Portero Beth
Portero Beth | |
|---|---|
 Autorretrato en 1974 | |
| Nacido | Beth Jane Porter ( 23 de mayo de 1942 )23 de mayo de 1942 Ciudad de Nueva York, Estados Unidos |
| Fallecido | 1 de agosto de 2023 (01-08-2023)(81 años) Inglaterra |
| Cónyuge | Pedro Reid ( nacido en 1969; sep. 1974 |
| Pareja |
|
Beth Jane Porter (23 de mayo de 1942 - 1 de agosto de 2023) fue una actriz de teatro, cine y televisión y escritora estadounidense que trabajó en Gran Bretaña durante la mayor parte de su carrera. Obtuvo la ciudadanía británica en 2014.
Primeros años de vida
Beth Porter hizo su primera aparición profesional a los 12 años en una compañía de gira del condado de Westchester . Estudió interpretación con una beca en el Stratford Connecticut Shakespeare Festival y con Helen Menken en el American Theatre Wing antes de completar sus estudios de teatro en el Bard College, la Universidad de Nueva York y el Hunter College de la City University of New York (CUNY).
Carrera
Después de aparecer en el estreno estadounidense de Donogoo de Jules Romains en 1961 en el Greenwich Mews Theatre, [1] Sunset de Isaac Babel en el Chelsea Theatre Center en 1966, y más tarde ese año como la estrella de Ascent de David Starkweather en The Playwrights Workshop, Porter fue elegida como miembro de la original compañía LaMaMa Troupe de Nueva York, ganadora del premio Obie, bajo la dirección de Tom O'Horgan ( Hair ), donde protagonizó la obra y más tarde la película de Futz!, y apareció en Tom Paine de Paul Foster y Melodrama Play de Sam Shepard . [2] Un crítico declaró sobre su papel coprotagonista en Futz!: "Beth Porter hace que la Puta de Babilonia parezca la Monja Cantante". [3] [4]
Ellen Stewart y Tom O'Horgan invitaron a Porter y a su marido escocés Peter Reid a cofundar la primera sucursal extranjera de La MaMa Experimental Theatre Club , con sede en el Reino Unido. Conocida como The Wherehouse La MaMa con Porter como su director administrativo, funcionó como una compañía de gira por toda Europa y apareció como invitada en La MaMa New York. Porter apareció en sus obras, incluidas Groupjuice , Little Mother de Ross Alexander , [5] The Hilton Keen Show , [6] Hump , una dramatización de la novela de David Benedictus . [7]
Entre las apariciones especiales en la televisión estadounidense se incluyen Baretta y Kojak .
Sus papeles en la televisión británica incluyen la obra de teatro Armchair Theatre de Thames Television , Verité (1973) con Richard Morant y Tim Curry , coprotagonizó Rock Follies of '77 (1977) y Hitchhiker's Guide to the Galaxy , en la que repitió su papel como The Marketing Girl de la serie de radio original. Sus películas para televisión incluyen Blue Money, nuevamente con Tim Curry, y Pleasure (1994), parte de la serie Alan Bleasdale Presents . Fue estrella invitada junto a Bill Nighy en The Men's Room (1991).
Entre sus papeles en largometrajes se incluyen Reds (1981), Mrs. McKee en El gran Gatsby (1974), Anna, la cuñada de Boris de Woody Allen en Love and Death (1975), [8] y Yentl (1983), en la que trabajó como suplente de Barbra Streisand e interpretó a Sophie, la criada de Amy Irving en un papel no acreditado. Apareció en varias comedias picantes del Reino Unido en la década de 1970, incluida Eskimo Nell (1975), una de las primeras películas de Martin Campbell . [9]
Actuación de voz
Porter apareció en el álbum de Roger Waters The Pros and Cons of Hitch Hiking como The Wife. [10] Su voz se ha escuchado en las voces repetidas y doblajes de muchas películas. Fue la Bruja Blanca en la versión animada de El león, la bruja y el armario . Ella y John Ratzenberger hicieron todas las voces posteriores a la sincronización en Honky Tonk Freeway (1981) de John Schlesinger .
Carrera posterior
Porter se formó más tarde como editora y productora de guiones de televisión. Para BBC Television , produjo The Husband, The Wife y The Stranger , protagonizada por Adam Faith y Derrick O'Connor , y para Channel 4 Television, Unusual Ground Floor Conversion , un cortometraje dirigido por Mark Herman , Little Voice . Más tarde se incorporó a BBC Television Drama como ejecutiva de desarrollo para nuevas series dramáticas.
Varias de sus obras de radio y cuentos cortos se han transmitido en BBC Radio 4 .
Porter se convirtió en periodista por primera vez a los 12 años cuando fue contratada como columnista semanal para The Patent Trader , una cadena de periódicos del condado de Westchester. Años más tarde, trabajó como crítica de teatro suplente para The Times y contribuyó con artículos relacionados con los medios para The Listener , The Guardian [11] y The Independent . En 1988 se convirtió en crítica de cine, se unió a The Critics' Circle y trabajó durante 10 años como editora de Londres para Film Journal International , con piezas complementarias para The Morning Star . Hasta mayo de 2020, [12] continuó proporcionando columnas en línea para The London Progressive Journal bajo el nombre de outRageous!
Posteriormente, Porter se convirtió en productora web senior para la importante empresa web Online Magic, parte del Grupo Omnicom, y se le pidió que colaborara con varias revistas relacionadas con la web, incluida .net para Future Publishing. Esto la llevó a la publicación de su libro, The Net Effect , para el cual David Puttnam contribuyó con el prólogo. [13] 2018 fue su 21.º año como juez de nominaciones para los Premios Webby Internacionales [14] y ha trabajado como colaboradora de asesores de políticas sobre cuestiones de democracia electrónica . Fue miembro electo con derecho a voto vitalicio de BAFTA . [15]
En 2013 publicó Resident Aliens , una colección de sus cuentos cortos para Kindle. [16] [17] A esto le siguió en 2014 una colección de sus guiones y libretos originales bajo el título general Drama Queen [18] y en abril de 2016 de su autobiografía titulada Walking on my Hands: how I learned to take responsibility for my life with the help of Woody Allen, Barbra Streisand, Greta Garbo, Harvey Milk, Idi Amin, Guy The Gorilla y Frank Sinatra, entre otros . [19] Su prólogo es del destacado autor y guionista Shane Connaughton ( My Left Foot ).
También en 2016, Porter publicó las versiones Kindle y de bolsillo de Settling Beyond the Pale , una novela corta y seis cuentos sobre la libertad y el vuelo. [20]
En 2018, Porter lanzó versiones Kindle y de bolsillo de una novela corta de terror y fantasía titulada Feeding the Twins [21], así como su primera novela ScreenSaver! [22].
La segunda novela de Porter, Becca's Providence , se publicó en formato Kindle y en papel durante la primavera de 2019; explora temas de identidad y familia. La tercera colección de cuentos de Porter se publicó en diciembre de 2019, bajo el título Painted Ladies . [23]
En marzo de 2021, Porter publicó Locks: un cuarteto de cuentos cortos en formato de bolsillo [24] y Kindle. [25] Su perfil de Amazon también indicaba que estaba trabajando en una colección de cuentos cortos y microficciones protagonizadas por mujeres para su publicación a principios de 2022, y también estaba preparando un nuevo sitio web de promoción de libros. [26]
Muerte
Porter se convirtió en ciudadana británica en 2014. Murió el 1 de agosto de 2023, a la edad de 81 años. [27]
Filmografía
Películas
| Año | Título | Role | Notas |
|---|---|---|---|
| 1967 | La bruja desnuda | Beth | |
| 1969 | Yo y mi hermano | ||
| ¡Joder! | Mayoría Satz | ||
| 1971 | Un viaje largo y prolongado: bocetos desde Los Ángeles | Varios | Corto, Voz |
| 1974 | El gran Gatsby | Señora McKee | |
| 1975 | Esquimal Nell | Billie Harris | |
| Amor y muerte | Ana | ||
| Dick Deadeye, o el deber cumplido | Mmmmmm | Voz | |
| 1976 | Sentimientos | Señora Lustig | |
| 1978 | La balada de los Dalton | Señorita Worthlesspenny | Voz |
| ¡Qué pasa Superdoc! | Melanie | ||
| Sobre un adoquín montado | Mujer americana | ||
| 1980 | Superman II | Fanático del fútbol | Sin acreditar |
| 1981 | Rojos | ||
| 1983 | Yentl | Sofía |
Televisión
| Año | Título | Role | Notas |
|---|---|---|---|
| 1973 | Teatro de treinta minutos | Juana | Episodio "El nombre del bebé es Kitchener" |
| Teatro de sillón | Bárbara | Episodio "Verité" | |
| 1974 | Pardusco | Sandra | También conocido como El gato y el ratón |
| 1975 | Bareta | Doreen | Episodio "Nadie en un lugar sin nada" |
| 1976 | Cojak | Clara | Episodio "Traicionado por el silencio" |
| 1977 | Siete caras de la mujer | Anne Liebowitz | Episodio "Ella: Anne la ansiosa" |
| Las locuras del rock del 77 | Gatito Schreiber | 6 episodios, 1977 | |
| 1978 | Tribunal de la Corona | Betty Lou | Episodio "Scalped" |
| 1979 | El león, la bruja y el armario | Jadis, la bruja blanca | (voz) |
| La profunda preocupación | Piedra Carrie | (6 episodios) | |
| 1980 | Cuentos de lo inesperado | Joanna Bligh | Episodio "Sabor" |
| 1981 | La guía del autoestopista galáctico | Chica de marketing | Episodio #1.6 |
| 1982 | Dinero azul | Camarera | |
| 1988 | Marea de inundación | Mujer americana | Temporada 2 Episodios 4 y 5 |
| 1988 | Trato equitativo | Hannah | Episodios #1.1 y #1.7 |
| 1990 | Misterios de Ruth Rendell | Davina Ilbert | Episodio "Put on by Cunning" (Ponerlo en práctica con astucia) |
| 1994 | Placer | Ámbar | alias Alan Bleasdale presenta placer |
Referencias
- ^ "Donogoo". Mint Theatre.org. 3 de junio de 2014. Consultado el 8 de enero de 2019 .
- ^ "Playlist 1967". LaMaMa.org . Consultado el 14 de agosto de 2009 .
- ^ "Reseña de Futz!". The Hollywood Reporter . 1969.
- ^ "Entertainment World Volumen 2, Parte 1". 2, Parte 1. 1970: v.
{{cite journal}}: Requiere citar revista|journal=( ayuda ) - ^ Ross Alexander en la base de datos de Internet Broadway
- ^ "Amazon.com: Beth Porter: Libros, Biografía, Blog, Audiolibros, Kindle". Amazon.com . Consultado el 26 de enero de 2018 .
- ^ "David Benedictus - The Works". Davidbenedictus.co.uk. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2009. Consultado el 14 de agosto de 2009 .
- ^ Fox, Julian (1996). Woody: películas de Manhattan. BT Batsford Books. ISBN 0-87951-692-5.
- ^ Sheridan, Simon (2007). Manteniendo el lado británico: Cuatro décadas de cine picante (3.ª ed.). Reynolds & Hearn Books. ISBN 978-1-905287-54-3.
- ^ "Los pros y los contras de hacer autostop. (1984)". Roger Waters Online. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2010. Consultado el 14 de agosto de 2009 .
- ^ "Beth Porter". The Guardian . Consultado el 26 de enero de 2018 .
- ^ "outRageous! : London Progressive Journal". Londonprogressivejournal.com . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
- ^ Porter, Beth (2001). El efecto Net. Intellect Books. ISBN 1-84150-039-9.
- ^ "Membresía de IADAS". Archivado desde el original el 19 de abril de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2016 .
- ^ Número BAFTA LBT084
- ^ Porter, Beth (2013). Resident Aliens: historias de Nueva York en los años 60. Womenstuff Publishing. ISBN 9780957627208.
- ^ RESIDENT ALIENS: historias de Nueva York en los años 60 eBook: BETH PORTER: Amazon.es: Tienda Kindle. Amazon.es. 16 de abril de 2013. Consultado el 30 de junio de 2014 .
- ^ Porter, Beth (29 de septiembre de 2014). "Drama Queen: Beth Porter's Collection of Scripts & Screenplays". Womenstuff Publishing . Consultado el 26 de enero de 2018 a través de Amazon.
- ^ Porter, Beth (4 de abril de 2016). "Walking On My Hands: how I learned to take responsibility for my life with the help of Woody Allen, Barbra Streisand, Greta Garbo, Harvey Milk, Idi Amin, Guy the Gorilla, & Frank Sinatra among others". Womenstuff Publishing . Consultado el 26 de enero de 2018 a través de Amazon.
- ^ Porter, Beth (1988–2016). Establecerse más allá de lo aceptable. Womenstuff Publishing. ISBN 095762722X.
- ^ Porter, Beth (2017). Alimentando a los gemelos. Kindle. ISBN 978-0957627253.
- ^ Porter, Beth (2017). ¡Protector de pantalla!. Kindle. ISBN 978-0957627260.
- ^ Porter, Beth (2019). Damas pintadas. Womenstuff Publishing. ISBN 978-0957627284.
- ^ "Locks de Beth Porter". Waterstones.com . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
- ^ Porter, Beth. LOCKS: un cuarteto de ficción corta.
{{cite book}}:|website=ignorado ( ayuda ) - ^ "Beth Porter". Amazon.com . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
- ^ "Beth Porter, actriz que ayudó a establecer la escena teatral alternativa en Londres - obituario". The Daily Telegraph . 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
Enlaces externos
- Beth Porter en IMDb
- "Los libros de Beth Porter".
