Clase GWR 3031

Tipo de locomotora de vapor británica

Clase de Aquiles
3050 Soberano Real c.  1895–1907
Tipo y origen
Tipo de potenciaVapor
DiseñadorWilliam Decano
Constructor Obras de GWR en Swindon
Número de ordenLotes 94, 95, 110
Número de serie1391–1420, 1612–1631
Fecha de construcción1894–1899
Total producido50 (nuevo)
Número reconstruido30 (de la clase 3001)
Presupuesto
Configuración:
 •  Por qué4-2-2
 •  UIC2A1 n.º 2
Indicador4 pies  8 pulgadas+Calibre estándar de 12  pulgada(1435 mm)
Diámetro principal4 pies 1+12  pulgada (1,257 m)
Diámetro del conductor .7 pies 8 pulgadas+12  pulgada (2,350 m)
Diámetro de arrastre.4 pies 7 pulgadas+12  pulgada (1,410 m)
Distancia entre ejes18 pies 8 pulgadas+12  pulgada (5,702 m)
Tamaño del cilindro19 pulgadas × 24 pulgadas (483 mm × 610 mm)
Carrera
DisposiciónTodo desguazado, se construyó una réplica que no funciona a principios de la década de 1980.

La Dean Single , clase 3031 o clase Achilles , fue un tipo de locomotora de vapor construida por la British Great Western Railway entre 1891 y 1899. Fueron diseñadas por William Dean para el transporte de pasajeros. Los primeros 30 miembros de la clase se construyeron como 2-2-2 de la clase 3001 .

Los primeros ocho miembros de la clase (números 3021-3028, construidos entre abril y agosto de 1891) se construyeron como locomotoras convertibles de ancho de vía de 2140 mm (7 pies 1 ⁄ 4 pulgadas) 2-2-2 y se convirtieron  al ancho de vía estándar a mediados de 1892, al final del funcionamiento en ancho de vía ancho en el Great Western Railway. Se construyeron otras 22 a fines de 1891 y principios de 1892, esta vez como locomotoras de ancho de vía estándar.

Aunque mide 4 pies  8 pulgadas+Las locomotoras de la clase 3001 de 12  pulgada(1435 mm) estaban equipadas con calderas más grandes que las anteriores clases GWR 2-2-2, el diámetro de la caldera estaba limitado por su posición entre los7 pies8+Ruedas motrices de 12  in (2,350 m). Por lo tanto, la capacidad de la caldera solo se podía aumentar alargándola, no ensanchándola, y colocando la caja de humos y los cilindros delante del eje delantero. [1] El peso adicional de las calderas más grandes lo soportaban las ruedas delanteras, lo que hacía que las locomotoras fueran inestables, especialmente a alta velocidad. El 16 de septiembre de 1893, la n.° 3021 Wigmore Castle , que transportaba un tren expreso, descarriló en Box Tunnel cuando se rompió el eje delantero. Se pensó que la causa del accidente fue el peso excesivo que se transportaba en el eje delantero, por lo que se decidió reemplazar el par de ruedas delanteras de la clase 3001 por un bogie . [2] [3]

En la clase 3001, el cajón de vapor estaba ubicado debajo de los cilindros y contenía dos válvulas de corredera . La ubicación invertida de las válvulas permitía que cayeran lejos de la cara de los puertos de vapor cuando se cortaba el vapor, lo que reducía el desgaste. [4] El cajón de vapor y las válvulas se encontraban sobre el eje de transporte delantero y había suficiente espacio libre para permitir que la cubierta del cajón de vapor se quitara sobre el eje para realizar tareas de mantenimiento.

La sustitución del eje por un bogie de diseño convencional habría obstaculizado el acceso a las caras de los puertos. En su lugar, Dean utilizó un bogie de suspensión, en el que el peso de la locomotora se transfería hacia arriba al bogie mediante cuatro pernos montados en los bastidores interiores. El pasador central del bogie giraba en un bloque centrado por resorte montado debajo de la caja de vapor sobre vigas transversales. Esta configuración proporcionaba suficiente espacio libre para que, cuando se aflojaban los pernos, se elevaba el extremo delantero de la locomotora y se sacaba el bogie desde abajo, la cubierta de la caja de vapor se pudiera quitar sin obstáculos. [2]

La n.° 3021 fue reconstruida como 4-2-2 en marzo de 1894. Entre junio y diciembre de 1894 se reconstruyeron las 28 locomotoras restantes de la clase 3001. [5] La primera de otras 50 nuevas locomotoras simples con bogies también se construyó en marzo de 1894, y la última de la clase se agotó en marzo de 1899. [6] Estas nuevas locomotoras se diferenciaban de las reconstruidas en que el diámetro de sus cilindros se había reducido de 20 a 19 pulgadas (508 a 483 mm) y los resortes de las ruedas traseras estaban ubicados sobre la plataforma y fuera de la cabina, lo que requería una anchura reducida para esta última. [7] Posteriormente, las reconstrucciones tuvieron sus cilindros alineados a 19 pulgadas (483 mm). [8] Toda la clase, según sus necesidades, tuvo sus ruedas motrices equipadas con neumáticos más gruesos a partir de 1898, aumentando el diámetro de la rueda en media pulgada (12,7 mm) a 7 pies 8 pulgadas.+12  pulgada (2,350 m). [8]

En 1900, George Jackson Churchward sustituyó la caldera de la locomotora Worcester número 3027 por una caldera paralela Standard 2. Otras doce locomotoras se transformaron de forma similar en 1905 y 1906.

A pesar de la velocidad de las locomotoras, el diseño 4-2-2 pronto se consideró obsoleto e inadecuado para un funcionamiento más moderno. Se descubrió que una propuesta para mejorar su rendimiento equipándolas con válvulas de largo recorrido era impracticable; las válvulas existentes se accionaban directamente desde excéntricas montadas en el eje motriz y no había suficiente espacio libre para colocar excéntricas más grandes. [9] Churchward consideró reconstruir la clase como Armstrong Class 4-4-0 con ruedas acopladas de 7 pies 2 pulgadas (2,184 m). La línea central del cilindro estaría entonces 3,5 pulgadas (89 mm) por encima del centro de la transmisión, debido a la diferencia de 7 pulgadas (178 mm) en el diámetro de la rueda motriz. Este plan no se llevó a cabo porque las bielas no despejarían la barra deslizante inferior y el mecanismo de válvulas estaría desalineado. Una propuesta alternativa para bajar la locomotora 3,5 pulgadas (89 mm) y elevar la viga de tope y la caja de arrastre también fue rechazada por razones de costo. La clase se retiró gradualmente entre 1908 y 1915, y el último sobreviviente, el n.° 3074 Princess Helena , se retiró en diciembre de 1916. [9] Todos los originales fueron desechados, pero se construyó una réplica que no funcionaba a principios de la década de 1980. [10] [11]

Miembros notables de la clase

El 3065 Duke of Connaught realizó un recorrido récord con el Ocean Mail el 9 de mayo de 1904 (habiendo tomado el control del tren de City of Truro en Bristol), cubriendo la distancia de Bristol (Pylle Hill) a Paddington en 99 minutos y 46 segundos [12] como parte de un recorrido de Plymouth a Paddington en 227 minutos.

3041 El Queen , originalmente llamado James Mason , fue un ejemplo de esta clase asignado a tareas del Tren Real .

El número 3046 Lord of the Isles ha gozado de cierta fama, ya que fue elegido como prototipo de una locomotora modelo Tri-ang . Desde entonces, la locomotora también ha sido modelada por Brio y Matchbox . En 2006, Hornby también produjo una edición limitada del mismo modelo, esta vez con el nombre de Lorna Doone . Hornby también produjo Royal Sovereign, Great Western, Duke of Edinburgh y Achilles en 2008, 2010, 2009 y 2020 respectivamente.

Réplica

La réplica nº 3041 en 1982

Ninguna de las locomotoras originales sobrevivió, pero Tussauds encargó una réplica estática de The Queen para la exposición Railways and Royalty en la estación central de trenes de Windsor y Eton . La réplica de la locomotora se completó en diciembre de 1982 y se exhibió afuera de Steamtown en enero de 1983 (donde se construyó), antes de ser transportada por carretera a Windsor el 12 de enero de 1983 y llegar el 14 de enero.

Los bastidores principales, la plataforma, la caldera, la caja de humos, la cabina y los salpicaderos fueron fabricados por Babcock's de Tipton. El ténder fue modificado a partir de un ténder LBSCR C2x . Se utilizaron piezas de un ténder GWR, que provenían de la Sociedad de Preservación de Dumbleton Hall, para proporcionar las ruedas para el bogie delantero y las ruedas traseras. Las mitades superiores de las ruedas motrices no existen, mientras que las mitades inferiores se fundieron a partir de dos cuartos, y se atornillaron para formar una mitad. Las ruedas motrices tampoco se asientan sobre el raíl, por lo que la locomotora se podía colocar en posición sobre su bogie delantero y sus ruedas traseras. Algunos accesorios de la caldera se obtuvieron de la Great Western Society y se pulieron con chorro de arena, y la cúpula y el capó de la válvula de seguridad fueron fabricados por Newcastle Metal Spinners. Tussaud's instaló generadores de humo y vapor, por lo que se emitía vapor desde la cabina, silbatos, válvulas de seguridad y humo desde la chimenea. También se instaló una unidad de sonido. [13]

El motor sigue ahí, pero la licitación fue desechada para hacer más espacio para el centro comercial que ocupaba el edificio de la estación. El grupo Bluebell Railway Atlantic compró las cajas de grasa, los resortes y los juegos de ruedas completos de la licitación para usarlos en su nuevo proyecto Atlantic. [14]

Numeración

NúmeroNombreConstruidoReconstrucción 4-2-2RetiradoDetalles e información
3001Amazonas01/189210/189406/1908Anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Rover retirada en 1892; llamada así por una nación de guerreras de la mitología griega .
3002Atalanta01/189206/189409/1908Lleva el nombre de un personaje de la mitología griega.
3003Avalancha02/189205/189406/1909Anteriormente el nombre de una locomotora de la clase bancaria fue retirado en 1865
3004Príncipe negro02/189211/189410/1911Lleva el nombre del hijo mayor de Eduardo III
3005Britania02/189211/189402/1908El nombre romano de Gran Bretaña
3006Mensajero03/189206/189402/1914Anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Rover fue retirado en 1892
3007Dragón03/189208/189403/1912Anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Rover fue retirado en 1892
3008Emperador03/189210/189408/1912Anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Rover fue retirado en 1892
3009El holandés errante03/189211/189408/1912Lleva el nombre del ganador del Derby de Epsom en 1849 [15]
3010Rey del fuego03/189209/189409/1908Anteriormente el nombre de una locomotora de la clase bancaria fue retirado en 1875
3011Galgo03/189201/189409/1911Lleva el nombre de la raza de perro de carreras.
3012Gran Oeste03/189206/189405/1909Anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Rover fue retirado en 1892
3013Gran Bretaña03/189211/189402/1914Anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Rover fue retirado en 1892
3014Duque de hierro04/189210/189406/1908Anteriormente el nombre de la clase Iron Duke y una locomotora de esa clase; en este caso se reutilizó de una locomotora de la clase Rover retirada en 1892. Una de las dos locomotoras de la clase que llevan el nombre del Duque de Wellington . [16]
3015Kennet04/189208/189406/1908La locomotora, que recibió su nombre del río Kennet , estuvo involucrada en el accidente ferroviario de Slough de 1900.
3016Iluminación04/189211/189403/1911Anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Rover fue retirado en 1892
3017Prometeo04/189209/189409/1908Originalmente llamado Nelson , en honor a Horatio Nelson ; renombrado en mayo de 1895; anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Rover retirada en 1892. Prometeo es un titán en la mitología griega . [17]
3018Lado de Glen04/189208/189406/1913Construido como Racer (un término para los trenes rápidos de mediados del siglo XIX); rebautizado en septiembre de 1911
3019Vagabundo04/189205/189409/1908Anteriormente el nombre de la clase de locomotoras Rover y de una locomotora de la clase Iron Duke retirada del servicio en 1871.
3020Sultán04/189209/189402/1908Anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Rover fue retirado en 1892
3021Castillo de Wigmore04/189203/189405/1909Construida para ancho de vía amplio. Sufrió un accidente en el túnel Box en 1893. Recibe su nombre de un castillo en ruinas en Herefordshire.
3022proceso Bessemer05/189207/189402/1909Construida con ancho de vía amplio y llamada originalmente Rougemont (anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Iron Duke retirada del mercado en 1879). Rebautizada en 1898 en honor a Henry Bessemer , quien inventó el primer proceso para producir acero en masa .
3023Tragar07/189109/189409/1912Construida en ancho de vía amplio; anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Iron Duke fue retirado en 1871
3024Rey de la tormenta07/189112/189402/1909Construido en ancho de vía amplio.
3025Azogue08/189110/189409/1908Construida con ancho de vía amplio y bautizada como St. George . Rebautizada en mayo de 1907 en honor al elemento mercurio ; anteriormente era el nombre de una locomotora de la clase Saint , que a su vez fue rebautizada como The Abbott 03/1907.
3026Tornado08/189106/189402/1909Construida en ancho de vía amplio; anteriormente era el nombre de una locomotora de la clase Rover, retirado en 1892.
3027Worcester08/189111/189407/1914Construida con ancho de vía amplio y originalmente llamada Thames ; rebautizada en diciembre de 1895. [18]
3028Wellington08/189107/189402/1909Construida para ancho de vía amplio. Anteriormente, el nombre de una locomotora de la clase Ariadne se retiró en 1873. Una de las dos locomotoras de la clase que llevan el nombre de Arthur Wellesley, primer duque de Wellington .
3029Caballo blanco11/189107/189405/1909Durante la primera mitad del siglo XIX, en el West Country se vieron varias figuras de colinas talladas por tropas de guarnición, a menudo en forma de caballo blanco; estas se inspiraron en el Caballo Blanco original de Uffington en el Valle del Caballo Blanco , en Berkshire ( Oxfordshire desde 1974).
3030Hacia el oeste12/189110/189405/1909El nombre hace referencia a una marca de tabaco producida por WD & HO Wills . Los trabajadores que realizaron la conversión del calibre en 1892 recibieron 2 onzas (57 g) cada una. [19]
3031Aquiles03/189407/1912Homónimo de su clase de locomotoras; anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Firefly retirado en 1867.
3032Agamenón07/189410/1913Agamenón era un personaje de la mitología griega ; el HMS  Agamenón sirvió tanto en la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos como en las Guerras Napoleónicas , y fue el acorazado favorito de Nelson .
3033Albatros07/189407/1911
3034gigante07/189410/1908Anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Pyracmon fue retirado en 1873
3035Beaufort07/189405/1909Originalmente llamado Bellerophon (anteriormente el nombre de una locomotora de primera clase retirada del servicio en 1870); renombrado en diciembre de 1895.
3036Cruzado09/189403/1911
3037Corsario09/189410/1908Anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Bogie retirada en 1873; llamada así en honor a los piratas del norte de África . [20]
3038Devonia09/189410/1908Nombrado por Devon
3039Acorazado09/189407/1915Una alusión al poder de una locomotora de vapor. [21]
3040Emperatriz de la India09/189403/1912Un título de la Reina Victoria
3041James Mason10/189411/1912Originalmente Emlyn ; rebautizada The Queen en 1897 (anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Prince , retirada en 1870); rebautizada James Mason en junio de 1910.
3042Frederick Saunders10/189401/1912
3043Hércules01/189512/1913Anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Hércules fue retirado en 1870
3044Huracán01/189510/1908Lleva el nombre del caballo que ganó las 1.000 guineas en 1862 [22]
3045hirondalle01/189505/1914Anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Rover retirada en 1891; en francés significa ' golondrina '.
3046Señor de las islas01/189510/1908Anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Iron Duke, retirado en 1884. Lord of the Isles es un título nobiliario escocés.
3047Lorna Doone02/189511/1912Una novela de Richard Doddridge Blackmore ambientada en Devon en el siglo XVII , dentro de la región GWR.
3048Majestuoso02/189506/1913Lleva el nombre del HMS  Majestic , un acorazado botado el mes anterior a la entrega de la locomotora [23]
3049Nelson02/189507/1913Originalmente llamada Prometeo ; renombrada en mayo de 1895. Anteriormente era el nombre de una locomotora de la clase Ariadna, retirado en 1873.
3050Soberano Real02/189512/1915Royal Sovereign era un término contemporáneo para la Reina Victoria . [24] Este nombre fue transferido temporalmente a la locomotora Atbara Class n.° 3373 cuando transportó el Royal Funeral Train desde Paddington el 2 de febrero de 1901. [25]
3051Petrel tormentoso02/189511/1912Llamado así por el paíño
3052Sir Walter Raleigh03/189509/1913Lleva el nombre del noble isabelino y explorador que participó en el asentamiento inglés de Virginia y popularizó el hábito de fumar tabaco en Europa.
3053Señor Francis Drake03/189509/1911Lleva el nombre del capitán de barco, navegante y comerciante de esclavos isabelino , famoso por la derrota de la Armada Española y el primer inglés en circunnavegar el mundo.
3054Señor Richard Grenville03/189510/1911Lleva el nombre del corsario y explorador isabelino , involucrado con Raleigh en la colonización de América del Norte y con la acción de Drake contra la Armada Española.
3055Lamberto03/189502/1914Construida como Trafalgar (anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Ariadne retirada del servicio en 1871); renombrada en julio de 1901. Henry Lambert fue un capitán de la marina inglesa durante las Guerras Napoleónicas .
3056Wilkinson03/189510/1914Construida como Timour (anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Rover retirada del mercado en 1892); renombrada en julio de 1901.
3057Walter Robinson04/189509/1912Construida como Tartar (anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Rover retirada del mercado en 1892); renombrada en julio de 1901.
3058Grierson04/189502/1912Construida como Ulises (anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Ariadna retirada del mercado en 1872); renombrada en mayo de 1895. James Grierson era el ingeniero jefe del GWR; su hijo William también era ingeniero civil del ferrocarril.
3059Juan W. Wilson04/189506/1913Lleva el nombre de John William Wilson , un político unionista liberal de Worcestershire .
3060John G. Griffiths04/189503/1915Construida como Warlock (anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Rover retirada del mercado en 1892); renombrada en marzo de 1908, en honor a un director de la GWR entre 1908 y 1922; [16] nombre eliminado en marzo de 1914.
3061George A. Wills05/189712/1912Construida como Alexandra ; [26] nombre eliminado en 11/1910; renombrada en 10/1911 en honor a George Alfred Wills , director de GWR y presidente de Imperial Tobacco . [27]
3062Alberto Eduardo05/189704/1915Lleva el nombre del primer hijo de la reina Victoria , el príncipe de Gales y futuro rey Eduardo VII.
3063Duque de York06/189701/1912Lleva el nombre de George Frederick, nieto de la reina Victoria, que más tarde se convertiría en el rey Jorge V.
3064Duque de Edimburgo06/189709/1911Lleva el nombre de Alfred , el segundo hijo de la reina Victoria.
3065Duque de Connaught07/189710/1914Lleva el nombre de Arturo , el tercer hijo de la reina Victoria.
3066Duquesa de Albany12/189710/1913Lleva el nombre de Helena , la esposa del hijo menor de la reina Victoria, Leopoldo .
3067Duquesa de Teck12/189712/1914Lleva el nombre de la prima de la reina Victoria, la princesa María Adelaida de Cambridge (madre de María de Teck , que se convirtió en la reina María como esposa del rey Jorge V ).
3068Duque de Cambridge01/189811/1912Lleva el nombre del primo de la reina Victoria, el príncipe Jorge, duque de Cambridge , que fue comandante en jefe del ejército británico hasta 1895.
3069Conde de Chester01/189806/1912Título otorgado a Alberto Eduardo cuando se convirtió en Príncipe de Gales.
3070Conde de Warwick02/189810/1914Lleva el nombre de Francis Greville , un político conservador que sirvió en la Cámara de los Comunes entre 1879 y 1892 y en la Cámara de los Lores hasta su muerte en 1924.
3071Emlyn02/189810/1914Lleva el nombre de la zona de Emlyn en el sur de Gales , atendida por el GWR
3072Bulkeley06/189808/1912Construida como North Star (anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Star retirada en 1871); nombre eliminado a principios de 1906; renombrada 09/1906 (anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Sir Watkin retirada en 1872).
3073Princesa real06/189810/1912Título de la hija mayor de la reina Victoria
3074Princesa helena06/189812/1915Lleva el nombre de la tercera hija de la reina Victoria.
3075Princesa luisa07/189806/1912Lleva el nombre de la hija mayor de Alberto Eduardo y nieta de la reina Victoria.
3076Princesa Beatriz02/189907/1912Lleva el nombre de la quinta hija de la reina Victoria.
3077Princesa May02/189911/1912Lleva el nombre de la esposa de George Frederick, María de Teck.
3078Eupatoria02/189911/1911Anteriormente el nombre de una locomotora de la clase Rover fue retirado en 1892; la Batalla de Eupatoria se libró en la Guerra de Crimea.
3079Rayo02/189909/1911
3080Castillo de Windsor03/189910/1913Lleva el nombre de la residencia de la familia real , en Berkshire [28]

Modelos

Hornby Railways fabrica un modelo de la clase 3031 en ancho OO .

Lesney Products produjo un modelo del "Duque de Connaught" con el nombre Y-14 en la gama Modelos de antaño entre 1959 y 1963.

Heráldica cívica

Escudo de armas del municipio de Swindon en la postal 'JaJa' de 1905

El escudo de armas del antiguo municipio de Swindon (1900-1974) incluye una imagen del Caballo Blanco 3029 en el escudo. [29] El escudo de armas se exhibió en los salpicaderos de la última clase Castle construida (No. 7037 Swindon ). El Museo STEAM del Gran Ferrocarril Occidental en Swindon adquirió uno de los salpicaderos en 2012. [30]

Notas

  1. ^ Fryer 1993, pág. 73.
  2. ^ desde Holcroft 1971, pág. 63.
  3. ^ Fryer 1993, págs. 75–76.
  4. ^ Holcroft 1971, pág. 62.
  5. ^ Russell 1999, pág. 42.
  6. ^ Fryer 1993, pág. 76.
  7. ^ Fryer 1993, págs. 77–78.
  8. ^ desde Fryer 1993, pág. 78.
  9. ^ desde Holcroft 1971, pág. 117.
  10. ^ Daniel, John. «Introducción a la clase 3001 'Dean Single'». The Great Western Archive . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  11. ^ "3041 GWR Dean 3031 Achillies Class 4-2-2". Locomotoras de vapor británicas conservadas . 15 de julio de 2018. Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  12. ^ Nock 1954, pág. 32.
  13. ^ Hinchcliffe 1983, págs. 91, 92.
  14. ^ Jones, David. "Bluebell Railway Atlantic Group". Bluebell Railway . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  15. ^ Davies 1993, pág. P121.
  16. ^ desde Davies 1993, pág. P127.
  17. ^ Davies 1993, pág. P141.
  18. ^ Davies 1993, pág. P156.
  19. ^ Davies 1993, pág. P154.
  20. ^ Davies 1993, pág. P114.
  21. ^ Davies 1993, pág. P117.
  22. ^ Davies 1993, pág. P126.
  23. ^ Davies 1993, pág. P133.
  24. ^ Davies 1993, pág. P143.
  25. ^ le Fleming 1954, págs. G36, G37.
  26. ^ Davies 1993, pág. P105.
  27. ^ Davies 1993, pág. P122.
  28. ^ Davies 1993, pág. P155.
  29. ^ Bryan, Salter y Smith 2008, pág. 24.
  30. ^ BBC Noticias 2012.

Referencias

  • BBC News (17 de noviembre de 2012). «El museo STEAM compra un protector de rueda «raro» de una locomotora de Swindon» . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  • Allcock, NJ; Davies, FK; le Fleming, HM; Maskelyne, JN; Reed, PJT; Tabor, FJ (1968) [1951]. White, DE (ed.). Las locomotoras del Great Western Railway, primera parte: estudio preliminar . Kenilworth: RCTS .
  • Bryan, Tim; Salter, Jeff; Smith, Peter (2008). Museo STEAM del Gran Ferrocarril del Oeste (2.ª ed.). Peterborough, Reino Unido: Heritage House. ISBN 978-0-85101-898-0.
  • Davies, Ken (abril de 1993). Las locomotoras del Great Western Railway, parte catorce: nombres y sus orígenes - .. . Lincoln: RCTS . ISBN 0-901115-75-4.
  • Fryer, Charles (1993). Locomotoras de una sola rueda: la breve era de la perfección . Sparkford: Haynes Publishing Group. ISBN 0-86093-506-X.
  • Hinchcliffe, G (marzo de 1983). "Caballeros - 'La Reina'". Revista del Ferrocarril . Vol. 129, núm. 983.
  • Holcroft, Harold (1971) [1957]. Un resumen de la práctica de las locomotoras del Gran Oeste, 1837-1947 (2.ª ed.). Shepperton: Ian Allan . ISBN 0-7110-0228-2.
  • Le Fleming, HM (octubre de 1954). White, DE (ed.). Las locomotoras del Great Western Railway, parte siete: locomotoras de ténder más grandes de Dean . Kenilworth: RCTS. ISBN 0-901115-18-5.
  • Nock, OS (1954). 60 años de funcionamiento del Western Express . Ian Allan Ltd.
  • Nock, OS (1977). Great Western 4-4-0 de calibre estándar: Parte 1: Clases de cilindros internos 1894-1910 . Newton Abbot: David y Charles . ISBN 0-7153-7411-7.
  • Russell, JH (1999) [1975]. Un registro ilustrado de las locomotoras Great Western: volumen uno: locomotoras Gooch, Armstrong y Dean . Shepperton: Ian Allan . ISBN 0-86093-398-9.
  • Información sobre Dean Single
  • Fotografía del avión 3009 Flying Dutchman de 1900
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Clase_GWR_3031&oldid=1232889449"