Beryl Goldwyn

Beryl Fleur Karney (31 de diciembre de 1930 - 11 de octubre de 2022), también conocida como Beryl Goldwyn , fue una bailarina de ballet inglesa .

Nació cerca de Londres y comenzó a bailar a los tres años. Asistió a la Royal Ballet School ^[1] y actuó con el Royal Ballet en La princesa durmiente ( La bella durmiente ), con Dame Margot Fonteyn , cuando la Royal Opera House reabrió sus puertas después de la Segunda Guerra Mundial en 1946.

Goldwyn bailó en 1946 con el Ballet Anglo Polaco, una compañía formada en tiempos de guerra para dar trabajo a los bailarines polacos en el exilio. La compañía se disolvió seis meses después, pero no sin antes bailar en el Teatro Saville del West End de Londres.

Se unió al Ballet Rambert en 1949, ^[2] convirtiéndose más tarde en su primera bailarina ^[3].

Goldwyn bailó numerosos papeles, entre ellos Les Sylphides , El cascanueces , Gala Performance y La bella durmiente . Al principio de su carrera tuvo la suerte de encontrar un compañero ideal en Alexander Bennett . Primero impresionó con los ballets de cámara revividos como parte de Ballet at Eight, las presentaciones finales de Rambert en el pequeño Mercury Theatre en Notting Hill Gate. Goldwyn conoció la coreografía de Walter Gore y Antony Tudor . Su papel más celebrado fue el de Giselle . ^[4] El periódico The Times escribió que era "la Giselle más conmovedora que Gran Bretaña puede ofrecer", esto fue en un momento en que Margot Fonteyn también interpretaba el papel en la Royal Opera House , Covent Garden. Mientras que en The Observer Richard Buckle describió lo aburrido que era "tener que caminar hasta Sadler's Wells y ver... a una chica de la que uno nunca ha oído hablar en el papel principal", pero admitió que salió del teatro asombrado. ^[5]

En 1954, cuando Roberto Rossellini puso en escena Juana de Arco en la hoguera en el Teatro Stoll de Londres para su esposa Ingrid Bergman , fue precedida por el primer acto de Giselle ; el célebre crítico de ballet del Financial Times , Andrew Porter, escribió más tarde (en 1971) que "con Beryl Goldwyn como su encantadora heroína, la obra de Honegger ( Juana de Arco en la hoguera ) no tenía muchas posibilidades".

Cuando John Cranko coreografió los dos ballets para Rambert: La dama con su sombra en Variaciones sobre un tema (1955) y La muchacha de negro en La Reja (1959), eligió a Goldwyn para los papeles principales. Robert Joffrey la eligió para el papel de Taglioni en su ballet Pas de Déesses .

Actuó en el Reino Unido, Irlanda, Francia (en el Théâtre du Châtelet de París y en el Festival de Aix-les-Bains ), Alemania, Italia (en La Fenice de Venecia) y Estados Unidos (en el festival Jacob's Pillow ), y en el Festival Internacional de Baalbeck en el Líbano, donde compartió programa con la cantante libanesa Fairuz . ^[6] En 1996-97, actuó nuevamente con el Royal Ballet en la Royal Opera House en Don Quixote , con Sylvie Guillem , cincuenta años después de su primera actuación allí. ^[7]

Representó a los bailarines de ballet en el Consejo de Equidad de Actores Británicos y en esta capacidad, fue consultada antes de que a Rudolf Nureyev se le concediera su permiso de trabajo para actuar en el Reino Unido.

Tras retirarse del Ballet Rambert, impartió clases de ballet para la Inner London Education Authority . También estudió pintura con Maggi Hambling y expuso sus obras en la Saint Martin's Gallery de Londres en mayo de 1991. También estudió baile flamenco en Sevilla con Milagros Mengíbar, la célebre bailaora de flamenco.

Con motivo de la celebración del 90 aniversario del Ballet Rambert, participó en el "Proyecto de historia oral Rambert a los 90 años". ^{[8] [9]}

En 1969, se casó con el científico, ingeniero y empresario Andrew Karney ; su hijo Peter nació en 1972. ^{[10] [5]} Goldwyn murió de cáncer el 11 de octubre de 2022, a la edad de 91 años . ^{[10] [5]}

• Beryl Goldwyn Karney