Blues de la masacre del picnic en la montaña Talkin' Bear

Canción de Bob Dylan

"Talkin' Bear Mountain Picnic Massacre Blues"
Canción de Bob Dylan
del álbum The Bootleg Series Volumes 1–3 (Rare & Unreleased) 1961–1991
Liberado23 de marzo de 1991 ( 23-03-1991 )
Grabado25 de abril de 1962
EstudioEstudio A, Columbia Recording Studios , Nueva York
GéneroHablando de blues
Longitud3:45 [ 1 ]
EtiquetaColumbia
Compositor(es)Bob Dylan
Productor(es)Juan Hammond

« Talkin' Bear Mountain Picnic Massacre Blues » es una canción del cantautor estadounidense Bob Dylan . Fue escrita por Dylan en junio de 1961 y grabada el 25 de abril de 1962 en el Estudio A de Columbia Recording Studios , Nueva York, producida por John Hammond . Es un blues hablado humorístico , que Dylan escribió después de que Noel Stookey le diera un recorte de prensa sobre cómo la venta de entradas falsificadas para un viaje de picnic del Día del Padre al Parque Estatal Bear Mountain había provocado hacinamiento y lesiones.

Antes de firmar con Columbia Records en 1961, Dylan interpretaba la canción con regularidad en clubes de Nueva York, donde fue bien recibida por el público. El biógrafo de Dylan, Clinton Heylin, y el periodista musical Paul Williams han escrito que "Talkin' Bear Mountain Picnic Massacre Blues" y " Song to Woody " fueron las primeras composiciones que le dieron a Dylan notoriedad como compositor.

La canción se publicó por primera vez en The Bootleg Series Volumes 1–3 (Rare & Unreleased) 1961–1991 en 1991 y recibió críticas positivas de los críticos. También se publicaron versiones en The Bootleg Series Vol. 9: The Witmark Demos: 1962–1964 (2010) y In Concert – Brandeis University 1963 (2011).

Antecedentes y grabación

En 1961, Dylan se inspiró a menudo en sus composiciones por artículos de periódicos que había leído, y "Talkin' Bear Mountain Picnic Massacre Blues" fue escrita después de que Noel Stookey le diera un recorte de noticias . [2] Stookey era un comediante stand-up y maestro de ceremonias , que trabajaba en The Gaslight Cafe en Nueva York, donde Dylan actuaba, [3] y más tarde se convirtió en miembro de Peter, Paul and Mary . [2] Le había impresionado la reelaboración de Dylan de una canción folk sobre un trampero de pieles en una canción humorística sobre un club nocturno, según una entrevista para el libro del autor Howard Sounes Down the Highway: The Life of Bob Dylan , y dijo de la canción reelaborada: "Este tipo toma años de historia folk y la evolución de la forma de balada estadounidense, y la usa para reflejar algo contemporáneo. Me quedé estupefacto". [3] Stookey le dio a Dylan un recorte del New York Herald Tribune del 19 de junio de 1961, pensando que podría proporcionar material para una canción. [2] La noticia contaba cómo un club social de Harlem había alquilado un barco, el Hudson Belle , para un viaje de picnic por el Día del Padre al Bear Mountain State Park , pero después de que se vendieran numerosos boletos falsificados y el barco llegara tarde, más de veinte personas resultaron heridas en un altercado. [2] Stookey dice que le dijo a Dylan "hay verdadero humor sobre el estado de la codicia humana aquí". [3]

Dylan supuestamente completó la canción al día siguiente, el 20 de junio de 1961, [2] y le dijo al dueño de la tienda Folklore Center, Izzy Young , que escribió la canción "de la noche a la mañana". [4] La canción fue interpretada regularmente por Dylan en clubes de Nueva York y fue bien recibida. [2] [5] El biógrafo de Dylan, Clinton Heylin, dice que estas interpretaciones le permitieron a Dylan mostrar su "ingenio cáustico en su estado crudo", y que fue la principal "canción que lo hizo notar" (junto con " Song to Woody ") en los meses previos a su encuentro con John Hammond , quien lo contrató para Columbia Records en 1961. [4] [6] El periodista musical Paul Williams , en el primer volumen de Bob Dylan, Performing Artist , también identifica esas dos canciones como entre las primeras que le dieron a Dylan notoriedad como compositor. [7]

Las grabaciones para el álbum debut de Dylan, Bob Dylan , producido por Hammond, se realizaron en noviembre de 1961. Hammond presentó a Dylan a la editorial Leeds Music, y en enero de 1962, Dylan grabó cinco canciones en las oficinas de la compañía, incluida "Talkin' Bear Mountain Picnic Massacre Blues", para que pudieran ser registradas y publicadas. Bob Dylan fue lanzado el 19 de marzo de 1962. [8] La canción no se incluyó en ninguno de los álbumes de Dylan antes de que se lanzara la tercera toma en 1991 en The Bootleg Series Volumes 1–3 (Rare & Unreleased) 1961–1991 . [1]

Se grabaron tres tomas de la canción el 25 de abril de 1962, durante las sesiones de grabación de The Freewheelin' Bob Dylan , pero ninguna aparece en el álbum. [4] [8] Según Heylin, Hammond le había pedido a Dylan que volviera a grabar uno de los versos después del segundo, para obtener una mejor grabación para empalmar (conocido como "inserto"), [9] pero Dylan estaba enojado por esto ya que prefería interpretar una canción completa en lugar de solo una parte. Sin embargo, hizo lo que Hammond le pidió. [9] [10] La versión de Leeds Music fue lanzada en 2010 en The Bootleg Series Vol. 9: The Witmark Demos: 1962–1964 . [11] Una versión en vivo del 10 de mayo de 1963 fue publicada en In Concert – Brandeis University 1963 en 2011. [12] En 2012, Sony publicó The 50th Anniversary Collection , en una edición de solo 100 discos CD-R , con el fin de extender los derechos de autor en Europa de las canciones incluidas. La lista de canciones indicada incluye la toma 2 de «Talkin' Bear Mountain Picnic Massacre Blues», pero la grabación incluye una segunda copia de «Wichita Blues (Going to Louisiana)» (Toma 2) en su lugar, un error que puede haber hecho que la segunda toma de «Talkin' Bear Mountain Picnic Massacre Blues» sea de dominio público . [13]

La canción es un blues hablado , una forma popularizada por Chris Bouchillon y utilizada por Woody Guthrie . [2] En Keys to the Rain: The Definitive Bob Dylan Encyclopedia (2004), el autor Oliver Trager dice que la canción "no solo satiriza la avaricia, sino que pinta un retrato escandaloso de la debacle". [2] Señala que combina una sensibilidad de canción folk con contenido contemporáneo. [2] El periodista Andy Greene, escribiendo para Rolling Stone , calificó la canción como una de las más humorísticas de Dylan. [14] El académico Richard Underwood señaló en 2011 que Dylan exageró las cifras reales del incidente de la vida real para la canción. Había aproximadamente 2.800 personas intentando abordar el barco, en lugar de las 6.000 mencionadas en la canción, y que menos de doce fueron tratadas en el hospital, ninguna de las cuales tenía heridas graves. [15]

Recepción crítica

En el Orlando Sentinel , el crítico Parry Gettelman describió "Talkin' Bear Mountain Picnic Massacre Blues" como un punto destacado de The Bootleg Series Volumes 1–3 (Rare & Unreleased) 1961–1991 , encontrándolo "particularmente asombroso" y agregando que "La letra es de doble filo, y los detalles de payasadas tienen implicaciones más oscuras". [16] Wayne Robins en Newsday también identificó la canción como un punto culminante del álbum, elogiando su "ingenio mordaz". [17] El crítico de Sunday News JD Considine sintió que la pista "poseía una alegría que hace mucho tiempo desapareció de la escritura de Dylan". [18] Terry Atkinson, en el Red Deer Advocate , lo llamó "gloriosamente tonto" y el más divertido de los tres blues hablados en el álbum que juntos "muestran que Dylan solía ser tan capaz de humor salvaje como de denuncias y profecías severas". [19] El escritor del Capital Times, Eric Rasmussen, calificó a " Talkin' John Birch Paranoid Blues " como una canción más divertida del álbum, mientras que "Talkin' Bear Mountain Picnic Massacre Blues" "hace alusión a las canciones más literarias y menos políticas que [Dylan] produciría más tarde". [20]

Créditos y personal

A continuación se enumera el personal que realizó las grabaciones del 25 de abril de 1962 en el Estudio A, Columbia Recording Studios , Nueva York. [1]

Músico

  • Bob Dylan  – voz, guitarra rítmica, armónica

Técnico

Comunicados oficiales

Referencias

  1. ^ abcd Margotin, Philippe; Guesdon, Jean-Michel (2015). Bob Dylan All the Songs: La historia detrás de cada tema . Black Dog y Leventhal Publishers. pág. 76. ISBN 978-1579129859.
  2. ^ abcdefghi Trager, Oliver (2004). Keys to the Rain: The Definitive Bob Dylan Encyclopedia (Las claves de la lluvia: la enciclopedia definitiva de Bob Dylan) . Nueva York: Billboard Books. pp. 598–599. ISBN 0823079740.
  3. ^ abc Sounes, Howard (2011). Por la autopista: la vida de Bob Dylan . Nueva York: Grove Press. págs. 98-99. ISBN 9780802145529.
  4. ^ abc Heylin, Clinton (1995). Revolution in the Air: The Songs of Bob Dylan, 1957–73 . Constable & Robinson. págs. 58–59. ISBN 9781849012966.
  5. ^ Mastropolo, Frank (29 de septiembre de 2017). "Los músicos recuerdan el primer gran concierto de Dylan y 25 años de historia musical en Gerde's Folk City". bedfordandbowery.com. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  6. ^ Gray, Michael (2008). La enciclopedia de Bob Dylan . Londres: Continuum International Publishing Group . Págs. 294-295. ISBN. 9780826429742.
  7. ^ Williams, Paul (2004). Bob Dylan, artista intérprete o ejecutante: sus primeros años, 1960-1973 . Londres: Omnibus Press. pág. 18. ISBN. 1844490955.
  8. ^ de Heylin, Clinton (1995). Dylan: Behind Closed Doors – the Recording Sessions (1960–1994) [Dylan: a puerta cerrada: las sesiones de grabación (1960–1994)] . Penguin Books . págs. 7–18. ISBN 978-0140257496.
  9. ^ ab Heylin, Clinton (2021). La doble vida de Bob Dylan . Vol. 1 1941–1966, Un sentimiento de inquietud y hambre. Londres: Bodley Head. pág. 128. ISBN 9781847925886.
  10. ^ Greene, Andy (11 de mayo de 2021). «Clinton Heylin escribió ocho libros de Bob Dylan. Luego se dio cuenta de que necesitaba empezar de nuevo». Rolling Stone . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  11. ^ ab «Siguen en la carretera: conciertos y sesiones de grabación de 1962». Sitio web de Olof Björner . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010. Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  12. ^ ab Filcman, Debra (10 de abril de 2011). "Se publicará una grabación olvidada de la actuación de Bob Dylan en el festival folk de Brandeis". Universidad Brandeis. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  13. ^ Marshall, Evan. "El blues de dominio público parlante de 1964". Record Collector . N.º 415. Metropolis International Group Ltd.
  14. ^ Greene, Andy (28 de abril de 2011). «Bob Dylan en concierto: Brandeis University 1963». Rolling Stone . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  15. ^ Underwood, Richard H. (octubre de 2011). "Cuando la ley no funciona". Fordham Urban Law Journal . 38 (55): 1495+.
  16. ^ Gettelman, Parry (19 de abril de 1991). "Bob Dylan". The Orlando Sentinel . pág. 96.
  17. ^ Robins, Wayne (24 de marzo de 1991). "Bob Dylan revisitado: bootlegs y out-takes". Newsday . Melville, Nueva York. pág. 105.
  18. ^ Considine, JD (31 de marzo de 1991). "La historia de Dylan en ciernes". Sunday News . Kenosha, Wisconsin. pág. 15.
  19. ^ Atkinson, Terry (20 de abril de 1991). "El CD pirata de Dylan contiene auténticas joyas". Red Deer Advocate . p. 22.
  20. ^ Rasmussen, Eric (4 de abril de 1991). "Un grupo de 'rechazados' de Dylan constituye una excelente recopilación". The Capital Times . Madison, Wisconsin. pp. 1D, 8D.
  • Letra de "Talkin' Bear Mountain Picnic Massacre Blues" en el sitio web oficial de Bob Dylan.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Talkin%27_Bear_Mountain_Picnic_Massacre_Blues&oldid=1231237389"