Bahía Caswell

Playa en Gales

51°34′08″N 4°02′00″O / 51.56885, -4.03336

Caswell Bay , una playa en la península de Gower , Swansea , en agosto de 2008.

Caswell Bay ( en galés : Bae Cas-wellt ; que significa: fortaleza de paja ) es una playa situada al sureste de la península de Gower , en Swansea , Gales . Es una playa de arena popular entre familias, turistas y surfistas, y recibe regularmente la distinción de Bandera Azul .

Instalaciones y accesos

Hay un buen acceso a Caswell Bay en coche y en transporte público con First Cymru desde la estación de autobuses de Swansea . Hay un gran aparcamiento de pago y autobuses que van al cercano pueblo de Oystermouth y a Mumbles . Al este hay un sendero costero bien mantenido que conduce a la vecina Langland Bay . Al oeste hay un sendero más rural que conduce a Brandy Cove y Pwlldu Bay .

En Caswell Bay hay una cafetería, abierta todo el año, y una tienda de playa. La cafetería Surfside sufrió graves daños por tormentas en enero y febrero de 2014, pero volvió a abrir en primavera tras unas reformas. También hay baños públicos y duchas públicas al aire libre. [1]

El Ayuntamiento de Swansea cuenta con un servicio de socorristas los 7 días de la semana desde principios de mayo hasta principios de septiembre. [2] La bahía es un lugar popular para practicar surf y alberga una escuela de surf que ofrece clases durante todo el año. Cuenta con un centro de surf totalmente adaptado e inclusivo, que abrió en 2020 junto al aparcamiento público. [3] También es un conocido lugar de formación de charcas de rocas . [4]

La reserva natural de Bishop's Wood se encuentra detrás de la bahía y es un ejemplo poco común de bosque de piedra caliza. La reserva natural está abierta al público para visitas sin acompañante en cualquier momento. Se pueden organizar visitas educativas a través del centro rural de Bishop's Wood. [5]

Historia

Baxter, 1818

Entre 1829 y 1840, John James, antiguo cura de Bishopston, compró gran parte de las tierras que rodean la bahía de Caswell para su hija y su yerno, Charles Morgan. [6] En 1846, los Morgan vendieron un terreno en el lado este de la bahía al fotógrafo pionero del siglo XIX John Dillwyn Llewelyn , que visitaba la bahía con regularidad. Llewelyn construyó una casa de vacaciones, Caswell Cottage, que se mantuvo en pie hasta alrededor de 1960 en el sitio de lo que ahora es el estacionamiento público de Caswell Bay. [7] En 1854, el príncipe Alberto solicitó imágenes de dos de sus fotografías de la bahía de Caswell . [8] En agosto de 1878, el nieto de trece años de Llewelyn se ahogó mientras nadaba en la bahía, y la investigación se llevó a cabo en el Hotel Caswell Bay.

Caswell Cottage, la casa de vacaciones de John Dillwyn Llewelyn y su familia
Placa conmemorativa
Placa conmemorativa de Frances Ridley Havergal cerca de Caswell Bay

Después de la muerte de la Sra. Charles Morgan en 1877, su finca Caswell se dividió entre sus seis hijos. [6] Poco después, una parte del terreno en el lado occidental de la bahía se vendió a la familia Davenport, que construyó una casa grande en el terreno. La casa se llamó Redcliffe, en honor al acantilado Redley que limita el lado occidental de la bahía. A fines de la década de 1920, Redcliffe fue la casa familiar del poeta Vernon Watkins , contemporáneo y amigo cercano de Dylan Thomas . [9] La casa se mantuvo en pie hasta la década de 1960, cuando fue demolida para dar paso a los apartamentos Redcliffe que ahora dan al lado oeste de la bahía.

Las tres hijas de la señora Charles Morgan, Emma, ​​Agnes y Alice, se establecieron en Caswell Bay a partir de 1877 y construyeron muchas de las casas que aún se conservan, incluida su propia casa, Bay House, que se alza sobre el centro de la bahía. Las hermanas también plantaron muchos de los pinos característicos de la bahía. [6]

En 1879, la poeta religiosa y escritora de himnos Frances Ridley Havergal murió de peritonitis en una casa cerca de Caswell Bay. Una placa conmemorativa lo recuerda.

En 1883 se construyó una bomba de viento en la cima del acantilado Redley para bombear agua a las casas cercanas. La bomba de viento resultó gravemente dañada por un vendaval menos de cinco años después y dejó de utilizarse en 1900. Siguió siendo un punto de referencia hasta que fue destruida por razones de seguridad en 1930 tras sufrir graves daños en un incendio sospechoso. [10] En la cima del acantilado Redley también hay evidencia de la existencia de un recinto defendido de la Edad de Hierro . [11]

En la década de 1890 se construyó un gran tanque de agua de hormigón en la base del acantilado, que se conserva hasta el día de hoy. El tanque de agua se utilizó para recoger agua de un pequeño manantial a finales del siglo XIX. [12] Casi al mismo tiempo se construyó una estación de bombeo en el lado este de la bahía. El mar pronto la destrozó y se construyó una de reemplazo cerca de la carretera que constaba de dos edificios construidos con poco tiempo de diferencia. Al final de la Primera Guerra Mundial, la estación de bombeo ya no era necesaria y durante un tiempo se utilizó como cafetería. [10] El más nuevo de los dos edificios permanece hasta el día de hoy junto a la base del edificio más antiguo.

Durante más de cuarenta años del siglo XX, Caswell Bay desempeñó un papel central en un misterio de asesinato. Menos de dos años después de establecerse en una casa con vistas a Caswell Bay, George Shotton y su esposa Mamie Stuart desaparecieron misteriosamente antes de Navidad de 1919. Cuando la policía localizó a Shotton en 1920, temieron que hubiera asesinado a Mamie Stuart, pero no pudieron encontrar la evidencia. El 5 de noviembre de 1961 se encontró un saco de huesos humanos en una mina abandonada en la cercana Brandy Cove. Una investigación forense determinó que los restos eran los de la desaparecida Mamie Stuart. Después de una extensa búsqueda humana, George Shotton fue rastreado hasta un cementerio en Bristol, habiendo muerto solo tres años antes. [13]

En lo alto del acantilado sobre el centro de la bahía se encuentran los apartamentos Caswell Bay Court, que se construyeron en la década de 1990 en el sitio que anteriormente ocupaba el Caswell Bay Hotel. [14] El hotel se amplió a partir de una sencilla villa victoriana construida en la década de 1850. [6]

En 2006, el periódico The Guardian nombró a Caswell Bay como una de las 50 mejores playas del Reino Unido . [15]

En 2020 se construyó en Caswell Bay el primer centro de surf totalmente adaptado y diseñado específicamente para ello. El centro fue construido por un equipo de voluntarios como parte de un episodio especial del programa de televisión DIY SOS para BBC Children in Need. [16]

Referencias

  1. ^ "Caswell Bay Swansea". britishbeaches.info. Archivado desde el original el 9 de junio de 2014. Consultado el 11 de junio de 2014 .
  2. ^ "Playas y actividades al aire libre". Ciudad y condado de Swansea. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014. Consultado el 11 de junio de 2014 .
  3. ^ "DIY SOS revela la increíble transformación de la casa de Caswell para la escuela de surf inclusiva de Swansea". walesonline.co.uk . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  4. ^ "10 lugares de interés para las pozas de rocas". guardian.co.uk . Consultado el 11 de junio de 2014 .
  5. ^ "Reserva natural local de Bishop's Wood". Sustainable Swansea . Consultado el 11 de junio de 2014 .
  6. ^ abcd Morgan, P. (1981) Caswell - La creación de un paisaje. Revista Gower de la Sociedad Gower, vol. 32 (1981), págs. 6-10.
  7. ^ Gabb, G. (2000) La familia Dillwyn en Mumbles. Revista de la Sociedad de Gower, vol. 51 (2000), págs. 20-30.
  8. ^ "Cueva - Bahía Caswell - Este". SwanseaHeritage.net. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2007. Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  9. ^ "Watkins, Vernon Phillips (1906-1967), poeta". Diccionario de biografía galesa . Biblioteca Nacional de Gales . Consultado el 3 de octubre de 2013 .
  10. ^ ab "El molino de viento de Caswell y el suministro de agua". sites.google.com . Consultado el 3 de octubre de 2013 .
  11. ^ "HLCA087 Caswell Bay". The Glamorgan-Gwent Archaeological Trust . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  12. ^ "Caswell Bay". The Geological Society . Consultado el 28 de octubre de 2012 .
  13. ^ "Un hallazgo macabro resolvió un viejo misterio; es hora de recordar". The Free Library . Consultado el 4 de octubre de 2013 .
  14. ^ "Caswell Bay Court". caswellbaycourt.com. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 28 de octubre de 2012 .
  15. ^ "Las 50 mejores playas del Reino Unido". The Guardian . Londres. 22 de noviembre de 2006 . Consultado el 28 de octubre de 2012 .
  16. ^ "Especial Niños en necesidad 2020 - Caswell Bay". TBBC . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  • Escuela de surf en Caswell Bay
  • www.geograph.co.uk: fotografías de Caswell Bay y sus alrededores
  • Fotografías de playa y surf en la bahía de Caswell, Mumbles, Swansea
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Caswell_Bay&oldid=1256207051"