
Señor Richard Dannatt1 de agosto de 2009 [11]Julio de 2016Barón Dannatt de 2011
Señor Nick Houghton31 de julio de 2016 [39]1 de agosto de 2022Barón Houghton de Richmond desde 2017
Mensajero de Sir Gordon1 de agosto de 2022 [40]

Tenientes adjuntos

El teniente general de Tower Hamlets designó a un teniente general adjunto de Tower Hamlets. Los tenientes generales adjuntos respaldan el trabajo del teniente general.

Notas

  1. ^ "Capítulo 9, Anexo B, Parte 1, núm. 1". Reglamento de la Reina para el Ejército de 1975 (PDF) (Enmienda número 37 ed.). Ministerio de Defensa. 20 de agosto de 2019. pág. 9B-1. AEL 112 / AC 13206. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  2. ^ "Lord Houghton de Richmond". Noticias sobre hostelería y restauración . 11 de octubre de 2016. Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  3. Thornbury, Walter (1878). «IX: La Torre, parte 2». Londres antiguo y nuevo . Vol. 2. Londres: Cassell, Petter & Galpin. pág. 77. Consultado el 4 de marzo de 2023 a través de British History Online.
  4. ^ ab Baggs, AP; Bolton, Diane K; Hicks, MA; Pugh, RB (1980). "Ossulstone Hundred". En Baker, TFT; Elrington, CR (eds.). Una historia del condado de Middlesex . Vol. 6. Londres: Victoria County History. págs. 1–5 . Consultado el 4 de marzo de 2023 a través de British History Online.
  5. ^ 14 Cap. 2. c. 3 s. 30
  6. ^ abc Rutton 1908c pág. 244; "No. 5350". The London Gazette . 26 de julio de 1715. pág. 5.
  7. ↑ abcd Goodwin, Gordon (1891). "Howard, Charles (1674-1738)"  . Dictionary of National Biography . Vol. 28. págs. 7-8. También fue alguacil de la Torre de Londres (16 de octubre de 1715-29 de diciembre de 1722), lord teniente de Tower Hamlets (12 de julio de 1717-diciembre de 1722).
  8. ^ "MJ/OC/3 p 227". London Lives . 7 de julio de 1727 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  9. ^ Hunt, John (1897). Gobierno local de Londres: la ley relativa al Consejo del condado de Londres, las sacristías y las juntas de distrito elegidas en virtud de las leyes de gestión metropolitana y otras autoridades locales. Stevens and Sons. pág. 38 nota (m).
  10. ^ Ceremonia de entrega de las cuotas del alguacil Archivado el 21 de diciembre de 2007 en Wayback Machine.
  11. ^ ab Dannatt será el próximo alguacil de la Torre de Londres Archivado el 17 de agosto de 2012 en el Archivo Web del Gobierno del Reino Unido Ministerio de Defensa, Reino Unido. Noticias de Defensa , 5 de febrero de 2009. Consultado el 2 de marzo de 2011.
  12. ^ ab "Condestables y tenientes de la Torre de Londres" WL Rutton, Notes and Queries , 10 S. IX, No. 213, 25 de enero de 1908, págs. 62-63
  13. ^ Davies, Susan J. "Giffard, Godfrey". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/10649. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  14. ^ "Alguaciles y tenientes de la Torre de Londres" WL Rutton, Notas y consultas , 10 S. IX, n.º 218, 29 de febrero de 1908, págs. 161-163
  15. ^ Richardson, Douglas (2011). Ascendencia de la Carta Magna (2ª ed., Vol. II ed.). Salt Lake City, Utah. págs. 134-135, núm. 8 John Holland. ISBN 9781731391681.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  16. ^ ab "Condestables y tenientes de la Torre de Londres" WL Rutton, Notas y consultas , 10 S. IX, n.º 222, 28 de marzo de 1908, págs. 243-246
  17. ^ ab "No. 24971". The London Gazette . 10 de mayo de 1881. pág. 2430.
  18. ^ ab "No. 24993". The London Gazette . 5 de julio de 1881. pág. 3347.
  19. ^ ab "No. 25662". The London Gazette . 7 de enero de 1887. pág. 100.
  20. ^ ab "No. 26036". The London Gazette . 25 de marzo de 1890. pág. 1804.
  21. ^ ab "No. 26950". The London Gazette . 22 de marzo de 1898. pág. 1865.
  22. ^ ab "No. 28493". The London Gazette . 12 de mayo de 1911. pág. 3639.
  23. ^ ab "No. 13610". The Edinburgh Gazette . 2 de julio de 1920. pág. 1571.
  24. ^ ab "No. 33912". The London Gazette . 17 de febrero de 1933. pág. 1081.
  25. ^ ab "No. 34495". The London Gazette . 22 de marzo de 1938. pág. 1936.
  26. ^ ab "No. 35956". The London Gazette . 26 de marzo de 1943. pág. 1426.
  27. ^ ab "No. 38241". The London Gazette . 19 de marzo de 1948. pág. 1933.
  28. ^ ab "No. 38997". The London Gazette . 18 de agosto de 1950. pág. 4207.
  29. ^ ab "No. 40557". The London Gazette . 9 de agosto de 1955. pág. 4559.
  30. ^ ab "No. 42110". The London Gazette (Suplemento). 5 de agosto de 1960. pág. 5372.
  31. ^ ab "No. 43731". The London Gazette . 6 de agosto de 1965. pág. 7448.
  32. ^ ab "No. 45163". The London Gazette . 4 de agosto de 1970. pág. 8587.
  33. ^ ab "No. 46652". The London Gazette . 5 de agosto de 1975. pág. 9961.
  34. ^ ab "No. 48272". The London Gazette . 6 de agosto de 1980. pág. 11159.
  35. ^ "No. 50221". The London Gazette . 6 de agosto de 1985. pág. 10816.
  36. ^ "No. 52237". The London Gazette . 8 de agosto de 1990. pág. 12963.
  37. ^ "No. 54488". The London Gazette . 7 de agosto de 1996. pág. 10613.
  38. ^ "No. 56294". The London Gazette . 6 de agosto de 2001. pág. 9283.
  39. ^ "Nº 61659". The London Gazette . 28 de julio de 2016. pág. 16380.
  40. ^ "Nº 63770". The London Gazette . 26 de julio de 2022. pág. 14182.
  41. ^ "No. 18818". The London Gazette . 28 de junio de 1831. pág. 1285.
  42. ^ "No. 20585". The London Gazette . 20 de marzo de 1846. pág. 1032.
  43. ^ "No. 23604". The London Gazette . 5 de abril de 1870. pág. 2058.

Referencias

  • Páginas de nobleza de Leigh Rayment [ fuente autoeditada ] [ se necesita una fuente mejor ]
  • Rutton, WL (25 de enero de 1908a). "Condestables y tenientes de la Torre de Londres [parte 1]". Notas y consultas . Ser. 10 Vol. IX (213): 61–63.
  • Rutton, WL (29 de febrero de 1908b). "Condestables y tenientes de la Torre de Londres [parte 2]". Notas y consultas . Ser. 10 Vol. IX (218): 161–163.
  • Rutton, WL (28 de marzo de 1908c). "Condestables y tenientes de la Torre de Londres [parte 3]". Notas y consultas . Ser. 10 Vol. IX (222): 243–246.
  • DMR 2. (28 de marzo de 1908). "Respuestas: agentes y tenientes de la Torre de Londres". Notas y consultas . Ser. 10 Vol. IX (222): 246.{{cite journal}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  • Beaven, Alfred B. (16 de mayo de 1908a). "Respuestas: agentes y tenientes de la Torre de Londres". Notas y consultas . Ser. 10, vol. IX (229): 390–391.
  • Mason, C. (16 de mayo de 1908). "Respuestas: agentes y tenientes de la Torre de Londres". Notas y consultas . Ser. 10 Vol. IX (229): 391. doi :10.1093/nq/s10-IX.229.391a.
  • Rutton, WL (20 de junio de 1908d). "Respuestas: agentes y tenientes de la Torre de Londres". Notas y consultas . Ser. 10 Vol. IX (234): 490–491.
  • Beaven, Alfred B. (25 de julio de 1908b). "Respuestas: agentes y tenientes de la Torre de Londres". Notas y consultas . Ser. 10 Vol. X (239): 70–72.
  • Swynnerton, Charles (12 de septiembre de 1908). "Respuestas: agentes y tenientes de la Torre de Londres". Notas y consultas . Ser. 10 Vol. X (246): 213–214. doi :10.1093/nq/s10-X.246.213d.
  • Rutton, WL (3 de octubre de 1908e). "Respuestas: agentes y tenientes de la Torre de Londres". Notas y consultas . Ser. 10 Vol. X (249): 277.
  • Canal 4; La Torre
  • Palacios reales históricos; Condestable de la Torre
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Condestable_de_la_Torre&oldid=1241018283"