Camino a... (Padre de Familia)
Serie de episodios de Padre de Familia

Los episodios de " Road to... ", también conocidos como los Road shows de Padre de Familia , [1] son ​​una serie [2] de episodios de la serie animada Padre de Familia . Son una parodia de las siete películas de comedia de Road to... , protagonizadas por Bing Crosby , Bob Hope y Dorothy Lamour .

Estos episodios giran en torno a Stewie Griffin y Brian en un viaje por carretera en un entorno extranjero, sobrenatural o de ciencia ficción , fuera de la ubicación habitual del programa en Quahog , Rhode Island . El primero, titulado " Road to Rhode Island ", se emitió el 30 de mayo de 2000, como parte de la segunda temporada . Los episodios son conocidos por presentar números musicales elaborados , similares a las películas originales. A partir de 2023, hay ocho episodios de "Road to".

Los episodios de "Road to" contienen varios elementos característicos, incluida una versión especial de la secuencia de apertura, pistas musicales personalizadas y números musicales, y parodias de películas de ciencia ficción y fantasía. Muchos de los episodios son populares entre los críticos de televisión y han sido nominados a varios premios. En 2000, " Road to Rhode Island " fue nominado al premio Primetime Emmy en la categoría de " Programa animado destacado (por programación de menos de una hora) ". En 2009, " Road to Germany ", junto con otros dos episodios de la séptima temporada , fueron nominados al premio Primetime Emmy en la categoría de " Serie de comedia destacada ", la primera vez en 48 años que varios episodios de una serie animada fueron nominados para el mismo premio.

Episodios

No. en los episodios
de Camino a...
No. en
serie en general		TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión original
Código de producto		Espectadores estadounidenses
(millones)
1Temporada 2 Episodio 13" Camino a Rhode Island "Y PovenmireGary Janetti30 de mayo de 2000 ( 30-05-2000 )2ACX126.47 [3]
2Temporada 3E20" Camino a Europa "Y PovenmireDaniel Palladino7 de febrero de 2002 ( 07-02-2002 )3ACX134.35 [4]
3Temporada 5 Episodio 9" Camino a Rupert "Y PovenmirePatrick Meighan28 de enero de 2007 ( 28-01-2007 )5ACX048.80 [5]
4Temporada 7 Episodio 3" Camino a Alemania "Greg ColtonPatrick Meighan19 de octubre de 2008 ( 19 de octubre de 2008 )6ACX089.07 [6]
5Temporada 8 Episodio 1" Camino al Multiverso "Greg ColtonWellesley salvaje27 de septiembre de 2009 ( 27 de septiembre de 2009 )7ACX0610.17 [7]
6Temporada 9 Episodio 7" Camino al Polo Norte "Greg ColtonChris Sheridan
y Danny Smith		12 de diciembre de 2010 ( 12 de diciembre de 2010 )8ACX08
8ACX09		8.03 [8]
7Temporada 11 Episodio 21" Caminos a Las Vegas "Greg ColtonSteve Callaghan19 de mayo de 2013 ( 19-05-2013 )AACX205.28 [9]
8Temporada 14 Episodio 20" Camino a la India "Greg ColtonDanny Smith22 de mayo de 2016 ( 22/05/2016 )DACX182.59 [10]

Segmentos

Los episodios de "Road to" suelen constar de tres partes seguidas de una serie de créditos teatrales o culturales, y comienzan con un segmento en la casa de la familia Griffin en Quahog, Rhode Island. Este segmento suele establecer un conflicto que Stewie y Brian deben superar abandonando Quahog y al resto de la familia Griffin. Para el segundo segmento, Stewie y Brian obtienen el objetivo establecido, que difiere en cada episodio, y han incluido a Brian reuniéndose con su madre en "Road to Rhode Island", [11] Stewie encontrando su osito de peluche perdido en "Road to Rupert", [12] o rescatando a Mort Goldman , el farmacéutico de la ciudad, en "Road to Germany". [13]

Producción y desarrollo

"[Road to the Multiverse] es un programa de "Road", y tradicionalmente, Dan Povenmire dirigía los episodios de "Road". Hizo "Road to Rhode Island", "Road to Europe", "Road to Rupert", y los episodios de "Road" siempre fueron una especie de situación especial. Brian y Stewie se embarcan en una aventura, algo así como Hope y Crosby, y tiene títulos especiales, cantan canciones. [...] Esto parecía un programa de "Road".

Greg Colton, sobre “El camino al multiverso” [1]

Los episodios de "Road to" son una parodia de las siete películas de comedia Road to... estrenadas entre 1940 y 1962, que protagonizaron los actores Bing Crosby , Bob Hope y Dorothy Lamour . El creador y productor ejecutivo de Padre de Familia, Seth MacFarlane, fue el que tuvo la idea de crear los episodios, ya que era fanático de la serie de películas original. [14]

El primer episodio de "Road to", titulado "Road to Rhode Island", se emitió en 2000 como parte de la segunda temporada de Padre de Familia , y presentó a Brian y Stewie intentando encontrar a la madre de Brian. [11] El episodio fue la primera contribución de Padre de Familia del director Dan Povenmire , y fue escrito por Gary Janetti , quien previamente había escrito para el programa durante su primera y segunda temporadas. [15] [16] [17] MacFarlane le concedió a Povenmire una gran libertad creativa. Povenmire recordó que MacFarlane le decía: "Tenemos dos minutos para llenar. Dame algunos gags visuales. Haz lo que quieras. Confío en ti". Povenmire elogió el estilo de gestión de MacFarlane por permitirle "divertirse". [ 18]

Un hombre caucásico de unos cuarenta años, sentado en una conferencia, con un micrófono frente a él. Tiene un rostro cuadrado agradable, ojos hundidos, cabello oscuro y barba castaña con mejillas y labio superior bien afeitados. Está vestido de manera informal, relajado y sonriente. En la pared detrás de él hay carteles cuadrados con el nombre COMIC-CON en grandes letras amarillas brillantes alrededor de un ojo y una ceja dibujados.
Dan Povenmire fue el director de los primeros tres episodios de "Camino a" hasta que lo dejó para crear su propia serie Phineas y Ferb .

Tras el éxito del episodio, incluida su nominación a un premio Primetime Emmy, se produjo un segundo episodio de la serie "Road to" para la tercera temporada , titulado "Road to Europe". El episodio se inspiró en la película de 1941 Road to Morocco , incluido su número musical "(We're off on the) Road to Morocco", que anteriormente fue parodiado por los dos personajes, con nuevas letras, en "Rhode Island". [14] Povenmire volvió a dirigir el episodio, pero esta vez fue escrito por Daniel Palladino , quien fue un escritor invitado. [19]

El episodio de la quinta temporada " Rescatando al soldado Brian ", originalmente titulado "Camino a Irak", inicialmente estaba destinado a ser la tercera entrega de la serie Road , sin embargo se cambió antes de emitirse.

El tercer episodio de la serie no se produjo en la cuarta temporada , sino que se produjo en la quinta temporada , titulado "Road to Rupert", que siguió a Stewie en su intento de reubicar a su osito de peluche, Rupert, quien fue llevado a Aspen , Colorado , fue el último episodio de los Road shows dirigido por Dan Povenmire. Povenmire dejó Padre de Familia poco después, tras la conclusión de la quinta temporada , para crear su propia serie, titulada Phineas y Ferb , que desde entonces ha sido nominada a cinco premios Primetime Emmy con dos premios Emmy. [20] [21] Fue escrito por Patrick Meighan, quien había escrito el episodio de la cuarta temporada " 8 Simple Rules for Buying My Teenage Daughter ". [22]

Un hombre de pelo corto y camisa negra se encuentra frente a un micrófono, con los brazos cruzados y riendo.
Al creador de la serie, Seth MacFarlane, se le ocurrió la idea de crear la serie de episodios.

Como resultado, el actor regular de la serie Greg Colton, que había trabajado en " Brian Goes Back to College ", " No Meals on Wheels " y también " 8 Simple Rules for Buying My Teenage Daughter ", [23] [24] asumió el papel de Povenmire como director de los episodios de "Road to". La siguiente entrega se tituló "Road to Germany", que sigue a Brian y Stewie retrocediendo en el tiempo para rescatar a su vecino Mort Goldman de la invasión nazi de Polonia . El episodio fue producido para la séptima temporada y se emitió el 19 de octubre de 2008. [25] Meighan volvió a escribir el episodio. [25] Después de leer el guion en voz alta, el productor ejecutivo judío David A. Goodman dijo: "Me van a echar de mi templo". [26]

El siguiente episodio de "Road to" fue anunciado en la Comic-Con de San Diego de 2008 en San Diego , California , el 25 de julio de 2008. [27] [28] Se tituló "Road to the Multiverse" y se produjo en la octava temporada . Aunque originalmente no estaba previsto que fuera un episodio de "Road to", Greg Colton convenció al creador de la serie y productor ejecutivo Seth MacFarlane y a la directora de " Spies Reminiscent of Us " Cyndi Tang para cambiar el título del episodio de "Sliders", [29] parodiando la serie de televisión de ciencia ficción Sliders . [27] La ​​sugerencia de Colton del nuevo título "Road to the Multiverse" fue aceptada, al igual que alterar la premisa de "Spies Reminiscent of Us", el episodio "Road to" original de la temporada. [30] El episodio no fue escrito por Meighan, sino que fue escrito por Wellesley Wild , quien escribió " PTV ". [31]

El sexto episodio fue anunciado en la Comic-Con de San Diego de 2010 y sigue a Brian y Stewie en una aventura al Polo Norte . Se emitió durante la novena temporada del programa y se titula " Camino al Polo Norte ". El episodio fue el primer Road Show en ser producido y transmitido en alta definición , [32] el primero en tener una duración de una hora completa y fue dirigido por Colton. [30]

El episodio de la décima temporada " Back to the Pilot ", originalmente titulado "Road to the Pilot", inicialmente estaba destinado a ser la séptima entrega de la serie Road , sin embargo se cambió antes de emitirse. [33]

El séptimo episodio fue anunciado en la Comic-Con de San Diego de 2012. El episodio involucra a Brian y Stewie teletransportándose a Las Vegas . Excepto que algo sale mal con la máquina y Brian y Stewie son clonados. Una pareja tiene el mejor tiempo posible en Las Vegas, los otros dos tienen el peor tiempo posible. El episodio, titulado " Roads to Vegas ", se emitió como el final de la undécima temporada del programa en mayo de 2013. [34]

Recepción

"Cuando Brian y Stewie se juntan para una aventura en la carretera, los resultados suelen ser divertidísimos. Este primer episodio de "Road to" es un ejemplo perfecto de lo geniales que pueden ser estos dos personajes cuando se juntan. Aprendemos sobre los orígenes de Brian y también vemos un poco más de la lenta transformación de Stewie, de genio malvado al homosexual inseguro y desesperado que, a regañadientes, nos hemos acostumbrado a ver en episodios recientes".

Ahsan Haque, IGN sobre "El camino a Rhode Island" [11]

Los episodios de "Road to" suelen estar entre los episodios más aclamados por la crítica de la serie. En una reseña de 2009 de "Road to Rhode Island", Ahsan Haque de IGN le dio al episodio una puntuación perfecta de diez sobre diez, elogiando el episodio por su "gran escritura, chistes divertidos, un musical pegadizo y una historia que es a la vez hilarante y conmovedora". [11] En una reseña posterior de IGN de ​​"Road to Germany", Haque nuevamente le dio al episodio altas calificaciones por su "argumento emocionante y un humor hilarantemente ofensivo". [13] De manera similar, "Road to the Multiverse" fue recibido muy positivamente por los créditos de televisión, quienes llamaron al episodio "el mejor de los primeros episodios que hemos visto en la serie". [35] Además, "Road to the Multiverse" fue el episodio con mayor audiencia de la octava temporada, en términos de audiencia total. [7]

Los episodios son generalmente elogiados por los críticos por la conexión entre Brian y Stewie. IGN declaró que cuando Stewie y Brian se juntan para aventuras en la serie se vuelve hilarante, y también mencionó que fue genial que pudieran conocer más profundamente a Brian y ver la transformación del personaje de Stewie. [11] El crítico de TV Squad, Brett Love, ha declarado que disfruta de los episodios, especialmente las partes que muestran la relación de Stewie y Brian, en su reseña de "Road to Rupert", comentó que la historia de Stewie y Brian hizo que el episodio fuera para él. [36] Tanto IGN como TV Squad han elogiado "Road to Germany", "Road to Rupert" y "Road to Rhode Island" por tener ese tipo de conexión en sus respectivas reseñas. [11] [12]

A pesar de los elogios, las reseñas de algunos episodios fueron más críticas. Durante su reseña de Road to Germany, Alex Rocha de TV Guide escribió: "parecía que el programa había retrocedido un poco. Después de tener grandes episodios las últimas semanas para que esta temporada actual comenzara con buen pie, hemos sido testigos de otro episodio promedio, incluso por debajo del promedio". [37] Brett Love de TV Squad elogió "Road to Rupert", aunque señaló que no le gustó la historia B del episodio. [36]

Premios

En 2000, "Road to Rhode Island" fue nominado para el Premio Primetime Emmy en la categoría de " Programa animado sobresaliente (para programación de menos de una hora) ", pero finalmente perdió ante el episodio de Los Simpson " Behind the Laughter ". [38] En 2009, " Road to Germany ", junto con otros dos episodios de la séptima temporada , fueron nominados para el Premio Primetime Emmy en la categoría de " Serie de comedia sobresaliente ", la primera vez en 48 años que una serie animada fue nominada para el mismo premio. [39] El programa perdió ante la serie de NBC 30 Rock , que había ganado el premio tanto en 2007 como en 2008. [40] En 2011, "Road to the North Pole" ganó un Premio Emmy por Mezcla de sonido sobresaliente para una serie de comedia o drama (media hora) y animación. [41]

En la lista de las diez mejores aventuras de Stewie y Brian de IGN, los episodios "Road to" ganan cada puesto en el top cinco con "Road to Europe" en el puesto número cinco, "Road to Germany" en el número cuatro, "Road to Rupert" en el número tres, "Road to the Multiverse" en el número dos, y el primer episodio, "Road to Rhode Island", en el puesto número uno en la lista. Otros episodios en la lista incluyen " Saving Private Brian ", " Stuck Together, Torn Apart " y " Movin' Out (Brian's Song) ". [42]

Véase también

Referencias

  1. ^ de Colton, Greg (15 de junio de 2010). Camino al multiverso (DVD). 20th Century Fox.
  2. ^ Phelps, Ben (16 de octubre de 2009). "Basándose en estereotipos, 'Padre de Familia' se apega a su fórmula, 'Cleveland' muestra un lado más suave". Tufts Daily . Universidad de Tufts. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011 . Consultado el 6 de agosto de 2010 . El programa inició su octava temporada con otra entrega de la ya clásica serie "Camino a...", que permite muchos gags visuales diferentes y oportunidades para una amplia gama de humor.
  3. ^ "National Nielsen Viewership (May. 29-Jun. 4)". The Los Angeles Times . 7 de junio de 2000 . Consultado el 10 de junio de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  4. ^ "National Nielsen Audience (Feb. 4-10)". The Los Angeles Times . 13 de febrero de 2002 . Consultado el 10 de junio de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  5. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 30 de enero de 2007. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2010 .
  6. ^ Bill Gorman (20 de octubre de 2008). "Domingo: Desperate Housewives encabeza la lista, pero Fox Animation atrae a los jóvenes". TV by the Numbers. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2010. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  7. ^ ab Gorman, Bill (28 de septiembre de 2009). "Calificaciones de TV actualizadas: Sunday Night Football gana; Cleveland Show grande; Housewives Down". TV by the Numbers. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2009. Consultado el 15 de diciembre de 2009 .
  8. ^ Seidman, Robert (14 de diciembre de 2010). «Calificaciones finales del domingo: 'Desperate Housewives', ajustada al alza; 'Los Simpson', a la baja; además de 'Amazing Race', 'Undercover Boss' y 'CSI: Miami'». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2010. Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
  9. ^ "Calificaciones finales del domingo: 'Los Simpson' y 'The Cleveland Show' ajustadas al alza, 'The Billboard Music Awards', 'America's Funniest Home Videos' y '60 Minutes' ajustadas a la baja". Tvbythenumbers. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  10. ^ Porter, Rick (24 de mayo de 2016). «Los ratings finales del domingo: los premios Billboard, la final de 'Los Simpson' y 'Undercover Boss' suben; los finales de 'AFV' y 'Bordertown' bajan». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2016. Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  11. ^ abcdef Haque, Ahsan (22 de junio de 2009). «Family Guy Flashback: "Road to Rhode Island" Review». IGN . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  12. ^ ab Iverson, Dan (29 de enero de 2007). «Family Guy: "Road to Rupert" Review». IGN . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  13. ^ ab Haque, Ahsan (2008-10-20). "Padre de Familia: Crítica de "Camino a Alemania"". IGN . Consultado el 2010-07-30 .
  14. ^ ab P., Ken (21 de julio de 2003). "Entrevista con Seth MacFarlane". IGN . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  15. ^ "Padre de Familia - Nunca conocí al elenco y equipo técnico del Hombre Muerto". Yahoo! TV . Yahoo! Inc. Archivado desde el original el 2011-06-15 . Consultado el 2010-05-07 .
  16. ^ Strike, Joe. (1 de febrero de 2008). "De Swampy y Dan surge Phineas y Ferb". Animation World Magazine : 3. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2009.
  17. ^ Callaghan, pág. 90
  18. ^ Bond, Paul. (7 de junio de 2009). "Preguntas y respuestas: Dan Povenmire". The Hollywood Reporter . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  19. ^ "Padre de Familia: Camino a Europa". Moviefone . Archivado desde el original el 4 de abril de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  20. ^ "Nominaciones a los premios Emmy 2009". Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 18 de julio de 2009. Consultado el 16 de julio de 2009 .
  21. ^ "Academia de Artes y Ciencias de la Televisión". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2009. Consultado el 9 de julio de 2009 .
  22. ^ "Padre de Familia: El camino a Rupert". Moviefone . Archivado desde el original el 4 de abril de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  23. ^ "Padre de Familia - No Meals on Wheels Cast and crew". Yahoo! TV . Yahoo! . Consultado el 7 de julio de 2010 .
  24. ^ Colt, Greg (2005). Comentarios en DVD de la temporada 4 de Padre de Familia sobre el episodio "Brian vuelve a la universidad" (DVD). 20th Century Fox.
  25. ^ ab "Padre de Familia: Camino a Alemania". Yahoo! . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  26. ^ Avance de TV: Padre de Familia Entertainment Weekly
  27. ^ ab Keller, Richard (26 de julio de 2008). "American Dad y Family Guy – Informe de la Comic-Con". TV Squad . AOL, Inc. . Consultado el 5 de julio de 2010 .
  28. ^ "Una mirada retrospectiva a la Comic Con 2008". Comic-Con International: San Diego. Archivado desde el original el 25 de julio de 2009. Consultado el 5 de julio de 2010 .
  29. ^ "20th Century Fox – Fox In Flight – Padre de Familia". 20th Century Fox. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 26 de abril de 2010 .
  30. ^ ab MacFarlane, Seth (15 de junio de 2010). Comentario en audio (DVD) de Padre de Familia, volumen ocho. 20th Century Fox.
  31. ^ "Padre de Familia: PTV". Yahoo! . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  32. ^ "Twitter / kara vallow: @carlwatkins Estaba equivocado". Twitter.com . Consultado el 15 de diciembre de 2009 .
  33. ^ Hughes, Jason (14 de noviembre de 2011). "Brian y Stewie viajan a 1999 para ver el piloto de 'Padre de Familia'". AOL . Consultado el 27 de octubre de 2012 .
  34. ^ "Primicia de 'Padre de Familia': Peter se volverá malo en la próxima temporada". EW.com . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 15 de julio de 2012 .
  35. ^ Haque, Ahsan (25 de septiembre de 2009). "Family Guy: "Road to the Multiverse" Review". IGN . Consultado el 28 de septiembre de 2009 . Los episodios "Road to..." de Family Guy siempre han sido eventos especiales y el estreno de la última temporada no es una excepción, y es sin duda la aventura más ambiciosa hasta ahora...
  36. ^ ab Love, Brett (29 de enero de 2007). "Padre de Familia: Camino a Rupert". TV Squad . America On Line . Consultado el 6 de agosto de 2010 . El equipo de Padre de Familia volvió a territorio familiar esta semana y nos trajo otro episodio de "Camino a".
  37. ^ Rocha, Alex (2008-10-20). "Resumen del episodio de Padre de Familia: "Camino a Alemania"". TV Guide . Archivado desde el original el 2008-10-22 . Consultado el 2008-10-21 .
  38. ^ Staff (21 de julio de 2000). "Nominados en las categorías principales de la 52.ª edición de los premios Emmy de máxima audiencia". The Atlanta Journal-Constitution . pág. E6.
  39. ^ Hibberd, James (17 de julio de 2009). "Padre de Familia rompe la barrera de los Emmy para los dibujos animados". Reuters . Consultado el 18 de julio de 2009 .
  40. ^ "Ganadores de los 61.º Premios Primetime Emmy". Academy of Television Arts & Sciences . Archivado desde el original el 6 de enero de 2012. Consultado el 26 de septiembre de 2009 .
  41. ^ "Mezcla de sonido excepcional para una serie de comedia o drama (media hora) y animación". emmys.com . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  42. ^ Haque, Ahsan (12 de enero de 2010). «Padre de Familia: Las grandes aventuras de Stewie y Brian». IGN . Consultado el 10 de junio de 2020 .

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Camino_a_..._(Padre_de_familia)&oldid=1251684423"