Código Penal Revisado

Código penal de Filipinas

Código Penal Revisado
Asamblea legislativa de Filipinas
  • Ley que revisa el Código Penal y otras leyes penales
CitaciónLey N° 3815
Extensión territorialFilipinas
Promulgado porGobernador General de Filipinas con el asesoramiento y consentimiento de la Legislatura filipina
Promulgado8 de diciembre de 1930
Firmado8 de diciembre de 1930
Comenzó1 de enero de 1932
Modificado por
Decreto Presidencial No. 1602 (Juegos de azar)
Decreto Presidencial No. 1613 (Incendios provocados)
Decreto Presidencial No. 1744 (Incendios provocados)
Palabras clave
Derecho penal
Estado: Enmendado

El Código Penal Revisado contiene las leyes penales generales de Filipinas . Promulgado por primera vez en 1930, sigue vigente en la actualidad, a pesar de varias modificaciones. No comprende un compendio exhaustivo de todas las leyes penales filipinas. El Código Penal Revisado en sí se promulgó como Ley Nº 3815, y algunas leyes penales filipinas se han promulgado fuera del Código Penal Revisado como Leyes de la República independientes.

Antecedentes históricos

El Código Penal Revisado sustituyó al Código Penal español de 1870 , que estuvo en vigor en Filipinas (entonces una provincia de ultramar del Imperio español hasta 1898) desde 1886 hasta 1930, después de una implementación supuestamente desigual en 1877. El nuevo Código fue redactado por un comité creado en 1927 y encabezado por el juez Anacleto Díaz , quien más tarde serviría en la Corte Suprema . En lugar de emprender una codificación total de todas las leyes penales en Filipinas, el comité revisó el antiguo Código Penal e incluyó todas las demás leyes penales solo en la medida en que se relacionaban con el Código Penal.

Características

El Código Penal Revisado tipifica como delito toda una clase de actos que generalmente se aceptan como delictivos, como el asesinato u homicidio , la violación , el robo y la traición . El Código también penaliza otros actos que se consideran delictivos en Filipinas, como el adulterio , el concubinato y el aborto . Define expresamente los elementos que comprende cada delito, y la existencia de todos estos elementos debe probarse más allá de toda duda razonable para obtener una condena.

No todos los delitos en Filipinas están penalizados por el Código; ciertos delitos, como la posesión ilegal de armas de fuego , están penalizados por una legislación especial contenida en las Leyes de la República . Los delitos más notables que ahora están excluidos del Código Penal Revisado son los relacionados con el consumo o tráfico ilegal de drogas , que están penalizados en su lugar por la Ley de Drogas Peligrosas de 1972 y, posteriormente , por la Ley Integral de Drogas Peligrosas de 2002. [1] [2]

Un aspecto distintivo del Código Penal Revisado se centra en su clasificación de circunstancias agravantes , eximentes y atenuantes , cuya apreciación afecta a la gradación de las penas . Las penas bajo el Código Penal Revisado generalmente se dividen en tres períodos: el período mínimo, el período medio y el período máximo. Además de establecer los elementos del delito, la fiscalía también puede establecer la presencia de circunstancias agravantes para fijar la pena en el período máximo, o circunstancias atenuantes para reducir la pena a su período mínimo. La presencia tanto de circunstancias agravantes como atenuantes, o la ausencia de tales circunstancias, puede dar lugar a la imposición de la pena en su período medio. [3]

Varias disposiciones del Código Penal Revisado también han sido enmendadas a través de Leyes de la República . Una de las enmiendas más importantes se produjo en 1997, con la aprobación de la Ley de la República Nº 8353, la Ley contra la Violación de 1997. [ 4] Antes de las enmiendas de 1997, la violación había sido clasificada como un delito contra la castidad y se definía como "tener conocimiento carnal de una mujer" en circunstancias enumeradas que indicaban falta de consentimiento. [3] Con las enmiendas, la violación fue reclasificada como un delito contra las personas. La definición se amplió aún más del mero "conocimiento carnal de una mujer" y ahora incluía "un acto de agresión sexual mediante la inserción de su pene en la boca o el orificio anal de otra persona, o cualquier instrumento u objeto, en el orificio genital o anal de otra persona". También se integraron en esta nueva definición de violación circunstancias adicionales por las cuales la víctima sería considerada incapaz de dar un consentimiento válido. [4]

Con la abolición de la pena de muerte en 2006 , la pena más alta actualmente posible bajo el Código Penal Revisado es la reclusión perpetua , que va desde 20 años y 1 día hasta 40 años de prisión. [3] [5] [6] La pena de cadena perpetua no está prevista en el Código Penal Revisado, aunque se impone en otros estatutos penales como la Ley Integral de Drogas Peligrosas. [2]

La Ley de la República 10951, firmada por el presidente Rodrigo Duterte en 2017, actualizó las multas y sanciones de la ley. Anteriormente, la ley establecía multas que iban desde cinco a 100.000 pesos; la nueva ley actualizó las multas, que van desde 1.000 pesos por otras coerciones y vejaciones injustas, hasta 4 millones por traición. La ley también modifica la duración de la prisión por malversación de fondos públicos. [7]

Artículo preliminar

Se establece que la ley se conocerá como "Código Penal Revisado".

Libro Uno

Un artículo preliminar establece cuándo entra en vigor (el 1 de enero de 1932) y dónde se puede aplicar la ley, lo que incluye el archipiélago filipino y en un barco o dirigible filipino, entre otros.

Título Uno: Delitos graves y responsabilidad penal

El Capítulo Primero define qué es un delito grave , cuáles son los actos y omisiones que la ley castiga, ya sea por dolo, ya por culpa. Define quiénes son los responsables penalmente, si un delito se consuma, se frustre o se intente, cuándo se castiga la conspiración y la proposición para cometer delitos, cuáles son los delitos leves, menos graves y graves.

En los capítulos siguientes se enumeran las circunstancias que justifican, eximen, atenúan y agravan la responsabilidad penal.

Título Segundo: Personas penalmente responsables

En este título se analiza quiénes son las personas responsables, entre ellas los autores, cómplices y encubridores, no utilizándose esta última clasificación para los delitos leves.

Título tercero: Sanciones

Todas las penas relativas a la muerte se conmutan por la de reclusión perpetua .

Duración del encarcelamiento

Hasta 6 años




Hasta 40 años



NombreTipoLongitud totalLongitud mínimaLongitud mediaLongitud máximaSanciones accesorias
MuerteCapitalNo aplicado; conmutada por reclusión perpetua .Inhabilitación absoluta perpetua y de interdicción civil durante treinta años a partir de la fecha de la sentencia.
Reclusión perpetuaDoloroso20 años y 1 día a 40 años [8]Interdicción civil perpetua o durante el tiempo de la condena, según sea el caso, e inhabilitación absoluta perpetua.
Reclusión temporal12 años y un día a 20 años12 años y un día a 14 años y 8 meses14 años y 8 meses a 17 años y 4 meses17 años 4 meses y 1 día a 20 años
Prisión mayor6 años y un día a 12 años6 años y 1 día a 8 años8 años y 1 día a 10 años10 años y 1 día a 12 años
  • Si se impone la inhabilitación, 12 años y 1 día.
  • Inhabilitación absoluta temporal y de inhabilitación especial perpetua para el derecho de sufragio.
Prisión correccionalCorreccional6 meses y un día a 6 años6 meses y 1 día a 2 años y 4 meses2 años, 4 meses y 1 día a 4 años y 2 meses4 años, 2 meses y 1 día a 6 añosSuspensión de cargo público, del derecho a ejercer profesión o vocación y la de inhabilitación especial perpetua para el derecho de sufragio, si la duración de dicha prisión exceda de dieciocho meses.
SuspensiónSi se impone la suspensión, 6 años
DestierroA ninguna persona condenada a destierro se le permitirá entrar en el lugar o lugares señalados en la sentencia, ni dentro del radio en ella señalado, que no será mayor de 250 ni menor de 25 kilómetros del lugar señalado.
Arresto del alcalde1 mes y 1 día a 6 meses1 mes a 2 meses2 meses y 1 día a 4 meses4 meses y 1 día a 6 mesesSuspensión del derecho a ejercer funciones públicas y del derecho de sufragio durante el tiempo de la condena
Arresto menorLuz1 día a 30 días1 día a 10 días11 días a 20 días21 días a 30 días

Otras sanciones

  • Censura pública (también pena leve)
  • Multas (también pena aflictiva)
  • Interdicción civil: Privar al reo durante el tiempo de su condena de los derechos de patria potestad o tutela.

Sanciones accesorias

  • Inhabilitación absoluta perpetua o temporal
    • La privación de los cargos y empleos públicos que hubiere desempeñado el reo, aunque fueren de elección popular.
    • La privación del derecho a votar en cualquier elección para cualquier cargo de elección popular o a ser elegido para dicho cargo, y la inhabilitación para los cargos o empleos públicos y para el ejercicio de cualquiera de los derechos mencionados.
    En caso de inhabilitación temporal, esta privación e inhabilitación durará mientras dure la pena.
    • La pérdida de todos los derechos a la jubilación u otra pensión por cualquier cargo desempeñado anteriormente.
  • Inhabilitación especial perpetua o temporal:
    • La privación del cargo, empleo, profesión o vocación afectado;
    • La inhabilitación para ejercer cargos o empleos similares, ya sea perpetua o durante el tiempo de la pena, según la extensión de dicha inhabilitación.
  • Inhabilitación especial perpetua o temporal para el ejercicio del derecho de sufragio.
    • Privar al reo, perpetuamente o durante el tiempo de la pena, según la naturaleza de dicha pena, del derecho a votar en cualquier elección popular para cualquier cargo público o a ser elegido para dicho cargo. Además, no se le permitirá ejercer cargo público alguno durante el tiempo que dure su inhabilitación.
  • Suspensión de todo cargo, profesión o vocación pública, o del derecho de sufragio.
    • Inhabilitar al reo para desempeñar dicho cargo o ejercer dicha profesión o vocación o derecho de sufragio durante el tiempo de la pena.

Título Cuarto: Extinción de la responsabilidad penal y de la responsabilidad civil

Extinción de la responsabilidad penal

Se analizan los casos en que se extingue la responsabilidad penal, entre ellos, la muerte del condenado, el cumplimiento de la pena, la amnistía y el indulto absoluto , entre otros.

Prescripción de los delitos

Se discute cuándo los delitos ya no pueden ser perseguidos, desde el momento en que el delito es descubierto por la parte ofendida, las autoridades o sus agentes.

PenaDuración del tiempo
Muerte, reclusión perpetua o reclusión temporal20 años
Pena correccional, excepto arresto mayor10 años
Arresto del alcalde5 años
Difamación y otros delitos similares1 año
Difamación y calumnia oral6 meses
Delitos leves2 meses

Título quinto: Responsabilidad civil

La ley establece que "toda persona penalmente responsable de un delito grave también es civilmente responsable".

Libro dos

El código clasifica los delitos en diferentes títulos, cada uno dividido en uno o más capítulos, todos ellos en el Libro Segundo del código.

Título Primero: Delitos contra la seguridad nacional y el derecho de gentes

DelitoCircunstancias agravantes , eximentes y atenuantesLa multa no será mayor que (a menos que se especifique)Arresto menorArresto del alcaldePrisión correccionalPrisión mayorReclusión temporalReclusión perpetuaMuerte
MínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximo
Traición₱4.000.000
Conspiración para cometer traición₱2,000,000
Propuesta de cometer traición₱1,000,000
EspionajeSi un funcionario público
Todos los demás casos
Incitar a la guerra o dar motivos para represaliasSi un funcionario público
Si un particular
Violación de la neutralidad
Correspondencia con país hostilSi lo prohíbe el gobierno
Si la correspondencia se realizaba mediante cifras o signos convencionales
Si la información proporcionada pudiera ser útil para el enemigo
Si la información proporcionada podría ser útil para el enemigo y el ofensor tenía la intención de ayudar al enemigo.
Huida a país enemigo
Piratería en general y motín en alta mar
Piratería calificada

Título Segundo: Delitos contra las leyes fundamentales del Estado

DelitoCircunstancias agravantes , eximentes y atenuantesLa multa no será mayor que (a menos que se especifique)Arresto menorArresto del alcaldePrisión correccionalPrisión mayorReclusión temporalReclusión perpetuaMuerte
MínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximo
Detención arbitrariaLa detención no ha excedido de tres días
La detención es de más de tres días, pero menos de 15 días.
La detención dura más de 15 días, pero menos de seis meses.
La detención ha superado los seis meses
Retraso en la entrega de personas detenidas a las autoridades judiciales competentes.Las mismas sanciones que las anteriores para la detención arbitraria.
Retraso de la liberación
Expulsión
Violación del domicilioSi se comete durante la noche, o si no se devuelven inmediatamente después de la búsqueda efectuada por el infractor papeles o efectos que no constituyan prueba de un delito.
Todos los demás casos
Órdenes de allanamiento obtenidas maliciosamente y abuso al servicio de las obtenidas legalmente₱200,000
Registro de domicilio sin testigos
Prohibición, interrupción y disolución de reuniones pacíficas
Interrupción del culto religiosoSi se comete con violencia o amenazas
Todos los demás casos
Ofender los sentimientos religiosos

Título Tercero: Delitos contra el orden público

DelitoCircunstancias agravantes , eximentes y atenuantesLa multa no será mayor que (a menos que se especifique)Arresto menorArresto del alcaldePrisión correccionalPrisión mayorReclusión temporalReclusión perpetuaMuerte
MínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximo
Rebelión o insurrecciónEl infractor promueve, mantiene o dirige₱20,000
El infractor simplemente participa o ejecuta las órdenes de otros
Golpe de estadoEl infractor dirige o de cualquier manera dirige u ordena a otros
Si un funcionario público participa o ejecuta instrucciones u órdenes de otros
Si no es funcionario público y participa o ejecuta instrucciones o órdenes de otros
Conspiración y propuesta de golpe de Estado₱1,000,000
Conspiración y propuesta de cometer rebelión₱1,000,000
Conspiración y propuesta de cometer insurrección₱400,000
Deslealtad de funcionarios o empleados públicos
Incitación a una rebelión o insurrección
SediciónSi lider₱2,000,000
Otros participantes₱1,000,000
Conspiración para cometer sedición₱400,000
Incitación a la sedición₱400,000
Acto tendiente a impedir la reunión de la Asamblea y órganos similares₱40,000 a ₱400,000
Perturbación de los procedimientos₱200,000
Violación de la inmunidad parlamentaria
Reuniones ilegalesSi lider
Si está presente
Si está presente y armado
Asociaciones ilegalesSi los fundadores, directores y presidentes₱200,000
Si los miembros
Agresiones directasSi la agresión se comete con un arma o contra una persona con autoridad₱200,000
Todos los demás casos₱100,000
Agresiones indirectas₱100,000
Desobediencia a citación₱40,000 a ₱200,000
Resistencia y desobediencia a una persona con autoridadResistir o desobedecer gravemente₱100,000
No es de naturaleza grave₱2,000 a ₱20,000
Disturbios tumultuosos o interrupciones que puedan causar perturbacionesSi hay una perturbación grave₱200,000
Si el disturbio grave es de carácter tumultuoso
Si el infractor hace cualquier protesta tendiente a incitar a la rebelión o sedición o en dicho lugar exhibe carteles o emblemas
Si el delincuente entierra con pompa el cuerpo de una persona que ha sido ejecutada legalmente₱40,000
Uso ilícito de medios de publicación y manifestaciones ilícitas₱40,000 a ₱200,000
Alarmas y escándalos₱40,000
Entrega de presos de las cárcelesSi el delincuente saca de una cárcel o establecimiento penal a una persona recluida en el mismo o ayuda a escapar a dicha persona mediante violencia, intimidación o soborno
Si por otros medios
Evasión del cumplimiento de la penaSi el convicto se escapó
Si el convicto fue ejecutado ilegalmente
Si el convicto violó las condiciones del indulto

Título Cuarto: Delitos contra el interés público

DelitoCircunstancias agravantes , eximentes y atenuantesLa multa no será mayor que (a menos que se especifique)Arresto menorArresto del alcaldePrisión correccionalPrisión mayorReclusión temporalReclusión perpetuaMuerte
MínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximo
Falsificar el gran sello del Gobierno de las Islas Filipinas, falsificar la firma o el sello del Jefe Ejecutivo
Utilizar firma falsificada o sello o timbre falsificado
Fabricación, importación y emisión de monedas falsasSi la moneda de Filipinas₱400,000
Si la falsificación procede de un país extranjero₱200,000
Mutilación de monedasCon connivencia₱400,000
Sin connivencia
Falsificar billetes de tesorería o de banco en otros documentos pagaderos al portador; importar y emitir dichos billetes y documentos falsos o falsificadosSi el documento es una obligación o garantía de Filipinas₱2,000,000
Si el documento es una obligación o garantía de una institución bancaria₱1,000,000
Si el documento es una obligación o garantía de un gobierno extranjero₱1,000,000
Si el documento es una obligación o garantía de un banco extranjero₱400,000
Falsificación, importación y emisión de títulos no pagaderos al portador₱1,200,000
Falsificación de documentos legislativos₱1,200,000
Falsificación por funcionario público, empleado o notario o ministro eclesiástico₱1,000,000
Falsificación por parte de particulares y utilización de documentos falsificados₱1,000,000
Falsificación de mensajes por radio, cable, telégrafo y teléfonoCreación de despacho
Uso del envío
Certificados médicos falsos, certificados falsos de méritos o servicios, etc.Si es médico o cirujano, o si es funcionario público₱200,000
Si un particular
Uso de certificados
Fabricación y tenencia de instrumentos o útiles para falsificaciónFabricación o introducción₱1,000,000
Uso
Utilizando un nombre ficticio y ocultando el nombre verdadero.Si el infractor utiliza públicamente un nombre ficticio con el fin de ocultar un delito, evadir la ejecución de una sentencia o causar daños₱100,000
Si el infractor oculta su verdadero nombre y otras circunstancias personales₱40,000
Uso ilegal de uniformes o insignias
Falso testimonio contra un acusadoSi el acusado fue condenado a muerte
si el imputado hubiera sido condenado a reclusión temporal o reclusión perpetua
Si el acusado hubiere sido condenado a cualquier otra pena aflictiva₱200,000
Si el acusado hubiere sido condenado a pena correccional o multa, o hubiere sido absuelto
Falso testimonio favorable a los acusadosSi el procesamiento es por delito punible con pena aflictiva₱200,000
Cualquier otro caso
Falso testimonio en causas civilesSi el monto es mayor a un millón de pesos₱1,000,000
Si el monto es menor a un millón de pesos o no se puede estimar₱200,000
Falso testimonio en otros casos y perjurio en afirmación solemne
Ofrecer falso testimonio como pruebaDepende de las sanciones por cualquiera de los delitos de falso testimonio.
Maquinaciones en subastas públicas
Monopolios y combinaciones que restringen el comercioSi afecta a cualquier sustancia alimenticia, combustible para motores o lubricantes, u otros artículos de primera necesidad.
Si otros productos o servicios
Importación y disposición de artículos o mercancías falsamente marcados y fabricados con metales₱40,000
Marcas comerciales, nombres comerciales o marcas de servicio subsistentes y cambiantes₱50 a ₱2,000
Competencia desleal , registro fraudulento de marca, nombre comercial o marca de servicio, denominación de origen fraudulenta y descripción falsa

Título quinto: Delitos relativos al opio y otras drogas prohibidas

Derogado por la Ley Integral de Drogas Peligrosas de 2002 .

Título Sexto: Delitos contra la moral pública

Los artículos 195 a 199, relativos al juego , fueron derogados por el Decreto Presidencial 1602, modificado por la Ley de la República 9287.

DelitoCircunstancias agravantes , eximentes y atenuantesLa multa no será mayor que (a menos que se especifique)Arresto menorArresto del alcaldePrisión correccionalPrisión mayorReclusión temporalReclusión perpetuaMuerte
MínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximo
Grave escándalo [a]
Doctrinas inmorales, publicaciones y exhibiciones obscenas y espectáculos indecentes.₱20,000
ProstituciónSi es reincidente₱20,000 a ₱200,000
Todos los demás casos₱20,000

Título Séptimo: De los Delitos Cometidos por Funcionarios Públicos

Para los efectos de esta sección, y en otros lugares cuando se cita, un funcionario público es cualquier persona que participa en funciones públicas del gobierno de Filipinas .

Otros delitos cometidos por funcionarios públicos están incluidos en la Ley Anticorrupción y Prácticas Corruptas y otras leyes.

DelitoCircunstancias agravantes , eximentes y atenuantesLa multa no será mayor que (a menos que se especifique)Suspensión o descalificaciónArresto menorArresto del alcaldePrisión correccionalPrisión mayorReclusión temporalReclusión perpetuaMuerte
MínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximo
Emitir juicios injustos a sabiendasInhabilitación absoluta perpetua
Sentencia dictada por negligenciaInhabilitación especial temporal
Orden interlocutoria injustaTodos los demás casosSuspensión
Si el infractor ha actuado por negligencia o ignorancia inexcusable y la orden fue manifiestamente injusta
Retraso malicioso en la administración de justicia
Persecución de delitos; negligencia y toleranciaSuspensión
Traición de confianza por parte de un abogado o procurador, o revelación de secretos₱40,000
Soborno directoAcepta realizar el delito en relación con sus funciones, a cambio de una ofertaNo menos del valor del obsequio ni más del triple de dicho valor.Inhabilitación temporal especial
Si el obsequio fue aceptado por el funcionario a cambio de la ejecución de un acto que no constituye un delito, y el funcionario ejecutó dicho actoNo menos del valor del obsequio ni más del doble de dicho valor.
Si el obsequio fue aceptado por el funcionario a cambio de la ejecución de un acto que no constituye un delito, y el funcionario no ejecutó dicho acto
Si el objeto por el cual se recibió o prometió el obsequio fue para hacer que el funcionario público se abstuviera de hacer algo que era su deber oficial hacerNo menos del valor del obsequio ni más del triple de dicho valor.
Soborno indirecto [a]
Fraudes contra el erario público y delitos análogos₱40,000 a ₱2,000,000
Otros fraudesInhabilitación especial temporal en su período máximo hasta inhabilitación especial perpetua
Transacciones prohibidas₱40,000 a ₱2,000,000
Posesión de interés prohibido por un funcionario público₱40,000 a ₱200,000
Malversación de fondos o bienes públicosSi el valor es menor a 40,000 pesosIgual al monto de los fondos malversados ​​o igual al valor total de los bienes malversadosDescalificación especial perpetua
Si el valor es mayor a 40,000 pesos y menor a 1,200,000 pesos
Si el valor es mayor a 1.200.000 pesos y menor a 2.400.000 pesos
Si el valor es mayor a 2.400.000 pesos y menor a 4.400.000 pesos
Si el valor es mayor a 4.400.000 pesos y menor a 8.800.000 pesos
Si el valor es mayor a 8.800.000 pesos
Incumplimiento de la obligación de rendir cuentas por parte del funcionario responsable₱40,000 a ₱1,200,000
Incumplimiento de obligación de rendir cuentas por parte de un funcionario público responsable antes de salir del país₱40,000 a ₱200,000Inhabilitación especial temporal
No realizar entrega de fondos o bienes públicosDel 5% al ​​25% de la suma no entregada
Conspirar o consentir la evasión de prisionerosSi el fugitivo hubiere sido condenado por sentencia firme a cualquier penaInhabilitación especial temporal en su período máximo hasta inhabilitación especial perpetua
Si el fugitivo no hubiere sido condenado definitivamente sino solamente mantenido en prisión preventivaInhabilitación especial temporal
Evasión de presos por negligenciaInhabilitación especial temporal
Fuga de un preso que se encontraba bajo la custodia de una persona que no es funcionario públicoIgual que la evasión de prisioneros para funcionarios públicos, sólo que es un grado menor.
Sustracción, ocultación o destrucción de documentosCuando se producen daños graves₱200,000Inhabilitación especial temporal en su período máximo hasta inhabilitación perpetua
Cuando el daño no es grave
Oficial rompiendo el sello₱400,000Inhabilitación especial temporal
Apertura de documentos cerrados₱400,000Inhabilitación especial temporal
Revelación de secretos por parte de un oficialCuando se producen daños graves₱400,000Descalificación especial perpetua
Cuando el daño no es grave₱100,000Inhabilitación especial temporal
Funcionario público que revela secretos de particulares₱200,000
Desobediencia abierta a una sentencia₱200,000Inhabilitación especial temporal en su período máximo
Desobediencia a una orden de un oficial superior, cuando dicha orden fue suspendida por un oficial inferiorDescalificación especial perpetua
Negativa de asistencia de un funcionario públicoCuando se producen daños graves₱200,000Descalificación especial perpetua
Cuando el daño no es grave₱100,000
Negativa a ejercer un cargo electivo₱200,000
Maltrato a prisionerosSi el propósito del maltrato es arrancar una confesión o conseguir alguna información del prisionero₱100,000Inhabilitación especial temporal
Todos los demás casos
Anticipación de funciones de un cargo público₱100,000Suspensión
Prórroga del ejercicio de los deberes y poderes de un funcionario público₱100,000Inhabilitación temporal especial en su período mínimo
Abandono del cargo o puesto de funcionario públicoSi abandona o evade el cumplimiento de sus deberes de prevención, persecución o sanción de cualquiera de los delitos
Todos los demás casos
Usurpación de poderes legislativos₱200,000
Usurpación de funciones ejecutivas
Usurpación de funciones judiciales
Desobediencia a la solicitud de descalificación₱100,000
Órdenes o solicitudes de funcionarios ejecutivos a cualquier autoridad judicial₱100,000
Nombramientos ilegales₱200,000
Abusos contra la castidad por parte de funcionarios públicosSi contra la esposa, hija, hermana o pariente dentro del mismo grado de afinidad de cualquier persona bajo la custodia de dicho director o funcionario,Inhabilitación especial temporal
Todos los demás casos

Título Octavo: Delitos contra las personas

DelitoCircunstancias agravantes , eximentes y atenuantesLa multa no será mayor que (a menos que se especifique)Arresto menorArresto del alcaldePrisión correccionalPrisión mayorReclusión temporalReclusión perpetuaMuerte
MínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximo
Parricidio
Asesinato
Homicidio
Parricidio frustrado, asesinato u homicidioIgual que los castigos respectivos, sólo que es un grado menor.
Muerte causada en una pelea tumultuosaSi no se puede determinar quién mató realmente al fallecido, pero se puede identificar a la persona o personas que le infligieron lesiones físicas graves
Si no se puede determinar quién causó las lesiones físicas graves
Lesiones físicas infligidas en una pelea tumultuosaSi se infligen lesiones físicas graves a los participantes y no se puede identificar al responsable.Igual que los castigos respectivos, sólo que es un grado menor.
Cuando las lesiones físicas ocasionadas sean de menor gravedad y, por tanto, no pueda identificarse al responsable
Brindar asistencia al suicidaSi una persona se suicida con éxito
Si una persona simplemente ayudó
Si una persona no logra suicidarse
Descarga de armas de fuegoA menos que se trate de un intento o frustración de parricidio, asesinato u homicidio.
InfanticidioSi lo comete la madre del niño con el fin de ocultar su deshonra.
Si lo cometen los abuelos maternos
Todos los demás casosLo mismo que el parricidio o el asesinato.
Aborto provocadoSi se cometió violencia contra la persona de la mujer embarazada
Si sin violencia sobre la mujer y sin su consentimiento
Si la mujer consintió
Aborto no intencionalSi se cometió violencia
Aborto practicado por la propia mujer o por sus padresSi se practica sobre sí misma o con el consentimiento de otra persona
Si se practica sobre sí misma para ocultar el deshonor
Si lo practican sus padres para ocultar su deshonra
Aborto practicado por un médico o partera y dispensación de abortivosSi se cometió violencia contra la persona de la mujer embarazada
Si sin violencia sobre la mujer y sin su consentimiento
Si la mujer consintió
Si el farmacéutico, sin prescripción médica correspondiente, dispensa cualquier medicamento abortivo₱100,000
DueloSi el adversario fue asesinado
Si no hay lesiones físicas infligidas
Desafiando a un duelo
MutilaciónSi la víctima fue privada total o parcialmente de algún órgano esencial de la reproducción.
Todos los demás casos
Lesiones físicas gravesSi la persona lesionada se vuelve loca, imbécil, impotente o ciega
Si la persona lesionada ha perdido el uso del habla o la capacidad de oír o de oler, o ha perdido un ojo, una mano, un pie, un brazo o una pierna, o ha perdido el uso de cualquiera de dichos miembros, o ha quedado incapacitada para el trabajo.
Si la persona lesionada se hubiere deformado, o hubiere perdido alguna otra parte de su cuerpo, o hubiere perdido el uso de ella, o estuviere enferma o incapacitada para el desempeño del trabajo.
Si las lesiones corporales infligidas hubieren causado enfermedad o incapacidad para el trabajo del lesionado por más de treinta días
Administrar sustancias o bebidas nocivasLo mismo que las lesiones físicas graves.
Lesiones físicas menos gravesSi las lesiones físicas infligidas hubieren causado enfermedad o incapacidad para el trabajo de la persona lesionada por diez días o más
Si hay intención manifiesta de insultar u ofender a la persona agraviada, o en circunstancias que añadan ignominia a la ofensa₱50,000
Infligido a los padres, ascendientes, tutores, curadores, maestros o personas de rango o autoridad del infractor.
Lesiones físicas leves y malos tratosSi el ofensor ha causado lesiones físicas que incapaciten al ofendido para trabajar de uno a nueve días, o requieran asistencia médica
Si causó lesiones físicas que no impidan al ofendido ejercer su trabajo habitual ni requieran asistencia médica [a]₱40,000Sí, o bien.
Si el infractor maltrata a otro mediante hechos sin causarle daño algunoSí, o bien
Violación , cuando el agresor tiene conocimiento carnal con una mujerTodos los demás casos
Si se hace con un arma letal
Si la víctima se volviera loca
Si se intenta violación y se comete homicidio
Si se comete violación y homicidio
Cuando la víctima sea menor de dieciocho (18) años de edad y el agresor sea padre, ascendiente, padrastro, tutor, pariente por consanguinidad o afinidad dentro del tercer grado civil, o cónyuge de hecho del padre o madre de la víctima.
Cuando la víctima se encuentre bajo custodia de las autoridades policiales o militares o de cualquier institución policial o penal
Cuando la violación se cometa a la vista del cónyuge, de los padres, de alguno de los hijos o de otros parientes dentro del tercer grado civil de consanguinidad
Cuando la víctima sea un religioso que ejerza una vocación o llamado religioso legítimo y el ofensor sepa personalmente que lo es.
Cuando la víctima sea un niño menor de siete años
Cuando el agresor sepa que padece el Virus de Inmunodeficiencia Humana/Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida o cualquier otra enfermedad de transmisión sexual y el virus o enfermedad se transmita a la víctima
Cuando sea cometido por cualquier miembro de las Fuerzas Armadas de Filipinas o unidades paramilitares de las mismas o la Policía Nacional de Filipinas o cualquier organismo de aplicación de la ley o institución penal, cuando el delincuente se aprovechó de su posición para facilitar la comisión del delito.
Cuando por causa o con ocasión de la violación, la víctima haya sufrido mutilación o incapacidad física permanente
Cuando el infractor conocía el embarazo de la ofendida al momento de la comisión del delito
Cuando el ofensor conocía la discapacidad mental, trastorno emocional y/o impedimento físico del ofendido
Violación, si se introduce el pene en la boca o el orificio anal de otra persona, o cualquier instrumento u objeto, en el orificio genital o anal de otra persona.Cuando la violación se cometa con el uso de un arma mortal o por dos o más personas
Cuando por causa o con ocasión de la violación, la víctima haya perdido el juicio.
Si se intenta violación y se comete homicidio
Si se comete violación y homicidio
Actos de lascivia

Título Noveno: Delitos contra la libertad y la seguridad personales

DelitoCircunstancias agravantes , eximentes y atenuantesLa multa no será mayor que (a menos que se especifique)Arresto menorArresto del alcaldePrisión correccionalPrisión mayorReclusión temporalReclusión perpetuaMuerte
MínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximo
Secuestro y detención ilegal graveSi se comete con el propósito de extorsionar un rescate
Todos los demás casos
Detención ilegal leveSi el infractor liberó a la víctima dentro de los tres días siguientes a la detención, no logró el propósito y antes de que se iniciaran los procedimientos contra él₱100,000
Todos los demás casos
Arresto ilegal₱100,000
Secuestro y no devolución de un menor
Inducir a un menor a abandonar su domicilioSi el infractor es padre o madre del menor₱40,000
Todos los demás casos₱100,000
EsclavitudSi el propósito es el tráfico ilegal
Todos los demás casos
Trabajo infantil
Servicios prestados bajo coacción en pago de deudas
Abandono de persona en peligro y abandono de la propia víctima
Abandono de un menorSi un menor murió₱100,000
Si el menor simplemente estuviera en peligro
Todos los demás casos
Abandono de un menor por persona encargada de su custodia₱100,000
Explotación de menores₱100,000
Intrusión calificada en la viviendaSi se comete mediante violencia o intimidación₱200,000
Todos los demás casos
Otras formas de intrusión₱40,000
Amenazas leves
Otras amenazas leves₱40,000
Graves coerciones₱100,000
Coerciones ligeras₱15,000
Otras coacciones o vejaciones injustas₱1,000 a ₱40,000
Compra obligatoria de mercancías y pago de salarios mediante fichas₱40,000 a ₱100,000
Formación, mantenimiento y prohibición de asociaciones de capital o de trabajo mediante violencia o amenazas60.000 rupias
Descubrimiento de secretos mediante la incautación de correspondenciaSi se revelaran secretos₱100,000
Si los secretos no fueran revelados
Revelando secretos con abuso de poderSi se revelaran secretos₱100,000
Revelación de secretos industriales₱100,000

Título Décimo: Delitos contra la propiedad

DelitoCircunstancias agravantes , eximentes y atenuantesLa multa no será mayor que (a menos que se especifique)Arresto menorArresto del alcaldePrisión correccionalPrisión mayorReclusión temporalReclusión perpetuaMuerte
MínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximo
Robo con violencia o intimidación en las personasSi se hubiere cometido el delito de homicidio; o cuando el robo hubiere sido acompañado de violación o mutilación intencional o incendio
Si se han infligido lesiones físicas graves
Si se han infligido lesiones físicas
Si se han infligido lesiones físicas leves
Todos los demás casos
Intento de robo frustrado
BandidajeSi no, los actos no pueden ser castigados con penas mayores.
Si los actos pueden ser castigados con penas más severasLuego se aplicarán las penas más severas.
Ayudar e instigar a una banda de bandidos
RoboSi el valor es mayor a 2.200.000 pesos
Si el valor es mayor a 1.200.000 pesos pero menor a 2.200.000 pesos
Si el valor es mayor a 20,000 pesos pero menor a 600,000 pesos
Si el valor es mayor a 5,000 pesos pero menor a 20,000 pesos
Si el valor es mayor a 500 pesos pero menor a 5,000 pesos
Si el valor es menor a 500 pesos
Si el valor fuere menor de 500 pesos, y entrase en finca cercada o en campo donde está prohibido el paso o que pertenezca a otro y sin consentimiento de su dueño
Si el valor fuere menor de 500 pesos, y si el delincuente hubiere incurrido bajo el impulso del hambre, pobreza, etc.
Robo de bienes de la Biblioteca Nacional y del Museo Nacional₱40,000 a ₱100,000
Ocupación de bienes inmuebles o usurpación de derechos reales sobre bienes inmuebles₱15,000
Alteración de límites o puntos de referencia₱20,000
Insolvencia fraudulentaSi un comerciante
Si no es comerciante
Estafa (estafa)Si el valor es mayor a 4.400.000 pesos
Si el valor es mayor a 2.400.000 pesos pero menor a 4.400.000 pesos
Si el valor es mayor a 1.200.000 pesos pero menor a 2.400.000 pesos
Si el valor es mayor a 40,000 pesos pero menor a 1,200,000 pesos
Si el valor es menor a 40,000 pesos
Otras formas de estafaNo menos del valor del daño causado
Estafar a un menor
Otros engaños, incluida la adivinación₱40,000
Retirada, venta o prenda de bienes hipotecados
Incendio destructivo
Otras formas de incendio provocadoCircunstancias variables
Daños maliciosos (daños a la propiedad)Si el daño supera los 200.000 pesos
Si el daño excede de 40.000 pesos, pero menos de 200.000 pesos
Si el daño es menor a 40,000 pesos
Otras travesurasSi el daño supera los 200.000 pesos
Si el daño excede de 40.000 pesos, pero menos de 200.000 pesos
Si el daño es menor a 40.000 pesos, o no se puede estimar
Daños y obstrucciones a los medios de comunicaciónSi causó un accidente
Todos los demás casos
Destrucción o daño de estatuas, monumentos públicos o pinturas.Destruir o dañar estatuas o cualquier otro monumento público útil u ornamental.
Destruir o dañar cualquier pintura útil u ornamental de carácter público.₱40,000

Título Once: Delitos contra la castidad

DelitoCircunstancias agravantes , eximentes y atenuantesLa multa no será mayor que (a menos que se especifique)Suspensión o descalificaciónArresto menorArresto del alcaldePrisión correccionalPrisión mayorReclusión temporalReclusión perpetuaMuerte
MínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximo
Adulterio
ConcubinatoSi el marido
Si la concubinaLa pena será destierro.
Seducción calificadaTodos los demás casos
Si sedujo a su hermana o descendiente
Seducción sencilla
Actos de lascivia con el consentimiento de la parte ofendida
Corrupción de menoresSi un funcionario públicoInhabilitación absoluta temporal
Todos los demás casos
Trata de blancas
Secuestro forzoso
Secuestro consentido

Título Doce: Delitos contra el estado civil de las personas

DelitoCircunstancias agravantes , eximentes y atenuantesLa multa no será mayor que (a menos que se especifique)Suspensión o descalificaciónArresto menorArresto del alcaldePrisión correccionalPrisión mayorReclusión temporalReclusión perpetuaMuerte
MínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximo
Simulación de nacimientos, sustitución de un hijo por otro y ocultación o abandono de un hijo legítimoSi es médico o funcionario público₱200,000Inhabilitación especial temporal
Todos los demás casos
Usurpación del estado civilSi se hace con la intención de defraudar a la parte ofendida
Todos los demás casos
Bigamia
Matrimonio contraído contra disposiciones de las leyesSi cualquiera de las partes contratantes obtuviere el consentimiento de la otra por medio de violencia, intimidación o fraude
Todos los demás casos
Matrimonios prematuros

Título Trece: Delitos contra el honor

DelitoCircunstancias agravantes , eximentes y atenuantesLa multa no será mayor que (a menos que se especifique)Arresto menorArresto del alcaldePrisión correccionalPrisión mayorReclusión temporalReclusión perpetuaMuerte
MínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximo
La difamación se entiende por escrito o medios similares.₱40,000 a ₱1,200,000
Amenazar con publicar declaraciones difamatorias y ofrecer entregar dicha publicación a cambio de una compensación.₱40,000 a ₱400,000
Prohibición de publicación de actos a los que se haga referencia en el curso de un procedimiento oficial de difamación₱40,000 a ₱200,000
CalumniaSi es de naturaleza insultante
No de naturaleza insultante₱20,000
Calumnia por hechosSi es de naturaleza grave
No es de naturaleza grave₱20,000
Incriminar a una persona inocente
Intrigante contra el honor₱20,000

Título Catorce: Cuasidelitos (negligencia criminal)

DelitoCircunstancias agravantes , eximentes y atenuantesLa multa no será mayor que (a menos que se especifique)Arresto menorArresto del alcaldePrisión correccionalPrisión mayorReclusión temporalReclusión perpetuaMuerte
MínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximoMínimoMedicinaMáximo
Imprudencia y negligenciaSi el acto intencional causó un delito grave
Si un acto imprudente provocó un delito grave
Si el acto causó daño a la propiedadUna cantidad igual al valor de dichos daños hasta 3 veces dicho valor
Si un acto imprudente causó algún daño, y si se hizo maliciosamente, habría sido un delito leve [a]₱40,000

Título Quince: Disposiciones finales

Esto incluye disposiciones sobre los delitos cometidos antes del código que se aplicarán según las leyes de ese momento y una cláusula de derogación.

Otras sanciones

  • Cohecho calificado: Si algún funcionario público, encargado de hacer cumplir la ley, se abstuviere de detener o perseguir a un delincuente que haya cometido un delito castigado con reclusión perpetua y/o muerte a cambio de cualquier ofrecimiento, promesa, dádiva o presente, sufrirá la pena por el delito que no fue perseguido.
    • Si es el funcionario público quien pide o exige tal dádiva o presente, sufrirá la pena de muerte.
  • Corrupción de funcionarios públicos: Las mismas penas que se imponen al corrompido, excepto las de inhabilitación y suspensión, se impondrán al que hubiere hecho los ofrecimientos o promesas o dado los regalos o presentes de que tratan los artículos anteriores. (Capítulo 2, Sección 2.)
  • Muerte o lesiones físicas infligidas en circunstancias excepcionales
    • Toda persona legalmente casada que habiendo sorprendido a su cónyuge en el acto de tener relaciones carnales con otra persona, matare a cualquiera de ellos o a ambos en el acto o inmediatamente después, o les infligiere cualquier lesión física grave, sufrirá la pena de destierro .
    • Si les infligiere lesiones físicas de cualquier otra clase, quedará exento de castigo.
  • El duelo, si causa lesiones, se tratará como si fuera un delito normal (como lesiones físicas graves o agresión).
  • Amenazas graves : Se impondrá la pena inmediatamente inferior en grado a la señalada por la ley para el delito que se amenaza con cometer, si el delincuente no logra su propósito, se le impondrá la pena inferior en dos grados.
  1. ^ abcd La pena incluye también la censura pública .

Enmiendas

El código ha sido modificado y derogado varias veces:

Véase también

Referencias

  1. ^ "Ley de Drogas Peligrosas de 1972". The Corpus Juris. 30 de marzo de 1972. Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  2. ^ ab "Ley Integral de Drogas Peligrosas de 2002". The Corpus Juris. 7 de junio de 2002. Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  3. ^ abc "Ley Nº 3815 - Código Penal Revisado". The Corpus Juris. 8 de diciembre de 1930. Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  4. ^ ab "La Ley Anti-Violación de 1997". The Corpus Juris. 30 de septiembre de 1997. Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  5. ^ ab "Ley de la República Nº 7659: LEY PARA IMPONER LA PENA DE MUERTE POR CIERTOS DELITOS ATROCES, QUE MODIFICA CON ESE PROPÓSITO LAS LEYES PENALES REVISADAS Y PARA OTROS PROPÓSITOS". The Corpus Juris. 13 de diciembre de 1993.
  6. ^ "Ley que prohíbe la imposición de la pena de muerte en Filipinas". The Corpus Juris. 24 de junio de 2006. Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  7. ^ Salaverria, Leila B. (1 de septiembre de 2017). "Multas y sanciones más severas en el Código Penal Revisado". INQUIRER.net . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  8. ^ Modificado de 30 a 40 años por la Ley de la República Nº 7659. [5]
  • Ley N° 3815
  • Ley N° 3815, 08 de diciembre de 1930
  • Ley de la República N° 10951
  • LEY DE LA REPÚBLICA N.º 10951, 29 de agosto de 2017
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Código_penal_revisado&oldid=1252498166"