ElTrafico
 Un partido de El Tráfico en el Rose Bowl el 4 de julio de 2023. | |
| Otros nombres | Derbi de Los Ángeles |
|---|---|
| Ubicación | Gran Los Ángeles |
| Primera reunión | 31 de marzo de 2018 Temporada regular de la MLS LA Galaxy 4–3 LAFC |
| Última reunión | 14 de septiembre de 2024 Temporada regular de la MLS LA Galaxy 4–2 LAFC |
| Estadística | |
| Total de reuniones | 24 |
| Mayoría de victorias | LA Galaxy (10) |
| Máximo goleador | Carlos Vela (12 goles) |
| Serie de todos los tiempos | LA Galaxy: 10 Empate: 5 LAFC: 9 |
| La mayor victoria | LAFC 6–2 LA Galaxy Torneo MLS is Back (18 de julio de 2020) |
Ubicación de los estadios de los dos equipos en el condado de Los Ángeles | |
El Tráfico , también conocido como el Derby de Los Ángeles , es una rivalidad de fútbol entre los dos clubes de la Major League Soccer (MLS) con sede en el área metropolitana de Los Ángeles , LA Galaxy y Los Angeles FC . [1] [2] La rivalidad es uno de los dos derbis entre ciudades de la MLS, junto con el Hudson River Derby en el área de la ciudad de Nueva York , y reemplazó al SuperClásico entre LA Galaxy y el ahora desaparecido Chivas USA .
Esta rivalidad se ha caracterizado por goles dramáticos, alta puntuación y resultados consistentemente ajustados, así como por la animosidad mutua entre los fanáticos. El Tráfico rápidamente se convirtió en una de las rivalidades más populares y disputadas de la liga; además de la temporada regular, el Galaxy y el LAFC se han enfrentado entre sí en los Playoffs de la Copa MLS y la Copa Abierta de Estados Unidos . [3]
Fondo
Los Angeles FC fue fundado en 2014, poco después de la disolución de Chivas USA , una franquicia de la MLS con sede en Los Ángeles y propiedad del CD Guadalajara . Chivas compartió el StubHub Center en la ciudad de Carson, California , originalmente conocido como Home Depot Center (2003-2013) y ahora conocido como Dignity Health Sports Park, con el Galaxy, pero tuvo una asistencia mucho menor durante sus últimos años de funcionamiento. [4] Los dos equipos compitieron en el SuperClásico , llamado así por la rivalidad mexicana entre Guadalajara y el Club América . [5] Los dos equipos se enfrentaron 31 veces en diez temporadas, con el Galaxy ganando 20 partidos y las Chivas ganando cuatro. [1] [4]
Los Angeles FC construyó el Banc of California Stadium, ahora conocido como BMO Stadium , en Exposition Park en Los Ángeles, California , aproximadamente a 13 millas (21 km) al norte de Carson, California en la Interestatal 110. [ 4]
Historia
El primer partido entre los dos equipos mayores, el tercer partido de temporada regular del LAFC, [6] se jugó el 31 de marzo de 2018 en el StubHub Center . A pesar de que el LAFC lideraba 3-0 después de 60 minutos, el partido terminó en una victoria 4-3 para el Galaxy, incluidos dos goles del suplente Zlatan Ibrahimović en su debut. [7] Los equipos jugaron en el Banc of California Stadium el 26 de julio y fue seguido por un segundo partido en el StubHub Center el 24 de agosto durante la Semana de Rivalidad de la MLS. [8] El segundo encuentro, el 26 de julio, terminó en un empate 2-2 en el Banc of California Stadium. Seis fanáticos fueron arrestados en enfrentamientos entre fanáticos en el estadio, donde los asientos fueron dañados y estallaron peleas. [9] El encuentro final de los dos equipos en 2018, jugado un mes después el 24 de agosto, terminó en un empate 1-1 en el StubHub Center. [10]
El primer partido de El Tráfico de la temporada 2019, jugado en julio en el Dignity Health Sports Park (anteriormente el StubHub Center), terminó con una victoria por 3-2 para el anfitrión LA Galaxy. Ibrahimović anotó los tres goles del Galaxy y consiguió un triplete , mientras que Carlos Vela anotó los dos goles del LAFC. [11] Los hinchas visitantes del LAFC llegaron en un convoy de 17 autobuses y vestían trajes de camuflaje como parte de un "frente unido", inspirados por una exhibición similar del club alemán Dynamo Dresden . [12] [13] El partido de vuelta en el Banc of California Stadium un mes después terminó con un empate 3-3, con dos goles cada uno de Ibrahimović y Latif Blessing después de una remontada en la segunda mitad del LAFC. [14]
Los dos equipos se enfrentaron en las Semifinales de la Conferencia Oeste durante los Playoffs de la Copa MLS 2019 , que fueron organizados por el LAFC, primer clasificado, después de que el Galaxy avanzara de la primera ronda contra el Minnesota United FC . [15] El LAFC ganó 5-3, rompiendo una racha de seis partidos sin victorias contra el Galaxy, con pares de goles anotados por Vela y Adama Diomande . [16] El LAFC avanzó a la Final de la Conferencia, donde perdió 3-1 ante el Seattle Sounders FC , los eventuales campeones de la Copa MLS 2019. [17] [18]
El partido inaugural de El Tráfico de la temporada 2020 estaba programado para el 16 de mayo, pero la MLS suspendió todas las operaciones en marzo debido a la pandemia de COVID-19 . [19] [20] Los dos equipos fueron sorteados en el Grupo F del Torneo MLS is Back , que se jugaría sin espectadores en el ESPN Wide World of Sports Complex en Florida. [21] [22] LAFC y el Galaxy se enfrentaron en la segunda jornada el 18 de julio de 2020, con Vela optando por no participar del torneo y Javier Hernández del Galaxy lesionado. LAFC ganó 6-2, estableciendo un nuevo récord de mayor margen de victoria en El Tráfico, con cuatro goles de Diego Rossi ; ambos goles del Galaxy habían llegado en los primeros 31 minutos, de un autogol y un penalti. [23] El 22 de agosto de 2020, el Galaxy registró la primera victoria a domicilio de El Tráfico con una victoria por 2-0 y la primera portería a cero en el Banc of California Stadium. El 25 de mayo de 2022, Galaxy derrotó a LAFC por 3-1 en el Dignity Health Sports Park en la primera edición de la Copa Abierta de Estados Unidos El Tráfico con goles de Kévin Cabral , Javier Hernández y Dejan Joveljic para Galaxy y Ryan Hollingshead para LAFC. En su segundo encuentro de playoffs en el Banc of California Stadium el 20 de octubre de 2022, LAFC ganó 3-2.
El Galaxy planeó albergar su primer partido de la temporada 2023 el 25 de febrero contra el LAFC en el Rose Bowl , el antiguo estadio del Galaxy de 1996 a 2002. [24] Se pospuso al 4 de julio debido al fuerte viento y la lluvia en el área provocados por una gran tormenta invernal . [25] El partido del Rose Bowl tuvo 82.110 espectadores, estableciendo un nuevo récord de la MLS para asistencia independiente, y se dividió entre los dos equipos; el Galaxy ganó 2-1. [26] [27] Se agregó un tercer partido contra rivales designados al calendario de la MLS en 2023; LAFC expresó interés en albergar potencialmente el juego en el Coliseum o el SoFi Stadium en 2024. [24]
El partido de 2024 en el Rose Bowl resultó en una multa de $100,000 para el Galaxy debido a la mala conducta de sus seguidores, incluido el encendido de bengalas durante el juego. [28]
Actividades de los fans
En enero de 2018, un mural encargado por el LAFC en Pico-Union fue vandalizado con los colores del LA Galaxy a pocas horas de ser completado y presentado. Esto siguió a un incidente anterior en el que se roció pintura con los colores del LAFC sobre un mural del LA Galaxy en Hawthorne Memorial Park y una valla publicitaria del Galaxy. [2] [29] Posteriormente, ambas bases de fanáticos desfiguraron propiedades durante el año inaugural de la rivalidad. [30]
Los clubes y las bases de aficionados han creado una animosidad única entre ellos. Por ejemplo, muchos aficionados del LAFC se niegan a utilizar el nombre "LA Galaxy", optando en su lugar por "Carson Galaxy" debido al hecho de que el Galaxy no juega en la ciudad de Los Ángeles sino en Carson, California, una ciudad en el condado de Los Ángeles. Además, el propio LAFC simplemente llama a su rival "Galaxy". [ cita requerida ] Los aficionados del LA Galaxy con frecuencia se burlan del LAFC y sus aficionados llamándolos "Chivas 2.0" como una alusión al ex Chivas USA, cuyo cierre llevó a la creación del LAFC y que compartió Los Ángeles (y su estadio local) con el LA Galaxy de 2005 a 2014. [31]
Apodo
"El Tráfico" (literalmente "The Traffic" en español ) fue un nombre creado por los fanáticos de la MLS y adoptado por los medios de comunicación luego de las encuestas de los blogs de SB Nation LAG Confidential [32] y Angels on Parade. [1] [2] [33] Se refiere a la notoria congestión de tráfico en Los Ángeles , una de las peores en los Estados Unidos y el mundo, [34] mientras que también sirve como un juego de palabras con " El Clásico ". [2] [35] La MLS no tiene planes de registrar el nombre. [36] La rivalidad también se ha llamado "Los Angeles Derby", [37] un apodo que también se usó para el SuperClásico. [38] El nombre "El Tráfico" se ha enfrentado a la oposición de los ejecutivos dentro del LAFC, [39] el entrenador Bob Bradley, [40] y el presidente del 3252, el grupo de seguidores más grande del LAFC. [41]
Resultados
Resumen
- A partir del 14 de septiembre de 2024
| Partidos | LAG gana | Sorteos | LAFC gana | Objetivos del LAG | Objetivos del LAFC | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Temporada regular de la MLS | 19 | 8 | 5 | 6 | 40 | 36 |
| Playoffs de la Copa MLS | 2 | 0 | 0 | 2 | 5 | 8 |
| Torneo MLS is Back | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 6 |
| Copa Abierta de Estados Unidos | 2 | 2 | 0 | 0 | 5 | 1 |
| Total | 24 | 10 | 5 | 9 | 52 | 51 |
Partidos
| Estación | Fecha | Competencia | Estadio | Equipo local | Resultado | Equipo de fuera | Asistencia | Serie | Árbitro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | 31 de marzo | MLS | Centro StubHub | LA Galaxy | 4–3 | Los Ángeles FC | 27.068 | Rezago 1–0–0 | [1] |
| 26 de julio | Estadio del Banco de California | Los Ángeles FC | 2–2 | LA Galaxy | 22.716 | Rezago 1–0–1 | [2] | ||
| 24 de agosto | Centro StubHub | LA Galaxy | 1–1 | Los Ángeles FC | 27.068 | Rezago 1–0–2 | [3] | ||
| 2019 | 19 de julio | MLS | Parque deportivo de salud de la dignidad | LA Galaxy | 3–2 | Los Ángeles FC | 27.088 | Rezago 2-0-2 | [4] |
| 25 de agosto | Estadio del Banco de California | Los Ángeles FC | 3–3 | LA Galaxy | 22.757 | Rezago 2-0-3 | [5] | ||
| 24 de octubre | Playoffs de la Copa MLS | Estadio del Banco de California | Los Ángeles FC | 5–3 | LA Galaxy | 22.902 | LAG 2–1–3 | [6] | |
| 2020 | 18 de julio | La MLS está de vuelta ‡ | Complejo deportivo ESPN | Los Ángeles FC | 6–2 | LA Galaxy | 0† | Empatado 2-2-3 | [7] |
| 22 de agosto | MLS | Estadio del Banco de California | Los Ángeles FC | 0–2 | LA Galaxy | 0† | LAG 3–2–3 | [8] | |
| 6 de septiembre | Parque deportivo de salud de la dignidad | LA Galaxy | 3–0 | Los Ángeles FC | 0† | Grupo de acción 4-2-3 | [9] | ||
| 25 de octubre | Estadio del Banco de California | Los Ángeles FC | 2–0 | LA Galaxy | 0† | Grupo de acción 4-3-3 | [10] | ||
| 2021 | 8 de mayo | MLS | Parque deportivo de salud de la dignidad | LA Galaxy | 2–1 | Los Ángeles FC | 7,193† | Grupo de acción 5-3-3 | [11] |
| 28 de agosto | Estadio del Banco de California | Los Ángeles FC | 3–3 | LA Galaxy | 22.032 | Grupo de acción 5-3-4 | [12] | ||
| 3 de octubre | Parque deportivo de salud de la dignidad | LA Galaxy | 1–1 | Los Ángeles FC | 25,174 | LAG 5–3–5 | [13] | ||
| 2022 | 9 de abril | MLS | Parque deportivo de salud de la dignidad | LA Galaxy | 2–1 | Los Ángeles FC | 25,174 | LAG 6–3–5 | [14] |
| 25 de mayo | Copa Abierta de Estados Unidos | Parque deportivo de salud de la dignidad | LA Galaxy | 3–1 | Los Ángeles FC | 24.174 | Grupo de acción 7-3-5 | [15] | |
| 8 de julio | MLS | Estadio del Banco de California | Los Ángeles FC | 3–2 | LA Galaxy | 22.231 | Grupo de acción 7-4-5 | [16] | |
| 20 de octubre | Playoffs de la Copa MLS | Estadio del Banco de California | Los Ángeles FC | 3–2 | LA Galaxy | 22.305 | LAG 7–5–5 | [17] | |
| 2023 | 16 de abril | MLS | Parque deportivo de salud de la dignidad | LA Galaxy | 2–3 | Los Ángeles FC | 27.154 | GAL 7–6–5 | [18] |
| 23 de mayo | Copa Abierta de Estados Unidos | Estadio BMO | Los Ángeles FC | 0–2 | LA Galaxy | 16.362 | LAG 8–6–5 | [19] | |
| 4 de julio* | MLS | Tazón de rosas | LA Galaxy | 2–1 | Los Ángeles FC | 82.110 | LAG 9–6–5 | [20] | |
| 16 de septiembre | Estadio BMO | Los Ángeles FC | 4–2 | LA Galaxy | 22.132 | LAG 9–7–5 | [21] | ||
| 2024 | 6 de abril | MLS | Estadio BMO | Los Ángeles FC | 2–1 | LA Galaxy | 22.321 | LAG 9–8–5 | [22] |
| 4 de julio | Tazón de rosas | LA Galaxy | 1–2 | Los Ángeles FC | 70.076 | Empatado 9-9-5 | [23] | ||
| 14 de septiembre | Parque deportivo de salud de la dignidad | LA Galaxy | 4–2 | Los Ángeles FC | 25,174 | LAG 10–9–5 | [24] |
† Partidos disputados a puerta cerrada o con aforo reducido debido a la pandemia de COVID-19 .
‡ Aunque el partido fue parte del Torneo MLS is Back , los partidos de la fase de grupos cuentan para las estadísticas de la temporada regular de la MLS.
* Originalmente programado para el 25 de febrero de 2023, pero reprogramado para el 4 de julio debido a las inclemencias del tiempo .
Clasificación de la Conferencia Oeste
Los equipos por encima de la línea roja clasificaron a los playoffs de la Copa MLS .
RETRASO Fútbol americano de Los Ángeles
| PAG. | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 1 | 1 | ||||
| 2 | 2 | ||||||
| 3 | 3 | 3 | |||||
| 4 | 4 | ||||||
| 5 | 5 | ||||||
| 6 | |||||||
| 7 | 7 | 7 | |||||
| 8 | 8 | ||||||
| 9 | 9 | ||||||
| 10 | 10 | ||||||
| 11 | |||||||
| 12 | |||||||
| 13 | 13 | ||||||
| 14 |
• Total: LAFC con 6 mejores resultados, LA Galaxy con 1.
Todos los goleadores
- A partir del 14 de septiembre de 2024
.svg/1280px-Flag_of_Venezuela_(state).svg.png)
Jugadores que han jugado para ambos clubes
LAFC, luego LA Galaxy
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png)
Otras rivalidades deportivas importantes dentro del área metropolitana de Los Ángeles
- Liga Mayor de Béisbol: Serie Freeway
- Liga Nacional de Hockey: enfrentamiento en la autopista
- Asociación Nacional de Baloncesto: rivalidad entre los Lakers y los Clippers
- Fútbol universitario: rivalidad entre UCLA y USC
- Fútbol universitario: rivalidad entre UCLA y UCSB
Referencias
- ^ abc Wiebe, Andrew (28 de marzo de 2018). "Wiebe: El primer "El Tráfico" de la historia pondrá en juego la rivalidad entre LA Galaxy y LAFC". MLSsoccer.com . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
- ^ abcd Baxter, Kevin (28 de marzo de 2018). "Los fanáticos del Galaxy y del LAFC se toman muy en serio la nueva rivalidad". Los Angeles Times . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
- ^ Ruthven, Graham (20 de octubre de 2022). «Las rivalidades fabricadas no funcionan: El Tráfico de Los Ángeles es una excepción». The Guardian . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
- ^ abc Baxter, Kevin (30 de marzo de 2018). «La rivalidad de verdad deja al Galaxy defendiendo su cancha local contra el LAFC». Los Angeles Times . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
- ^ Parker, Graham (17 de mayo de 2012). "LA Story Part One: Chivas USA". The Guardian . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
- ^ Butler, Dylan (29 de marzo de 2018). "LA Galaxy vs. LAFC: Previa del partido de la MLS 2018". MLSsoccer.com . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
- ^ Baxter, Kevin (31 de marzo de 2018). «Zlatan Ibrahimovic marca dos goles al final del partido para llevar al Galaxy a una victoria por 4-3 sobre el LAFC». Los Angeles Times . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
- ^ Baxter, Kevin (4 de enero de 2018). «LAFC se enfrentará a Galaxy tres veces en su primera temporada en la MLS». Los Angeles Times . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
- ^ Baxter, Kevin (27 de julio de 2018). «El partido LAFC-Galaxy se vio empañado por vandalismo y altercados». Los Angeles Times . Consultado el 28 de julio de 2018 .
- ^ Baxter, Kevin (24 de agosto de 2018). «Con los puestos de playoffs en juego, Galaxy y LAFC terminan el derbi de Los Ángeles con un empate 1-1». Los Angeles Times . Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ Baxter, Kevin (19 de julio de 2019). "El Tráfico: el hat-trick de Zlatan Ibrahimovic le da a Galaxy la victoria en un tenso partido con LAFC". Los Angeles Times . Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ Dwyer, Alex (22 de julio de 2019). "Los grupos de seguidores del LAFC visten ropa de camuflaje para el 'frente unido' en el viaje a Trafico". MLSsoccer.com . Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ Elliott, Helene (19 de julio de 2019). «Columna: El Tráfico sigue ofreciendo los ingredientes de una gran rivalidad». Los Angeles Times . Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ Calhoun, Damian (25 de agosto de 2019). «LAFC se recupera de una desventaja de dos goles y termina empatando contra Galaxy». Los Angeles Daily News . Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ Baxter, Kevin (20 de octubre de 2019). «Galaxy venció a Minnesota y se enfrentará al LAFC en los playoffs de la MLS». Los Angeles Times . Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ Baxter, Kevin (24 de octubre de 2019). «Carlos Vela y Adama Diomande lideran al LAFC a la victoria en playoffs de El Tráfico sobre el Galaxy». Los Angeles Times . Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ Baxter, Kevin (29 de octubre de 2019). «Magic se queda sin LAFC y Carlos Vela en la derrota de fin de temporada ante Seattle Sounders». Los Angeles Times . Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ Calkins, Matt (10 de noviembre de 2019). "Para los fanáticos de los Sounders, la Copa MLS del domingo estuvo a la altura de las expectativas y es posible que nunca sea superada". The Seattle Times . Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ Carlisle, Jeff (19 de diciembre de 2019). "Los partidos imperdibles de la MLS en 2020 incluyen El Tráfico, los debuts de Nashville y el Inter Miami de Beckham". ESPN . Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ Baxter, Kevin (19 de marzo de 2020). «MLS extiende la suspensión de la temporada hasta el 10 de mayo debido a la pandemia de COVID-19». Los Angeles Times . Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ Baxter, Kevin (11 de junio de 2020). «LAFC y Galaxy jugarán en el mismo grupo en el torneo de reinicio de temporada de la MLS». Los Angeles Times . Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ Baxter, Kevin (17 de julio de 2020). "La rivalidad entre LAFC y Galaxy en El Tráfico sin aficionados no se sentirá igual". Los Angeles Times . Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ Baxter, Kevin (18 de julio de 2020). «Los cuatro goles de Diego Rossi impulsan al LAFC a la victoria sobre el Galaxy en el torneo MLS is Back». Los Angeles Times . Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ ab Baxter, Kevin (27 de septiembre de 2022). "Galaxy y LAFC abrirán la temporada 2023 uno contra el otro en el Rose Bowl". Los Angeles Times . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
- ^ Baxter, Kevin (24 de febrero de 2023). «El partido Galaxy-LAFC en el Rose Bowl se pospuso hasta el 4 de julio». Los Angeles Times . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
- ^ Baxter, Kevin (4 de julio de 2023). "Galaxy supera a LAFC frente a una multitud récord en el Rose Bowl". Los Angeles Times . Consultado el 4 de julio de 2023 .
- ^ Sigal, Jonathan (4 de julio de 2023). "¡Historia de la MLS! El Tráfico en el Rose Bowl establece un récord de asistencia en un solo juego". MLSsoccer.com . Consultado el 4 de julio de 2023 .
- ^ Baxter, Kevin (12 de julio de 2024). «MLS multa a Galaxy con 100.000 dólares por 'mala conducta grave' de los aficionados en el Rose Bowl». Los Angeles Times . Consultado el 19 de julio de 2024 .
- ^ Nachman, Gideon (29 de mayo de 2017). "¿Es posible fabricar una rivalidad en el fútbol? La MLS ha intentado..." The Guardian . Consultado el 16 de abril de 2018 .
- ^ "Algunos angelinos quieren una guerra de etiquetado". LAG Confidential . Consultado el 3 de abril de 2018 .
- ^ Maurer, Pablo; Stejskal, Sam (27 de octubre de 2020). «La corta vida y la larga muerte de Chivas USA» . The Athletic . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
- ^ "¿Cómo llamamos a la rivalidad LA Galaxy-LAFC?". LAG Confidential . Consultado el 3 de abril de 2018 .
- ^ "Encuesta: ¿Cómo deberíamos llamar a la rivalidad LAFC-LA Galaxy?". Angels on Parade . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2022. Consultado el 3 de abril de 2018 .
- ^ "La congestión vehicular de Los Ángeles es la peor del mundo por sexto año consecutivo, según un estudio". Los Angeles Times . 6 de febrero de 2018 . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
- ^ Davis, Matt (29 de marzo de 2018). "¿Ferrell se enfrentará a Zlatan Ibrahimovic? Los Angeles FC se preparan para enfrentarse a Galaxy el día del derbi". BBC Sport . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
- ^ Lalas, Alexi [@AlexiLalas] (28 de marzo de 2018). "El primer partido de la historia entre @LAGalaxy y @LAFC se jugará el sábado a las 3 p. m., hora del Este, en @FOXTV. Este derbi de Los Ángeles se llamará "El Tráfico". La @MLS dice que los fanáticos inventaron el nombre y que la Liga no tiene planes de registrarlo como marca. #ElTrafico #LAvLAFC" ( Tweet ) . Consultado el 29 de marzo de 2018 – vía Twitter .
- ^ Lutz, Tom (31 de marzo de 2018). «El discreto debut de Zlatan Ibrahimovic en la MLS: un gol maravilloso y luego el gol de la victoria para LA Galaxy». The Guardian . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
- ^ Lalas, Greg (26 de octubre de 2009). "El derbi de Los Ángeles finalmente significa algo". Sports Illustrated . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
- ↑ Cardenas, Felipe (18 de julio de 2020). «La oposición a llamar a la rivalidad LA Galaxy-LAFC 'El Tráfico'» . The Athletic . Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ Dwyer, Alex (4 de marzo de 2019). "A Bob Bradley no le gusta el nombre "El Tráfico" para la rivalidad en Los Ángeles, ofrece "La Clásico"". MLSsoccer.com . Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ Jones, J. Sam (30 de marzo de 2020). "La historia detrás de lo que convirtió al primer enfrentamiento de El Tráfico en uno de los mejores juegos de la historia de la MLS". MLSsoccer.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021. Consultado el 19 de julio de 2020 .
Véase también
- Rivalidades entre ciudades en Los Ángeles
- Serie Freeway (Grandes Ligas de Béisbol)
- Cara a cara en la autopista (Liga Nacional de Hockey)
- Rivalidad entre los Lakers y los Clippers (Asociación Nacional de Baloncesto)
- Rivalidad UCLA-USC (fútbol universitario)
- SuperClásico (antigua rivalidad de la MLS entre LA Galaxy y Chivas USA)
