Chico Boi
 | Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en malayo . Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.
|
| Chico Boi | |
|---|---|
 | |
| Género | |
| Creado por | Estudios Animonsta Sdn. Bhd. |
| Escrito por |
|
| Dirigido por |
|
| Voces de |
|
| Compositor de música temática | Yuri Wong y Jonathan Lee |
| Tema de apertura |
|
| Tema final |
|
| País natal | Malasia |
| Idioma original | malayo |
| Número de estaciones | 3 |
| Número de episodios | 52 ( lista de episodios ) |
| Producción | |
| Duración del programa | 20–21 minutos |
| Compañía productora | Estudios Animonsta |
| Lanzamiento original | |
| Red | TV3 |
| Liberar | 13 de marzo de 2011 – 11 de junio de 2016 ( 13-03-2011 ) ( 11 de junio de 2016 ) |
| Relacionado | |
| Mechamato galáctico de BoBoiBoy | |
BoBoiBoy es una serie animada de Malasia y una franquicia producida por Animonsta Studios . En esta historia, un niño obtiene superpoderes basados en los elementos y tiene la capacidad de separarse en diferentes personalidades. Con sus amigos, Hanna ( malayo : Yaya ), Ying, Gopal y Fang, forman un equipo y luchan para proteger la Tierra de las amenazas alienígenas que pretenden conquistarla. [1]
La serie original, compuesta por tres temporadas, se emitió desde marzo de 2011 hasta junio de 2016. Su primera película, BoBoiBoy: The Movie , se estrenó el 3 de marzo de 2016.
Producción
BoBoiBoy es el primer lanzamiento en Malasia de Animonsta Studios Sdn. Bhd. , una compañía de animación fundada por Nizam Razak con otros tres socios: Safwan Abdul Karim, Anas Abdul Aziz y Kee Yong Pin después de que dejaron Les' Copaque Production en 2009. [2] [3]
El concepto original de la historia se centra en un extraterrestre adicto al café llamado Adu Du que ha llegado a la Tierra. [4] Más tarde se realizó un pequeño cambio: en lugar de café, el extraterrestre ahora busca cacao . [5] El cambio, según su página de fans de Facebook, se debió al hecho de que el café es una bebida de sabor amargo y no atrae a los niños. [6]
La serie se lanzó simultáneamente en dos idiomas: malayo e inglés, para el mercado local e internacional respectivamente. Ambas versiones utilizan completamente diferentes actores de voz. En la versión malaya, el actor de voz original de Upin & Ipin , Nur Fathiah Diaz, fue elegido para dar voz al personaje principal, BoBoiBoy. [7] La serie terminó después de tres temporadas y fue retomada por su secuela, BoBoiBoy Galaxy , que comenzó el 25 de noviembre de 2016.
Medios de comunicación
Serie animada
La primera temporada consta de 13 episodios y un episodio final especial extendido. Comenzó a transmitirse el domingo 13 de marzo de 2011 en TV3 . Se mostró en Disney Channel Asia a partir del 11 de junio de 2011. El episodio comienza con el personaje principal, BoBoiBoy, en un viaje a la casa de su abuelo Tok Aba en Pulau Rintis para las vacaciones escolares. Al mismo tiempo, Adu Du, un extraterrestre del planeta de Ata Ta Tiga se dirige a la Tierra para buscar recursos energéticos. Descubre que hay cacao, una poderosa fuente de energía, que se extinguió en su planeta hace unos 30.000 años. Adu Du quería conquistar todo el cacao para sí mismo para poder ser un héroe para su planeta. Para asegurarse de que su plan tuviera éxito, buscó la ayuda de la Esfera de Poder (Ochobot). Sin embargo, ocurren una serie de contratiempos y BoBoiBoy obtiene a Ochobot en su lugar, quien le da a BoBoiBoy y a sus nuevos amigos, Ying, Hanna y Gopal, superpoderes. Cada episodio tiene una duración de 22 minutos y consta de la parte 1 y la parte 2, cada una de 11 minutos. Debido a la popularidad de la caricatura, Animonsta Studios acordó volver a emitir el episodio final con un "Final extendido" el 1 de enero de 2012.
La segunda temporada consta de 13 episodios, se emitió el domingo 27 de mayo de 2012 en TV3 . En esta temporada, BoBoiBoy comienza un nuevo capítulo de su vida cuando se muda a Pulau Rintis para reunirse con Tok Aba Bin Abah Kau, Gopal, Ying y Yaya. La historia de esta temporada se centra principalmente en la vida de BoBoiBoy y sus amigos en la escuela primaria Pulau Rintis. BoBoiBoy también se encuentra con un nuevo retador, Fang en su nueva escuela. Fang o Mystery Boy se presentó por primera vez en la temporada 1 en el episodio final extendido. En el final de la temporada 2, los amigos de BoBoiBoy junto con Fang luchan contra un poderoso extraterrestre llamado Ejo Jo que planea robar todos sus relojes de poder.
La tercera temporada consta de 23 episodios, que se emitieron originalmente desde enero de 2014 hasta junio de 2016. En esta temporada, BoBoiBoy derrota a Ejo Jo y Adu Du se convierte en amigo de BoBoiBoy. Sin embargo, su amistad no dura toda la temporada. Boboiboy también obtiene sus nuevos poderes elementales de fuego y agua. Esta es la primera temporada que subió nuevos episodios a YouTube antes de emitirse por televisión. También es la primera temporada en cambiar la canción principal, cambiando "BoBoiBoy Superhero Kita" ( trad. BoBoiBoy, ¡nuestro superhéroe! ) por "Jagalah Bumi" de Kotak . [8]
Película
La primera película de la serie BoBoiBoy: The Movie se estrenó el 3 de marzo de 2016 en Malasia, el 18 de marzo de 2016 en Singapur y el 13 de abril de 2016 en Indonesia. [9] La película, que se desarrolla después de los acontecimientos de la temporada 3, lleva a BoBoiBoy y sus amigos a una aventura en una isla misteriosa que alberga una antigua esfera de poder más antigua que Ochobot con poderes incalculables. Ochobot ha sido secuestrado por un nuevo grupo de enemigos llamado Tengkotak, liderado por Bora Ra, que intenta buscar una antigua esfera de poder llamada Klamkabot. Con un presupuesto de RM5 millones, recibió críticas positivas y es un éxito de taquilla, recaudando alrededor de RM20 millones.
Historietas
| Asuntos | Título oficial | ||
|---|---|---|---|
| 1 | BoBoiBoy: Pertarungan Terakhir | ||
| Adaptación al cómic de los tres últimos episodios de la temporada 3 . | |||
| 2 | BoBoiBoy: Esfera Kuasa | ||
| Adaptación al cómic de BoBoiBoy: La Película . | |||
Personajes
| Personaje | Actor de doblaje | Información del personaje |
|---|---|---|
| Chico Boi | Nur Fathiah Díaz | Protagonista principal de la serie. Originalmente llegó a la isla Rintis para ayudar a Tok Aba en su puesto durante las vacaciones. Se le otorgó el poder de manipulación elemental Watch que le permite controlar los elementos del planeta. Hasta ahora, ha dominado la Tierra, el Viento y el Rayo, además de lograr el segundo nivel de cada uno de estos elementos; Terremoto, Ciclón y Tormenta eléctrica respectivamente. En la temporada 2, se mudó a la isla Rintis y se quedó allí con Tok Aba, además de ir a la escuela primaria de la isla Rintis. Más tarde, en la temporada 3, BoBoiBoy obtuvo la capacidad de aprovechar dos nuevos elementos, Fuego y Agua, simplemente transformándose en las dos nuevas formas. |
| Hanna [10] Malayo : Yaya | Nur Sarah Alisya Zainal Rashid | Vecina de BoBoiBoy y una chica inteligente y de buen comportamiento. Le gusta hornear galletas, pero sus galletas tienen un sabor horrible que hace que cualquiera que las coma, incluidos los animales, se desmaye, excluyendo a Probe. Cualquiera que critique públicamente sus galletas la haría enojar. Se le otorgó el reloj de poder de manipulación de gravedad que permite manipular la gravedad en un radio de 25 metros, pero inicialmente se creyó que era la capacidad de volar y tener súper fuerza. En el doblaje oficial en inglés, [10] y en algunos países extranjeros, se le cambia el nombre a "Hanna", y en algunos países se la muestra sin hijab . Esto último se debe a que algunos países tenían regulaciones que no permitían personajes con velo. [11] |
| Ying | Yap Ee Jean | Al principio, Ying era una chica tímida, pero obtuvo el poder de manipulación del tiempo, el reloj, que le permite ralentizar o acelerar el tiempo de su entorno en un radio de 25 metros, aunque inicialmente se creía que tenía la capacidad de correr a gran velocidad. Después de perfeccionar sus poderes, superó su problema de estornudos, pero su poder ahora se limita a un temporizador. Pronto, Ying pudo detener y revertir el tiempo, ya que puede organizar todo a tiempo y puede rescatar a cualquier persona de heridas graves o de la muerte. |
| Gopal | Dzubir Mohammed Zakaria | Gopal es el mejor amigo de BoBoiBoy y siempre apoya a sus amigos, pero se asusta fácilmente. Obtiene el poder de manipulación molecular Watch, que le permite transformar un objeto en otro usando su imaginación, pero inicialmente se creía que solo podía transformar objetos en comida e invertir su orden. |
| Adu Du | Anas Abdul Aziz | Adu Du es un extraterrestre malhumorado y mandón, y el némesis de BoBoiBoy. Nació en la clase más baja dentro de la comunidad Ata Ta Tiga y fue intimidado con frecuencia antes de ser desterrado de su propio planeta. Llegó a la Tierra después de enterarse del poder del cacao. Intenta conquistar la Tierra para apoderarse del cacao del planeta, pero BoBoiBoy y sus amigos lo detienen con frecuencia. Durante el ataque de Ejo Jo, Probe fue destruida y Adu Du atrajo a Ejo Jo a su base para vengar a Probe. Después de ahuyentar con éxito a Ejo Jo, Adu Du intenta arreglar Probe pero falla. Terminó tratando de comportarse bien para encontrar formas de revivir a Probe, lo que luego tuvo éxito. Cuando su madre llega y se enoja con Adu Du por comportarse bien, y BoBoiBoy lo lastima accidentalmente, cambia de bando contra BoBoiBoy una vez más. |
| Sonda | Anas Abdul Aziz | El robot secuaz de Adu Du que lleva a cabo todas sus misiones terrestres. En realidad, es una versión prototipo, lo que explica su baja inteligencia, lo que resulta en frecuentes fracasos. Es increíblemente leal a Adu Du, pero a menudo lo mima. Tiene una gran cantidad de armas diferentes contenidas en sus extremidades. Siempre que tiene la oportunidad, a Probe le encanta discutir con la computadora de la nave espacial sobre temas ridículos en la Tierra. Probe se imagina a sí mismo como una criatura viviente y hace cosas que los humanos hacen, como tararear y dormir. En la temporada 2, fue destruido por el robot de batalla de Ejo Jo para proteger a Adu Du. Fue revivido en la temporada 3, que viene con una nueva forma llamada Mega Probe, pero sufre una pérdida temporal de memoria, pero luego fue reparado. |
| La computadora de Adu Du | Yvonne Chong Shin Vun | La computadora de Adu Du está formada por varios modelos de computadoras y tiene una voz femenina. Ella ayuda a Adu Du a controlar la nave espacial. En la temporada 3, tiene más roles y ayuda a establecer comunicaciones con Bago Go. Se muestra que la computadora tiene personalidad a pesar de no parecer tanta como antes. |
| Tok Aba | Anas Abdul Aziz | Tok Aba es el abuelo de BoBoiBoy, dueño del Kokotiam de Tok Aba, que vende bebidas y alimentos de chocolate. Se revela que su cacao es el más poderoso de la Tierra y se involucró en la batalla de BoBoiBoy contra Adu Du, aunque a veces demostró ser demasiado útil. Durante el ataque de Ejo Jo, maneja temporalmente el reloj de poder de manipulación del tiempo. |
| Ochobot | Muhammad Fathi Bin Díaz | La esfera de poder de la Generación 9 encontrada por Adu Du. Al principio, Ochobot confundió a BoBoiBoy con su maestro, pero en la segunda temporada le otorga su reloj de poder elemental antes que a sus amigos y Fang. Como se reveló que el cacao de Tok Aba era el activador de Ochobot, se convirtió en un ayudante en el Kokotiam de Tok Aba. En BoBoiBoy: The Movie, Ochobot obtiene una apariencia alternativa y el poder de teletransportación. |
| Monstruo múltiple (temporada 1, episodio 3 y episodio 4) | Anas Abdul Aziz | Originalmente era un monstruo gigante único creado para derrotar a BoBoiBoy. Multi-Monster tiene la capacidad de dividirse en dos cada vez que es derrotado, pero se vuelve más pequeño en el proceso. Luego, los Multi-Monsters cambian de bando y ayudan a BoBoiBoy y a sus amigos a escapar de la nave espacial de Adu Du. Más tarde, establecieron su propia aldea en el desecho tóxico donde lucharon por primera vez contra BoBoiBoy. |
| Papá Zola | Nizam Razak | Un superhéroe ficticio que llegó al mundo de BoBoiBoy como resultado de que BoBoiBoy y Gopal salieran del juego Papa Zola. Ayudó a los portadores de Power Band a luchar contra el Monstruo del Sueño. Después de eso, terminó como profesor de matemáticas y educación física en la escuela primaria de la isla Rintis. Se reveló que Papa Zola tiene una esposa en un juego llamado Mama Zila, y luego tiene una hija llamada Pipi Zola. |
| Pipi Zola ( BoBoiBoy Película 2 ) | Iesya Isandra | La hija de Papá Zola y Mamá Zila, que era linda, inocente e inteligente. |
| Monstruo del sueño (temporada 1, episodios 7 y 8) | Anas Abdul Aziz | El némesis de Papa Zola, que puede poner a sus oponentes a dormir con sus ataques y es un experto en damas. Al igual que Papa Zola, salió del juego, pero luchó contra BoBoiBoy y sus amigos y, al final, BoBoiBoy lo volvió a poner a dormir de forma permanente después de su derrota en su propio mundo de sueños. |
| Colmillo | Wong Wai Kay | Se mudó a la isla Rintis y fue a la escuela de la isla con la esperanza de convertirse en el estudiante más popular. Sin embargo, debido a que Gopal mencionaba a BoBoiBoy y con frecuencia lo exageraba como una mejor persona, Fang se puso celoso de BoBoiBoy y con frecuencia quiere pelear con él. Se hace amigo de BoBoiBoy, Ying, Hanna y Gopal a partir de la temporada 3. |
| Ejo Jo (temporada 2, episodios 1, 3, 10, 12-13; temporada 3, episodios 1-2) | Noriman Saffian | Antiguo vecino y compañero de clase de Adu Du, así como su fiel acosador. Nació en una familia de segunda clase de la comunidad de Ata Ta Tiga y fue un soldado de élite del ejército antes de ser despedido por arrogancia. Expulsó a Adu Du de su propia aldea y lo exilió a Atata Tiga. Después de enterarse de las operaciones de Adu Du en la Tierra, llega a la Tierra para luchar contra BoBoiBoy y sus amigos con el deseo de tomar todos los poderes de la Tierra para sí mismo. |
| La computadora de Ejo Jo (temporada 2, episodio 10, 12-13; temporada 3, episodio 1-2) | Pin de Kee Yong | La computadora de Ejo Jo con una voz masculina que es más avanzada que la computadora de Adu Du y puede recopilar información más precisa. |
| PETAI (El robot de Ejo Jo) | Con el nombre completo Perisai Tempur Angkasa-I (Battle Space Robot-I), PETAI es una versión más avanzada de Probe, porque es el producto final del Battle Robot desarrollado. En su primera aparición, destruyó a Probe, luego atacó a Adu Du y a los portadores de Power Band. Más tarde, destruyó la escuela de BoBoiBoy y secuestró a los estudiantes de 5 Jujur y Papa Zola pero no a BoBoiBoy, Fang y Ochobot. En el final de la temporada 2, fue destruido por el Shadow Dragon de Fang y su núcleo de energía fue tomado por Adu Du para restaurar a Probe. | |
| Bago Go | Nizam Razak | Un vendedor de Atata Tiga que forma parte de la organización "Five Scammer Commanders". Como sugiere el nombre del grupo, engaña a otros para que compren sus productos a precios irrazonablemente altos mientras que solo compra los productos de sus clientes a precios increíblemente bajos. Sin embargo, a diferencia de sus hermanos, Bago Go antepone el dinero a su orgullo como estafador y se muestra reacio a destruir a Adu Du cuando sus hermanos se lo piden. |
| Tres Rob | Un grupo de ladrones incompetentes formado por Rob, Robert y Roberto, que suelen robar objetos que se consideran inservibles (lavandería, porterías, etc.). A pesar de ello, consiguen escapar de la cárcel (las dos primeras veces, sin embargo, fueron gracias a Adu Du). |
Premios
Anugerah Karyawan Animasi [12]
Transmisiones internacionales
| País | Canal | Fechas de emisión |
|---|---|---|
 Indonesia | Televisión por cable | 16 de diciembre de 2020 |
| Televisión central de Estados Unidos | 20 de octubre de 2014 | |
| Televisión global | 1 de julio de 2012 | |
 Tailandia | MONO29 Club de dibujos animados [ cita requerida ] | 19 de agosto de 2018 |
 India [13] | Televisión Hungama | 12 de junio de 2017 |
| Cuartel general de Marvel | 5 de junio de 2019 | |
 Vietnam | Pops Kids (canal de YouTube) | Marzo de 2018 |
 República Popular China | Vídeo de Tencent [14] | Diciembre de 2017 |
Referencias
- ^ Mohd Nizam Abdul Razak, director; Ee Jean Yap, BoboiBoy , OCLC 988732441
- ^ "Acerca de nosotros Archivado el 5 de septiembre de 2015 en Wayback Machine ". Animonsta Studios. Recuperado el 10 de septiembre de 2015.
- ^ "Animonsta en The Edge Malaysia - [email protected]" Blog oficial de Animonsta Studios. 12 de diciembre de 2009. Consultado el 28 de mayo de 2016.
- ^ "BoBoiBoy Sneak Peek HD" YouTube. 22 de noviembre de 2009. Recuperado el 28 de mayo de 2016.
- ^ "Konsep awal Adu Du, yang dulu dikenali sebagai cofeeliens (alien yang mahukan kopi - sebelum ditukar kepada alien yang mahukan koko)" Facebook. 29 de diciembre de 2014. Recuperado el 28 de mayo de 2016.
- ^ "Adu Du taknak takluk bumi sebab kopi.... pahit... ¡¡¡tukar kepada koko!!!" Facebook. 10 de noviembre de 2010. Recuperado el 28 de mayo de 2016.
- ^ "BoBoiBoy: Superhéroe Tempatan" Blog oficial de Animonsta Studios. 29 de noviembre de 2010. Recuperado el 28 de mayo de 2016.
- ^ "¡¡Tonton 3 Episodio Terakhir BoBoiBoy di TV3 sempena Cuti Sekolah ini !!" Facebook. 26 de mayo de 2016. Recuperado el 10 de junio de 2016.
- ^ "BoBoiBoy: The Movie Sitio web oficial" Recuperado el 2 de marzo de 2016.
- ^ ab "BoBoiBoy I S1 I Episode 1 English Dub". Universo Power Sphera - Monsta . El evento ocurre entre las 8:00 y las 8:04, a través de YouTube .
¿Mimi? ¡Soy Hanna!
- De un canal verificado de YouTube. - ^ Oleh Mohd. Haikal Isa (16 de octubre de 2022). "Pencipta BoBoiBoy dedah negara Islam tolak watak Yaya bertudung". Kosmo! (en malayo) . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
- ^ "Majlis Penganugerahan Karyawan Animasi Malasia Yang Pertama" FINAS. 28 de junio de 2011. Recuperado el 10 de septiembre de 2015.
- ^ "BoBoiBoy en Hungama TV". Disney India . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. Consultado el 5 de julio de 2017 .
- ^ "头条文章". tarjeta.weibo.com .
Enlaces externos
