Salterio Becker

Salterio métrico alemán de 1602 de Cornelius Becker
Portada del Salterio Becker (1602)
1628 primera edición del Salterio Becker de Heinrich Schütz

El Salterio Becker es un salterio métrico alemán escrito por el teólogo de Leipzig Cornelius Becker y publicado por primera vez por Jakob Apel en Leipzig en 1602 bajo el título Der Psalter Davids Gesangweis . Varios compositores pusieron música a los salmos contenidos en el volumen, en particular Heinrich Schütz , cuyos corales a cuatro voces se publicaron en 1628 y se revisaron y ampliaron en 1661.

Contenido

Becker incluyó en su Salterio paráfrasis luteranas anteriores de salmos , como " Aus tiefer Not schrei ich zu dir ", " Ach Gott, vom Himmel sieh darein ", "Erbarm dich mein", " Ein feste Burg ist unser Gott " y " An Wasserflüssen Babilonia ". [1] La publicación de 1602, titulada Der Psalter Dauids Gesangweis , no tenía melodías y estaba destinada a ser cantada al son de otros himnos luteranos bien conocidos . [2]

escudo

Heinrich Schütz acogió con agrado las intenciones teológicas de las versiones métricas de los salmos de Becker y escribió versiones en cuatro partes que publicó en 1628 como Psalmen Davids: Hiebevorn in Teutzsche Reimen gebracht durch D. Cornelium Beckern . [3] [4] [5] [6] [7] La ​​colección se reimprimió en 1640, [8] y apareció en una versión revisada y ampliada en 1661. [6] [9] [10] En número de impresiones y ediciones fue la obra más exitosa de Schütz desde el siglo XVII hasta principios del XVIII. [6]

Referencias

  1. ^ Zahn 1893, pág. 100.
  2. ^ Herbst & Seibt 2012, pág. 42.
  3. ^ Schütz 2013, pág. 62.
  4. ^ Smith, Jane Stuart y Carlson, Betty (1995). El don de la música: grandes compositores y su influencia . Crossway Books. ISBN  089107869X , pág. 23.
  5. ^ Zahn 1893, pág. 144-146.
  6. ^ abc Herbst y Seibt 2012, pág. 43.
  7. ^ RISMO  00000990058712
  8. ^ RISMO  00000990058713
  9. ^ Zahn 1893, pág. 216-217.
  10. ^ RISMO  00000990058714

Fuentes

  • Herbst, Wolfgang; Seibt, Ilsabe, eds. (2012). Liederkunde zum Evangelischen Gesangbuch. vol. 17. Vandenhoeck y Ruprecht. ISBN 9783525503409.
  • Schütz, Heinrich (2013). "47. Salterio de Becker (Freiberg, 1628): página de título y dedicatoria a la electora Hedwig, duquesa de Sajonia (6 de septiembre de 1627)". Un lector de Heinrich Schütz: cartas y documentos traducidos. Traducido por Johnston, Gregory S. Estados Unidos: Oxford University Press . págs. 62–64. ISBN 978-0199812202.
  • Zahn, Johannes (1893). Die Melodien der deutschen evangelischen Kirchenlieder (en alemán). vol. VI. Gütersloh: Bertelsmann .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Salterio_de_Becker&oldid=1244569221"