Colina del molino

Colina del molino
Un cartel que marca Mill Hill Village
Colina del molino Ubicación dentro del Gran Londres
Población	18.451 (censo de 2011, distrito) [1]
Referencia de cuadrícula del sistema operativo	TQ225925
•  Cruz de Charing	9 millas (14,5 km)  SSE
Distrito de Londres	Barnet
Condado ceremonial	Gran Londres
Región	Londres
País	Inglaterra
Estado soberano	Reino Unido
Ciudad postal	LONDRES
Distrito de código postal	NO7
Código de marcación	020
Policía	Metropolitano
Fuego	Londres
Ambulancia	Londres
Parlamento del Reino Unido	Hendon
Asamblea de Londres	Barnet y Camden
Lista de lugares Reino Unido Inglaterra Londres 51°37′N 0°14′O / 51.62, -0.23

Mill Hill es un suburbio en el distrito londinense de Barnet , Inglaterra. Está situado a unos 14 km al noroeste de Charing Cross , cerca de la frontera con Hertfordshire . Perteneció al condado histórico de Middlesex hasta 1965, cuando pasó a formar parte del Gran Londres . Su población era de 18.451 habitantes en 2011. ^[2]

Consiste en el original Mill Hill Village; el posteriormente desarrollado Mill Hill Broadway (ahora el centro principal del área); y Mill Hill East, junto con grandes franjas de campo. ^[3] Otra zona en el borde occidental del suburbio, The Hale , está en los límites de Mill Hill y Edgware , y está parcialmente en cada uno.

El nombre de la zona se registró por primera vez como Myllehill en 1547 y parece significar "colina con un molino de viento". ^[4] Sin embargo, las instalaciones del molino original se encuentran en el edificio adyacente a The Mill Field .

Mill Hill Village es la parte habitada más antigua conocida del distrito, un desarrollo en forma de cinta a lo largo de una ruta medieval llamada "The Ridgeway". Se cree que el nombre "Mill Hill" puede derivar de un molino en The Ridgeway, construido en un área de terreno abierto (ahora un parque) conocido como The Mill Field . El pueblo está delimitado al norte y al sur por tierras del Cinturón Verde , y su High Street, de 100 yardas, es la más corta de Londres.

La proximidad de la zona a la ciudad la hizo popular como lugar de retiro campestre a partir del siglo XVII, y sobreviven grandes casas y pintorescas cabañas. William Wilberforce (diputado y abolicionista de la trata de esclavos) y Sir Stamford Raffles (fundador del Singapur colonial ) residieron aquí brevemente, siendo el primero el patrón de la primera iglesia de Mill Hill, Saint Paul's. En 1960, existían cinco tiendas en el pueblo (la suboficina de correos de Griffin, The Blenheim Steps, Cook & Son (dulces y comestibles), Hawes Brothers (tienda de comestibles) y Vincett's (carnicería)), pero aunque los edificios sobreviven, todos se han convertido desde entonces en casas privadas, ya que el foco minorista de la zona se trasladó a Mill Hill Broadway.

El cuartel Inglis en Mill Hill East fue el hogar del regimiento de Middlesex entre 1905 y 1966. La reapertura de la estación de tren en 1941, en condiciones de guerra, tenía como objetivo permitir un fácil acceso al cuartel.

Situada en Partingdale Lane se encuentra Seafield House. Actualmente convertida en vivienda privada, fue diseñada y utilizada originalmente como búnker nuclear secreto para albergar y proteger al gobierno regional de emergencia "London North Group" entre 1951 y 1985.

Mill Hill era parte de la antigua parroquia civil de Hendon dentro de los límites históricos del condado de Middlesex . Mill Hill, como parte del distrito municipal de Hendon, se fusionó con el distrito londinense de Barnet en el Gran Londres en 1965. ^[5] Mill Hill es uno de los 21 distritos electorales del distrito. Este distrito tiene 3 de los 63 escaños del Consejo de Barnet. ^[6]

Mill Hill estaba en el distrito electoral parlamentario de Hendon , creado en 1918. Esto duró hasta 1945 , cuando el distrito se dividió en dos, Mill Hill en Hendon North . En 1997, se recreó el distrito electoral de Hendon. Desde entonces, hasta que perdió su escaño ante el candidato conservador , Matthew Offord , en las elecciones generales de 2010 , Hendon estuvo representado en la Cámara de los Comunes por Andrew Dismore del Partido Laborista . ^[7]

La dirección postal de Mill Hill es London NW7 (que también cubre Highwood Hill y parte de Arkley ).

El pueblo es un desarrollo en forma de cinta a lo largo de The Ridgeway. Tiene un cinturón verde a ambos lados.

"Partingdale" y "Burtonhole" forman un valle al norte de The Ridgeway. Al norte se encuentra Folly Farm y Folly Brook , un afluente del Dollis Brook , que corre de oeste a este. Entre The Ridgeway y Folly Brook se encuentran Burtonhole Farm, un centro de jardinería llamado Finchley Nurseries y varios campos de deportes.

El Instituto Nacional de Investigación Médica , un edificio emblemático, fue demolido en 2018 y el sitio se está desarrollando para nuevas casas y apartamentos. El 1 de abril de 2015, el NIMR pasó a formar parte del nuevo Instituto Francis Crick ^[8] y dejó de existir como instituto independiente del MRC. El sitio fue completamente desocupado y cerrado para remodelación en 2017.

Arrandene Open Space and Featherstone Hill es un gran espacio abierto que está delimitado por Wise Lane, Wills Grove, Milespit Hill y The Ridgeway. Si bien hay muchos espacios abiertos en la zona, Arrandene es único debido a sus numerosos campos abiertos, prados y bosques. Los campos abiertos eran originalmente prados de heno que proporcionaban alimento a los caballos que tiraban de los carruajes hacia el norte, hacia Barnet y más allá.

En Milespit Hill se encuentra el cementerio no confesional Mill Hill , anteriormente conocido como " Paddington New Cemetery". El cantante pop de los años 60 Billy Fury (Ronald Wycherley, 1940-1983) está enterrado allí. El cementerio también tiene dos secciones de la Commonwealth War Graves Commission con tumbas de la Segunda Guerra Mundial . Una tiene las tumbas de 53 miembros del personal del Reino Unido y tiene una Cruz del Sacrificio . La otra tiene las tumbas de 254 miembros del personal holandés , 212 de los cuales eran de la marina mercante . Muchos fueron enterrados originalmente en otras partes del Reino Unido, pero fueron enterrados nuevamente aquí como un "Campo de Honor" holandés.

Al suroeste de Mill Hill Village hay un pequeño suburbio llamado "Poets' Corner", y al norte una antigua finca, ahora una reserva natural, Moat Mount Open Space .

El centro actual de Mill Hill se encuentra en Mill Hill Broadway, antes conocida como Lawrence Street. Se trata de un distrito suburbano que se desarrolló a partir de la década de 1890 y, especialmente, a principios del siglo XX, tras la llegada de la estación de tren Midland en 1868. La propia Broadway es ahora una importante zona comercial local con numerosas tiendas, cafeterías y conexiones de transporte.

Se han reurbanizado partes del lado este de Mill Hill, y las antiguas plantas de gas se han sustituido por un supermercado Waitrose y urbanizaciones. La pequeña zona comercial local de Mill Hill East se encuentra en "Kelly's Corner" (oficialmente Holders Hill Circus) al este de la estación. Al sur de Mill Hill East se encuentran Copthall y Holders Hill.

La fábrica óptica Carl Zeiss / Bausch & Lomb del Reino Unido se estableció en la cima de Bittacy Hill en 1912 y fue demolida alrededor de 1990 para ser reemplazada por un gran edificio propiedad de los testigos de Jehová , para complementar su cercana Watchtower House construida en el sitio de la antigua Bittacy House.

El distrito electoral de Mill Hill de Barnet tiene una población de 18.451 habitantes según el censo de 2011 del Reino Unido . El censo también mostró que étnicamente, el 64% de la población es blanca (49% blancos británicos , 13% otros blancos, 2% irlandeses ). Las minorías más grandes fueron el 7% que se identificó como indio, el 6% como otros asiáticos y el 6% como africanos negros. En cuanto a la religión, el 39% se identificó como cristiano, el 19% como judío, el 14% sin religión, el 12% musulmán, el 5% hindú, el 2% de otra religión y el 8% religión no declarada. El idioma extranjero más hablado era el persa . La mayoría de los 6.875 hogares son de propiedad en régimen de tenencia. La gran mayoría (4.602) de las propiedades se encuentran en la categoría de "casa entera o bungalow", de las cuales la mayoría son adosadas. El 4,1% de las personas económicamente activas estaban desempleadas. La edad media era de 35 años. ^[9]

Mapa OS de 1930, que muestra Mill Hill al este y en el centro, y Edgware al oeste. La línea ferroviaria este-oeste al oeste de la estación Mill Hill East, a la derecha, se cerró por completo en 1964, y desde entonces se han construido algunas secciones de la plataforma de la vía. Inglis Barracks se encuentra en la parte superior derecha.

Las estaciones de la zona son:

• Mill Hill Broadway ( Thameslink (ruta) )
• Mill Hill East ( línea norte )

También había otra estación más pequeña, Mill Hill (The Hale) , inaugurada por Edgware, Highgate and London Railway en 1867. Los servicios de pasajeros finalizaron en 1939 y el tráfico de mercancías en 1964. ^{[ cita requerida ]}

El ramal se inauguró en 1867 como parte del ferrocarril Edgware, Highgate y Londres , que también construyó el viaducto Dollis Brook al este de la estación. Continuaba hacia el oeste hasta Edgware y hacia el este hasta la línea principal Great Northern en la estación Finsbury Park , siguiendo la ruta actual de la línea Northern hasta Highgate. ^{[ cita requerida ]}

En 1935, como parte del Programa de Nuevas Obras del Transporte de Londres , se anunciaron planes para modernizar y electrificar el ferrocarril y transferirlo al metro de Londres. Se iniciaron las obras y, para facilitarlas, se suspendieron los servicios de pasajeros a vapor entre Edgware y Finchley Central en septiembre de 1939. Sin embargo, la Segunda Guerra Mundial pronto hizo que el proyecto se interrumpiera. La sección Finchley Central – Mill Hill East tuvo prioridad en tiempos de guerra (debido al cuartel Inglis) y se completó en 1941, pero los planes para completar la modernización y reiniciar los servicios de pasajeros a Edgware nunca se reanudaron y se abandonaron en 1950. ^{[ cita requerida ]}

Los trenes de carga a vapor continuaron circulando entre Finchley y Edgware hasta 1964; la vía más allá de Mill Hill East se levantó al año siguiente. Aunque se construyó parcialmente sobre ella, incluso junto a la autopista M1 , la mayor parte de la antigua plataforma de la vía se ha convertido en un sendero, y aún se puede ver la infraestructura de hormigón de los años 30, que nunca se utilizó. ^{[ cita requerida ]}

Las rutas de autobuses de Londres que sirven a Mill Hill son 113 , 114 , 186 , 221 , 240 , 251 , 292 , 302 , 303 , 305 , 382 , ​​605 , 614, 628 , 644, 688 y N113 .

La A1 y la A41 convergen al entrar en Mill Hill en Fiveways Corner; esta sección se conoce como Watford Way . La autovía pasa por Mill Hill y las rutas se bifurcan en Apex Corner (oficialmente Northway Circus). La autopista M1 se construyó a través de la parte occidental de Mill Hill en 1967. Hay una vía de acceso en dirección sur en desuso que pasa por debajo de Watford Way y que cubre parte del antiguo ferrocarril entre Mill Hill East y Edgware Town.

El alcalde de Londres ha designado Mill Hill East en su Plan de Londres como "zona propuesta de intensificación" en el emplazamiento de Inglis Barracks y sus alrededores. Como resultado, el Ayuntamiento de Barnet designó el " Plan de Acción del Área de Mill Hill East " (AAP) y llevó a cabo actos de consulta pública. En octubre de 2008, la Inspección de Planificación llevó a cabo un "examen en público" a veces ruidoso ^[10] para comprobar la "solidez" de las propuestas de AAP presentadas por el Ayuntamiento , y el informe posterior coincidió en líneas generales con los planes del Ayuntamiento.

Se hicieron gestiones ante la Inspección de Planificación para reabrir la línea ferroviaria desde la estación Mill Hill East hacia el oeste. ^[11]

Una pequeña victoria para los manifestantes locales fue que el informe reafirmó que una carretera local cerrada, Sanders Lane, no se reabriría al tráfico, aunque sólo fuera porque la carretera estaba fuera del límite del AAP (esto ya lo había admitido el ayuntamiento) y necesitaría una consideración aparte. El inspector afirmó en su informe de diciembre de 2008: ^[12]

Sanders Lane se encuentra fuera del límite del AAP. Muchos de los asuntos que preocupan a los residentes locales y que se expresaron en las audiencias se pueden abordar en una etapa posterior.

El Consejo adoptó formalmente el AAP modificado el 27 de enero de 2009. ^[13]

• Courtland, una escuela comunitaria mixta ^[14]
• Deansbrook Infant, escuela comunitaria mixta ^[14]
• Deansbrook Junior, escuela comunitaria mixta ^[14]
• Dollis Infant, una escuela comunitaria mixta ^[14]
• Dollis Junior, una escuela mixta (ahora fusionada con Dollis Infant para formar Dollis Primary) ^[14]
• Fairway, una escuela comunitaria mixta ^[14]
• Grimsdell, una escuela preparatoria mixta independiente dirigida por Mill Hill School Foundation ^[15]
• Mathilda Marks Kennedy, una escuela voluntaria judía mixta subvencionada ^[14]
• St. Martin's, una escuela preparatoria mixta independiente ^[16]
• St. Paul's CE es una escuela mixta, subvencionada por voluntarios ^[14]
• Escuela Primaria Católica de San Vicente ^[17]
• Escuela primaria Etz Chaim, escuela gratuita
• Escuela primaria Millbrook Park

• Copthall School , una escuela comunitaria para niñas ^[18]
• Escuela secundaria del condado de Mill Hill , una escuela de base mixta ^[18]

La Fundación Escolar Mill Hill administra las siguientes escuelas: ^{[19] [20]}

• Mill Hill School : un internado y colegio diurno independiente para alumnos de entre 13 y 18 años
• Grimsdell: una escuela preparatoria diurna para alumnos de 3 a 7 años
• Belmont School: una escuela diurna para alumnos de 7 a 13 años
• The Mount School / Mill Hill International: un colegio mixto de día y de internado para alumnos internacionales de entre 11 y 16 años
• Cobham Hall School : un colegio independiente diurno y de internado para niñas en la parroquia inglesa de Cobham, Kent ^[21]

En 1749, el botánico Peter Collinson heredó una finca que ahora forma parte de la Mill Hill School, donde creó un jardín botánico. ^[22] El lexicógrafo James Murray comenzó a trabajar en el primer Oxford English Dictionary en 1879, mientras enseñaba en la Mill Hill School . Hizo construir un edificio en los terrenos de la escuela para albergar las hojas de citas y su pequeño personal editorial. Murray llamó a este edificio su scriptorium , cuando el proyecto se trasladó a Oxford, el edificio fue utilizado por la escuela como sala de lectura. ^[23]

Durante la Segunda Guerra Mundial, el Hospital Maudsley se trasladó a la escuela evacuada de Mill Hill y se convirtió en el Hospital de Emergencias de Mill Hill. Allí, John C. Raven desarrolló una prueba de inteligencia verbal llamada escala de vocabulario de Mill Hill. ^[24]

El Observatorio de la Universidad de Londres es un observatorio astronómico docente que forma parte del Departamento de Física y Astronomía del University College de Londres . Está situado en la A41 Watford Way, al sureste de The Broadway. El observatorio fue inaugurado el 8 de octubre de 1929 por el astrónomo real Frank Watson Dyson . En 2009, los estudiantes de astronomía del observatorio rastrearon el planeta extrasolar HD 80606 b y por primera vez calcularon con precisión su tamaño. ^[25]

El Instituto Nacional de Investigación Médica era un gran centro de investigación médica situado en Ridgeway. Los investigadores del Instituto han desarrollado, entre otros logros, la cromatografía líquida y de gases , han descubierto el interferón y también han descubierto el gen determinante del sexo SRY . ^[26] En 2018, el edificio de Investigación Médica fue demolido para dar paso a nuevas viviendas. ^[27]

Hay varias instituciones religiosas a lo largo de Ridgeway, entre ellas:

• El Instituto Misionero (que estuvo presente en Ridgeway hasta 2007)
• Casa Holcombe (parte del instituto)
• la casa madre de la Provincia Británica de las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paúl
• Hasta 2007, Saint Joseph's College, un gran seminario.
• Los Testigos de Jehová cuentan con un centro desde 1958 y en 1988 rehabilitaron la fábrica óptica de Carl Zeiss para convertirla en la Asociación Internacional de Estudiantes de la Biblia.
• La Hermandad de la Cruz y la Estrella, una iglesia africana junto a Village Pond en la intersección de Milespit Hill, High Street y The Ridgeway, que ocupa la antigua Iglesia Metodista.
• La sinagoga de Mill Hill está situada cerca de la estación Mill Hill Broadway. La sinagoga se unió a la Sinagoga Unida como sinagoga afiliada en 1950.
• Iglesia de John Keble, Mill Hill

Veolia Water Central Limited, anteriormente Three Valleys Water, suministra agua a Mill Hill. ^[28] EDF Energy Networks es el operador de la red de distribución autorizado para distribuir electricidad desde la red de transmisión a hogares y empresas de Mill Hill. En Partingdale Lane hay una gran estación eléctrica, construida en 1961. La estación recibe servicio de cables subterráneos de muy alta tensión a lo largo de Totteridge Valley. Las torres y cables propuestos sobre el suelo fueron rechazados después de una campaña de alto perfil de los residentes.

British Gas tenía una gran fábrica de gas en Mill Hill East con dos gasómetros , ahora reemplazada por viviendas y tiendas, incluido un supermercado Waitrose .

En 1923, el Ayuntamiento del Distrito Urbano de Hendon adquirió parte de la granja Daws, que se cree que lleva el nombre de Thomas Daws, y la convirtió en el parque Mill Hill . En 1965, este parque pasó a manos del Ayuntamiento de Barnet, que ahora lo gestiona. En el parque hay campos de fútbol, ​​de críquet, de tenis, de baloncesto, una zona de juegos infantiles, un gimnasio al aire libre, una cafetería y un bloque de baños. El mismo edificio también alberga el Mill Hill Bowls Club, con dos campos. ^[29]

Arrandene Open Space es un espacio verde que se encuentra junto a Mill Hill Park separado por Wise Lane. ^[30]

El piloto de carreras Graham Hill vivió en Mill Hill durante gran parte de su vida adulta, junto con su hijo Damon Hill . Su casa en Parkside tiene una placa azul. El botánico Peter Collinson y la viajera inglesa Celia Fiennes vivieron aquí. El dramaturgo y novelista Michael Frayn nació en Mill Hill. El actor Patrick McGoohan vivió en The Ridgeway con su esposa y tres hijas. El también actor Patrick Troughton , mejor conocido como el segundo Doctor de Doctor Who , nació en Mill Hill y vivió en Shakespeare Road. ^[31] Otros actores John Slater , Ian Carmichael (Nan Clark's Lane) y Graham Crowden (Hammers Lane) también vivieron localmente. El fundador de Singapur Sir Stamford Raffles , el abolicionista William Wilberforce y el parlamentario John Wilkes vivieron localmente. El cantante pop Paul Young ha vivido en Hyver Hall, y el compositor Mitch Murray vivió en Sunnyfield durante muchos años. La cantante pop Rachel Stevens de S Club 7 vive actualmente en Mill Hill. Además, el grupo pop Girls Aloud también residió en la cercana Princess Park Manor . ^[32] La actriz Angela Lansbury vivió con sus padres en 7 Weymouth Avenue durante la primera mitad de la década de 1930. El líder de la banda Edmundo Ros vivió durante muchos años en Page Street en Edritt House, que lleva su nombre y el de su esposa. El atleta Julian Goater creció en Grants Close.

El Old Cholmeleians Sports Ground está en Hendon Wood Lane y ofrece instalaciones para fútbol y críquet. Es la sede del Old Cholmeleians Cricket Club. ^[33]

El club de rugby local es el Mill Hill Rugby Football Club, fundado en 1937 con dos equipos masculinos. El 1.º XV compite actualmente en Herts Middlesex 2 y el 2.º XV participa en las ligas de mérito de Herts y Middlesex.

El equipo de dardos de Mill Hill, actual campeón de la Superliga de Middlesex ^{[ ¿cuándo? ]} , tiene su base en el Mill Hill Services Club. ^[34]

• Medios relacionados con Mill Hill, Londres en Wikimedia Commons
• Sociedad de preservación de Mill Hill
• Asociación de residentes de Mill Hill
• Grupo de Facebook de Mill Hill