Condados de Escocia

Condados de Escocia Condados históricos
Condados históricos
Los condados, distritos y burgos tal como eran en 1947
Estado	Histórico

Los condados de Escocia ( gaélico escocés : Siorrachdan na h-Alba ; escocés : Scots coonties ), ^[a] o condados de Escocia , eran subdivisiones históricas de Escocia .

Los condados se establecieron originalmente en la Edad Media con fines judiciales, siendo territorios sobre los que un sheriff tenía jurisdicción. Eran distintos de los diversos mormaerdoms , condados y otros territorios más antiguos en los que también se dividió Escocia, que los historiadores modernos denominan colectivamente provincias de Escocia . Las provincias perdieron gradualmente sus funciones, mientras que los condados ganaron funciones gradualmente. A partir del siglo XVI, los condados sirvieron como distritos electorales , eligiendo comisionados de condado para el Parlamento de Escocia . A partir de 1667, cada condado tenía comisionados de suministro responsables de recaudar impuestos locales; posteriormente, a los comisionados de suministro también se les dieron varias funciones de gobierno local. Los condados también sirvieron como áreas para organizar la milicia , que a partir de 1794 fue responsabilidad de un lord-teniente .

Tras la unión de Escocia e Inglaterra en virtud de las Actas de Unión de 1707 , el término "condado" pasó a utilizarse indistintamente con el término más antiguo "shire". A partir de 1748, los sheriffs dejaron de ser designados automáticamente para un solo condado y, en su lugar, se crearon sheriffdoms cada vez más grandes , agrupando varios condados bajo un solo sheriff.

Los consejos de condado electos se crearon en 1890 en virtud de la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1889 , asumiendo la mayoría de las funciones de los comisionados de suministro. Los consejos de condado se abolieron en 1975, cuando se reorganizó el gobierno local. Tras otra reorganización en 1996, Escocia ahora está dividida en 32 áreas de consejo . Algunas de las áreas de consejo comparten nombres con los condados históricos, pero en la mayoría de los casos tienen diferencias notables en sus límites. Los condados históricos aún se utilizan para ciertas funciones limitadas, sirviendo como condados de registro . También hay áreas de tenencia que se basan en los condados históricos, pero con algunas diferencias notables.

El antiguo Reino de Alba se subdividió en territorios más pequeños bajo el control de varios rangos de nobles, incluidos mormaers , condes y thanes . A medida que Alba se expandió y evolucionó hasta convertirse en el Reino de Escocia , incorporó varios otros territorios a medida que crecía. No existía un término colectivo único para estos territorios en ese momento, pero los historiadores modernos ahora usan el término provincias o señoríos provinciales para los más pequeños. ^[2]

Malcolm III (que reinó entre 1058 y 1093) parece haber introducido a los sheriffs como parte de una política de imitación de las estructuras administrativas que utilizaban entonces en Inglaterra sus gobernantes normandos . ^[3] Las provincias formaban parte de la jerarquía feudal de la propiedad de la tierra, pero la justicia era administrada por sheriffs, designados para condados definidos por separado. ^[2] Edgar (que reinó entre 1097 y 1107), Alejandro I (que reinó entre 1107 y 1124) y, en particular, David I (que reinó entre 1124 y 1153) crearon más condados . David completó la división del país (como se lo conocía entonces) en condados mediante la conversión de los thanedoms existentes . ^[4] El condado más antiguo conocido al sur del Forth es Haddingtonshire , que se nombra en una carta de 1139 como Hadintunschira ^[5] y en otra de 1141 como Hadintunshire . ^[6] Stirlingshire aparece en una carta de 1150 bajo el nombre de Striuelinschire . ^[7]

Los condados a veces cubrían la misma área que una provincia; por ejemplo, el condado de Forfar cubría la misma área que la provincia de Angus . Sin embargo, con más frecuencia, los condados eran agrupaciones o subdivisiones de las provincias. Por ejemplo, la provincia de Lothian estaba cubierta por los tres condados de Linlithgow , Edimburgo y Haddington . Por el contrario, el condado de Ayr cubría las tres provincias de Carrick , Cunninghame y Kyle . ^[2] A veces se creaban condados que no perduraban. Por ejemplo, hubo un sheriff de Dingwall a mediados del siglo XIII, ^[8] y en 1293 se crearon los condados de Lorn y Kintyre , que luego se fusionaron en el condado de Argyll . ^[9]

En 1305, Eduardo I de Inglaterra , que había depuesto a John Balliol , emitió una ordenanza para el gobierno de Escocia. El documento enumeraba los veintitrés condados existentes en ese momento y nombraba nuevos alguaciles o mantenía en el cargo a alguaciles hereditarios. ^[4]

^a Gospatric fue mencionado como sheriff en varias cartas del conde David . ^{[10] [11]} El condado no fue incluido en la ordenanza, y en 1305 parece haber estado parcialmente bajo la jurisdicción del sheriff de Selkirk, con el resto comprendido en las alguacilías de Jedburgh y Roxburgh bajo la jurisdicción del alguacil de Berwick. ^[12] El condado fue uno de los que se rindieron a Eduardo III de Inglaterra en 1334. ^[13]

Los condados restantes se formaron ya sea por la expansión territorial del Reino de Escocia o por la subdivisión de los condados existentes. Hubo cambios ocasionales en los condados; los de las Tierras Bajas se mantuvieron relativamente estables desde el siglo XIV, pero hubo cambios más pronunciados en los condados de las Tierras Altas y las Islas hasta el siglo XVII, cuando la corona escocesa intentó consolidar su autoridad sobre todo el reino.

• C.  1326 : Argyll (o Argyle): el señorío fue subyugado por Alejandro II en 1222. Las reclamaciones noruegas sobre el área finalmente terminaron en 1266. El primer registro del nombramiento de un sheriff data de 1326. ^[14]
• 1369: Kirkcudbright : se formó cuando la zona entre los ríos Nith y Cree fue concedida a Archibald el Siniestro . Archibald nombró a un mayordomo para que administrara la zona, por lo que se convirtió en una "administración". ^[15]
• Hacia  1388 : Bute : las islas formaban parte del distrito Kintyre de Argyll. En 1388 se nombró un sheriff hereditario para el condado.
• 1402: Renfrew : separado del condado de Lanark por Roberto III . ^[16]
• Tarbertshire : existió desde antes de 1481, cuando ganó territorio de Perthshire, hasta 1633, cuando fue anexado a Argyll. ^[17]
• Las islas Orcadas y Shetland fueron absorbidas por el Reino de Escocia en 1472. ^[18] Inicialmente mantuvieron sus propios sistemas legales que habían operado cuando estaban bajo el dominio noruego , siendo las islas Orcadas un condado y las islas Shetland un señorío. Fueron puestas bajo un único sheriff de las islas Orcadas y Shetland en 1541 , y las leyes generales de Escocia se aplicaron en 1612. ^{[19] [20]}
• Ross finalmente se convirtió en un condado de pleno derecho en 1661 , después de un par de intentos fallidos anteriores. Fue brevemente un condado entre 1504 y 1509, formado a partir de parte de Inverness-shire por una ley del parlamento durante el reinado de Jacobo IV , el sheriff que se sentaba en Tain o Dingwall. ^{[21] [22]} Ross fue restaurado a Inverness-shire en 1509. ^[23] Otra ley en 1649 reafirmó la separación de Ross de Inverness-shire, pero solo se implementó para los fines de nombrar comisionados (como se llamaba a los miembros del Parlamento de Escocia ). ^[24] Una ley posterior en 1661 finalmente separó a Ross de Inverness-shire para todos los demás fines. ^{[25] [26] [25] [22]} Las propiedades de Sir George Mackenzie en Ross-shire fueron transferidas a Cromartyshire por una ley del parlamento de 1685 (derogada en 1686, promulgada nuevamente en 1690). ^[27]
• 1633: Sutherland : se separa de Inverness. ^b
• Caithness , al igual que Ross, fue brevemente removida del condado de Inverness para convertirse en su propio condado entre 1504 y 1509. El área del condado era la de la Diócesis de Caithness y el sheriff debía sentarse en Dornoch o Wick . ^{[21] [23]} Caithness fue restaurada como condado en 1641 , pero cubriendo solo el área más pequeña del condado de Caithness ; otras partes de la diócesis habían sido incluidas desde entonces en el condado de Sutherland creado en 1633. ^[28]

^b En 1583, el conde de Huntly, sheriff hereditario de Inverness, concedió al conde de Sutherland jurisdicción sobre el condado de Sutherland y Strathnaver. Esta era solo la zona sureste del condado posterior, con el río Halladale formando el límite. El condado se formó en 1631 por orden de la corona de Carlos I , que separó Sutherland de Inverness. El nuevo condado comprendía el condado de Sutherland junto con Assynt y las baronías entre Ross y Caithness. Dornoch fue designado burgo principal del condado. La orden fue confirmada por el Parlamento de Escocia en 1633. ^{[29] [30]}

A partir del siglo XVII, los condados comenzaron a utilizarse para la administración local, además de las funciones judiciales. En 1667, se designaron comisionados de abastecimiento en cada condado para recaudar el impuesto territorial. En ese momento, había 33 condados, cada uno de los cuales tenía sus propios comisionados de abastecimiento, con la excepción del sheriffdom de Orkney y Shetland, donde se crearon cuerpos separados de comisionados para cada grupo de islas. ^{[31] [32]}

El hecho de que Orkney y Shetland tuvieran un solo sheriff pero dos grupos de comisionados de suministros generó ambigüedad sobre su estatus. En un caso judicial en 1829, se le pidió al Tribunal de Sesiones que dictaminara si Shetland y Orkney formaban un condado o dos. El tribunal se negó a emitir tal fallo en términos abstractos, ya que la respuesta dependía del contexto; eran un solo condado a los efectos de la administración de justicia, tenencia y distritos electorales parlamentarios , pero formaban dos condados para las funciones del gobierno local. ^[33]

Los comisionados fueron adquiriendo gradualmente otras funciones de gobierno local, pero no ejercían poderes sobre ningún burgo real dentro de sus áreas, que eran autónomos. ^[34]

En 1707, el Acta de Unión unió Escocia con Inglaterra . Inglaterra también tenía condados , que habían sido creados en su mayoría en tiempos anglosajones , y gradualmente también llegaron a ser conocidos como condados. La palabra "condado" significa un área controlada por un noble llamado conde en francés normando , o conde en inglés. ^[35] Después de la conquista normanda , los condados de Inglaterra (que, al igual que las provincias de Escocia, anteriormente habían cubierto territorios sustancialmente diferentes a los condados) se reorganizaron para corresponder en general a condados individuales, que por lo tanto también se conocieron como condados. ^[36]

A diferencia de Inglaterra, los condados de Escocia siguieron siendo territorios bastante distintos de sus condados y otras provincias en 1707. Mientras que los condes ingleses en ese momento tenían poco o ningún papel en la administración local, los condes escoceses y otros nobles continuaron ejerciendo una autoridad significativa en sus provincias, teniendo poderes de realeza para celebrar tribunales que operaban en paralelo con los de los alguaciles. ^[37] A pesar de que los condados de Escocia no estaban controlados por un conde o un conde como lo habían estado sus contrapartes inglesas, después de la unión de 1707, el término "condado" también pasó a usarse para los condados escoceses. ^{[38] [39]}

En la mayoría de los condados de sheriffs, el cargo de sheriff o mayordomo se había vuelto hereditario en ciertas familias. En el momento de la ascensión al trono de Jorge II en 1727, veintidós sheriffs eran hereditarios, tres eran nombrados vitalicios y solo ocho ejercían el cargo a voluntad del monarca. Los condados de sheriffs hereditarios eran Argyll, Bute, Banff, Caithness, Clackmannan, Cromarty, Dumbarton, Dumfries, Elgin, Fife, Kinross, Kirkcudbright, Linlithgow, Nairn, Orkney & Zetland, Peebles, Renfrew, Roxburgh, Selkirk, Sutherland, Stirling y Wigtown; los nombrados vitalicios eran Perth, Forfar y Ayr; los que se desempeñaban a voluntad eran Aberdeen, Berwick, Edimburgo, Haddington, Inverness, Kincardine, Lanark y Ross. ^[37] Tras el fallido levantamiento jacobita de 1745, el gobierno aprovechó la oportunidad para reformar el gobierno de los condados. La Ley de Jurisdicciones Hereditarias de 1747 devolvió el gobierno de los condados a la Corona, compensando a los titulares de cargos que fueron desplazados. La Ley de Sheriffs (Escocia) de 1747 redujo el cargo de sheriff principal a uno en gran medida ceremonial, con un sheriff delegado o un sheriff sustituto designado para cada "condado, condado o intendencia". Doce de los condados más pequeños se emparejaron para formar sheriffdoms, un proceso de fusión que continuaría hasta el siglo XX y que, por lo tanto, llevó a que los sheriffdoms y los condados tuvieran límites diferentes. ^[40] En 1794 se designaron Lord Lieutenants para cada condado, y en 1797 se crearon regimientos de milicia de condado , alineando a Escocia con Inglaterra, Gales e Irlanda.

En 1858 se establecieron fuerzas policiales en cada condado en virtud de la Ley de Policía (Escocia) de 1857. Los burgos estaban en gran medida fuera de la jurisdicción de las autoridades del condado.

En virtud de la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1889 , se formaron 33 consejos de condado . ^[41] Las áreas gobernadas por estos consejos, denominadas "condados administrativos", se parecían a los condados tradicionales de Escocia, pero no del todo. Se abolieron los enclaves , con la excepción de un enclave de Dunbartonshire. Ross-shire y Cromartyshire se fusionaron en Ross y Cromarty , y cuatro ciudades ( Aberdeen , Dundee , Edimburgo y Glasgow ) se convirtieron en condados por derecho propio. Estos "condados de ciudades" se expandieron periódicamente a medida que sus áreas urbanas se extendían cada vez más hacia el campo circundante. En general, todavía se consideraban parte del condado geográfico más amplio; por ejemplo, Glasgow todavía se consideraba parte de Lanarkshire, aunque ya no estaba dentro de la jurisdicción del Consejo del Condado de Lanark.

En virtud de la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1929 , dos pares de concejos se fusionaron para formar los "concejos de condado conjuntos" de Perth y Kinross y Moray y Nairn. Aunque estaban gobernados por el mismo concejo, cada condado siguió siendo nominalmente independiente del otro.

En 1963, el Gobierno publicó un libro blanco en el que proponía reducir el número de condados de treinta y cuatro a entre diez y quince. ^[42] Se inició un proceso de consulta entre los consejos de condado y los funcionarios de la Oficina Escocesa para llevar a cabo las fusiones. Tras un cambio de gobierno, en 1965 se anunció que se emprendería una revisión "más exhaustiva y autorizada" de las áreas de gobierno local. ^[43]

En 1966 se nombró una Comisión Real sobre Gobierno Local en Escocia, presidida por Lord Wheatley . ^[44] El informe de la comisión en 1969 recomendó la sustitución de los condados por regiones más grandes. ^[45]

En 1970, otro cambio en el control gubernamental fue seguido por la publicación de un libro blanco en 1971 que implementaba las reformas de la comisión en una forma modificada. ^[46] La abolición de los condados "para propósitos de gobierno local" fue promulgada por la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973 , y los condados no jugaron ningún papel en el gobierno local después del 16 de mayo de 1975, siendo reemplazados por regiones y distritos.

El gobierno local se reorganizó nuevamente en virtud de la Ley de Gobierno Local, etc. (Escocia) de 1994 , y las regiones y distritos fueron reemplazados por las áreas de consejo actualmente existentes . Estos consejos son unitarios, lo que significa que se encargan de todo el gobierno local dentro de su área, aunque los " consejos comunitarios " funcionan en varias ciudades.

Los condados históricos de Escocia están incluidos en el Índice de nombres de lugares (IPN) publicado por la Oficina de Estadísticas Nacionales . Cada "lugar" incluido en el IPN está relacionado con el condado histórico en el que se encuentra, así como con un conjunto de áreas administrativas.

En los documentos oficiales, los condados se denominaban Condado de X , en lugar de Condado X. Este último era más común en el uso general. Así, en los procedimientos parlamentarios se puede encontrar, por ejemplo, un encabezado que hace referencia a "Ley para el condado de Dumbartane ", pero el texto "la sevine kirkis a Dumbartane schyr ". ^[47]

Los primeros mapas de condados precisos de Escocia aparecen a finales del siglo XVII y contienen un registro de primera mano de los nombres de los condados. John Adair (mapas de c. 1682) da los nombres de Midlothian , East Lothian , Twaddall y Wast Lothian (este último también como "Linlithgowshire" ^[48] ). Los mapas de condados del siglo XVIII de Herman Moll (fechados c. 1745) prefirieron mantener el sufijo "Shire" como una palabra separada, como por ejemplo "Berwick Shire", "Roxburgh Shire", "the Shire of Selkirk también conocido como Etterick Forest", y en el norte "Murray" (Moray), "Inverness Shire", "Aberdeen Shire", "Banff Shire", "Ross Shire". ^{[49] El mapa de} Un viaje a las islas occidentales de Escocia (1773) de Boswell y Johnson asigna el nombre "Comarca" a cada una de las que aparecen, incluidas "Comarca de Angus" y "Comarca de Fife".

Varios condados tienen nombres alternativos de larga data. Entre ellos se incluyen:

• Angus – Forfarshire
• Lothian del Este – Haddingtonshire
• Kincardineshire – Los Mearns
• Midlothian – Edimburgo
• Moray – Elginshire
• Peeblesshire -Tweeddale
• Roxburghshire -Teviotdale
• Selkirkshire – Bosque de Ettrick
• Lothian occidental – Linlithgowshire

En Escocia, al igual que en Inglaterra y Gales , los términos "shire" y "county" se han utilizado indistintamente, aunque este último se ha vuelto más común en el uso posterior. Hoy en día, se utiliza más comúnmente "county", mientras que "shire" se considera una variante más poética o arcaica. ^{[ cita requerida ]}

Condados de Escocia hasta 1890

Caithness Sutherland Condado de Ross Condado de Cromarty Condado de Inverness Nairnshire morena Banffshire Aberdeenshire Condado de Kincardine Angus Perthshire Argyll Condado de Bute Condado de Ayrshire Condado de Renfrewshire Condado de Dumbarton Stirlingshire Condado de Clackmannan Condado de Kinross Pífano Lothian occidental Midlothian Lothian oriental Condado de Berwick Condado de Roxburgh Dumfriesshire Condado de Kirkcudbright Condado de Wigtown Lanarkshire Condado de Selkirk Peeblesshire No se muestra: Islas Shetland (Zetland) Orcadas

El mapa muestra una gran cantidad de enclaves físicamente separados del condado del que se consideraba políticamente parte. Las fronteras de Cromartyshire , un ejemplo particularmente fragmentario, se establecieron en fecha tan tardía como 1685, aunque en ese momento la palabra "condado" no se aplicaba al condado .

Condados de Escocia desde 1890 hasta 1975

Caithness Sutherland Ross y Cromarty Condado de Inverness Nairnshire Moray (Elginshire hasta 1918) Banffshire Aberdeenshire Condado de Kincardine Angus (Forfarshire hasta 1928) Perthshire Argyll Bute Condado de Ayrshire Condado de Renfrewshire Condado de Dunbarton Stirlingshire Condado de Clackmannan Condado de Kinross Condado de Fife East Lothian (Haddingtonshire hasta 1921) Midlothian (Edimburgoshire hasta 1890) West Lothian (Linlithgowshire hasta 1924) Lanarkshire Peeblesshire Condado de Selkirk Condado de Berwick Condado de Roxburgh Dumfriesshire Condado de Kirkcudbright Condado de Wigtown Islas Shetland (Zetland) Orcadas

• Lista de áreas de gobierno local en Escocia (1930–1975)
• Historia del gobierno local en el Reino Unido
• Lista de condados de Escocia en 1951 por población y superficie
• Lista de condados de Escocia en 1971 por población
• Lista de condados escoceses según su punto más alto
• Lista de burgos en Escocia
• Áreas de gobierno local de Escocia (1975-1996)
• Áreas de tenencia de Escocia
• Subdivisiones de Escocia
• Lista de lugares en Escocia
• Condados del Reino Unido

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Condados de Escocia .

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Mapas de los condados tradicionales de Escocia .

• El Fideicomiso de Condados Históricos
• Campaña por los condados históricos
• Mapa interactivo de los condados históricos
• Actas de los parlamentos de Escocia
• La Biblioteca Nacional de Escocia: Mapas de Escocia