Sigue adelante detrás
| Sigue adelante detrás | |
|---|---|
 Póster original del Reino Unido | |
| Dirigido por | Gerald Thomas |
| Escrito por | Dave Freeman |
| Producido por | Pedro Rogers |
| Protagonizada por | |
| Cinematografía | Ernesto Mayordomo |
| Editado por | Alfred Roome |
| Música de | Eric Rogers |
| Distribuido por | Organización de rango |
Fecha de lanzamiento |
|
Duración del programa | 86 minutos |
| País | Reino Unido |
| Idioma | Inglés |
| Presupuesto | £217.000 |
Carry On Behind es una película de comedia británica de 1975 , el 27.º estreno de la serie de 31 películas de Carry On (1958-1992). [1] [2] [3] Fue la primera entrega de la serie que no fue escrita por Talbot Rothwell desde Carry On Cruising 13 años antes. También estuvo ausente el incondicional de la serie Sid James . James estaba ocupado de gira en una obra de teatro, mientras que la salud de Rothwell le impidió escribir. Los actores habituales presentes son Kenneth Williams , Kenneth Connor , Jack Douglas , Joan Sims y Peter Butterworth , Bernard Bresslaw y Patsy Rowlands . Carry On Behind fue la última película de la serie para Bresslaw (en su decimocuarta aparición), Liz Fraser (en su cuarta) y Rowlands (en su novena), así como Carol Hawkins (en su segunda).Fue la primera de dos entregas de la serie dirigida por Windsor Davies , y en ella solo aparecieron Elke Sommer , Adrienne Posta , Sherrie Hewson e Ian Lavender en una película de Carry On . A la película le siguió Carry On England 1976.
Trama
El carnicero frustrado Fred Ramsden y su tonto amigo electricista Ernie Bragg se van felices de vacaciones al camping Riverside, mientras que sus respectivas esposas Sylvia y Vera esperan con ansias sus vacaciones en la granja de salud. Una vez en el camping de Major Leap, Fred comienza a hacerles ojitos a dos jóvenes campistas, Carol y Sandra. Sin embargo, como Ernie habla en sueños y es probable que se hable de cualquier infidelidad en el lecho conyugal después de sus vacaciones, Fred está abatido. El profesor Roland Crump se une a la experta en romanos Anna Vrooshka en una excavación arqueológica en el lugar. Arthur Upmore y su esposa Linda tienen que hacerse cargo de su madre Daphne y su vulgar pájaro miná . Arthur se ve atrapado en una posición comprometedora con la atractiva rubia Norma Baxter, cuyo marido Joe tiene que cargar con su gigante perro lobo irlandés .
Después de unas copas con el divertido propietario del pub, Fred y Ernie descubren que el camping está plagado de agujeros de excavación. Daphne se siente perturbada al descubrir que su ex marido Henry Barnes vive una vida oprimida como el encargado de los trabajos ocasionales del campamento, a pesar de haber ganado las quinielas . El Mayor Leap está decidido a darle un empujón al lugar y organiza una velada de cabaret para los caravaneros, pero una confusión por teléfono consigue una stripper, Veronica, en lugar de la cantante que quería. Carol y Sandra se han juntado con los estudiantes de arqueología Bob y Clive, Fred y Ernie recogen a Maureen y Sally, dos hermosas jóvenes del pueblo. Un poco de pintura húmeda, un poco de pegamento, una fuerte lluvia que hace que los túneles de la excavación se derrumben y la llegada de sus esposas pronto detiene su planeada noche de pasión.
Fundición
Los papeles principales son interpretados por los habituales de Carry On Kenneth Williams, Bernard Bresslaw, Peter Butterworth, Joan Sims, Kenneth Connor, Jack Douglas y Patsy Rowlands. Los recién llegados a la serie en papeles importantes son Windsor Davies y Elke Sommer. Sims interpretó el papel de la madre de Rowlands, a pesar de ser solo ocho meses mayor que su hija en la pantalla.
Los papeles secundarios los interpretan Sherrie Hewson, Carol Hawkins, Ian Lavender, Adrienne Posta, George Layton , Larry Dann, Larry Martyn y David Lodge. Estos actores secundarios eran en su mayoría actores de comedia reconocidos en ese momento, pero no miembros regulares a largo plazo del equipo Carry On . Liz Fraser había aparecido en tres de las primeras películas de la serie; su reaparición aquí se produjo después de un intervalo de doce años.
Esta fue la última película de Carry On de Bernard Bresslaw y Patsy Rowlands. Para entonces, Sid James , Terry Scott , Hattie Jacques y Charles Hawtrey ya habían hecho sus últimas apariciones en Carry On .
Rodaje
El rodaje en primavera, en un día frío, hizo que los árboles desnudos, los campos embarrados y el aliento helado fueran bastante visibles, aunque el escenario es unas vacaciones de verano en caravana. El reparto y el equipo se encontraron con un dilema similar en Carry On Camping . El cartel de la carnicería de Fred Ramsden muestra claramente que la tienda cierra por las vacaciones de Semana Santa, que pueden comenzar a principios de marzo.
Mientras esta película estaba en producción, Bernard Bresslaw y Joan Sims también aparecieron en One of Our Dinosaurs Is Missing , otra película que se estaba realizando en Pinewood Studios junto con Carry On Behind .
En 2023, el actor Larry Dann dedicó un capítulo de su autobiografía "Oh, What A Lovely Memoir" para compartir sus recuerdos de la realización de esta producción. [4]
Elenco
- Elke Sommer como la profesora Anna Vooshka
- Kenneth Williams como el profesor Roland Crump
- Bernard Bresslaw como Arthur Upmore
- Kenneth Connor como Major Leap
- Jack Douglas como Ernie Bragg
- Joan Sims como Daphne Barnes
- Windsor Davies como Fred Ramsden
- Peter Butterworth como Henry Barnes
- Liz Fraser como Sylvia Ramsden
- Patsy Rowlands como Linda Upmore
- Ian Lavender como Joe Baxter
- Adrienne Posta como Norma Baxter
- Patricia Franklin como Vera Bragg
- Carol Hawkins como Sandra
- Sherrie Hewson como Carol
- David Lodge como propietario
- Marianne Stone como la señora Elsie Rowan
- George Layton como Doctor
- Brian Osborne como Bob
- Larry Dann como Clive
- Georgina Moon como Sally
- Diana Darvey como Maureen
- Donald Hewlett como El Decano
- Jenny Cox como Verónica [stripper]
- Larry Martyn como electricista
- Linda Hooks como enfermera
- Kenneth Waller como camarero
- Billy Cornelius como hombre con ensalada
- Melita Manger como mujer con ensalada
- Hugh Futcher como pintor
- Helli Louise como mujer desnuda en la ducha
- Jeremy Connor como estudiante con helado
- Alexandra Dane como dama con vestido escotado
- Sam Kelly como proyeccionista (sin acreditar)
- Johnny Briggs como yesero (sin acreditar)
- Lucy Griffiths como dama con sombrero (sin acreditar)
- Stanley McGeagh como hombre miope (sin acreditar)
- Brenda Cowling como esposa (sin acreditar)
- Sidney Johnson como hombre con gafas (sin acreditar)
- Drina Pavlovic como chica cortejando (sin acreditar)
- Caroline Whitaker como estudiante (sin acreditar)
- Ray Edwards como el hombre con agua (sin acreditar)
Rodajes y localizaciones
- Fechas de rodaje: 10 de marzo - 18 de abril de 1975
Interiores :
Exteriores :
- Pinewood Studios: The Orchard sirvió también como sitio para caravanas, al igual que como sitio para acampar en Carry On Camping .
- Maidenhead , Berkshire : el ayuntamiento sirvió de sede a la universidad que se ve al principio de la película. Anteriormente se había utilizado para los exteriores del hospital en Carry On Doctor y Carry On Again Doctor .
- Parque común de Farnham , Buckinghamshire
Referencias
- ^ "El atrevido arte del cartel de Carry on".
- ^ "Carry on Behind - Película". Guía de comedia británica .
- ^ "Datos menos conocidos sobre Carry on mientras la serie de películas llega a su 60 aniversario". 18 de septiembre de 2018.
- ^ "Larry Dann - Oh, qué memorias tan encantadoras".
Bibliografía
- Davidson, Andy (2012). Carry On Confidential . Londres: Miwk. ISBN 978-1-908630-01-8.
- Sheridan, Simon (2011). Keeping the British End Up – Four Decades of Spicy Cinema [Mantener el lado británico en alto: cuatro décadas de cine picante] . Londres: Titan Books. ISBN 978-0-85768-279-6.
- Webber, Richard (2009). 50 años de Carry On . Londres: Arrow. ISBN 978-0-09-949007-4.
- Hudis, Norman (2008). No es un asunto de risa . Londres: Apex. ISBN 978-1-906358-15-0.
- Sheridan, Simon (2007). Manteniendo el lado británico: Cuatro décadas de cine picante (3.ª ed.). Reynolds & Hearn Books.
- Ross, Robert (2002). El compañero de viaje . Londres: Batsford. ISBN 978-0-7134-8771-8.
- Bright, Morris; Ross, Robert (2000). Mr. Carry On: La vida y la obra de Peter Rogers . Londres: BBC Books. ISBN 978-0-563-55183-6.
- Rigelsford, Adrian (1996). Carry On Laughing – una celebración . Londres: Virgin. ISBN 1-85227-554-5.
- Hibbin, Sally y Nina (1988). ¡Qué lío ! Londres: Hamlyn. ISBN 978-0-600-55819-4.
- Eastaugh, Kenneth (1978). El libro de la vida cotidiana . Londres: David & Charles. ISBN 978-0-7153-7403-0.
Enlaces externos
- Carry On Behind en IMDb
- Sigue así en Rotten Tomatoes
- Carry On Behind en Guía de comedia británica
- Lleva tu equipaje de mano en Carry On Line
- Carry On Behind en The Whippit Inn en Wayback Machine (archivado el 28 de enero de 2019)
