This article needs additional citations for verification. (January 2019) |
Emlyn era uno de los siete cantrefi de Dyfed , un antiguo distrito de Gales , que pasó a formar parte de Deheubarth alrededor de 950. Consistía en la parte norte de Dyfed que lindaba con el río Teifi . Su límite sur seguía la cresta de la línea de colinas que separaba el valle de Teifi de los valles de Tâf y Tywi . [1]
El nombre deriva de am (alrededor, a ambos lados de) y glyn (valle), siendo el valle en cuestión presumiblemente el Cuch. [2] El valle de Cuch es el valle más prominente entre las colinas bajas que se encuentran entre las colinas Preseli y las montañas Cambrian , y Emlyn es esencialmente la región al norte y dentro de la brecha entre estas formas de relieve. Como tal, fue la primera parte de Dyfed en enfrentar a los invasores de Ceredigion .
Su superficie era de unas 84 millas cuadradas (220 km2 ) . El río Cuch la dividía en las comarcas de Emlyn Is Cuch (al oeste) y Emlyn Uwch Cuch al este. Su sede civil se repartía entre Cilgerran en la comarca inferior y Newcastle Emlyn en la superior. Su centro eclesiástico (y quizás, en la Era de los Santos , la sede de un obispo [3] ) era la iglesia de San Llawddog en Cenarth .
Tras la conquista normanda de Inglaterra , el gobernante de Deheubarth , Rhys ap Tewdwr , aceptó la soberanía del rey inglés, Guillermo el Conquistador , pero cuando Guillermo murió, Rhys, considerando que su vasallaje era sólo para la vida de Guillermo, atacó Worcester ( en alianza con otros magnates ). [4] Rhys murió posteriormente en batalla en Brecon, en 1093, y su tierra (en teoría confiscada por rebelarse contra la soberanía normanda [5] ) fue casi inmediatamente confiscada por varios magnates normandos.
Arnulf de Montgomery avanzó hacia el sur desde Ceredigion y tomó las tierras entre las colinas Preseli y las montañas Cambrian (Emlyn) y, atravesándolas hacia el sur, conquistó el oeste de Dyfed, estableciendo en su lugar el señorío de Pembroke . Con tierras en otros lugares, Arnulf nombró castellano a Gerald de Windsor ; alrededor de 1100, este castellano construyó el castillo de Cilgerran para contrarrestar los desafíos de Ceredigion y controlar el cantref de Emlyn. Ese mismo año, murió el rey William Rufus .
Al año siguiente, Arnulfo participó en una rebelión fallida (liderada por su hermano mayor ) contra el sucesor de Guillermo, Enrique I , en apoyo del reclamo de Robert Curthose al trono. [7] Como rebelde contra la soberanía de Enrique, sus tierras fueron confiscadas. [5] El rey conservó las tierras para sí mismo, pero a diferencia de otras áreas del Señorío de Pembroke, nunca hubo un asentamiento a gran escala de flamencos en Emlyn; permaneció mayoritariamente de habla galesa , como continúa hoy.
Cuando estalló la Anarquía tras la muerte de Enrique, uno de los aspirantes rivales al trono, Esteban , necesitado de aliados, entregó el señorío de las Marcas a Gilbert de Clare (un magnate con intereses en las cercanías), y al mismo se le adjuntó el título de conde de Pembroke . La Anarquía también proporcionó una oportunidad para que el hijo de Rhys ap Tewdwr, Gruffydd , y sus hijos reunieran un ejército y comenzaran a reconstruir Deheubarth; comenzando por Ceredigion, en la década de 1150 habían llegado tan al sur como Carmarthen . Aunque el sucesor de Esteban, Enrique II, lanzó un contraataque exitoso, la situación se revirtió por un levantamiento unos años más tarde; el castillo de Cilgerran cayó en manos del hijo de Gruffydd, Rhys ap Gruffydd , en 1166. [8]
Para entonces, el hijo de Gilbert de Clare, Richard , había heredado el señorío de Pembroke, ahora reducido a solo Roose y Penfro . También había heredado el reino de Laigin (in iure uxoris , al menos según la ley de sucesiones inglesa); el rey Enrique, preocupado por la posibilidad de un reino normando en Irlanda no gobernado por él, hizo las paces con Rhys y lo nombró justiciar de todo Deheubarth. [8]
Sin embargo, cuando Rhys murió, estalló una violenta disputa sucesoria entre su hijo mayor y su hijo legítimo mayor , lo que llevó al primero a atacar Cilgerran y arrebatárselo al segundo. Finalmente, la disputa fracturó por completo su autoridad y el yerno de Richard de Clare, William Marshal, pudo recuperar por completo el señorío de Pembroke, y su poder llegó a Cilgerran en 1204. [9]
Mientras tanto, Llywelyn Fawr , príncipe de Gwynedd , aprovechó la oportunidad para establecer su hegemonía sobre los príncipes galeses. El rey Enrique III no estaba en condiciones de resistirse a esto, debido a problemas con sus barones y a su propia corta edad, hasta que un derrame cerebral paralizó a Llywelyn en 1237, y el nacimiento del hijo de Enrique, Eduardo, dos años más tarde, puso al rey en una posición política mucho más fuerte ante la nobleza. En 1240, Enrique logró que los príncipes galeses aceptaran el Tratado de Gloucester, y Llywelyn Fawr murió poco después. Ese mismo año, de acuerdo con las disposiciones del Tratado, los príncipes de Deheubarth entregaron las tierras que poseían y se les otorgaron nuevamente como honores ; [10] [11] el rey mantuvo el señorío de la marca de la tierra, mientras que los príncipes se convirtieron en simples barones. [11] [10]
El rey Enrique también ordenó a Gilbert , hijo y sucesor de William Marshal, que entregara "una porción razonable" de sus tierras al rey para que uno de los nietos de Rhys, Maredudd ap Rhys Gryg , pudiera recibirla como feudo; las madres de Maredudd y Gilbert eran parientes lejanos, y antes de que Maredudd alcanzara la edad adulta, había sido pupilo de Gilbert. [12] Para satisfacer la demanda del rey, Gilbert le dio a Maredudd la sección de Emlyn al este del Cuch - Emlyn Uwch Cych (en español: Emlyn más allá del Cuch ). [13] A principios del año siguiente, en un matrimonio que probablemente había sido arreglado de antemano, Maredudd se casó con Isobel, la hija ilegítima del hermano mayor (pero ahora fallecido) de Gilbert, William ; [12] había adquirido efectivamente Emlyn Uwch Cych como dote. Maredudd construyó un castillo para controlar su parte de Emlyn: Newcastle Emlyn .
En 1282, el Estatuto de Rhuddlan convirtió las tierras del rey en condados, y aquellos enfeudados a Maredudd (incluido Emlyn Uwch Cych) se convirtieron en la parte principal de Carmarthenshire . Carmarthenshire se subdividió administrativamente en varios cientos , y Emlyn Uwch Cych quedó dentro de Elvet Hundred . El hijo de Maredudd, Rhys ap Maredudd , ya había heredado las baronías de Maredudd, que continuaron existiendo, aunque ahora dentro de Carmarthenshire, hasta que Rhys cometió traición en 1287, intentando una rebelión.
La parte de Emlyn al oeste del Cuch (Emlyn Is Cych, en español: Emlyn de este lado del Cuch ) siguió siendo parte del Señorío de Pembroke, que continuó en manos de los descendientes de William Marshall hasta 1389, cuando el entonces Señor de Pembroke murió sin herederos directos o de línea masculina; como resultado, el territorio pasó a manos de la corona. Décadas más tarde, el Señorío de Pembroke fue transferido a un favorito real, que también murió sin hijos legítimos, lo que hizo que volviera a manos de la corona, un patrón que se repetiría a lo largo del siglo XV; entre otros, estuvo en manos del duque Humphrey (de Gloucester) , William de la Pole y Jasper Tudor .
La última donación del Señorío de Pembroke, ahora asociado al título de Marqués, fue del rey Enrique VIII a Ana Bolena (poco antes de casarse con ella); más tarde, en la época en que ella estaba siendo juzgada por traición, el rey aprobó la primera Ley de Leyes en Gales en 1535, que abolió el estatus de Señores de las Marcas y convirtió el Señorío de Pembroke, junto con Dewisland , en Pembrokeshire . Emlyn Is Cych se convirtió en el Cilgerran Hundred de Pembrokeshire .
El nombre de Emlyn sigue vivo en varios nombres de lugares locales, incluido Newcastle Emlyn.
52°01′59″N 4°26′06″W / 52.033°N 4.435°W / 52.033; -4.435