Canariya

Sencillo de 1999 de Ayumi Hamasaki
"Canaria"
Una imagen de la artista Ayumi Hamasaki en una esfera azul, vistiendo un traje completamente azul oscuro.
Sencillo de Ayumi Hamasaki
del álbum Loveppears
Liberado8 de diciembre de 1999 ( 08-12-1999 )
Grabado1999
GéneroTrip hop (versión del álbum original) House · Rave (remezcla de Jonathan Peters)
Longitud4:44 ( Edición de radio)
3:04 (Edición de álbum)
Etiqueta
Compositor(es)Ayumi Hamasaki
Productor(es)Máximo Matsuura
Cronología de solteros de Ayumi Hamasaki
" Aparece "
(1999)
" Canariya "
(1999)
" Vuela alto "
(2000)
Vídeo musical oficial
"Kanariya" en YouTube

« Kanariya » ( en japonés : «Canary») es una canción grabada por la artista japonesa Ayumi Hamasaki para su segundo álbum de estudio, Loveppears (1999). Fue lanzada por Avex Trax en Japón y Hong Kong el 8 de diciembre de 1999, y a través de Avex USA en Norteamérica a principios de 2000. La grabación también sirvió como el segundo sencillo de edición limitada de Hamasaki, con unidades físicas limitadas de 300.000 copias. La canción fue escrita por la propia Hamasaki, mientras que la producción estuvo a cargo de su colaborador de mucho tiempo, Max Matsuura . Se pusieron a disposición para el consumo dos versiones de «Kanariya»: una edición de radio producida por el disc jockey estadounidense Jonathan Peters y la versión del álbum compuesta por Yasuhiko Hoshino. Líricamente, la canción fue escrita en tercera persona.

Tras su lanzamiento, "Kanariya" recibió críticas mixtas de los críticos musicales , algunos de ellos elogiaron la edición original y la de radio, pero en general criticaron los remixes. Comercialmente, el sencillo experimentó un éxito en Japón, alcanzando el número uno en el Oricon Singles Chart y el Count Down TV chart de TBS . Vendió poco menos de sus 300.000 copias restringidas y fue certificado Oro por la Recording Industry Association of Japan (RIAJ) por envíos de 200.000 unidades. Un video musical que acompaña a la grabación fue dirigido por Wataru Takeishi , en el que se retrata a Hamasaki en un laboratorio oscuro rodeado de teclados y dispositivos electrónicos. Para promocionar el sencillo, apareció en varios álbumes recopilatorios de remixes y grandes éxitos lanzados por Hamasaki.

Antecedentes y lanzamiento

"Kanariya" fue escrita por la propia Hamasaki, mientras que la producción estuvo a cargo de su colaborador de toda la vida, Max Matsuura . Se pusieron a disposición para el consumo dos versiones de "Kanariya": una edición de radio producida por el disc jockey Jonathan Peters y la versión del álbum compuesta por Yasuhiko Hoshino. [1] [2] El remix de Peters de la canción retrata una composición de baile , un género que influyó mucho en el segundo álbum de estudio de Hamasaki, Loveppears (1999). La canción también incluye elementos musicales de house y techno . [3] [4] [5] La instrumentación de "Kanariya" consiste en sintetizadores y teclados tocados por Peters; finalmente fue masterizada y coproducida por el músico japonés Naoto Suzuki. [2] La versión del álbum de la canción se incluyó como una pista oculta con otra entrada del álbum, "Who...", y ha sido descrita por los miembros de CD Journal como una grabación pop con instrumentación de guitarras y una batería. [3] En cuanto a la letra, la grabación fue escrita en tercera persona, un rasgo que se comparte con el resto de las pistas del álbum. [6] [7]

La canción fue lanzada por Avex Trax en Japón y Hong Kong el 8 de diciembre de 1999, como un sencillo en CD , sirviendo como el segundo sencillo de edición limitada de Hamasaki con unidades físicas limitadas de 300.000 copias. [2] [8] El formato físico de "Karariya" presentó un total de trece pistas, de las cuales once fueron remezclas y un a capela de la pista, incorporando también una remezcla para las pistas de Hamasaki "Two of Us" y "From Your Letter". Mientras que la primera apareció en su álbum de estudio debut, A Song for ×× (1999), la última se incluyó como una pista del lado B de su sencillo " Depend on You ". [9] [10] El 12 de junio de 2000, "Kanariya" se distribuyó en América del Norte a través de Avex USA como un vinilo de 12 pulgadas , incluyendo tres remezclas gestionadas por Peters. [11] La obra de arte del sencillo fue fotografiada por el fotógrafo japonés Toru Kumazawa, y presentaba a Hamasaki sentada en una cápsula circular con diamantes de imitación en su cara. La versión física de "Kanariya" no incluía un folleto, lo que resultó en que la funda de la portada se inmolara como un disco de imágenes , con una hoja de plástico enfatizada con información sobre el sencillo. [2] [8]

Recepción

Tras su lanzamiento, "Kanariya" recibió críticas mixtas de los críticos musicales . Un crítico de Jame World fue generalmente favorable a la versión del álbum de la canción, aclamando el enfoque R&B y las habilidades vocales de Hamasaki. Al revisar el sencillo en CD, el sitio web afirmó: "Para los fanáticos de los remixes, es un gran lanzamiento; sin embargo, si desea música sustancial con variedad y profesionalismo, debe buscar en otra parte". [12] De manera similar, un miembro de CD Journal fue positivo hacia la edición original y radial del sencillo, pero criticó los remixes y etiquetó el sonido como "cansado". [3] Comercialmente, el sencillo experimentó un éxito en Japón. Debutó en el número uno en el Oricon Singles Chart , vendiendo 248,070 unidades en su primera semana de disponibilidad. "Kanariya" duró seis semanas dentro del top 200, marcando uno de los sencillos de Hamasaki con menor alcance en esa lista. [13] Asimismo, se ubicó en lo más alto de la lista Count Down TV organizada por Tokyo Broadcasting System (TBS), permaneciendo cuatro semanas dentro del top 100. [14] [15]

A finales de 1999, la grabación vendió más de 289.200 unidades en Japón, pero no logró ser incluida en la lista anual de Oricon por razones desconocidas. El año siguiente, "Kanariya" se ubicó en el puesto número 92 detrás de otros cinco sencillos lanzados por Hamasaki. [16] También alcanzó el puesto número 84 en la lista anual de TBS en 1999. [17] En febrero de 2000, la canción fue certificada Oro por la Asociación de la Industria Discográfica de Japón (RIAJ) por envíos de 200.000 unidades. [18] A partir de julio de 2016, "Kanariya" ha sido catalogado como el 29º sencillo más vendido de la cantante según la base de datos de Oricon Style . [19]

Vídeo musical y promoción

Un video musical que acompaña al sencillo fue dirigido por Wataru Takeishi , y utiliza una versión abreviada del remix de Peters. [20] El visual retrata a Hamasaki en un laboratorio oscuro, rodeado de teclados, dispositivos electrónicos y un pájaro negro. A lo largo del video musical, varias personas comienzan a usar auriculares y siguen a Hamasaki, y eventualmente comienzan a escuchar la canción y a observar los monitores de televisión de la cantante. Cada persona, incluida Hamasaki, usa sombra de ojos negra en un ojo y un código en su mano. Sobre el clip, se ve a la cantante cantando la grabación en el laboratorio, con escenas intercaladas que la retratan vistiendo el atuendo usado para la obra de arte del sencillo. [20] El video musical se incluyó en varias compilaciones de DVD lanzadas por Hamasaki, incluyendo A Clips (2000), [21] A Complete Box Set (2004), [22] y el lanzamiento digital de A Clips Complete (2014). [23]

"Kanariya" ha sido promocionada intensamente a través de álbumes recopilatorios lanzados por Hamasaki, y además se incluyó en seis de sus álbumes de remezclas, incluidos Super Eurobeat Presents Ayu-ro Mix y Ayu-mi-x II Version Non-Stop Mega Mix (2001). [24] El sencillo también ha aparecido en A Complete: All Singles (2007), uno de los álbumes de mayores éxitos de la cantante , [25] y fue remezclado especialmente por Hex Hector para su incorporación en su obra extendida The Other Side One: Hex Hector (2001). [26]

Listado de canciones

Crédito y personal

Créditos adaptados de las notas del álbum de lanzamiento físico del sencillo. [2]

Grabación
  • Grabado en Prime Sound Studio, Studio Sound Dali, Onkio Haus, Tokio, Japón en 1999.
Créditos
  • Ayumi Hamasaki – voz, composición de canciones, coros
  • Max Matsuura – producción
  • Yasuhiko Hoshino – composición, programación
  • CPM-Marvin – arreglos
  • Naoto Suzuki – producción de sonido
  • Wataru Takeishi - director de vídeos musicales
  • Jonathan Peters – coproducción, remezcla
  • Dave Way – mezcla

Gráficos

Certificación y ventas

RegiónProceso de dar un títuloUnidades certificadas /ventas
Japón ( RIAJ ) [18]Oro289.200 [28]

Historial de versiones

RegiónFechaFormatoEtiqueta
Japón [2]8 de diciembre de 1999CD sencillo
  • Tracción Avex
  • Entretenimiento Avex Inc.
Hong Kong [8]
América del Norte [11]12 de junio de 2000Vinilo de 12"Avex Estados Unidos
Japón [27]Septiembre de 2008 [A]Descarga digital
  • Tracción Avex
  • Entretenimiento Avex Inc.
Australia [30]Entretenimiento Avex Inc.
Nueva Zelanda [31]
Reino Unido [32]
Irlanda [33]
Alemania [34]
España [35]
Francia [36]
Italia [37]
Taiwán [38]

Notas

  1. ^ No hay pruebas suficientes para determinar en qué fecha aparecieron los lanzamientos digitales de Hamasaki en las tiendas en línea. La fuente más cercana para saber si los lanzamientos en iTunes están disponibles es la proporcionada por Jame World, que confirmó que el trabajo de Hamasaki se lanzó en septiembre de 2008. [29]

Referencias

  1. ^ Hamasaki, Ayumi (1999). Loveppears (álbum CD; notas). Ayumi Hamasaki. Japón: Avex Trax. AVCD-11740.
  2. ^ abcdefg Hamasaki, Ayumi (1999). Kanaria . Avex Trax (CD sencillo; notas). Ayumi Hamasaki. Japón. AVCD-30067.
  3. ^ Personal del abc CD Journal (8 de diciembre de 1999). "Ayumi Hamasaki / Kanariya (Limitado) [Agotado]". Diario en CD (en japonés) . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  4. ^ AllMusic Staff (10 de abril de 2001). «Ayumi Hamasaki – Loveppears». AllMusic . Consultado el 14 de julio de 2016 . {{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  5. ^ Takeuchi Cullen, Lisa (25 de marzo de 2002). «Emperatriz del pop». Time . p. 3. Archivado desde el original el 3 de abril de 2002 . Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
  6. ^ Hamasaki, Ayumi (entrevistada) (12 de marzo de 2003). «Sitio web especial de A Ballads». Sitio web oficial de Ayumi Hamasaki . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009. Consultado el 16 de julio de 2016 .
  7. ^ "Aparece el amor". Beatfreak (en japonés). 142. Noviembre de 1999.
  8. ^ abcd Hamasaki, Ayumi (1999). Kanaria . Avex Trax (CD sencillo; notas). Ayumi Hamasaki. Hong Kong. AVTCDS-225.
  9. ^ Hamasaki, Ayumi (1999). Una canción para ×× (Álbum CD; notas). Ayumi Hamasaki. Japón: Avex Trax. AVCD-11691.
  10. ^ Hamasaki, Ayumi (1998). Depend on You (CD sencillo; notas de portada). Ayumi Hamasaki. Japón: Avex Trax. AVDD-20278.
  11. ^ abc Hamasaki, Ayumi (2000). Kanaria . Avex Trax (vinilo de 12 "pulgadas; notas). Ayumi Hamasaki. Norteamérica. AVA-2.
  12. ^ Meg (30 de mayo de 2009). "Ayumi Hamasaki - Kanariya". James Mundo . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  13. ^ ab "Kanariya - Ayumi Hamasaki". Estilo Oricon (en japonés). 8 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  14. ^ ab "CDTV PowerWeb! Ranking Singles Chart". Count Down TV ; publicado a través de Tokyo Broadcasting System (TBS) (en japonés). 18 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 16 de junio de 2006. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  15. ^ "CDTV PowerWeb! Ayumi Hamasaki – Kanariya". Count Down TV; publicado a través de Tokyo Broadcasting System (TBS) (en japonés). 8 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 28 de junio de 2006. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  16. ^ ab "Oricon Yearly Chart – Singles, Albums, and DVD Releases of 20000". Programa de TV musical de Japón (en japonés). Diciembre de 2000. Consultado el 16 de julio de 2016 .
  17. ^ ab "CDTV PowerWeb! 1999 Annual Singles Chart". Count Down TV; publicado a través de Tokyo Broadcasting System (TBS) (en japonés). 1999. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2006. Consultado el 16 de julio de 2016 .
  18. ^ ab "Certificaciones japonesas - 浜崎 あゆみ - kanariya" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Seleccione 1999年12月en el menú desplegable
  19. ^ "Ranking de singles de Ayumi Hamasaki". Estilo Oricon (en japonés) . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  20. ^ ab Takeishi, Wataru (director) (19 de julio de 2010). «Kanariya/Ayumi Hamasaki (video musical corto)». Ayumi Hamasaki; publicado a través de YouTube (en japonés). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  21. ^ Hamasaki, Ayumi (2000). Clips A (vídeos en DVD; notas). Ayumi Hamasaki. Japón: Avex Trax. AVVD-90069.
  22. ^ Hamasaki, Ayumi (2004). Una caja completa (vídeos en DVD; notas). Ayumi Hamasaki. Japón: Avex Trax. AVBD-91181~3.
  23. ^ "A Clip Box 1998-2011, Vol. 1 – Álbum – de Ayumi Hamasaki". iTunes Store (Nueva Zelanda) . 1 de enero de 2012. Consultado el 16 de julio de 2016 .
  24. ^ La siguiente lista indica las compilaciones en las que ha aparecido "Kanariya":
    • Hamasaki, Ayumi (2000). Super Eurobeat presenta Ayu-ro Mix (álbum de remezclas; notas). Ayumi Hamasaki. Japón: Avex Trax. AVTCD-95326.
    • Hamasaki, Ayumi (2000). Ayu-mi-x II Versión EE. UU. + UE (Álbum de remezclas; notas). Ayumi Hamasaki. Japón: Avex Trax. AVCD-11797.
    • Hamasaki, Ayumi (2000). Ayu-mi-x II Versión Non-Stop Mega Mix (Álbum de remezclas; notas). Ayumi Hamasaki. Japón: Avex Trax. AVCD-11800~1.
    • Hamasaki, Ayumi (2001). Ayu Trance (álbum de remezclas; notas). Ayumi Hamasaki. Japón: Avex Trax. AVCD-17028.
    • Hamasaki, Ayumi (2001). Super Eurobeat presenta Ayu-ro Mix 2 (álbum de remezclas; notas). Ayumi Hamasaki. Japón: Avex Trax. AVCD-17027.
    • Hamasaki, Ayumi (2011). Ayu-mi-x 7 Versión Acústica Orquestal (Álbum de remezclas; notas). Ayumi Hamasaki. Japón: Avex Trax. AVCD-38297.
  25. ^ Hamasaki, Ayumi (2007). A Ballads (álbum recopilatorio de 3xCD; notas). Ayumi Hamasaki. Japón: Avex Trax. AVCD-23676~8.
  26. ^ Hamasaki, Ayumi (2001). The Other Side Two: Hex Hector (Remix EP; notas del álbum). Ayumi Hamasaki. Japón: Rhythm Republic. RRCD-85232.
  27. ^ ab "Kanariya - Sencillo - de Ayumi Hamasaki". Tienda iTunes (Japón) . 8 de diciembre de 1999 . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  28. ^ "オリコンランキング情報サービス「you大樹」" [Servicio de información de clasificación de Oricon 'You Big Tree']. Oricón . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  29. ^ "Artistas de Avex disponibles en la iTunes Store de Estados Unidos". Jame World. 5 de septiembre de 2008. Consultado el 1 de abril de 2016 .
  30. ^ "Kanariya - Sencillo - de Ayumi Hamasaki". Tienda Itunes (Australia) . 8 de diciembre de 1999 . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  31. ^ "Kanariya - Sencillo - de Ayumi Hamasaki". iTunes Store (Nueva Zelanda) . 8 de diciembre de 1999 . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  32. ^ "Kanariya - Sencillo - de Ayumi Hamasaki". Tienda iTunes (Reino Unido) . 8 de diciembre de 1999 . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  33. ^ "Kanariya - Sencillo - de Ayumi Hamasaki". Tienda iTunes (Irlanda) . 8 de diciembre de 1999 . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  34. ^ "Kanariya - Sencillo - de Ayumi Hamasaki". Tienda iTunes (Alemania) . 8 de diciembre de 1999 . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  35. ^ "Kanariya - Sencillo - de Ayumi Hamasaki". iTunes Store (España) . 8 de diciembre de 1999 . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  36. ^ "Kanariya - Sencillo - de Ayumi Hamasaki". iTunes Store (Francia) . 8 de diciembre de 1999 . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  37. ^ "Kanariya - Sencillo - de Ayumi Hamasaki". Tienda iTunes (Italia) . 8 de diciembre de 1999 . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  38. ^ "Kanariya - Sencillo - de Ayumi Hamasaki". iTunes Store (Taiwán) . 8 de diciembre de 1999 . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  • "Kanariya" en el sitio web oficial de Ayumi Hamasaki. (en japonés)
  • "Kanariya" en Oricon Style . (en japonés)
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Kanariya&oldid=1258428661"