Bernart de Ventadorn
.jpg/1280px-BnF_ms._12473_fol._15v_-_Bernart_de_Ventadour_(1).jpg)
| Parte de una serie sobre |
| Música medieval |
|---|
| Descripción general |
Bernart de Ventadorn (también Bernard de Ventadour o Bernat del Ventadorn ; c. 1130-1140 - c. 1190-1200 ) fue un poeta-compositor trovador francés de la era clásica de la poesía trovadoresca. [1] Generalmente considerado como el trovador más importante tanto en poesía como en música, [1] sus 18 melodías existentes de 45 poemas conocidos en total son la mayor cantidad que sobrevive de cualquier trovador del siglo XII. [2] Es recordado por su maestría, así como por la popularización del estilo trobar leu , y por sus prolíficas cançons , que ayudaron a definir el género y establecer la forma "clásica" de poesía de amor cortés , que sería imitada y reproducida a lo largo del siglo y medio restante de actividad trovadoresca. [3]
Considerado hoy como "el maestro cantor", Bernart desarrolló las canciones en un estilo más formalizado que permitía giros repentinos. [3] Bernart era conocido por ser capaz de retratar a sus mujeres como agentes divinos en un momento y luego, en un giro repentino, como Eva , la causa del pecado inicial del hombre. Esta dicotomía en su obra se retrata en un medio "elegante, ingenioso y pulido". [3]
Vida y carrera
Según el trovador Uc de Saint Circ , Bernart era posiblemente hijo de un panadero del castillo de Ventadour ( Ventadorn ), en la actual Corrèze ( Francia ). Otra fuente, un poema satírico escrito por un contemporáneo más joven, Peire d'Alvernha , indica que era hijo de un sirviente, un soldado o un panadero, y que su madre también era sirvienta o panadera. Según la evidencia dada en el poema temprano de Bernart Lo temps vai e ven e vire , lo más probable es que aprendiera el arte de cantar y escribir de su protector, el vizconde Eble III de Ventadorn . Compuso sus primeros poemas para la esposa de su mecenas, Marguerite de Turenne.
Obligado a abandonar Ventadour tras enamorarse de Margerite, viajó a Montluçon y Toulouse , y finalmente siguió a Leonor de Aquitania a Inglaterra y a la corte de Plantagenet ; [4] la evidencia de esta asociación y de estos viajes proviene principalmente de sus propios poemas. Más tarde, Bernart regresó a Toulouse, donde fue empleado por Raimon V , conde de Toulouse; más tarde aún fue a Dordoña , donde ingresó en un monasterio. Lo más probable es que muriera allí. [4]
Obras
Bernart es único entre los compositores seculares del siglo XII por la cantidad de música que ha sobrevivido: de sus cuarenta y cinco poemas, dieciocho tienen música intacta, una circunstancia inusual para un compositor trovador (la música de los trovadores tiene una tasa de supervivencia más alta, generalmente atribuida a que sobrevivieron a la Cruzada Albigense , que dispersó a los trovadores y destruyó muchas fuentes). Su obra probablemente data de entre 1147 y 1180. A menudo se le atribuye a Bernart ser la influencia más importante en el desarrollo de la tradición trouvère en el norte de Francia, ya que era muy conocido allí, sus melodías circulaban ampliamente y los primeros compositores de música trouvère parecen haberlo imitado. La influencia de Bernart también se extendió a la literatura latina . En 1215 el profesor boloñés Boncompagno escribió en su Antiqua rhetorica que " el mundo de Provenza reconoce muy bien cuánta fama se atribuye al nombre de Bernard de Ventadorn y con qué gloriosa composición de cansos e dulce inventó melodías". [5]
Referencias culturales
En la pantalla, Bernart fue interpretado por el actor Paul Blake en la serie dramática de televisión de la BBC The Devil's Crown (1978).
En el fragmento final (Canto CXX) de su poema épico Los Cantos , el poeta estadounidense expatriado Ezra Pound , que durante toda su vida estuvo fascinado por los trovadores y troveros de Provenza y el sur de Francia, cita Can vei la lauzeta mover de Bernart dos veces.
Referencias
Citas
- ^ ab Falck 2001, § párrafo 1.
- ^ Falck 2001, § párrafo 4.
- ^ abc Wilhelm 1990, pág. 46.
- ^ por Wilhelm 1990, pág. 69.
- ^ Quanti nominis quanteve fama sit Bernardus e Ventator, et quam gloriosa fecerit canciones et dulcisonas invenerit melodias, multe orbis provincie reconoscunt. Ipsum ergo magnificie vestre duximos conmendandum (Boase, 5).
Fuentes
- Falck, Robert (2001). "Bernart de Ventadorn" . Grove Music Online . Revisado por John Haines. Oxford: Oxford University Press . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.02862. ISBN 978-1-56159-263-0. (se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido)
- Wilhelm, James J., ed. (1990). Letras de la Edad Media: una antología. Nueva York: Garland Publishing . ISBN 978-0-8240-7049-6.
Lectura adicional
- Aubrey, Elizabeth (1996). La música de los trovadores . Indianápolis: Indiana University Press. ISBN 0-253-21389-4 .
- Boase, Roger (1977). El origen y el significado del amor cortés: un estudio crítico de la erudición europea . Manchester: Manchester University Press. ISBN 0-87471-950-X .
- Herman, Mark y Ronnie Apter, trad. (1999). Una edición bilingüe de las canciones de amor de Bernart de Ventadorn en occitano e inglés: Sugar and Salt . Ceredigion: Edwin Mellen Press. ISBN 0-7734-8009-9 .
- Hoppin, Richard (1978). Música medieval . Introducción a la historia de la música de Norton (1.ª ed.). Nueva York: WW Norton & Company . ISBN 978-0-393-09090-1.
- Ippolito, Marguerite-Marie (2001). Bernard de Ventadour: trovador limusino del XII e : príncipe del amor y de la poesía romana . París: L'Harmattan. ISBN 2-7475-0017-9 .
- Lazar, Moshé, ed. (1966). Bernart de Ventadour: Canciones de amor . París: Klincksieck.
- Merwin, WS (2002). "Los Mayos de Ventadorn". Geográfico Nacional . ISBN 0-7922-6538-6 .
Enlaces externos
- Melodías de Bernart de Ventadorn que se conservan en la base de datos de melodías de trovadores
- Textos en occitano de Bernart de Ventadorn en Trobar.org
.jpg){kind=link}
