Suicidio de Danny Chen

Danny Chen
Nacido	( 26 de mayo de 1992 )26 de mayo de 1992 Ciudad de Nueva York, Estados Unidos
Fallecido	3 de octubre de 2011 (3 de octubre de 2011)(19 años) Kandahar , Afganistán
Causa de muerte	Suicidio por arma de fuego
Otros nombres	Chén Yǔhuī (陳宇暉)
Educación	Escuela secundaria de la Universidad Pace
Alma máter	Colegio Baruch , CUNY
Ocupación	Ejército de los Estados Unidos
Padres	Yan Tao Chen (padre) Suzhen Chen (madre)

Danny Chen ( chino simplificado :陈宇晖; chino tradicional :陳宇暉^[1] ; pinyin : Chén Yǔhuī ; 26 de mayo de 1992 - 3 de octubre de 2011) fue un soldado estadounidense del ejército que sirvió durante la guerra en Afganistán . Su suicidio resultó en una investigación militar y cargos contra ocho soldados estadounidenses, y finalmente cuatro de ellos fueron sometidos a corte marcial .

La investigación descubrió que Chen había sido "acosado racialmente, objeto de burlas, intimidado y golpeado sin piedad" por sus compañeros soldados antes de suicidarse el 3 de octubre de 2011. ^[2]

Chen nació y creció en Chinatown, Manhattan , Ciudad de Nueva York , de padres que habían inmigrado de Sunning , Provincia de Cantón , Sur de China . ^[3] Su padre trabajaba como chef, su madre trabajaba como costurera. ^{[3] [4] [5]}

Chen asistió a la escuela PS 130 M, se graduó de la escuela secundaria Pace University High School en Manhattan en 2010 y recibió una oferta de beca completa para el Baruch College , City University of New York en Manhattan. Sin embargo, Chen tenía otras ambiciones y se unió al ejército en enero de 2011. Planeaba regresar a la ciudad de Nueva York después de su servicio militar para servir en el Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York . ^[5]

Después de completar el entrenamiento básico en Fort Benning, Georgia , en abril de 2011 , el soldado Chen fue asignado a la Compañía C, 3.er Batallón, 21.er Regimiento de Infantería , 1.er Equipo de Combate de la Brigada Stryker, 25.ª División de Infantería , que tiene su base en Fort Wainwright , Alaska. ^[2] En agosto, fue enviado con su unidad a la provincia de Kandahar en Afganistán . ^[6]

Chen fue encontrado muerto por una herida de bala autoinfligida en su vivienda en la base de la provincia de Kandahar, Afganistán. ^{[2] [7]}

La investigación oficial reveló que el soldado Chen “había sido objeto de abusos físicos, insultos y mofas étnicas por parte de sus superiores, quienes una noche lo sacaron de la cama y lo arrastraron por el suelo como si fuera un muñeco de trapo cuando no apagó el calentador de agua después de ducharse”. Los militares no proporcionaron mucha información a los padres mientras llevaban a cabo su investigación. ^[8]

Los investigadores militares descubrieron que Chen era "el blanco de insultos, burlas y calumnias étnicas, y soportó ataques físicos a manos de sus compañeros soldados antes de su muerte". ^{[6] [9]} Se descubrió que Chen había sido maltratado y abusado física y verbalmente por sus superiores, quienes parecían señalarlo por ser chino-estadounidense. Este abuso y acoso ocurrió a diario durante seis semanas antes de su muerte. ^{[5] [10] [8]} Como el primer y único soldado estadounidense con ascendencia china en la unidad, fue señalado, soportó burlas que incluían insultos y calumnias raciales como " gook ", " chink ", " Jackie Chan ", "Soy Sauce" y " dragon lady "; ^[11] se le asignó un deber de guardia excesivo hasta el punto de agotamiento, se le hizo hacer flexiones mientras sostenía agua en la boca y se le puso en una "posición simulada de sentado" y otros soldados lo patearon sin piedad con las rodillas, entre otros abusos, acoso o tácticas violentas. ^[12]

Al parecer, sus compañeros soldados le arrojaron piedras y rocas y le obligaron a arrastrarse por la grava poco antes de morir. ^[13] El 27 de septiembre de 2011, un sargento sacó a Chen de la cama y lo arrastró por más de 15 metros de grava, dejándole hematomas y cortes visibles en la espalda. Aunque el incidente fue informado al sargento y al jefe de escuadrón de Chen, no se informó a los oficiales superiores. ^[12] El 3 de octubre de 2011, el día de su muerte, otros soldados le obligaron a arrastrarse por la grava durante más de 100 metros mientras llevaba equipo, mientras sus compañeros "le arrojaban piedras y rocas sin piedad y sin mostrar ningún remordimiento". ^[14]

Chen recibió un funeral militar en un cementerio en Valhalla, Nueva York , el 13 de octubre de 2011. ^[15]

El 21 de diciembre de 2011, el Ejército de Estados Unidos acusó a ocho soldados de diversos delitos relacionados con la muerte de Chen:

• Primer teniente Daniel J. Schwartz
• Sargento de Estado Mayor Blaine G. Dugas
• El sargento. Andrew J. Van Bockel
• Sargento Travis F. Carden
• Sargento Adam M. Holcomb
• Sargento Jeffrey T. Hurst
• Especialista Thomas P. Curtis
• Especialista Ryan J. Offutt

Todos los acusados ​​pertenecían a la Compañía C, 3.er Batallón, 21.er Regimiento de Infantería , 1.er Equipo de Combate de la Brigada Stryker, 25.ª División de Infantería. Se enfrentaban a diversos cargos, entre ellos agresión , delito de odio , insultos , acoso , incumplimiento del deber , homicidio involuntario , malos tratos, declaraciones falsas , homicidio por negligencia y puesta en peligro imprudente . ^{[16] [17]}

Tras una serie de audiencias del artículo 32 celebradas el 5 de marzo de 2012, los investigadores desestimaron el cargo más grave, el de homicidio involuntario, que conlleva una pena máxima de diez años de prisión. Se recomendó que cuatro de los ocho soldados fueran sometidos a un tribunal militar por los cargos restantes, como el de homicidio por negligencia, que conlleva una pena máxima de tres años de prisión. Los juicios posteriores se celebraron en Fort Bragg , en Carolina del Norte. ^{[18] [19]}

El primer teniente Daniel Schwartz, de Maryland, graduado en 2009 de West Point , era el líder del pelotón de Chen. Tras una audiencia previa al juicio en el aeródromo de Kandahar , se recomendó que fuera sometido a un tribunal militar el 12 de febrero de 2012. ^[20] Se enfrentaba a ocho cargos de incumplimiento del deber, entre ellos el de no promover "un clima en el que todos sean tratados con dignidad y respeto, independientemente de su raza" y "evitar que sus subordinados maltrataran y utilizaran un lenguaje racialmente abusivo". Además, se le acusaba de no denunciar a dos soldados por consumir alcohol en violación de las normas militares y de no denunciar a uno de esos soldados por detonar 'imprudentemente' una granada de mano cerca de su base". ^{[21] [22]}

Schwartz llegó a un acuerdo con los fiscales en diciembre de 2012, después de que consultaran con los padres de Chen sobre los problemas. Schwartz no fue sometido a juicio y los cargos contra él fueron retirados, pero fue despedido del ejército tras un procedimiento no público en virtud del artículo 15. No se revelaron detalles sobre su castigo. ^{[22] [23]}

El juicio militar contra el sargento Adam Michael Holcomb , de 30 años, de Youngstown, Ohio , uno de los cuatro acusados ​​por la muerte de Chen, comenzó en julio de 2012. Se enfrentaba a cargos que incluían homicidio por negligencia, imprudencia temeraria, comunicación de una amenaza, agresión, maltrato de un subordinado, incumplimiento del deber y violación de una norma general legal, que en conjunto conllevaban una pena máxima de prisión de hasta 17 años y 9 meses. Se declaró inocente. El juicio se llevó a cabo en Fort Bragg, Carolina del Norte . ^{[24] [25]}

El soldado Degan Berhe testificó que Chen había hablado de suicidarse debido al acoso que sufría por parte de Holcomb: "Me dijo en mi cara, señor, que quería suicidarse porque lo maltrataban como a un perro". ^[26]

Holcomb fue absuelto de ser la causa de la muerte de Chen y de la mayoría de los otros cargos, pero fue declarado culpable de agresión. Fue sentenciado a treinta días de prisión, degradado a un rango y multado con 1100 dólares en concepto de salario perdido por este delito. ^[27]

En agosto de 2012, se informó que el soldado Ryan J. Offutt se declaró culpable de un cargo de novatadas y dos especificaciones de malos tratos. Offutt llegó a un acuerdo con la fiscalía, lo que dio como resultado que se retiraran los cargos de homicidio por negligencia y puesta en peligro imprudente. Offutt había llamado a Chen "chink", "gook", "fortune cookie", "sbist eye" y "egg roll". Había pateado a Chen y le había arrojado piedras sin piedad. Fue condenado a seis meses de prisión. ^{[28] [29]} En apelación, el Tribunal de Apelaciones Penales del Ejército desestimó la sentencia de seis meses y aprobó el castigo de reducirlo de rango a E-1 y darle de baja por mala conducta. ^[30]

En octubre de 2012, se informó que el soldado Travis Carden fue sentenciado a diez meses de prisión, degradado a soldado raso y recibió una baja por mala conducta, después de declararse culpable de cargos que incluían intentar impedir una investigación, golpear y empujar a otro soldado y disparar negligentemente una pistola en una camioneta del gobierno durante el altercado. Carden había sido declarado culpable anteriormente de ordenar a Chen que realizara tareas físicas degradantes y de insultarlo con nombres racialmente despectivos. ^{[31] [32]}

En Afganistán, VanBockel era el líder del escuadrón de Chen en el Palacio del Puesto de Combate. En noviembre de 2012, un jurado militar condenó al sargento VanBockel por novatadas, incumplimiento del deber y maltrato a un subordinado. Fue degradado dos grados, reprendido y obligado a realizar 60 días de trabajos forzados, de los cuales 45 días fueron acreditados debido al confinamiento previo al juicio. ^[33]

El ejército ha sido criticado por otras muertes de jóvenes relacionadas con las novatadas, y ha llevado a cabo cortes marciales contra compañeros militares, incluidos suboficiales y oficiales, que han sido vistos como personas que permiten o alientan las novatadas abusivas, en contra de las políticas oficiales del ejército. Después de los juicios asociados con la muerte de Chen, el ejército dijo que estaba trabajando "para reexaminar sus políticas contra las novatadas y, según dijeron los funcionarios, redoblar sus esfuerzos para erradicar la práctica de sus filas". ^[22]

Un soldado americano , una ópera basada en el suicidio de Chen y el posterior juicio marcial, se estrenó en el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas en 2014. Una versión ampliada revisada tuvo su estreno mundial en 2018 en el festival del Teatro de la Ópera de San Luis . ^{[34] [35]} Una producción neoyorquina de la versión de dos actos se realizó del 12 al 19 de mayo de 2024 en PAC NYC . ^[36]

Un tramo de Elizabeth Street en Chinatown, Manhattan, ahora también se conoce como Private Danny Chen Way. Fue inaugurado el Día de los Caídos en 2014. ^{[37] [38]}

• Lista de muertes por novatadas en Estados Unidos