Carretera circular norte
| A406 | |
|---|---|
| Carretera circular norte | |
 El recorrido de la Circular Norte en el Gran Londres, con la Circular Sur y el Ferry de Woolwich | |
| Información de la ruta | |
| Mantenido por Transport for London | |
| Longitud | 25,7 millas [1] (41,4 km) |
| Historia | Inaugurado: 1910 Terminado: c. 1930 |
| Cruces principales | |
| West End | Chiswick ( M4, salida 1) |
| Intersecciones principales | |
| Extremo este | Beckton |
| Ubicación | |
| País | Reino Unido |
| Red de carreteras | |
La North Circular Road (oficialmente A406 y a veces conocida simplemente como North Circular ) es una carretera de circunvalación de 41,4 km (25,7 millas) que rodea el centro de Londres en Inglaterra. Se extiende desde Chiswick en el oeste hasta Woolwich en el este a través de los suburbios del norte de Londres, conectando varios suburbios y otras carreteras principales de la región. Junto con su contraparte, la South Circular Road , forma principalmente una carretera de circunvalación alrededor del centro de Londres, excepto por el cruce del río Támesis , que se realiza mediante el ferry de Woolwich .
La carretera se construyó en el período de entreguerras para conectar las comunidades industriales locales y evitar Londres. Se mejoró después de la Segunda Guerra Mundial y en un momento se planeó que se convirtiera en una autopista como parte del controvertido y finalmente cancelado plan London Ringways . A principios de la década de 1990, la carretera se amplió para evitar Barking y encontrarse con la A13 al norte de Woolwich, aunque sin un enlace directo con el ferry.
El diseño de la carretera varía desde una vía de doble calzada de seis carriles hasta calles urbanas; estas últimas, aunque cortas, causan congestión de tráfico en Londres y aparecen regularmente en los informes de tráfico locales , en particular en Bounds Green . La incertidumbre del desarrollo ha causado decadencia urbana y deterioro de las propiedades a lo largo de su ruta, y ha dado lugar a críticas por su pobre historial de contaminación. Varios ayuntamientos de distritos de Londres han puesto en marcha proyectos de regeneración para mejorar el medio ambiente de las comunidades cercanas a la carretera.
Ruta
La North Circular Road forma la parte norte de una circunvalación alrededor del centro de Londres . [2] Ha visto sustancialmente más inversión que su contraparte, la South Circular Road , y en consecuencia discurre por más carreteras construidas especialmente que calles urbanas, a menudo acompañadas de la demolición de casas existentes e infraestructura urbana. [3] [4] Aunque la ruta tiene nombres alternativos en algunos puntos, generalmente se la conoce como North Circular a lo largo del tiempo para fines de planificación de la ruta. La ruta es en su mayoría una calzada de doble calzada separada por desnivel desde la A40 en Hanger Lane hasta la A13 en Beckton , excepto el cruce de Drury Way/Brentfield Road, el cruce de Golders Green Road/Brent Street, Henlys Corner y la sección de Bounds Green a Green Lanes. [5] En áreas donde las mejoras progresan más lentamente y es poco probable que se realicen mejoras, se utilizan los nombres originales como Gunnersbury Avenue y Bowes Road. [6]
Gunnersbury, Hanger Lane y Brent Cross
La carretera comienza en Gunnersbury en el paso elevado de Chiswick (cruce 1 de la M4 ), desde donde la South Circular Road (A205) se dirige al sur por el puente Kew, y la A4 se dirige al este hacia Chiswick y al oeste hacia Brentford. La primera sección discurre por Gunnersbury Avenue a través de Gunnersbury Park hasta Ealing Common , con una mezcla de calzadas únicas y dobles, donde se convierte en Hanger Lane . La carretera cruza la Great Western Main Line al oeste de Paddington hasta el sistema de giro de Hanger Lane , una gran rotonda en la parte superior de Western Avenue (la A40 ) con la estación de metro de Hanger Lane . Este es uno de los cruces más transitados de Londres, utilizado por 10.000 vehículos por hora. [7]
La A406 discurre por una carretera construida especialmente al norte de la rotonda Hanger Lane, y en las señales de la calle se la conoce como "North Circular Road". La carretera es una vía de doble calzada de seis carriles que conecta los polígonos industriales de la zona y pasa por debajo de la línea principal de la costa oeste cerca de Stonebridge Park . Más allá de esto, hay un cruce con IKEA y el templo de Neasden al sureste, y la carretera discurre junto a un terreno abierto al sur del embalse Welsh Harp . [8] Más allá del embalse, hay un gran intercambio con Edgware Road ( A5 ) y la intersección 1 de la autopista M1 en Staples Corner , y una intersección para el centro comercial Brent Cross en el intercambiador Brent Cross (que se une a la A41 desde Finchley ). Esta sección de la North Circular se utilizó para filmar las secuencias de persecución de coches en Withnail and I. [ 5]
Al noreste de Brent Cross, en Henlys Corner , la North Circular comparte brevemente calzadas con la A1 , que se une a ella por la izquierda y la abandona por la derecha para dirigirse al centro de Londres. El complejo de cruces también da servicio a Finchley Road y al tráfico peatonal, y en consecuencia es un importante cuello de botella en la ruta. [9] Transport for London ha invertido en el cruce, incluido un cruce especial de manos libres para la comunidad judía local, que puede cruzar la calle el sábado . [10] La carretera pasa al norte de St Pancras y el cementerio de Islington hacia Friern Barnet y Muswell Hill . La carretera se estrecha a una calzada única de dos carriles para pasar por debajo de la East Coast Main Line y continúa como Telford Road hacia Bounds Green . [11]
Southgate, Woodford y Beckton
,_London_N11.jpg){kind=link}
,_London_N11.jpg/1280px-North_Circular_Road_(A406),_London_N11.jpg)
El tráfico en la North Circular Road debe girar a la derecha desde Telford Road hacia Bowes Road, lo que causa problemas con los vehículos pesados . [12] La carretera continúa pasando por zonas de viviendas y negocios densamente pobladas antes de ensancharse en Green Lanes y asumir nuevamente el nombre de North Circular Road. [13] En Great Cambridge Interchange, su punto más al norte, la A406 cruza Great Cambridge Road ( A10 ). La estación de tren en desuso de Angel Road está ubicada parcialmente debajo del paso elevado en Angel Road, en un área marcada para la reurbanización conocida como Meridian Water . [14] Esto conduce al viaducto de Lea Valley que proporciona un cruce seguro de la llanura de inundación del río Lea . El viaducto es parte de la construcción original y fue uno de los primeros de su tipo en construirse con hormigón armado . [5]
Después del viaducto, la carretera se convierte en Southend Road, pasando al norte de Walthamstow , e inmediatamente antes del cruce de Crooked Billet, el antiguo emplazamiento del Walthamstow Stadium . [15] Continúa hacia el este, atravesando una sección sur de Epping Forest y encontrándose con Woodford New Road en Waterworks Corner, antes de un cruce elevado con la autopista M11 y Southend Road en dirección a Gants Hill . [6] La South Woodford a Barking Relief Road (la sección entre la M11 y la A13 ) se inauguró en 1987. [16] Anteriormente, la A406 se extendía a lo largo de Southend Road y Woodford Avenue hasta el este de Gants Hill . [17] La ruta actual de North Circular Road gira hacia el sur, pasando Eastern Avenue ( A12 ) en un paso elevado en la rotonda de Redbridge . Pasa por Romford Road (la histórica calzada romana de Londres a Colchester ) al oeste de Ilford y London Road, Barking , y termina en una rotonda con la A13 Newham Way/Alfred's Way en Beckton . [6]
Para llegar al Ferry de Woolwich , el tráfico debe seguir las carreteras locales hasta la terminal del ferry: la A1020 Royal Docks Road y la A117, denominadas sucesivamente como Woolwich Manor Way, Albert Road y Pier Road. El Ferry de Woolwich cruza el río Támesis y se conecta con el extremo oriental de la South Circular Road en el otro lado del río. El cruce con la A13 se ha construido para permitir que la North Circular continúe a través del cruce hasta el puente Thames Gateway, si se construye. [18]
Historia
Historia temprana
Desde principios del siglo XX se habían propuesto rutas que evitaran el centro de Londres debido al aumento del tráfico. En 1910, la División de Tráfico de Londres de la Junta de Comercio había elaborado planes para nuevas carreteras, incluida la que se convertiría en la North Circular Road, diseñada para eludir la extensión del desarrollo urbano a lo largo de los suburbios. [19]
La North Circular Road fue diseñada originalmente como un plan de ayuda al desempleo después de la Primera Guerra Mundial . Varias industrias manufactureras, incluida la producción de muebles, se habían alejado del East End a principios del siglo XX y comenzaron a establecerse en áreas al margen del desarrollo exterior de Londres. Además de ser una circunvalación general del centro de Londres, conectaría las comunidades de Edmonton , Tottenham y Walthamstow , y permitiría que las antiguas fábricas de municiones se reutilizaran con fines industriales. [20] Más al oeste, el trabajo industrial aumentó alrededor de Wembley para atender la Exposición del Imperio Británico de 1924 , mientras que las antiguas fábricas militares en Willesden , Hendon y Acton también se beneficiarían de estar conectadas por la North Circular Road. El terreno utilizado para la ruta era en su mayoría barato, lo que alentó la construcción de más obras y fábricas junto a la carretera. [21] Las secciones construidas especialmente se diseñaron según los estándares de las calzadas de doble calzada , incluida una calzada de 27 pies (8,2 m) de ancho acompañada de arcenes de 9 pies (2,7 m). [8]
La ruta original iba desde Chiswick hasta Southgate y se abrió al tráfico en la década de 1930. Aunque en su mayor parte discurría por carreteras de nueva construcción, una sección al este de Southgate utilizaba calles existentes. [3] A finales de la década, el área que rodeaba la finca Park Royal se había convertido en el polígono industrial más grande del sur de Inglaterra y la Junta de Transporte de Pasajeros de Londres recibía quejas periódicas sobre los niveles excesivos de tráfico. [22]
Debido a que las leyes eran más laxas y permitían la construcción de viviendas en las carreteras principales, a medida que se desarrollaban los suburbios de Londres, se construyeron propiedades residenciales en la North Circular Road. La carretera original construida a tal efecto había sido diseñada sin límite de velocidad, como era habitual en la década de 1920, pero en 1951 se impuso un límite de velocidad de 30 mph a lo largo de la ruta. [8]
En 1946, la Circular Norte se convirtió en una carretera principal , financiada con un presupuesto nacional establecido por el Ministerio de Transporte (MOT) en lugar de uno local. [23]
Circunvalaciones de Londres
Tras revisar las condiciones del tráfico en 1961, el Ministerio de Transporte planeó aumentar la capacidad de la North Circular Road, separando a nivel tantos cruces como fuera posible, en particular aquellos que conectaban con importantes rutas arteriales. [23] En la década de 1960, el Consejo del Gran Londres desarrolló el London Ringways Plan para construir una serie de autopistas circulares y radiales en todo Londres con la esperanza de aliviar la congestión del tráfico en el área central. Según este plan, la North Circular Road debía ser mejorada para alcanzar el estándar de calzada doble en la mayor parte de su longitud a fines de la década de 1970. [24]
Los proyectos de la Ringway fueron extremadamente impopulares y provocaron protestas generalizadas , lo que llevó a la cancelación de los planes en 1972, en particular después de que la Westway se hubiera abierto frente a una protesta a gran escala dos años antes. [25] En 1974, el MOT redujo los planes para mejorar la North Circular Road, aunque a finales de la década habían revisado los planes para mejorar la ruta a una calzada de doble sentido sin ningún frente de propiedad. [23] En 1979, el Ministerio de Transporte planeó mejorar la rotonda de Great Cambridge Road con un plan de £ 17 millones que habría demolido más de 100 casas y tiendas. Esto se canceló y se reemplazó con un paso subterráneo sencillo en 1983, con un costo de £ 22,3 millones. [4]
Carretera de South Woodford a Barking
La sección de la Circular Norte al sur de la rotonda de Charlie Brown en South Woodford es la "Carretera de circunvalación de South Woodford a Barking ". [3] Antes de su apertura, la ruta señalizada de la Circular Norte desde la rotonda de Waterworks hasta el ferry de Woolwich se encontraba en carreteras locales a través de Whipps Cross, Wanstead, Manor Park y Beckton. Además de los retrasos del ferry, el tráfico también podría verse afectado debido al cierre de los puentes en los muelles Royal Albert y King George V. [26] La carretera se planeó originalmente para que fuera una continuación de la M11, pero el estándar de la carretera se redujo a una calzada básica de doble calzada. [27] Se propuso construirla en la década de 1980 al mismo tiempo que la controvertida carretera de enlace de la M11 . [28]
Mejoras en Henlys Corner y Bounds Green
La North Circular Road dejó de ser una carretera principal en 2000, cuando el control de todas las carreteras dentro del Gran Londres pasó a Transport for London (TfL). [29] En 2004, el alcalde de Londres Ken Livingstone prometió mejoras limitadas a la carretera, pero recibió críticas por no aprobar los planes anteriores para ampliar la carretera, a menudo muy congestionada, en secciones críticas. [30] En 2009, se anunció que las obras importantes entre los cruces de Bounds Green Road y Green Lanes finalmente seguirían adelante, después de haber sido propuestas durante más de 90 años, y se completaron al año siguiente. [4] [31] El trabajo mejoró la calzada entre estos cruces, ensanchando Telford Road a dos carriles y mejorando todos los cruces a lo largo de la ruta. También se realizaron mejoras en las aceras y los carriles bici a lo largo de esta ruta. Sin embargo, a diferencia de otras partes de la North Circular, los nuevos cruces no están separados por desnivel y se han diseñado teniendo en cuenta las preocupaciones medioambientales. [32] El esquema abierto es una especificación reducida de los planos de la década de 1960, que proyectaban que esta sección de la Circular Norte fuera una carretera de doble calzada. [4]
En abril de 2011, tras muchos años de propuestas y retrasos, se inició la construcción de una importante mejora del intercambiador de Henlys Corner . En un principio se propuso un paso subterráneo, pero los residentes locales lo criticaron duramente y habría sido muy costoso, por lo que se descartó. El plan de mejora mejoró el cruce actual añadiendo carriles adicionales y permitiendo giros a la izquierda y a la derecha más fáciles, acelerando los tiempos de espera. Se incluyeron carriles bici y cruces peatonales más seguros. [33]
En julio de 2013, un grupo de trabajo creado por el alcalde de Londres, Boris Johnson, propuso que se soterraran largos tramos de la Circular Norte (así como de la Circular Sur ) en túneles de carretera, liberando espacio en la superficie para proporcionar espacio público, extensas rutas para bicicletas y mejores conexiones con las comunidades existentes que actualmente están aisladas por la carretera. Caroline Pidgeon , vicepresidenta del Comité de Transporte de la Asamblea de Londres, respondió: "No tiene sentido y no cuadrará: [hay una] estimación de 30 mil millones de libras, pero estoy segura de que costará al menos el doble, y la realidad es que perderemos hogares alrededor de estas carreteras y así sucesivamente". [34]
Medio ambiente y seguridad
La North Circular Road ha recibido críticas regulares por su pobre historial de seguridad y planes de mejora fragmentados debido a la falta de financiación desde que se abrió al tráfico. [4] En 1989, Michael Portillo , entonces miembro del Parlamento por Enfield Southgate , se quejó de que se había programado la demolición de 367 casas como parte de las mejoras de la North Circular en su circunscripción. [35] Friends of the Earth se ha quejado de los crecientes costes y las demoras en las mejoras de los cruces y la seguridad. [4] En 2003, el miembro del gabinete de medio ambiente Terry Neville dijo que las mejoras propuestas por TfL para mejorar la North Circular eran "una farsa" y que el consejo local quería una autopista de seis carriles para resolver adecuadamente la congestión. [4]
La incertidumbre sobre el futuro de la North Circular Road ha arruinado las propiedades en ella y cerca de ella, particularmente alrededor de Bounds Green. [30] Alrededor de 1972, aproximadamente 400 casas en la carretera fueron compradas obligatoriamente por el Greater London Council junto con planes de ampliación que luego fueron cancelados. Las propiedades han sufrido una falta de atención a largo plazo. [36] Desde que TfL se hizo responsable de la carretera, la tierra para futuros planes ha quedado inactiva, lo que resultó en la decadencia urbana con propiedades abandonadas. Las propiedades compradas obligatoriamente se alquilaron a varios inquilinos a corto plazo, lo que llevó a que albergaran prostitutas y trabajadores migrantes que vivían en una miseria cada vez mayor. [30] Los peatones se han asustado demasiado para usar los pasos subterráneos a lo largo de la carretera, particularmente para acceder al Hospital North Middlesex . [4] Las áreas cercanas a la carretera, como los callejones detrás de las propiedades en la sección de Telford Road, han sufrido vertidos ilegales y comportamiento antisocial. [37]
En 2011, el Ayuntamiento de Enfield propuso un Plan de Acción para la Zona Circular Norte, que regeneraría la zona inmediatamente alrededor de Telford Road y Bowes Road, y fomentaría el crecimiento. [38] Esto incluye nuevos cruces peatonales y un mejor acceso a los espacios abiertos existentes, incluidos Arnos Park y Broomfield Park . [39]
En 2002, la North Circular fue calificada como la carretera más ruidosa de Gran Bretaña por la Asociación de Ruido del Reino Unido. [40] En 2013, la carretera fue nombrada en un informe de la BBC como la más contaminada de Londres, incluidos los niveles más altos de benceno y dióxido de nitrógeno . [41] Un informe del Sunday Times , refiriéndose a la North Circular, decía "si quieres levantar la tapa de tu convertible y beber aire fresco, busca en otro lado". [5] En 2019, un informe de BBC News dijo que la sección entre Chiswick y Hanger Lane era la más congestionada de Gran Bretaña. [42]
Uniones
La North Circular Road tiene una amplia variedad de estilos y estándares de intersecciones que se conectan con otras carreteras. Estos van desde el diseño complejo, con separación a nivel, en Charlie Brown's cerca de Woodford, hasta intersecciones a nivel con semáforos. La carretera original contenía en su totalidad intersecciones a nivel; muchas de ellas fueron mejoradas y separadas a nivel durante finales de los años 1970 y principios de los años 1980. [23]
Uniones actuales
| Nombre | Destinos | Notas |
|---|---|---|
| Paso elevado de Chiswick |    A315 / A4 / A205 – Chiswick , Kew , Brentford , Staines-upon-Thames , Hounslow | |
| Parque Gunnersbury |  B4491 / A4000 – Ealing Sur , Shepherd's Bush , Acton | |
 A4020 – Ealing , Southall , Acton | La histórica ruta postal de Londres a Oxford en Ealing Common | |
| Carril giratorio de Hanger |   A40 / A4005 – Greenford , Perivale , Alperton , Park Royal , Acton , Northolt | |
 A404 – Harrow , Wembley y Harlesden | Cerca de la estación Stonebridge Park | |
| Brent Park , grandes superficies, estadio de Wembley , polígono industrial | ||
 A4088 – Willesden , Neasden , Kingsbury | ||
| El rincón de las grapas |   M1 / A5 – El NORTE , Watford , Harrow , Kilburn , Cricklewood , Edgware , West Hendon | La A5 es la histórica Watling Street desde Londres a Wroxeter |
| Cruz de Brent |   A41 a A1 : Kilburn , Cricklewood , Hendon , Hatfield | |
 A502 a A1 : Mill Hill , Golders Green , Hampstead | ||
| El rincón de Henly | A1 a M1 – El NORTE , Watford , Mill Hill , Hendon | Extremo oeste de la incorporación a la A1 |
| El rincón de Henly |  A598 – Finchley , Golders Green | Aquí se encuentra un paso de peatones especial para que los judíos lo utilicen durante el sábado [43] |
| El rincón de Henly | A1 – Centro de Londres , Holloway | Extremo este de la incorporación a la A1 |
 A1000 – Norte de Finchley , Este de Finchley y Chipping Barnet | La histórica Gran Carretera del Norte | |
| Cruce de Colney Hatch | B550 – Muswell Hill , Friern Barnet , parque comercial | |
| Rincón de Hobart |   A109 / A1004 – Nueva Southgate , Whetstone , Southgate | |
| Intercambio de límites verdes |  A1110 / B1452 – Nueva Southgate , Southgate | Un punto de congestión habitual donde el tráfico debe reducirse a una sola calzada y realizar un giro de 90 grados. [44] Transport for London ha designado el cruce para su mejora. [45] |
| Cruce de Clockhouse |  A105 – Palmers Green , Wood Green , Hornsey | |
| Rotonda de Great Cambridge Road |    A10 a M25 / A111 : centro de Londres , Dalston , Hertford , Enfield , Potters Bar , Ware , Royston , Cambridge | |
| Rotonda de Billet Torcido |  A112 – Chingford , Walthamstow , Parque Highams | |
| Abastecimiento |    A104 a A503 / M11 – Woodford , Leytonstone , Walthamstow | |
| De Charlie Brown |   A1400 / A113 – Gants Hill , Chigwell | Acceso restringido; salida en dirección este y entrada en dirección oeste. El Charlie Brown's original estaba en la rotonda que se encontraba debajo de este cruce. Recibe su nombre de un pub que había junto a la rotonda, que fue demolido en 1972. [5] [46] |
| De Charlie Brown | M11 – Stansted , Cambridge | |
| Rotonda de Redbridge |  A12 – Centro de Londres , Stratford , Chelmsford , Romford | También la ubicación de la estación de metro Redbridge. |
 A118 – Manor Park , Ilford | La histórica calzada romana de Londres a Colchester | |
 A124 – East Ham , Barking, Londres | ||
| Rotonda de Beckton |    A13 / A1020 (circular norte) a M25 / A117 – Tilbury , Dartford Crossing , Woolwich Ferry , centro de Londres , túnel Blackwall |
Antiguos cruces
| Nombre | Destinos | Notas |
|---|---|---|
| El rincón de las obras hidráulicas | A104 / A503 | Para evitar el bosque de Epping , la construcción original de la Circular Norte se unía a la A104 en un lugar diferente, junto a una planta de tratamiento de agua al noreste de Walthamstow . [47] |
| Colina de Gants |  A12 / A123 | La estación de metro de Gants Hill también se encuentra en esta ubicación. |
Transporte público
Hay cuatro rutas de autobús que cubren en gran medida sus rutas en la North Circular Road:
- Ruta 34 de autobuses de Londres : entre Arnos Grove y South Chingford (rotonda de Crooked Billet) [48]
- Ruta 112 de autobuses de Londres : entre la estación de metro North Ealing y Finchley ( Great North Road ), con servicio al centro comercial Brent Cross [49]
- Ruta 232 de autobuses de Londres : entre Brent Park y Palmers Green ( Green Lanes ), con servicio al centro comercial Brent Cross [50]
- Ruta SL1 de autobuses de Londres : entre Arnos Grove y South Chingford (rotonda de Crooked Billet) [51]
Referencias culturales
La North Circular Road se menciona en el poema de 1938 del poeta Louis MacNeice , Autumn Journal . En él, describe las características a lo largo de la carretera, incluidas fábricas, edificios prefabricados, bungalows y surtidores de gasolina "como bandas intransigentes de ídolos". [52] Keith Moon tocó su primer concierto con The Who en un pub de la North Circular Road el 2 de mayo de 1964. [53]
El Ace Café original estaba en la North Circular Road. Abrió las 24 horas del día y atendía a los asistentes a las fiestas nocturnas y a los corredores de autos. Era un lugar popular para hacer puentes y robar autos, ya que los conductores sabían que podían escapar rápidamente. [54] [55] El primer negocio del fundador de IWG, Mark Dixon, al regresar a Gran Bretaña después de un largo tiempo en el extranjero fue un puesto de perritos calientes en la North Circular Road, donde hacía sus propios panecillos. Hizo crecer el negocio hasta convertirlo en una panadería a tiempo completo que vendió en 1989 por £800.000 (ahora £2.510.000). [56]
Referencias
Citas
- ^ "Gunnersbury Avenue a North Circular Road, Barking". Google Maps . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
- ^ Griffin, Christopher (2008). Nómadas bajo el Westway: viajeros irlandeses, gitanos y otros comerciantes en el oeste de Londres . University of Hertfordshire Press. pág. 129. ISBN 978-1-902-80654-9.
- ^ abc Weinreb 2008, pág. 591.
- ^ abcdefgh «Cronología del A406: medio siglo de promesas incumplidas». Enfield Independent . 8 de octubre de 2009 . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- ^ abcde Dunn, Joseph (7 de abril de 2014). "Grandes recorridos: The North Circular, Londres". Sunday Times Driving . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- ^ abc "Mapas". Transport for London . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
- ^ Edwards, Tom (1 de octubre de 2012). "Ealing lucha por conseguir que el HS2 pase a ser subterráneo". BBC News . Consultado el 28 de febrero de 2015 .
- ^ abc "North Circular Road, Willesden". Debates parlamentarios (Hansard) . 1 de agosto de 1951. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
- ^ "El cambio en Henlys Corner". Arriva London . 1 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2011. Consultado el 3 de julio de 2013 .
- ^ "El alcalde marca la finalización de las mejoras que han transformado Henlys Corner". Transport for London. 13 de enero de 2012. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
- ^ "A406 North Circular Bounds Green – plans revealed and public exhibition Announced" (Se revelan los planes y se anuncia la exposición pública de la A406 North Circular Bounds Green). Transport for London (Transporte de Londres) . 1 de junio de 2005. Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- ^ Enfield 2011, pág. 13.
- ^ Enfield 2011, pág. 6.
- ^ Meridian Water en Central Leeside (PDF) . Greater London Council (Informe). 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
- ^ Antiguo emplazamiento del estadio Walthamstow (PDF) (Informe). Waltham Forest Council. 3 de junio de 2011. pág. 7. Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- ^ "Orden de 1986 de revocación de la A406 South Woodford a Barking Relief Road (carreteras de enlace desde la rotonda de Redbridge hasta la autopista M11) (restricción del tráfico)". The London Gazette . Diciembre de 1987 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
- ^ Londres NE (hoja 161) (Mapa). Ordnance Survey. 1960.
- ^ Autopistas orbitales . Instituto de Ingenieros Civiles . 24 de abril de 1990. pág. 64. ISBN 978-0-7277-1591-3.
- ^ Hall 1982, págs. 56–57.
- ^ Scott 2007, págs. 150-1.
- ^ Scott 2007, pág. 153.
- ^ Pope, Rex, ed. (2002). Atlas de la historia social y económica británica desde c.1700 . Routledge. pág. 112. ISBN 978-1-134-93496-6.
- ^ abcd "North Circular Road, Ealing". Debates parlamentarios (Hansard) . 15 de diciembre de 1978. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
- ^ "North Circular Road". Debates Parlamentarios (Hansard) . 3 de febrero de 1969. Consultado el 1 de marzo de 2015 .
- ^ Moran, Joe (2009). On Roads . Perfil de libros. Pág. 204. ISBN 978-1-84668-052-6.
- ^ Atlas de carreteras de Gran Bretaña . AA/WH Smith. Mayo de 1982. Pág. 69. ISBN 0-86145-095-7.
- ^ Bridle, Ron; McCoubrey, William James (2002). El logro de la autopista: construyendo la red . Vol. 3. Thomas Telford. pág. 36. ISBN 978-0-7277-3198-2.
- ^ "Proyecto de ley de transporte de Londres, por orden". Debates parlamentarios (Hansard) . 23 de octubre de 1979. Consultado el 30 de marzo de 2015 .
- ^ "Orden de designación de carreteras de la GLA de 2000". Gobierno de Su Majestad. 2000. Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- ^ abc Barling, Kurt (20 de octubre de 2008). "Tu comunidad te necesita". BBC News . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
- ^ "El presupuesto de TfL anuncia importantes obras". BBC News. 31 de marzo de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2015 .
- ^ "Las obras del plan de mejora de la zona verde de la A406 comenzarán el mes que viene". Transport for London . 15 de marzo de 2010 . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
- ^ "Las obras de mejora del cruce de Henlys Corner comenzarán en febrero de 2011". Archivado desde el original el 14 de abril de 2011. Consultado el 4 de junio de 2011 .
- ^ "Se revela un plan de 30.000 millones de libras para las carreteras de Londres". BBC News . 10 de julio de 2013 . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- ^ Portillo, Michael (9 de marzo de 1989). "Channel Tunnel Rail Link". Debates parlamentarios (Hansard) . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- ^ Brown, Helen (5 de diciembre de 2007). «Propiedades en desuso: no más promesas vacías» . The Independent . Archivado desde el original el 21 de junio de 2022. Consultado el 5 de enero de 2016 .
- ^ Enfield 2011, pág. 27.
- ^ Enfield 2011, pág. 7.
- ^ Enfield 2011, págs. 25-26.
- ^ "North Circular alcanza el primer puesto". BBC News. 29 de abril de 2002. Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- ^ "North Circular, la carretera más contaminada de Londres". BBC News . 24 de junio de 2013 . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- ^ "La carretera de circunvalación norte A406, la más congestionada del Reino Unido". BBC News. 12 de febrero de 2019. Consultado el 12 de febrero de 2019 .
- ^ "Las obras de mejora del cruce de Henlys Corner comenzarán en febrero de 2011". Transport for London . 28 de enero de 2011. Archivado desde el original el 17 de abril de 2012 . Consultado el 3 de julio de 2013 .
- ^ "Se avecinan seis meses de caos en el tráfico mientras las obras reducen la carretera principal de Wood Green a un solo carril". Tottenham and Wood Green Journal . 1 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
- ^ "Caminar". Transport for London . Consultado el 28 de febrero de 2015 .
- ^ "El misterio de la rotonda de Charlie Brown". Guía de viajes de Go Britannia. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- ^ The Times Road Map of London (Mapa). The Times. 1926. Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- ^ "Ruta de autobús 34". Transport for London . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ "Ruta de autobús 112". Transport for London . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
- ^ "Ruta de autobús 232". Transport for London . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ "Ruta de autobús SL1". Transport for London . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
- ^ Papa 2015, p. 92.
- ^ Neill, Andrew; Kent, Matthew (2002). Anyway Anyhow Anywhere – La crónica completa de The Who . Virgin. pág. 52. ISBN 978-0-7535-1217-3.
- ^ Hanson, Michael (2004). ¿Caminarás un poco más rápido ? Trafford Publishing. pág. 74. ISBN 978-1-412-00934-8.
- ^ Cloesen, Uli (2013). BMW Cafe Racers . Veloce Publishing Ltd., pág. 7. ISBN 978-1-845-84529-2.
- ^ "Mark Dixon, CEO de Regus: Un verdadero emprendedor que vuelve a la senda de la expansión" . The Independent . 16 de julio de 2004. Archivado desde el original el 21 de junio de 2022. Consultado el 6 de enero de 2016 .
Fuentes
- Plan de acción para la zona de North Circular (informe). Ayuntamiento de Enfield. Noviembre de 2011. Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- Pope, Ged (2015). Leyendo los suburbios de Londres: de Charles Dickens a Zadie Smith . Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-137-34246-1.
- Asher, Wayne (2018). Anillos alrededor de Londres: autopistas orbitales y la batalla por las viviendas antes que por las carreteras . Historia de la capital. ISBN 978-1-85414-421-8.
- Scott, Peter (2007). El triunfo del sur: una historia económica regional de la Gran Bretaña de principios del siglo XX . Ashgate Publishing. ISBN 978-1-84014-613-4.
- Hall, Peter Geoffrey (1982). Grandes desastres de planificación . University of California Press. ISBN 978-0-520-04602-3.
- Weinreb, Ben, ed. (2008). La Enciclopedia de Londres . Pan Macmillan. ISBN 978-1-4050-4924-5.
Enlaces externos
- A406 y Ringway 2 – Circular Norte en CBRD
- Actualizaciones de tráfico de la A406 en londontraffic.org
51°36′58″N 0°05′43″O / 51.6161, -0.0952
