Capricho italiano
Fantasía para orquesta de Piotr Ilich Chaikovski

Piotr Ilich Chaikovski , hacia 1875; retrato de Charles Reutlinger

Capriccio italien , Op. 45, es una fantasía de 15 minutospara orquesta de Piotr Ilich Chaikovski . Compuesta entre enero y mayo de 1880, se estrenó el 18 de diciembre de ese año (Nuevo Sistema) en Moscú con Nikolay Rubinstein dirigiendo la Orquesta de la Sociedad Musical Imperial Rusa . [1] El dedicatario fue el violonchelista Karl Davydov . [2] El nombre inicial de la obra fue Fantasía italiana , en honor alas piezas españolas de Mijaíl Glinka . [3]

Fondo

Capriccio italien se inspiró en un viaje que Chaikovski hizo a Roma con su hermano Modest como respiro del desastroso matrimonio del compositor con Antonina Miliukova . Fue allí donde el observador Chaikovski llamó a Rafael un " Mozart de la pintura". [4] Y desde Roma escribió a su amiga Nadezhda von Meck :

Ya he terminado los bocetos de una fantasía italiana sobre melodías populares a la que creo que se le puede augurar buena fortuna. Será eficaz gracias a las deliciosas melodías que he logrado reunir en parte a partir de antologías y en parte de mis propios oídos en la calle. [5]

La directora JoAnn Falletta dice:

Estamos escuchando las opiniones de extranjeros sobre Italia. […] Capriccio Italien tiene una gran fuerza a pesar de que es prácticamente una pieza pop. Tchaikovsky sabe lo que los instrumentos pueden hacer de manera virtuosa. Los lleva al límite de la manera más emocionante. Tiene un don para mezclar familias de instrumentos en su justa medida, como cuerdas cantabiles junto con poderosos metales. Percibo el elemento de ballet en todo lo que escribe Tchaikovsky, en su sentido del ritmo. ¡Prácticamente se puede bailar con [esta partitura]! [6]

Estructura

Capriccio italien está orquestado para: 3 flautas (3.ª doblaje en flautín ), 2 oboes , corno inglés , 2 clarinetes en la, 2 fagotes , 4 trompas en fa, 2 cornetas en la, 2 trompetas en mi, 3 trombones (2 tenores, 1 bajo), tuba , 3 timbales , triángulo , pandereta , platillos , bombo , glockenspiel , arpa y cuerdas .

Tras un breve toque de corneta, inspirado en Il Silenzio d'Ordinanza , un toque de corneta que Chaikovski escuchaba a diario en sus habitaciones del Hotel Costanzi, al lado del cuartel de los Coraceros Reales Italianos , [7] las cuerdas tocan una melodía estoica, heroica y seria. Finalmente, esto da paso a una música que suena como si pudiera ser tocada por una banda callejera italiana, comenzando con los vientos y terminando con toda la orquesta. [8] A continuación, sigue una marcha animada, seguida de una animada tarantela . [3] Uno de los temas principales es otra canción popular italiana, precisamente de la Toscana, Bella ragazza dalle trecce bionde .

Los hermanos estuvieron allí durante el Carnaval y, a pesar de calificarlo de "locura", el compositor pudo empaparse de música callejera italiana y canciones populares que luego incorporó a su Capriccio . [9] Esto permite algunos "colores primarios brillantes y una melodía sencilla". [10]

Referencias

  1. ^ Capricho italiano Investigación de Tchaikovsky
  2. ^ Holoman 1992, pág. 601.
  3. ^ ab Meltzer, Ken. «Conciertos del jueves 7 de noviembre y viernes 8 de noviembre de 2013 a las 20:00 horas y del sábado 9 de noviembre de 2013 a las 19:30 horas». Sinfónica de Atlanta . Archivado desde el original (PDF) el 15 de septiembre de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 ..
  4. ^ Huscher, Phillip. «Música de Piotr Tchaikovsky» (PDF) . Orquesta Sinfónica de Chicago . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
  5. ^ Rabben, Jon. «Notas del programa – 26 de febrero de 2012» (PDF) . Carson City Symphony . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  6. ^ Shulman, Laurie. «Program Notes» (PDF) . Virginia Symphony . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
  7. ^ Downes, Edward. «1992 Jul 08, 09 / Festival / Masur». Leon Levy Digital Archives . Filarmónica de Nueva York. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2017. Consultado el 12 de enero de 2016 .
  8. ^ Schrott, Allan. "Capriccio Italien, para orquesta (o piano, a 4 manos), Op. 45". Toda la música . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  9. ^ "Tchaikovsky – Capriccio Italien". Classic FM . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  10. ^ Mangum, John. "Capriccio Italien". Hollywood Bowl . LA Phil. Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 12 de enero de 2016 .

Fuentes

  • Brown, David . Chaikovski: Los años de vagabundeo, 1878-1885 . Londres: Gollancz, 1986.
  • Holoman, D. Kern (1992). Veladas con la orquesta: un acompañamiento de Norton para los asistentes a conciertos . Nueva York: WW Norton & Company.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Capriccio_Italiano&oldid=1231646735"