Domingo sangriento (1920)

El Domingo Sangriento ( en irlandés : Domhnach na Fola ) fue un día de violencia en Dublín el 21 de noviembre de 1920, durante la Guerra de Independencia de Irlanda . Más de 30 personas murieron o resultaron heridas de muerte.

El día comenzó con una operación del Ejército Republicano Irlandés (IRA), organizada por Michael Collins , para asesinar a la « banda de El Cairo », un grupo de agentes de inteligencia británicos encubiertos que trabajaban y vivían en Dublín. Los agentes del IRA fueron a varias direcciones y mataron o hirieron fatalmente a 15 hombres. La mayoría eran oficiales del ejército británico , uno era un sargento de la Real Policía Irlandesa (RIC) y dos eran auxiliares que respondieron a los ataques. Al menos dos civiles murieron, pero no está claro el estado de algunos de los muertos. Otros cinco resultaron heridos. ^[1] Los asesinatos provocaron el pánico entre las autoridades británicas y muchos agentes británicos huyeron al castillo de Dublín en busca de seguridad. ^[2]

Más tarde esa tarde, las fuerzas británicas asaltaron un partido de fútbol gaélico en Croke Park . Miembros del RIC británico llamados " Black and Tans ", auxiliares y soldados británicos, ^{[3] [4] [5]} fueron enviados para llevar a cabo una operación de acordonamiento y búsqueda . Sin previo aviso, la policía abrió fuego contra los espectadores y jugadores, matando o hiriendo fatalmente a 14 civiles e hiriendo al menos a otros sesenta. ^{[6] [7] [8]} Tres de los muertos eran niños. Algunos de los policías afirmaron que les dispararon, y esto fue aceptado por las autoridades británicas. Todos los demás testigos dijeron que el tiroteo no fue provocado, y una investigación militar concluyó que fue indiscriminado y excesivo. La masacre volvió aún más a la opinión pública irlandesa en contra de las autoridades británicas.

Esa tarde, dos republicanos irlandeses ( Dick McKee y Peadar Clancy ) que habían ayudado a planear los asesinatos anteriores, junto con un civil ( Conor Clune ) que fue capturado con los demás, fueron golpeados y asesinados a tiros en el castillo de Dublín por sus captores británicos, quienes dijeron que los habían matado durante un intento de fuga. Otros dos miembros del IRA fueron condenados y ahorcados más tarde en marzo de 1921 por su participación en los asesinatos.

En general, la operación de asesinato del IRA dañó gravemente la inteligencia británica, mientras que las represalias posteriores aumentaron el apoyo al IRA en el país y en el extranjero. ^[9]

El Domingo Sangriento fue uno de los acontecimientos más importantes que tuvieron lugar durante la Guerra de Independencia de Irlanda, que siguió a la declaración de la República Irlandesa y la fundación de su parlamento, el Dáil Éireann . El Ejército Republicano Irlandés (IRA) libró una guerra de guerrillas contra las fuerzas británicas: la Real Policía Irlandesa y el Ejército Británico, que tenían la misión de reprimirlo. ^[10]

En respuesta a la creciente actividad del IRA, el gobierno británico comenzó a reforzar el RIC con reclutas de Gran Bretaña, que se hicieron conocidos como " Black and Tans " debido a su mezcla de uniformes policiales de color verde oscuro y militares de color caqui. También formó una unidad paramilitar del RIC, la División Auxiliar (o "Auxiliares"). Ambos grupos pronto se hicieron famosos por su trato brutal a la población civil. En Dublín, el conflicto tomó en gran medida la forma de asesinatos y represalias por ambos lados. ^[8]

Los acontecimientos de la mañana del 21 de noviembre fueron un esfuerzo del IRA en Dublín, bajo el mando de Michael Collins y Richard Mulcahy , para destruir la red de inteligencia británica en la ciudad. ^[8]

Michael Collins fue el jefe de inteligencia del IRA y ministro de finanzas de la República de Irlanda. Desde 1919 dirigió un " escuadrón " clandestino de miembros del IRA en Dublín (también conocido como "Los Doce Apóstoles"), que se encargaron de asesinar a destacados oficiales del RIC y agentes británicos, incluidos sospechosos de ser informantes. ^[11]

A finales de 1920, la inteligencia británica en Dublín había establecido una extensa red de espías e informantes en toda la ciudad. Entre ellos había dieciocho agentes de inteligencia británicos conocidos como la " banda de El Cairo ", un apodo que provenía de su patrocinio del Café El Cairo en Grafton Street y de su servicio en la inteligencia militar británica en Egipto y Palestina durante la Primera Guerra Mundial . ^{[12] [13]} Mulcahy, el jefe del Estado Mayor del IRA, la describió como "una organización de espionaje muy peligrosa y hábilmente ubicada". ^[14]

A principios de noviembre de 1920, algunos miembros destacados del IRA en Dublín estuvieron a punto de ser capturados. El 10 de noviembre, Mulcahy evitó por poco su captura en una redada, pero las fuerzas británicas se apoderaron de documentos que incluían los nombres y direcciones de 200 miembros del IRA. ^[15] Poco después, Collins ordenó el asesinato de los agentes británicos en la ciudad, juzgando que si no se hacía, la organización del IRA en la capital estaría en grave peligro. El IRA también creía que las fuerzas británicas estaban implementando una política coordinada de asesinato de republicanos destacados. ^[16]

Dick McKee fue el encargado de planificar la operación. Las direcciones de los agentes británicos fueron descubiertas a partir de una variedad de fuentes, incluidas sirvientas y otros sirvientes comprensivos, conversaciones descuidadas de algunos de los británicos, ^[17] y un informante del IRA en el RIC (el sargento Mannix) con base en el cuartel de Donnybrook . El plan de Collins había sido inicialmente matar a más de 50 sospechosos de ser oficiales de inteligencia británicos e informantes, pero la lista se redujo a treinta y cinco por insistencia de Cathal Brugha , el Ministro de Defensa de la República de Irlanda, supuestamente con el argumento de que no había pruebas suficientes contra algunos de los nombrados. El número finalmente se redujo de nuevo a 20. ^[11]

En la noche del 20 de noviembre, los líderes de los equipos de asesinatos, que incluían al Escuadrón y a miembros de la Brigada de Dublín del IRA, fueron informados sobre sus objetivos, que incluían a veinte agentes en ocho lugares diferentes de Dublín. ^[14] Dos de los que asistieron a la reunión, Dick McKee y Peadar Clancy , fueron arrestados en una redada unas horas más tarde, y Collins evadió por poco su captura en otra redada. ^[18]

Tiroteos del Domingo Sangriento
Una fotografía que supuestamente pertenece a la Banda de El Cairo, pero posiblemente a la Banda de Igoe, oficiales del RIC que fueron llevados a Dublín para identificar y atacar a los hombres del IRA que se habían mudado a la capital desde sus respectivos condados.
Ubicación	Dublín central
Fecha	21 de noviembre de 1920 Temprano en la mañana (GMT)
Tipo de ataque	Asesinatos
Armas	revólveres , pistolas semiautomáticas
Fallecidos	15 : 9 oficiales del ejército británico 1 sargento del RIC 2 Auxiliares 2 civiles 1 incierto (probablemente un agente británico)
Herido	5
Autor	Ejército Republicano Irlandés

Temprano en la mañana del 21 de noviembre, los equipos del IRA montaron la operación. La mayoría de los asesinatos ocurrieron dentro de una pequeña área de clase media del sur del centro de Dublín, a excepción de dos tiroteos en el Hotel Gresham en Sackville Street (ahora O'Connell Street ). En el 28 de Upper Pembroke Street, seis oficiales del ejército británico fueron baleados. Dos oficiales de inteligencia murieron en el acto; (el teniente coronel Hugh Montgomery ), un oficial de estado mayor, murió a causa de sus heridas el 10 de diciembre; el resto sobrevivió. Otro ataque exitoso tuvo lugar en el 38 de Upper Mount Street, donde otros dos oficiales de inteligencia fueron asesinados. ^{[19] [20]} Un mensajero del ejército británico se topó con la operación en Upper Mount Street y fue retenido a punta de pistola por el IRA. Cuando abandonaron la escena, el IRA intercambió disparos con un mayor británico que los había visto desde una casa cercana. ^[21]

En el número 22 de Lower Mount Street, un oficial de inteligencia fue asesinado, pero otro escapó. Un tercero, de apellido "Peel", logró evitar que los asesinos entraran en su habitación. ^{[22] [23]} El edificio fue rodeado por miembros de la División Auxiliar, que pasaban por allí, y el equipo del IRA se vio obligado a abrirse paso a tiros. Un voluntario del IRA, Frank Teeling , recibió un disparo y fue capturado mientras el equipo huía del edificio. Mientras tanto, dos de los Auxiliares habían sido enviados a pie para traer refuerzos desde el cuartel cercano. Fueron capturados por un equipo del IRA en el puente de Mount Street y marcharon hasta una casa en Northumberland Road, donde fueron interrogados y asesinados a tiros. ^[24] Fueron los primeros Auxiliares en morir en servicio activo. ^[25]

En el 117 de Morehampton Road, el IRA mató a un sexto oficial de inteligencia, pero también disparó contra su casero civil, presumiblemente por error. ^{[26] [27]} Mientras estaban en el Hotel Gresham, mataron a otros dos hombres que aparentemente eran civiles, ambos ex oficiales británicos que sirvieron en la Primera Guerra Mundial. El equipo del IRA había ordenado a un portero del hotel que los llevara a habitaciones específicas. En una de ellas (MacCormack) aparentemente no estaba el objetivo previsto. El estado del otro (Wilde) no está claro. ^{[28] [29]} Según uno de los miembros del equipo del IRA, James Cahill, Wilde le dijo al IRA que era un oficial de inteligencia cuando le preguntaron su nombre, aparentemente confundiéndolos con un grupo de policías que realizaban una redada. ^[30]

Uno de los voluntarios del IRA que participó en estos ataques, Seán Lemass , se convirtió más tarde en un destacado político irlandés y sirvió como Taoiseach . En la mañana del Domingo Sangriento, participó en el asesinato de un oficial de la corte marcial británica en el 119 de Lower Baggot Street. ^{[31] [32]} Otro oficial de la corte marcial fue asesinado en otra dirección en la misma calle. ^[33] En el 28 de Earlsfort Terrace , un sargento del RIC llamado Fitzgerald fue asesinado, pero aparentemente el objetivo era un teniente coronel británico Fitzpatrick. ^[34]

Ha habido confusión y desacuerdo sobre el estatus de las víctimas del IRA en la mañana del Domingo Sangriento. En ese momento, el gobierno británico dijo que los hombres asesinados eran oficiales británicos comunes o (en algunos casos) civiles inocentes. El IRA estaba convencido de que la mayoría de sus objetivos habían sido agentes de inteligencia británicos. En un artículo de 1972, el historiador Tom Bowden concluyó que "los oficiales abatidos por el IRA estaban, en su mayoría, involucrados en algún aspecto de la inteligencia británica". ^[35] Charles Townshend no estuvo de acuerdo: en una respuesta publicada en 1979, criticó el trabajo de Bowden, al tiempo que presentó evidencia de los Documentos Collins para demostrar que "varios de los casos del 21 de noviembre eran simplemente oficiales regulares". [36 ^] La investigación más reciente, realizada por la historiadora militar irlandesa Jane Leonard, concluyó que, de los nueve oficiales británicos que murieron, seis habían estado realizando trabajo de inteligencia; dos habían sido oficiales de la corte marcial; otro era un oficial de alto rango del Estado Mayor que servía en el Comando Irlandés, pero no estaba relacionado con la inteligencia militar. Uno de los dos hombres que fueron baleados en el Hotel Gresham (Wilde) probablemente estaba en servicio secreto, pero el otro era un civil inocente, asesinado porque los asesinos fueron a la habitación equivocada. ^{[37] [29]}

En total, 14 hombres murieron en el acto y otro resultó herido de muerte, mientras que otros cinco resultaron heridos pero sobrevivieron. Sólo un miembro del escuadrón fue capturado, Frank Teeling, pero logró escapar de la cárcel poco después. ^{[38] [39]} Otro voluntario del IRA resultó levemente herido en la mano. El voluntario del IRA y futuro político irlandés, Todd Andrews , dijo más tarde que "el hecho es que la mayoría de las redadas del IRA fueron abortadas. Los hombres buscados no estaban en sus alojamientos o, en varios casos, los hombres que los buscaban hicieron un mal trabajo". ^[40]

Collins justificó los asesinatos de esta manera:

Mi única intención era la destrucción de los indeseables que seguían haciendo miserable la vida de los ciudadanos decentes y corrientes. Tengo pruebas suficientes para convencerme de las atrocidades que esta banda de espías e informantes ha cometido. Si tuviera un segundo motivo, no sería más que un sentimiento como el que tendría por un reptil peligroso. Con su destrucción, hasta el aire se vuelve más dulce. Por mi parte, mi conciencia está tranquila. No hay ningún crimen en descubrir en tiempos de guerra al espía y al informante. Han destruido sin juicio. Yo les he pagado con su propia moneda. ^[41]

Lista de los muertos ^{[42] [43]}

• Teniente Peter Ames (oficial de inteligencia del ejército británico) – Upper Mount Street
• Teniente Henry Angliss (nombre ficticio 'Patrick McMahon', oficial de inteligencia del ejército británico) – Lower Mount Street
• Teniente Geoffrey Baggallay (oficial de la corte marcial del ejército británico) – 119 Lower Baggot St
• Teniente George Bennett (oficial de inteligencia del ejército británico) – Upper Mount Street
• Mayor Charles Dowling (oficial de inteligencia del ejército británico) – Pembroke Street
• Sargento John Fitzgerald (oficial del RIC) – Earlsfort Terrace
• Auxiliar Frank Garniss (auxiliar del RIC, ex teniente del ejército británico) – Northumberland Road
• Teniente Donald MacLean (oficial de inteligencia del ejército británico) – Morehampton Road
• Patrick MacCormack (civil, ex capitán del RAVC del ejército británico ) – Hotel Gresham
• Teniente coronel Hugh Montgomery (oficial del Estado Mayor del ejército británico) – Pembroke Street (falleció el 10 de diciembre)
• Auxiliar Cecil Morris (auxiliar del RIC, ex capitán del ejército británico) – Northumberland Road
• Capitán William Newberry (oficial de la corte marcial del ejército británico) – 92 Lower Baggot Street
• Capitán Leonard Price (oficial de inteligencia del ejército británico) – Pembroke Street
• Thomas Smith (civil, propietario de MacLean) – Morehampton Road
• Leonard Wilde (civil y posible agente de inteligencia, ex teniente del ejército británico) – Hotel Gresham

Masacre de Croke Park
Soldados británicos y familiares de las víctimas fuera del Hospital Jervis Street durante la investigación militar sobre la masacre de Croke Park
Ubicación	Croke Park , Dublín
Fecha	21 de noviembre de 1920 15:25 (GMT)
Tipo de ataque	Tiroteo masivo
Armas	Fusiles, revólveres y un vehículo blindado
Fallecidos	14 civiles
Herido	80 civiles [44]
Autor	División Auxiliar de la Real Policía Irlandesa

El equipo de fútbol gaélico de Dublín tenía previsto jugar contra el equipo de Tipperary más tarde ese mismo día en Croke Park, el principal estadio de fútbol de la Asociación Atlética Gaélica . El dinero recaudado con la venta de entradas se destinaría al Fondo para los Dependientes de los Prisioneros Republicanos. ^[44] A pesar del malestar general en Dublín cuando se conoció la noticia de los asesinatos, una población cansada de la guerra siguió con su vida. Al menos 5.000 espectadores acudieron a Croke Park para el partido, que comenzó treinta minutos más tarde, a las 15.15 h. ^[45]

Mientras tanto, sin que la multitud lo supiera, las fuerzas británicas se acercaban y se preparaban para asaltar el partido. Un convoy de tropas en camiones y tres vehículos blindados llegó desde el norte y se detuvo a lo largo de Clonliffe Road. Un convoy de policías de la RIC llegó desde el suroeste, a lo largo de Russell Street-Jones's Road. Estaba compuesto por doce camiones de Black and Tans al frente y seis camiones de Auxiliares detrás. Varios Auxiliares vestidos de civil también iban al frente con los Black and Tans. Sus órdenes eran rodear Croke Park, vigilar las salidas y registrar a todos los hombres. Las autoridades declararon más tarde que su intención era anunciar por megáfono que todos los hombres que salieran del terreno serían registrados y que cualquiera que saliera por otros medios sería fusilado. Sin embargo, por alguna razón, la policía disparó tan pronto como llegaron a la puerta suroeste en el extremo del Royal Canal de Croke Park, a las 3:25 pm. ^[46]

Algunos de los policías afirmaron más tarde que fueron atacados a tiros cuando llegaron a las afueras de Croke Park, ^[47] supuestamente por centinelas del IRA; pero otros policías que estaban al frente del convoy no corroboraron esto, ^[48] y no hay pruebas convincentes de ello. ^[44] Todos los testigos civiles estuvieron de acuerdo en que el RIC abrió fuego sin provocación cuando corrió hacia el terreno. ^[44] Dos agentes de la Policía Metropolitana de Dublín (DMP) que estaban de servicio cerca de la puerta del Canal no informaron de que se disparara contra el RIC. Otro agente de la DMP testificó que un grupo del RIC también llegó a la puerta principal y comenzó a disparar al aire. ^[41] Los corresponsales del Manchester Guardian y el Daily News de Gran Bretaña entrevistaron a los testigos y concluyeron que los "centinelas del IRA" eran en realidad vendedores de entradas:

En este estadio de fútbol es costumbre que los boletos se vendan en la puerta del estadio por vendedores reconocidos, que probablemente presentarían el aspecto de piqueteros y, naturalmente, entrarían corriendo al ver acercarse una docena de camiones militares. En Irlanda, nadie se expone innecesariamente cuando pasa un camión militar. ^[49]

Al parecer, los policías que iban en los camiones que iban en cabeza del convoy saltaron del vehículo, corrieron por el pasillo hasta la puerta del final del canal, se abrieron paso a través de los torniquetes y empezaron a disparar rápidamente con rifles y revólveres. El diario irlandés Freeman's Journal informó de que

Los espectadores se sobresaltaron con una andanada de disparos desde el interior de los torniquetes de entrada. Se vio entrar en el campo a hombres armados y uniformados, e inmediatamente después de que estallaran los disparos se produjeron escenas de la mayor confusión. Los espectadores corrieron hacia el otro lado de Croke Park y se dispararon por encima de sus cabezas y hacia la multitud. ^[50]

La policía siguió disparando durante unos noventa segundos. Su comandante, el mayor Mills, admitió más tarde que sus hombres estaban "excitados y fuera de control". ^[51] Algunos policías dispararon contra la multitud que huía del campo, mientras que otros, fuera del terreno, abrieron fuego desde el puente del canal contra los espectadores que treparon el muro del canal tratando de escapar. Al otro lado del parque, los soldados en Clonliffe Road se sobresaltaron primero por el sonido de la fusilería, luego por la visión de gente en pánico huyendo del terreno. Mientras los espectadores salían en tropel, un vehículo blindado en St James Avenue disparó sus ametralladoras sobre las cabezas de la multitud, tratando de detenerlos. ^[50]

Cuando el mayor Mills recuperó el control de sus hombres, la policía había disparado 114 rondas de munición de fusil, mientras que cincuenta rondas fueron disparadas desde el vehículo blindado fuera del parque. ^[52] Siete personas habían sido asesinadas a tiros, y cinco más habían sido baleadas y heridas tan gravemente que luego murieron; otras dos personas habían muerto en la aglomeración de la multitud . Entre los muertos se encontraba Jane Boyle, la única mujer asesinada, que había ido al partido con su prometido y se iba a casar cinco días después. Dos niños de diez y once años fueron asesinados a tiros. Dos jugadores de fútbol, ​​Michael Hogan y Jim Egan, habían recibido disparos; Egan sobrevivió, pero Hogan murió, el único jugador fallecido. Hubo docenas de otros heridos y lesionados. El grupo de asalto policial no sufrió bajas. ^[53]

Una vez que cesaron los disparos, las fuerzas de seguridad registraron a los hombres que quedaban entre la multitud antes de dejarlos marchar. El grupo de asalto militar recuperó un revólver: un propietario local testificó que un espectador que huía lo había tirado en su jardín. Las autoridades británicas afirmaron que se encontraron entre 30 y 40 revólveres abandonados en el terreno. ^{[54] [55] [56] [57]} Sin embargo, el mayor Mills afirmó que no se encontraron armas en los espectadores ni en el terreno. ^[58]

Las acciones de la policía no estaban autorizadas oficialmente y fueron recibidas con horror por las autoridades británicas en el Castillo de Dublín. En un intento de encubrir la naturaleza de la conducta de las fuerzas británicas, se emitió un comunicado de prensa en el que se afirmaba:

El sábado, varios hombres llegaron a Dublín con el pretexto de pedir asistir a un partido de fútbol entre Tipperary y Dublín, pero su verdadera intención era participar en la serie de atentados homicidas que tuvieron lugar en Dublín esa mañana. Al enterarse el sábado de que varios de estos pistoleros estaban presentes en Croke Park, las fuerzas de la Corona fueron a asaltar el campo. La intención original era que un oficial fuera al centro del campo y, hablando por un megáfono, invitara a los asesinos a presentarse, pero cuando se acercaron, los piquetes armados dieron la advertencia. Se dispararon tiros para advertir a los hombres buscados, quienes provocaron una estampida y escaparon en la confusión. ^[59]

El Times , que durante la guerra fue una publicación pro unionista , ridiculizó la versión de los hechos de Dublin Castle, ^[59] al igual que una delegación del Partido Laborista británico que visitaba Irlanda en ese momento. El general de brigada británico Frank Percy Crozier , comandante general de la División Auxiliar, dimitió más tarde por lo que creía que era la aprobación oficial de las acciones injustificadas de los Auxiliares en Croke Park. Uno de sus oficiales le dijo que "los Black and Tans dispararon contra la multitud sin ninguna provocación". ^[60] El mayor Mills declaró: "No vi ninguna necesidad de disparar en absoluto". ^[44]

Lista de las víctimas del Croke Park ^[61]

• Jane Boyle (26), Dublín
• James Burke (44), Dublín
• Daniel Carroll (31), Tipperary (falleció el 23 de noviembre)
• Michael Feery (40), Dublín
• Michael 'Mick' Hogan (24), Tipperary
• Tom Hogan (19), Limerick (falleció el 26 de noviembre)
• James Matthews (38), Dublín
• Patrick O'Dowd (57), Dublín
• Jerome O'Leary (10), Dublín
• William Robinson (11), Dublín (fallecido el 22 de noviembre)
• Tom Ryan (27 años), Wexford
• John William Scott (14), Dublín
• James Teehan (26), Tipperary
• Joe Traynor (21), Dublín

Más tarde esa noche, dos oficiales de alto rango del IRA, Dick McKee y Peadar Clancy , junto con otro hombre, Conor Clune , fueron asesinados mientras estaban detenidos e interrogados en el Castillo de Dublín. ^[62] McKee y Clancy habían estado involucrados en la planificación de los asesinatos de los agentes británicos, y habían sido capturados en una redada horas antes de que ocurrieran. Clune, miembro de la Liga Gaélica, ^[63] se había unido a los Voluntarios Irlandeses poco después de su fundación, pero no está claro si alguna vez estuvo activo. ^[62] Había sido arrestado en otra redada en un hotel que los miembros del IRA acababan de abandonar. ^[18]

Sus captores dijeron que, como no había espacio en las celdas, los prisioneros fueron colocados en una sala de guardia que contenía armas y fueron asesinados mientras intentaban escapar. ^[64] Supuestamente lanzaron granadas, que no detonaron, y luego dispararon a los guardias con un rifle, pero fallaron. Fueron abatidos por los auxiliares. ^[65] El examen médico encontró huesos rotos y abrasiones compatibles con agresiones prolongadas, y heridas de bala en la cabeza y el cuerpo. Sus rostros estaban cubiertos de cortes y moretones, y McKee tenía una aparente herida de bayoneta en el costado. ^[62] Michael Lynch, un comandante de brigada del IRA, declaró que McKee sufrió palizas severas antes de ser asesinado a tiros: "Vi el cuerpo de Dick McKee después, y estaba casi irreconocible. Evidentemente había sido torturado antes de ser fusilado... Debieron haber golpeado a Dick hasta convertirlo en pulpa. Cuando lo amenazaron de muerte, según los informes, las últimas palabras de Dick fueron: "¡Adelante, y haz lo peor que puedas!". ^[66]

Sin embargo, el empleador de Clune, Edward MacLysaght, que examinó los cadáveres en el Hospital King George V, declaró que la afirmación "de que sus rostros estaban tan maltratados que eran irreconocibles y horribles de ver es completamente falsa. Recuerdo esos pálidos rostros muertos como si los hubiera visto ayer, no estaban desfigurados". ^{[67] [68] [69]} Un médico del ejército que examinó los cuerpos encontró signos de decoloración en la piel, pero afirmó que esto podría haber sido el resultado de cómo habían quedado tirados los cuerpos. Encontró numerosas heridas de bala al igual que un médico privado contratado por Edward MacLysaght, pero ningún signo de otras lesiones como heridas de bayoneta. El espía del IRA David Neligan también se mantuvo firme en este hecho. ^[70] El jefe de la inteligencia británica, el general de brigada Ormonde Winter, llevó a cabo su propia investigación privada, entrevistó a los guardias e inspeccionó la escena, y se declaró satisfecho con su relato, señalando que "uno de los rebeldes estaba tendido de espaldas cerca de la chimenea, con una granada en la mano derecha, y los otros dos estaban cerca. Y en un formulario frente a la chimenea encontré un corte profundo que había sido hecho con la pala cuando se había utilizado para atacar a los auxiliares. Extraje la bala de la puerta e inmediatamente informé a Sir John Anderson, quien, algo dudoso de la exactitud de mi información, me acompañó a la sala de guardia. Escuchó las declaraciones de los auxiliares y pude mostrarle pruebas visuales y tangibles de ellas". ^[71]

En conjunto, los ataques a los agentes británicos y la masacre de civiles por parte de los británicos dañaron la autoridad británica y aumentaron el apoyo al IRA. ^[9] Los asesinatos de los asistentes al partido (entre ellos una mujer, dos niños y un jugador) fueron noticia a nivel internacional, dañando la credibilidad británica y poniendo aún más al público irlandés en contra de las autoridades británicas. Algunos periódicos contemporáneos, incluido el nacionalista Freeman's Journal , compararon los tiroteos en Croke Park con la masacre de Amritsar , que había tenido lugar en la India en abril de 1919. ^[72] Los comentaristas posteriores también hicieron lo mismo. ^[73]

Cuando Joseph Devlin , miembro del Partido Parlamentario Irlandés , intentó sacar a colación la masacre de Croke Park en Westminster , sus compañeros parlamentarios le gritaron y le agredieron físicamente; ^[41] la sesión tuvo que suspenderse . No hubo una investigación pública sobre la masacre de Croke Park. En su lugar, se celebraron dos tribunales militares británicos de investigación sobre la masacre a puerta cerrada, en el Hospital Mater y en el Hospital Jervis Street . Más de treinta personas prestaron declaración, la mayoría de ellos anónimos Black and Tans, Auxiliares y soldados británicos. Una investigación concluyó que probablemente civiles desconocidos dispararon primero, ya sea como advertencia de la incursión o para crear pánico. Pero también concluyó: "el fuego del RIC se llevó a cabo sin órdenes y excedió las exigencias de la situación". El mayor general Boyd, el oficial británico al mando del Distrito de Dublín, añadió que, en su opinión, los disparos contra la multitud "fueron indiscriminados e injustificables, con la excepción de cualquier tiroteo que tuvo lugar dentro del recinto". Los resultados de estas investigaciones fueron suprimidos por el Gobierno británico y recién salieron a la luz en 2000. ^[74]

Los asesinatos del IRA provocaron pánico entre las autoridades militares británicas, y numerosos agentes británicos huyeron al castillo de Dublín en busca de seguridad. ^[75] En Gran Bretaña y en el corto plazo, los asesinatos de los oficiales del ejército británico recibieron más atención. Los cuerpos de nueve de los oficiales del ejército asesinados fueron llevados en procesión por las calles de Londres de camino a sus funerales. ^[76] El destino de los agentes británicos fue visto en Dublín como una victoria de inteligencia del IRA, pero el primer ministro británico David Lloyd George comentó despectivamente que sus hombres "recibieron lo que merecían, golpeados por contraataques". Winston Churchill agregó que los agentes eran "tipos descuidados ... que deberían haber tomado precauciones". ^[77]

Un miembro del IRA fue capturado durante los asesinatos de esa mañana, y varios otros fueron arrestados en los días siguientes. Frank Teeling (que había sido capturado) fue juzgado por el asesinato del teniente Angliss junto con William Conway, Edward Potter y Daniel Healy. Teeling, Conway y Potter fueron condenados y sentenciados a muerte. Teeling escapó de la prisión y los otros dos fueron indultados más tarde. Thomas Whelan , James Boyce, James McNamara y Michael Tobin fueron arrestados por el asesinato del teniente Baggallay. Sólo Whelan fue condenado; fue ejecutado el 14 de marzo de 1921. ^[78] Patrick Moran fue condenado a muerte por los asesinatos del Hotel Gresham y también ejecutado el 14 de marzo. ^[79]

La Asociación Atlética Gaélica (GAA) bautizó una de las tribunas del Croke Park como la Tribuna Hogan en memoria de Michael Hogan, el jugador de fútbol que murió en el incidente. ^[80]

James "Shanker" Ryan, que había informado sobre Clancy y McKee, fue asesinado a tiros por el IRA en febrero de 1921. ^[81]

Los asesinatos del IRA continuaron en Dublín durante el resto de la guerra, además de más acciones de guerrilla urbana a gran escala por parte de la Brigada de Dublín. En la primavera de 1921, los británicos habían reconstruido su organización de inteligencia en Dublín, y el IRA estaba planeando otro intento de asesinato de agentes británicos en el verano de ese año. Sin embargo, muchos de estos planes se cancelaron debido a la tregua que puso fin a la guerra en julio de 1921. ^[82]

El juicio por los asesinatos de Lower Mount Street se celebró como un tribunal militar general de campo en el Ayuntamiento de Dublín, el martes 25 de enero de 1921. Los cuatro acusados ​​eran William Conway , Daniel Healy, Edward Potter y Frank Teeling . Daniel Healy fue excusado por la fiscalía y se le concedió un juicio separado después de que el abogado solicitara que las pruebas contra los otros prisioneros avergonzarían a su cliente. El juicio de los otros tres prisioneros prosiguió. Fueron acusados ​​del asesinato del teniente H. Angliss de los Royal Inniskilling Fusiliers, también conocido como Mr McMahon de 22 Lower Mount Street. Toda Irlanda quedó cautivada por el juicio, y la mayoría de los periódicos irlandeses e internacionales informaron sobre él. ^{[83] [84] [85]}

La fiscalía inició el proceso con un relato del inicio de los hechos:

A eso de las nueve, dos hombres llegaron a la puerta principal, uno de los cuales preguntó por el Sr. McMahon y el segundo por el Sr. B. Los hombres corrieron escaleras arriba y uno de ellos, el prisionero Conway, fue a la habitación del Sr. B. El otro hombre fue a la puerta del Sr. McMahon. Los hombres llamaron a las puertas y más hombres con revólveres entraron en la casa y corrieron escaleras arriba. La sirvienta gritó para advertir al Sr. McMahon y vio a Teeling entrar en la habitación seguido de otros. Gritó "Manos arriba" y el Sr. McMahon y un compañero que ocupaban la misma habitación fueron cubiertos con revólveres por cinco hombres, dos de los cuales serían identificados como Teeling y Potter. El Sr. B. bloqueó su puerta y Conway disparó a través de ella ... El compañero del Sr. McMahon se metió debajo de la cama mientras disparaban al Sr. McMahon y los hombres se fueron. Entonces se descubrió que el Sr. McMahon estaba muerto, habiendo sido herido en cuatro partes del cuerpo. ^[86]

El señor "C" ^[87] fue citado como testigo el 28 de enero y fue identificado como el hombre que dormía en la misma cama y que escapó saltando por la ventana cuando los atacantes entraron en la habitación. El señor "C" fue identificado como el teniente John Joseph Connolly.

El Sr. "B" ^[88] fue otro testigo del juicio y más tarde fue identificado como el teniente Charles R. Peel. Su descripción del incidente durante el juicio se publicó en el Hansard:

La criada abrió la puerta, entraron veinte hombres [el IRA dice que 11 hombres] y exigieron saber dónde estaban los dormitorios del señor Mahon [sic]... y del señor Peel. Les señalaron la habitación del señor Mahon [sic]. Entraron y de inmediato se dispararon cinco tiros a pocos centímetros de distancia. El señor Mahon [sic] murió. Al mismo tiempo, otros intentaron entrar en la habitación del señor Peel. La puerta estaba cerrada. Se dispararon diecisiete tiros a través de los paneles. El señor Peel escapó ileso. Mientras tanto, otro sirviente, al oír los disparos, gritó desde una ventana superior a un grupo de oficiales de la División Auxiliar que habían abandonado el cuartel de Beggars Bush para coger un tren temprano hacia el sur para cumplir con su deber.

El Irish Independent (26 de enero de 1921) informó que "tras ser interrogado por un testigo en la casa, el señor Bewley dijo que 'no vio a Teeling en la casa'. Vio cómo lo sacaban del patio. Un testigo declaró que llevó a la primera testigo, Nellie Stapleton, al cuartel de Wellington el 17 de diciembre. La llevaron a un pasillo en el que había tres o cuatro ventanas cubiertas con papel marrón. Sacaron a ocho prisioneros y la mujer señaló a Potter. El hombre que compartía la habitación con McMahon, el señor 'C', también identificó a Potter". ^[89]

Frank Teeling logró escapar de Kilmainham en una atrevida incursión organizada por Collins. ^[90]

El Irish Times informó que el 6 de marzo de 1921, el virrey de Irlanda conmutó las sentencias de muerte de Conway y Potterpor trabajos forzados. Daniel Healy fue finalmente absuelto. ^[91]

• Lista de masacres en Irlanda