Bro (novela)

Este artículo tiene varios problemas. Ayúdenos a mejorarlo o a discutir estos problemas en la página de discusión . ( Aprenda cómo y cuándo eliminar estos mensajes ) Este artículo carece de contexto para quienes no leen el libro.Por favor ayuda a mejorar este artículo. ( Noviembre de 2011 ) Este artículo necesita citas adicionales para su verificación .Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables . El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  novela "Bro" – noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( Noviembre de 2011 )( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

Hermano

Primera edición
Autor	Vladimir Sorokin
Título original	Ponle hermano
Traductor	Jamey Gambrell
Idioma	ruso
Serie	La trilogía del hielo
Género	Novela de ciencia ficción
Editor	Zakharov (ruso) NYRB Classics (inglés)
Fecha de publicación	2004
Lugar de publicación	Rusia
Publicado en inglés	2011
Tipo de medio	Impresión (tapa dura y rústica)
Páginas	230
ISBN	978-1-59017-386-2
Seguido por	Hielo (novela de Sorokin)

Bro es una novela de ciencia ficción de Vladimir Sorokin , la primera parte de la serie The Ice Trilogy , una "extravagancia tripartita [que] bombardea al lector con trozos superdensos de sátira, fantasía, parodia, historia y pseudoteoría paranoica". ^[1] Los otros volúmenes son, respectivamente, Ice y 23,000 . Aunque precede cronológicamente a Ice , fue escrita varios años después de que Ice se publicara.

El protagonista es un niño llamado Alexander que crece en una familia acomodada en Ucrania . Alrededor de 1918, cuando cumplió 10 años, la guerra civil rusa lo obligó a él y a su familia a abandonar su hogar con la esperanza de intentar escapar a Varsovia , pero fueron alcanzados por el fuego de artillería y mataron a su padre, hermano y tío. El protagonista termina viviendo con una tía en Moscú y asistiendo a la universidad allí. Su tía termina siendo arrestada, momento en el que el protagonista abandona el apartamento en el que vivían y ya ha abandonado la universidad. El protagonista decide emprender una expedición para encontrar el meteorito Tungus que golpeó la Tierra el mismo día que nació. Durante esta expedición, el protagonista abandona el grupo y establece una conexión espiritual con el meteorito al que describe como "Hielo". El Hielo le dice al protagonista que es miembro de la Hermandad de la Luz, su nombre es Bro, y que debe salir al mundo y encontrar al resto de los 23.000 miembros. La Hermandad de la Luz creó el universo, pero cometió un error que fue la Tierra. Las personas y los animales están alterando el universo y los 23.000 quieren unirse para destruir la Tierra y restablecer el orden en el universo. El protagonista se propone inmediatamente lograr este objetivo.

Bro - El protagonista de la historia. Originalmente llamado Alexander Snegirev, nació el 30 de junio de 1908, el mismo día en que el meteorito llegó a la Tierra. Durante su infancia, desarrolla una fascinación por la astronomía y, después de abandonar la universidad, se le da la oportunidad de buscar el meteorito que cayó el día en que nació. Durante este viaje, encuentra el hielo del meteorito y cae, golpeándose el pecho, y despierta con una nueva identidad. Su corazón le dice que su nuevo nombre es Bro y su objetivo es unir a los 23.000 de sus hermanos y hermanas de la Luz.
Fer - La primera hermana que Bro despierta usando un martillo construido a partir del hielo. Ella y Bro a menudo tienen una conexión muy fuerte, conocida como el imán del corazón, que los ayuda a encontrar a sus otros hermanos y hermanas. Juntos, son los únicos que pueden distinguir entre las personas promedio y sus hermanos.
Ep - El primer hermano, que es despertado tanto por Bro como por Fer.
Ig - Originalmente llamado Deribas. Formó parte de un grupo ilegal del Partido Obrero Socialdemócrata Ruso y más tarde se convirtió en embajador de la OGPU, predecesora de la KGB . Debido a su posición, puede ayudar a Bro y sus hermanos a adaptarse a la vida humana proporcionándoles trabajo.
Khram -Una de las sucesoras de Fer y Bro. Al igual que sus dos hermanos, tiene un corazón vidente. Al final de la novela, debe viajar al este para encontrar a su otra mitad: el otro hermano con la capacidad de encontrar a los miembros de la Luz.

Conexión con la Alemania nazi - Otro tema que entra en juego más adelante en la novela son los temas asociados con la Alemania nazi. Se ha citado a Sorokin diciendo que "es aterrador que todas las ciudades estén empezando a parecerse entre sí. La gente se está volviendo la misma y se viste igual. La unificación completa de la humanidad está en marcha". En Bro, la Hermandad se encuentra con Hitler y la Alemania nazi, y se plantea el tema de una persona o grupo que controla el todo. Un artículo de Birgit Menzel habla sobre los temas en Bro : "La idea de una raza indoaria elegida con la misión de purgar el mundo de millones de vidas indignas se refiere a la conexión entre el misticismo nazi y la versión nacionalista rusa de lo oculto que uno encuentra en las teorías de Alexander Dugin y Lev Gumilyov". ^[2]

Identidad : El protagonista de la historia cambia irrevocablemente después de la explosión que mata a su hermano, padre y tío. El protagonista adquiere entonces una nueva identidad y deja de ser verdaderamente humano. La identidad y el concepto de renacer son temas que se tocan constantemente en esta novela.

Religión - Ciertas características de la novela son particularmente reminiscentes de la religión, especialmente las nociones de mitos de creación, el cielo, la hermandad y las almas. Quizás el ejemplo más destacado en la novela es el cuento que Bro internaliza cuando experimenta su despertar. Similar al mito de la creación de otras religiones, la historia comienza con un ser último, en este caso, la Luz Primordial que crea el universo, incluida la Tierra, habitada por los 23.000 rayos de luz, que evolucionan en la hermandad. Esta hermandad, comparable a cualquier congregación religiosa, contribuye aún más a las alusiones religiosas . Dentro del grupo, a menudo usan su corazón en lugar de la palabra, poniendo mayor énfasis en la emoción, en lugar de la razón, simbolizando un favoritismo hacia el alma, una noción importante en la religión. Como escribe Alexei Pavlenko: “El lenguaje de Sorokin sobre el despertar del corazón y su capacidad de comunicarse con otros corazones despertados es convincente porque resuena con una mitología antigua y rica. En la tradición judeocristiana y otras tradiciones antiguas… el corazón es visto como el centro de la vida del hombre, el punto de presencia última”. ^[3] Finalmente, aunque Sorokin nunca se refiere explícitamente a la otra vida, se da a entender que la hermandad se reúne después de la muerte, en un entorno similar al cielo.

Sociedad - En su entrevista, Sorokin afirma que la Trilogía del Hielo es representativa de su decepción con la sociedad: "Más precisamente, la civilización contemporánea significa todo el siglo XX, cuyos bienes listos para el consumo masivo, gusto mediocre y producción en masa han transformado gradualmente a las personas en 'máquinas de carne'. Multiplique esto por el ateísmo total que avanza sobre nosotros, y los seres humanos comienzan a convertirse en un engranaje de esta máquina…" ^[4] Para reflejar esta visión, Sorokin ha atribuido el nombre de 'máquina de carne' a los humanos comunes y corrientes de la novela y describe grotescamente todos los aspectos relevantes de la humanidad: la vida, la muerte, la guerra, el crimen, el engaño y la codicia.

Violencia - El tema general de la violencia está relacionado con la Alemania nazi y se encuentra presente en toda la novela. La Hermandad de la Luz utiliza la violencia, en concreto, golpeando el pecho de las personas con martillos y, más tarde, asesinando a otras personas. En la misma entrevista, se le pregunta a Sorokin por qué menciona tanto la violencia en esta novela. Sorokin responde que la violencia le fascina: "¿Por qué la gente no puede prescindir de la violencia? ¿Por qué no puede dejar de matar? Es un misterio para mí y trato de hablar de ello en forma literaria". Sorokin también menciona cómo la violencia suele estar justificada por algún objetivo general y cómo juega con esta idea en Bro : "Hay una idea, un objetivo elevado; en Bro, el asesinato se lleva a cabo en nombre de un objetivo elevado".

Sorokin se aleja de la literatura tradicional rusa con esta novela. Esto se describe como "traicionar la prosa rusa". Sorokin responde que, "Como antes, piensan en ella como algo sagrado. Hay una especie de secreto en la literatura y el proceso literario, sin duda. Pero la literatura no es un templo, y no se le debe asignar la función de textos sagrados. Los escritores rusos no deberían convertirse en sacerdotes". ^[5] Bro es importante porque muestra que el impulso de Sorokin de romper con la literatura rusa tradicional va de la mano con su intención de reflejar los acontecimientos reales de la sociedad con esta novela. Sorokin afirma: "En mi opinión, toda la Trilogía del hielo es una discusión sobre el siglo XX. Es una especie de monumento a él. Puedes ver esto como una metáfora, o como ciencia ficción, o como una especie de novela conspirativa". ^[5] Sorokin refleja muchos temas de eventos reales en esta novela, como aludiendo al control de la Alemania nazi y la obsesión humana con la violencia.

En una entrevista, Sorokin afirma que comenzó a pensar en la Trilogía del Hielo mientras enseñaba lengua y literatura rusa en Japón. Después de terminar la primera novela, Hielo , se dio cuenta de que no podía simplemente pasar a su siguiente trabajo. En cambio, quería volver al tema de su decepción con la sociedad contemporánea, sintiendo que la historia aún no estaba completa y así comenzó la precuela, Bro . ^[6]

Titulado Put' Bro ( El camino del hermano ) en ruso, el título toma el nombre del protagonista después de haber experimentado su despertar. Refleja la importancia del descubrimiento de su nueva identidad como parte de la hermandad de la Luz, así como su búsqueda para unir a los 23.000.

• Sitio oficial de Vladimir Sorokin