Bill Grundy
Presentadora de televisión inglesa (1923-1993)

Bill Grundy
Nacido
Guillermo Grundy

( 18 de mayo de 1923 )18 de mayo de 1923
Manchester , Lancashire , Inglaterra
Fallecido9 de febrero de 1993 (9 de febrero de 1993)(69 años)
Stockport , Inglaterra
Nacionalidadbritánico
OcupaciónLocutor
Conocido porEntrevista de hoy con los Sex Pistols
Niños6

William Grundy (18 de mayo de 1923 - 9 de febrero de 1993) fue un periodista y locutor inglés . Como presentador de Today , un programa de revista regional en Thames Television en Londres, ganó atención nacional por una entrevista con los Sex Pistols en 1976, durante la cual la banda insultó y maldijo a él en vivo por televisión. La entrevista destruyó efectivamente la carrera de Grundy, elevó a los Sex Pistols a la notoriedad y marcó la llegada del punk rock convencional . [1]

Biografía

Hijo de un capataz de Gorton Locomotive Works (Gorton Tank), Grundy nació en Manchester en 1923 y estudió geología en la Universidad de Manchester .

Comenzó su carrera como geólogo y como periodista a tiempo parcial. Cuando Granada Television comenzó a transmitir en mayo de 1956, Grundy audicionó para el puesto de presentador de noticias, que al principio desempeñó en conjunto con su trabajo geológico. Durante su tiempo en Granada, se estableció como reportero y presentador de la programación regional de la estación, incluyendo People and Places , Northern Newscast , Scene at 6:30 y Granada in the North , junto a contemporáneos como Gay Byrne , Chris Kelly , Michael Parkinson , Mike Scott y Brian Trueman . [2]

En la noche del asesinato de John F. Kennedy , Grundy presentó un especial de noticias nocturnas para la región de Granada, junto con Mike Scott, quien dio la noticia en Scene a las 6:30 esa noche. [3] También encabezó la cobertura de Granada de las elecciones, las principales conferencias de los partidos políticos y el Congreso de Sindicatos .

Grundy también fue productor en Granada, trabajando en la serie histórica de larga duración All Our Yesterdays y en las primeras ediciones del programa de actualidad World in Action .

En 1967, produjo una serie dramática para niños, The Flower of Gloster (1967). La serie, sobre cuatro jóvenes que toman un barco estrecho desde el norte de Gales hasta Londres, se emitió como una serie semanal de 13 episodios. Basada en un libro de 1911 del mismo nombre de E. Temple Thurston , fue la primera incursión de Granada TV en el color. Grundy también escribió un libro del mismo nombre, básicamente una versión actualizada del original de Thurston. [4]

Además de escribir una columna habitual para la revista Punch , Grundy se interpretó a sí mismo en la versión cinematográfica de 1974 de Man About the House y presentó el programa Today en Londres, después de mudarse de Granada a Thames. En 1975, presentó un programa educativo llamado The Land para la programación de escuelas y universidades de Independent Television.

ElHoyincidente

Queen había sido contratado para el programa Today del 1 de diciembre de 1976, pero cancelaron su aparición en el último minuto debido a que el vocalista Freddie Mercury necesitaba una cirugía dental de emergencia. Fueron reemplazados por los Sex Pistols , la banda punk , que apareció con poca antelación acompañados de su séquito. [1] [5] El programa se transmitió en vivo y sin censura los días de semana a primera hora de la tarde, un horario en el que las obscenidades habladas estaban prohibidas.

Una captura de pantalla de la entrevista de Grundy con los Sex Pistols en el programa Today

La entrevista comenzó con Grundy presentando a la banda, afirmando "están tan borrachos como yo", aunque Grundy luego negó estar intoxicado durante la entrevista a la prensa. [6]

La entrevista se reanudó después de la reproducción del video musical de la canción " Anarchy in the UK ". Grundy se mostró desdeñoso con la banda, hablando a los espectadores en lugar de directamente a ellos y refiriéndose a ellos como "ese grupo" en su desafío a lo que él sentía que era hipocresía sobre la filosofía del punk. [7] Inicialmente, recibió respuestas burlonas pero relativamente inocuas del bajista Glen Matlock . [7]

Grundy dijo: "Me han dicho... que ese grupo... ha recibido 40.000 libras de una compañía discográfica... ¿No te parece que eso se opone un poco a tu visión antimaterialista de la vida?" Matlock respondió: "No, cuanto más, mejor". [7] Cuando Grundy le pidió a la banda que explicara más, Steve Jones bromeó: "Nos lo hemos gastado, ¿no?" Grundy no hizo ningún comentario sobre la blasfemia, pero respondió: "No lo sé, ¿y tú?" Matlock dijo que todo el dinero se había ido "a la taberna". [7] Grundy luego le preguntó a la banda "¿hablan en serio?" en referencia a su música, comparándolos con músicos como Beethoven , Mozart , Bach y Brahms . Johnny Rotten (John Lydon) respondió sarcásticamente "Todos son nuestros héroes, ¿no?". Cuando Grundy preguntó más, Lydon continuó diciendo "Oh, sí, son gente maravillosa, ¡realmente nos excitan!" Grundy respondió con "¿Qué pasa si excitan a otras personas?" a lo que Lydon comentó despectivamente: "Esa es su mierda dura". Cuando Grundy lo desafió, Lydon dijo: "¡Nada, una palabra grosera! Siguiente pregunta." Grundy insistió en que Lydon repitiera lo que había dicho. Cuando Lydon lo hizo, "mierda", Grundy replicó burlonamente, "Dios mío, me asustaste muchísimo", a lo que Lydon lo llamó "Siegfried" mientras Matlock murmuraba que Grundy era "como [un] padre... o [un] abuelo". [7]

Grundy luego dirigió su atención a los miembros femeninos del séquito de la banda, conocidos como The Bromley Contingent que aparecían con ellos y que incluían a Siouxsie Sioux . Preguntó: "¿Qué hay de ustedes, chicas, detrás? ¿Están preocupadas o simplemente se están divirtiendo?" A lo que Sioux respondió, "me estoy divirtiendo". Grundy respondió "¿Estás?" A lo que ella y Simone Thomas corearon "Sí". Grundy respondió "Ah, eso es lo que pensé que estabas haciendo". Eso provocó una gran exhalación de un miembro de la banda. Sioux dijo: "Siempre quise conocerte", a lo que Grundy respondió diciendo: "¿De verdad? Nos veremos después, ¿de acuerdo?" [7] Interpretando esto como un comentario sexual, Jones comenzó a insultar abiertamente a Grundy, llamándolo "sucio idiota" y "viejo sucio". Grundy le pidió a Jones que "dijera algo escandaloso", un desafío que Jones respondió llamando a Grundy "bastardo sucio" y "jodido sucio". [7] Grundy respondió: "¡Qué chico tan listo!" y Jones agregó: "¡Qué maldito sinvergüenza!". Cuando el programa terminó y aparecieron los créditos, Grundy articuló: "Oh, mierda" mientras la banda comenzaba a bailar al ritmo del tema de cierre . [7]

Aunque Today era sólo un programa regional para Londres, se convirtió en una noticia nacional debido a la cobertura y los comentarios de la prensa sensacionalista . Como resultado, Grundy fue suspendido durante dos semanas. El jefe de programación de Thames, Jeremy Isaacs , describió el incidente como "un grave error de juicio" derivado de un "periodismo inexcusablemente descuidado". El regulador de la televisión comercial de la época, la Autoridad de Radiodifusión Independiente , aceptó el argumento de los titulares de la franquicia de que el incidente no se podría haber evitado. En su defensa, Grundy dijo que se había propuesto "probar que estos patanes eran un grupo de malhablados. Y eso es lo que demostré". [6] Today fue cancelado dos meses después. [8] En una encuesta de 2008 realizada por FremantleMedia , en ese momento la empresa matriz de Thames, la entrevista del programa Today fue el clip de televisión más solicitado de la historia. [9]

Correo-Hoy

La emisión perjudicó la carrera televisiva de Grundy. En 1979, presentaba un programa de reseñas de libros, A Better Read , que no se emitía a primera hora de la tarde como Today , sino los domingos por la mañana. [10]

Su participación en What the Papers Say a principios de los años 1980 fue su última en una cadena de televisión, aunque continuó presentando en BBC North West programas regionales como Sweet and Sour y The Lancashire Lads hasta mediados de los años 1980. También apareció como entrevistador en la adaptación de ITV de A Kind of Loving en 1982 y trabajó en programas escolares para Granada, incluyendo una temporada presentando Politics - What's It All About ?.

En julio de 1986, Grundy fue el presentador principal del Festival of the Tenth Summer en el recién inaugurado Greater Manchester Exhibition Centre (GMEX), una celebración de una semana de duración del aniversario de la actuación de los Sex Pistols en el Lesser Free Trade Hall . Grundy fue elegido para el papel por el organizador Tony Wilson , en un guiño al "incidente de Today" y la asociación de Grundy con los Sex Pistols. [11]

Grundy murió de un ataque cardíaco en un asilo de ancianos en Stockport , [12] el 9 de febrero de 1993, a la edad de 69 años. [13]

Tuvo cuatro hijos y dos hijas. [13] Su hijo Tim Grundy fue presentador de radio en Piccadilly Radio y Key 103 , y presentador de televisión, hasta su muerte en 2009.

Michael Parkinson , quien trabajó con Grundy en Granada en la década de 1960, lo describió como:

Un hombre difícil de mantener sobrio, pero no de producir. Fue uno de los mejores testaferros con los que trabajé... En sus mejores momentos fue un entrevistador forense soberbio... Lamentablemente, a medida que su carrera se desviaba, dejó que la bebida abrumara su personalidad. [14]

Referencias

  1. ^ ab Brown, Jonathan (1 de diciembre de 2006). "No importan las palabras de cuatro letras... aquí están los Sex Pistols: cuando la televisión se encontró con el punk rock". The Independent . Londres. Consultado el 12 de junio de 2012.
  2. ^ Visto a las 6.30, Transdiffusion, 4 de diciembre de 2020
  3. ^ Escena extra tardía: asesinato de JFK, 22 de noviembre de 1963
  4. ^ La flor de Gloster , Grundy, Bill, Rupert Hart-Davis Ltd, Londres. 1970
  5. ^ Smith, Pete (2018). Sex Pistols: El orgullo del punk. Lanham, Maryland y Londres: Rowman & Littlefield. pág. 40. ISBN 9781442255593.
  6. ^ ab "Grundy prohibido". 3 de diciembre de 1976. Consultado el 17 de enero de 2020. No se puede hacer un trabajo como el mío sin estar sobrio.
  7. ^ abcdefgh «Transcripción: Sex Pistols v Bill Grundy». The Guardian . 4 de febrero de 2004. Consultado el 17 de enero de 2020 .
  8. ^ Matlock, Glen (1 de junio de 1998). Yo era un Sex Pistol adolescente . Omnibus Press. ISBN 978-0-7119-1817-7.
  9. ^ El clip más solicitado de los Sex Pistols en el programa 'Today' de Bill Grundy. NME. Consultado el 9 de junio de 2012
  10. ^ "Fission Fragments 2" (Fragmentos de fisión 2). Ansible.co.uk . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  11. ^ King, Richard (2012). "¿Qué tan pronto es ahora? Los locos y los inconformistas que hicieron música independiente entre 1975 y 2005" Londres: Faber & Faber. pp. 197-198
  12. ^ "Muertes en Inglaterra y Gales entre 1984 y 2006". Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  13. ^ ab Allan, Andy (12 de febrero de 1993). "Obituario: Bill Grundy". The Independent . Londres. Consultado el 13 de junio de 2012.
  14. ^ Parkinson, Michael (14 de mayo de 2009). Parky – Mi autobiografía: Mi autobiografía. Hodder & Stoughton. pág. 145. ISBN 978-1-84456-900-7.
  • Grabación de transmisión de video en vivo en YouTube
  • Transcripción de la entrevista con los Sex Pistols
  • Celebridades de Manchester [usurpadas]
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Bill_Grundy&oldid=1251670948"