¡Bastardo! Heavy Metal, Fantasía oscura | |
¡¡BASTARDO!! -暗黒の破壊神- (Basutādo!! Ankoku no Hakaishin) | |
---|---|
Género |
|
Manga | |
Escrito por | Kazushi Hagiwara |
Publicado por | Shueisha |
Editorial inglesa | |
Imprimir | Cómics de salto |
Revista |
|
Demográfico | Shōnen , seinen |
Ejecución original | 14 de marzo de 1988 – presente [a] |
Volúmenes | 27 |
Animación de vídeo original | |
Dirigido por | Katsuhito Akiyama |
Producido por |
|
Escrito por | Hiroshi Yamaguchi |
Música de | Kohei Tanaka |
Estudio | AIC |
Con licencia de | |
Liberado | 25 de agosto de 1992 – 25 de junio de 1993 |
Tiempo de ejecución | 30 minutos (cada uno) |
Episodios | 6 |
Animación original en red | |
Dirigido por | Takaharu Ozaki |
Producido por |
|
Escrito por | Yosuke Kuroda |
Música de | Yasuharu Takanashi |
Estudio | Películas de Liden |
Con licencia de | Netflix |
Liberado | 30 de junio de 2022 – 31 de julio de 2023 |
Episodios | 39 |
Bastardo!! Heavy Metal, Dark Fantasy ( en japonés : ¡BASTARD!! -暗黒の破壊神- , Hepburn : Basutādo!! Ankoku no Hakaishin , lit. «¡Bastardo!! El Dios Oscuro de la Destrucción») es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Kazushi Hagiwara . Comenzó su serialización en la Weekly Shōnen Jump de Shueisha en 1988, después de debutar con un one-shot piloto en esa revista en 1987, y ha continuado de manera irregular en Ultra Jump desde 2000, con su último capítulo lanzado en 2010. A partir de 2012, se han lanzado 27 volúmenes tankōbon recopilados . El one-shot piloto fue rehecho por Tatsuya Shihara y publicado en Ultra Jump en julio de 2023. El manga anteriormente tenía licencia para su lanzamiento en inglés en América del Norte por Viz Media ; solo se lanzaron los primeros 19 volúmenes.
Hagiwara es un fanático entusiasta de la música heavy metal y de Dungeons & Dragons , [5] y utiliza ideas de ambos en la historia de Bastard!! . Muchos personajes y lugares de la historia, por ejemplo, llevan el nombre de miembros de las bandas favoritas de Hagiwara.
El manga fue adaptado en una serie de animación de video original (OVA) de seis episodios por AIC , lanzada entre 1992 y 1993. La OVA fue lanzada en Norteamérica por Pioneer en 1998. Una adaptación de animación original en red (ONA) del mismo nombre , de Liden Films , se estrenó en Netflix en todo el mundo en junio de 2022. La segunda temporada se estrenó en julio de 2023.
¡Bastardo!! es una de las series de manga más vendidas de Shueisha de todos los tiempos, con más de 30 millones de copias en circulación.
Hace cuatro siglos, la Tierra sufrió un cataclismo causado por el demonio Anthrasax antes de que el Caballero Dragón la matara, sumiendo al mundo en una nueva era oscura. En el presente, el Reino de Metallica es atacado por el Ejército Rebelde Oscuro que busca resucitar a Anthrasax. Esto impulsa al sumo sacerdote a pedirle a su hija que despierte a Dark Schneider, un mago oscuro y líder fundador del Ejército Rebelde Oscuro que se reencarnó en el cuerpo de Lucien Renlen, de 15 años. Con el tiempo, los aliados de Dark se enteran de su verdadera naturaleza y sus vínculos con la calamidad que azotó al Viejo Mundo.
La historia de Bastard!! trata sobre brujería , venganza y otras luchas de poder en un mundo similar al de Dungeons & Dragons . Es un mundo distópico donde la gente necesita magia para sobrevivir contra bestias salvajes y monstruos malvados. Hay cuatro reinos, cada uno de ellos protector de uno de los cuatro sellos que mantienen al Dios de la Destrucción en estasis.
Bastard!! está escrito e ilustrado por Kazushi Hagiwara . Un capítulo piloto, titulado Wizard!! Bakuen no Seifukusha ( WIZARD!!〜爆炎の征服者〜 , "Wizard: Conqueror of Explosive Flames") , fue publicado en la revista de manga shōnen de Shueisha, Weekly Shōnen Jump , en 1987. [6] Bastard!! comenzó a serializarse en la misma revista el 14 de marzo de 1988 y se publicó de forma regular en la revista hasta el 21 de agosto de 1989. [7] El primer volumen tankōbon se publicó el 10 de agosto de 1988. [8] Luego, la serie se cambió a la revista trimestral Weekly Shōnen Jump Specials , donde se publicó de forma irregular. [9] Posteriormente se volvió a publicar en la Weekly Shōnen Jump , de forma "mensual" irregular, desde 1997 hasta 2000. [7] La serie fue transferida a la revista de manga seinen Ultra Jump , a partir del 19 de diciembre de 2000. [10] [11] El manga se publica en la revista de forma irregular. [12] Su último capítulo se publicó el 19 de mayo de 2010. [13] [14] [15] Se han publicado veintisiete volúmenes hasta marzo de 2012. [16] Shueisha relanzó la serie en una nueva edición tipo kanzenban , titulada Bastard!! Complete Edition . El primer volumen actualiza el estilo artístico de Hagiwara, mejorando los fondos, los tonos de pantalla e incluye el rediseño de algunos personajes. El segundo volumen está completamente rediseñado e incluye una escena de sexo gráfica no incluida en el lanzamiento original. Los volúmenes posteriores no han sufrido cambios. [9] Los volúmenes se publicaron desde diciembre de 2000 hasta diciembre de 2009. [17] [18] En 2014, Shueisha lanzó una edición bunkoban de nueve volúmenes de mayo a septiembre. [19] [20]
En Norteamérica, Viz Media anunció la licencia de Bastard!! en julio de 2001. [21] La edición de Viz está basada en Bastard!! Complete Edition . [22] La edición de Viz difiere en algunas formas del lanzamiento en Japón. Incluyendo escenas sexuales gráficas censuradas, las principales diferencias son el cambio de nombres de lugares. La serie nombra lugares, hechizos y algunas personas en honor a varias bandas de heavy metal , como Metallica , Judas Priest , Whitesnake , Anthrax , Megadeth , Venom , Guns N' Roses y Helloween . [23] [9] [2] Por temor a demandas, Viz Media (y Pioneer para la adaptación OVA) tomaron las transliteraciones japonesas de estos nombres de bandas y las cambiaron un poco, luego las transliteraron de nuevo al inglés, por ejemplo, Anthrax se convirtió en "Anthrasax", Iron Maiden en "Aian Meide", y la ciudad principal en la que se desarrolla la historia, Metallicana, se cambió a "Meta-Rikana". [24] [9] Viz Media publicó los primeros cinco volúmenes en una edición de izquierda a derecha desde agosto de 2002 hasta diciembre de 2003. [25] [26] Los volúmenes fueron posteriormente republicados en su versión original de derecha a izquierda a partir de noviembre de 2003. [27] El manga dejó de publicarse después del lanzamiento del volumen 19 en septiembre de 2009. [28]
El 29 de julio de 2023 se publicó en Ultra Jump una nueva versión de 51 páginas del capítulo piloto, Wizard!! Bakuen no Seifukusha , ilustrado por Tatsuya Shihara. [6] [29]
No. | Título | Fecha de lanzamiento original | Fecha de lanzamiento en inglés |
---|---|---|---|
1 | Los ejércitos rebeldes oscuros — Parte I | 10 de agosto de 1988 [8] 978-4-08-871063-1 | 5 de agosto de 2002 ( LR ) [25] 5 de noviembre de 2003 ( RL ) [27] 978-1-59116-002-1 ( LR ) 978-1-56931-952-9 ( RL ) |
2 | Los ejércitos rebeldes oscuros — Parte II | 10 de noviembre de 1988 [30] 978-4-08-871064-8 | 5 de noviembre de 2002 ( LR ) [31] 1 de diciembre de 2003 ( RL ) [32] 978-1-56931-769-3 ( LR ) 978-1-56931-968-0 ( RL ) |
3 | Los ejércitos rebeldes oscuros — Parte III | 10 de enero de 1989 [33] 978-4-08-871065-5 | 1 de marzo de 2003 ( LR ) [34] 1 de marzo de 2004 ( RL ) [35] 978-1-56931-861-4 ( LR ) 978-1-59116-247-6 ( RL ) |
4 | Los ejércitos rebeldes oscuros — Parte IV | 10 de marzo de 1989 [36] 978-4-08-871066-2 | 5 de septiembre de 2003 ( LR ) [37] 7 de julio de 2004 ( RL ) [38] 978-1-56931-826-3 ( LR ) 978-1-59116-326-8 ( RL ) |
5 | Los ejércitos rebeldes oscuros — Parte V | 10 de mayo de 1989 [39] 978-4-08-871067-9 | 11 de diciembre de 2003 ( LR ) [26] 12 de octubre de 2004 ( RL ) [40] 978-1-59116-092-2 ( LR ) 978-1-59116-506-4 ( RL ) |
6 | Los ejércitos rebeldes oscuros — Parte VI | 8 de septiembre de 1989 [41] 978-4-08-871068-6 | 11 de enero de 2005 [42] 978-1-59116-134-9 |
7 | Los ejércitos rebeldes oscuros — Parte VII | 10 de noviembre de 1989 [43] 978-4-08-871069-3 | 12 de abril de 2005 [44] 978-1-59116-742-6 |
8 | El Réquiem del Infierno - Parte I | 8 de junio de 1990 [45] 978-4-08-871070-9 | 12 de julio de 2005 [46] 978-1-59116-837-9 |
9 | Réquiem del infierno — Parte II | 9 de noviembre de 1990 [47] 978-4-08-871831-6 | 11 de octubre de 2005 [48] 978-1-4215-0050-8 |
10 | El Réquiem del Infierno — Parte III | 10 de julio de 1991 [49] 978-4-08-871832-3 | 10 de enero de 2006 [50] 978-1-4215-0219-9 |
11 | Réquiem del infierno — Parte IV | 10 de febrero de 1992 [51] 978-4-08-871833-0 | 11 de abril de 2006 [52] 978-1-4215-0379-0 |
12 | Réquiem del infierno — Parte V | 3 de julio de 1992 [53] 978-4-08-871834-7 | 11 de julio de 2006 [54] 978-1-4215-0434-6 |
13 | Delitos y castigos — Parte I | 4 de marzo de 1993 [55] 978-4-08-871835-4 | 10 de octubre de 2006 [56] 978-1-4215-0435-3 |
14 | Delitos y castigos — Parte II | 4 de octubre de 1993 [57] 978-4-08-871836-1 | 9 de enero de 2007 [58] 978-1-4215-0436-0 |
15 | Crímenes y castigos — Parte III | 3 de junio de 1994 [59] 978-4-08-871837-8 | 10 de julio de 2007 [60] 978-1-4215-0878-8 |
16 | Delitos y castigos — Parte IV | 3 de marzo de 1995 [61] 978-4-08-871838-5 | 8 de enero de 2008 [62] 978-1-4215-0879-5 |
17 | Delitos y castigos — Parte V | 10 de mayo de 1996 [63] 978-4-08-872241-2 | 8 de julio de 2008 [64] 978-1-4215-0880-1 |
18 | Delitos y castigos — Parte VI | 1 de noviembre de 1996 [65] 978-4-08-872242-9 | 13 de enero de 2009 [66] 978-1-4215-1600-4 |
19 | Leyes inmorales — Parte I | 4 de marzo de 1998 [67] 978-4-08-872243-6 | 8 de septiembre de 2009 [28] 978-1-4215-2195-4 |
20 | Leyes inmorales — Parte II | 3 de diciembre de 1998 [68] 978-4-08-872651-9 | 12 de enero de 2010 (cancelado) [69] 978-1-4215-2883-0 |
21 | Leyes inmorales — Parte III | 3 de septiembre de 1999 [70] 978-4-08-872759-2 | — |
22 | Leyes inmorales — Parte IV | 4 de junio de 2001 [71] 978-4-08-873131-5 | — |
23 | Leyes inmorales — Parte V | 30 de abril de 2004 [72] 978-4-08-873563-4 | — |
24 | Leyes inmorales — Parte VI | 4 de julio de 2006 [73] 978-4-08-873877-2 | — |
25 | Leyes inmorales — Parte VII | 4 de abril de 2008 [74] 978-4-08-874492-6 | — |
26 | Leyes inmorales — Parte VIII | 4 de junio de 2009 [75] 978-4-08-874672-2 | — |
27 | La tumba de los hechizos — Parte I | 19 de marzo de 2012 [16] 978-4-08-870171-4 | — |
Una serie de animación de video original (OVA) de seis episodios fue lanzada por AIC entre el 25 de agosto de 1992 y el 25 de junio de 1993. [76] La OVA cubre la historia hasta la batalla de los Cuatro Señores del Caos contra Abigail (volúmenes 6-7 del manga). [2]
En América del Norte, Pioneer Entertainment lanzó la serie en tres cintas VHS con doblaje en inglés entre el 28 de agosto y el 8 de diciembre de 1998. [77] [78] [79] Pioneer relanzó el OVA en DVD el 5 de junio de 2001. [80] [81]
No. | Título | Fecha de lanzamiento original | |
---|---|---|---|
1 | Transliteración de "El mago explosivo" : " Bakuen no Majutsu-shi " ( japonés :爆炎の魔術師) | 25 de agosto de 1992 ( 25 de agosto de 1992 ) | |
Los Señores del Estrago (Arshes Nei, Abigail, Gara y Kall-Su) buscan cuatro sellos para despertar a Anthrasax, el Dios de la Destrucción, para acabar con el mundo y crear uno nuevo para gobernar y ya han adquirido uno. El mago Kevidubu ataca el reino de Metallicana con su ejército y su mascota Hydra. Mientras se refugia en el castillo, el Sumo Sacerdote Geo le explica a su hija Tia Noto Yoko que el espíritu del malvado mago Dark Schneider está sellado dentro de su hermano adoptivo Lucien y que puede ser despertado con el beso de una virgen. Para salvar a todos, Yoko besa a Lucien a pesar de su vergüenza y él se transforma en Dark Schneider. Él se niega a ayudar y ataca a Geo para buscar venganza por Geo ayudando a matarlo hace 15 años. Kevidubu y la Hidra irrumpen en el castillo. DS está furioso porque los escombros casi golpean a Yoko y fácilmente mata a los dos, luego elimina a su ejército. DS luego reanuda su ataque contra Geo, haciendo que Yoko llore y le ruegue que se detenga. Para calmarla, le declara su amor y la besa, pero esto lo hace volver a Lucien, quien no recuerda lo que sucedió. Gara siente el regreso de DS. | |||
2 | Transliteración de "Efreet el Elemental de Fuego" : " Kaen Majin Ifurīto " ( japonés :火炎魔神イーフリート) | 25 de octubre de 1992 ( 25 de octubre de 1992 ) | |
Gara se infiltra en el castillo para secuestrar a Yoko. Dark Schneider posee el cuerpo de Lucien mientras está dormido e intenta intervenir, pero Lucien se despierta, lo que permite que Gara escape con Yoko. Como solo DS sabe dónde está la fortaleza de Gara, la princesa Sheila besa a Lucien para transformarlo. DS y Sheila lideran a sus caballeros en una misión de rescate, pero DS hace que Sheila se quite la armadura cuando la frena, dejándola con un atuendo escaso. Gara interroga a Yoko sobre cómo despertar a DS y se burla de ella diciendo que DS tiene más de 400 años y ha estado con cientos de mujeres, por lo que no es especial. Luego usa una criatura viscosa que come ropa para desnudarla. Los caballeros distraen a un guardia Minotauro mientras DS y Sheila avanzan. Ella se avergüenza de tener que subir una escalera con su falda corta, por lo que DS la carga sobre sus hombros. DS mata a un monstruo llamado Suzuki Dogezaemon. Sheila toca una espada maldita que hace que ataque a DS con su hoja envenenada, lo que la obliga a succionar el veneno. La espada se convierte en Efreet, el elemental de fuego, y los ataca. Gara se jacta de que Efreet es el contraataque de los hechizos de fuego de DS, pero DS lo mata con un hechizo de fuego tan caliente como el sol. Efreet se convierte en una espada y DS la reclama. | |||
3 | Transliteración de "Ninja Master Gara" : " Ninja Masutā Gara " ( japonés :ニンジャマスター・ガラ) | 10 de diciembre de 1992 ( 10 de diciembre de 1992 ) | |
Dark Schneider y Sheila llegan a la sala principal. DS está furioso porque Yoko está suspendida del techo desnuda y Gara se jacta de que la convertirá en su mujer y ataca a Gara, pero todavía está cansado de luchar contra Efreet y Gara obtiene la ventaja. Sheila llega hasta Yoko y la cubre con una manta. Gara recuerda cómo DS invadió su país. Gara intentó asesinarlo mientras dormía con Arshes, pero fracasó. Preguntó por qué DS conquista y él respondió que quería eliminar cualquier amenaza y gobernar el mundo para poder reclamar a cualquier mujer que quisiera. Impresionado por su fuerza, Gara se unió a él. En el presente, Gara está disgustado con lo débil que es DS y le corta la mano, pero DS le corta la suya a cambio. Gara luego lo corta por la mitad y se regodea, pero DS se cura a sí mismo y derrumba toda la fortaleza, protegiendo a todos con campos de fuerza. DS luego cura la mano de Gara y un agradecido Gara se une a su lado. Yoko regaña a DS por tardar tanto y hacerla preocuparse, mientras que Sheila se sorprende de que él haya protegido a todos y piensa que no es tan malvado. | |||
4 | Transliteración de "El Rey Inmortal Di-Amon" : " Fushi-ō Dai-Amon " ( japonés :不死王 ダイ・アモン) | 25 de febrero de 1993 ( 25 de febrero de 1993 ) | |
Dark Schneider abandonó Metallicana acompañado por el bebé dragón mascota de Gara, la reencarnación del Príncipe Lars, quien luchó contra DS hasta una muerte mutua hace 15 años. Yoko y un escuadrón de caballeros femeninos lo persiguen. Las tropas de Arshes atacan Metallicana. DS entra en su sueño y la seduce mientras recuerdan cómo la adoptó y se convirtieron en amantes cuando ella alcanzó la mayoría de edad. Sin embargo, ella lo ataca y DS se debilita lo suficiente como para volver a ser Lucien. Se revela que Abigail y Kall-Su maldijeron a Arshes para obligarla a atacar a DS. El séquito de Yoko es atacado por un hombre lobo y ella es perseguida por un acantilado, aterriza en un río y se encuentra con Lucien. El vampiro Di-Amon, dueño del hombre lobo, los captura a ellos y a su séquito y los lleva a su castillo. Encierra a Lucien y Lars en una jaula y viste a las chicas con atuendos diminutos para prepararlas para drenarles la sangre. Después de drenar a los caballeros y perseguir a Yoko, DS se enoja lo suficiente como para transformarse. Engaña a Di-Amon para que mate al hombre lobo, luego rompe la pared para dejar entrar la luz del sol. Di-Amon sobrevive al convertirse en un murciélago, pero DS lo maldice para que lo obedezca o se convertirá en un sapo. Geo visita a un adivino que tiene una visión de DS con el corazón arrancado del pecho. DS regresa a Metallicana y ataca a las tropas de Arshes. | |||
5 | Transliteración de "Thunder Empress Arshes Nei" : " Kaminari Mikado Āshesu Nei " ( japonés :雷帝アーシェス・ネイ) | 25 de abril de 1993 ( 25 de abril de 1993 ) | |
Arshes hace estallar el castillo con un rayo y Dark Schneider rescata a Yoko y Sheila. Enfadada por verlo con otras mujeres y cautelosa por la maldición, Arshes lo desafía a un duelo. Ella niega temporalmente su magia, pero el espíritu de Efreet se sacrifica a sí mismo y a su forma de espada para destruir su espada de relámpagos. DS intenta recordarle su amor, pero ella ataca de nuevo. Abigail se regodea de que o mata a DS o la maldición la mata a ella. Arshes se jacta de que creará un nuevo mundo sin pobreza donde nadie quedará huérfano como ella, lo que él descarta como una fantasía infantil. Cuando ella amenaza a Yoko, DS enfurecido ataca con toda su fuerza. Sin embargo, la conciencia de Lucien lo alerta sobre la maldición sobre Arshes. Ahora, al darse cuenta de que se vio obligada a atacarlo, DS se sacrifica arrancándose el corazón del pecho, anulando la maldición. Mientras se derrumba, todos lloran por él. | |||
6 | Transliteración de "El regreso de Dark Schneider" : " Fukkatsu no Dāku Shunaidā " ( japonés :復活のダーク・シュナイダー) | 25 de junio de 1993 ( 25 de junio de 1993 ) | |
Dark Schneider es enterrado en una iglesia. Abigail y Kall-Su conquistan otros reinos y obtienen los otros dos sellos y el último está en Metallicana, por lo que envían a sus tropas a atacarlo. El rey revela que el sello final está dentro del cuerpo de Sheila y Geo debe matarla si pierden. Abigail rompe los otros tres sellos para despertar parcialmente a Anthrasax, lo que le causa un gran dolor a Sheila. Arshes defiende el reino para honrar a DS, al enterarse de que Abigail solo quería destruir el mundo sin convertirlo en un paraíso. Abigail invoca un poderoso cíclope de la carne de Anthrasax y Arshes no es rival hasta que Gara y sus tropas aparecen para ayudar. Sin embargo, el cíclope acaba con sus tropas y se regenera de sus ataques. El corazón de DS se regenera, pero no revive hasta que Yoko lo despierta de una bofetada. Se une a la batalla y rápidamente aniquila al cíclope y a Abigail. Yoko y Arshes se reúnen felizmente con él y Sheila se siente mejor. Dark Schneider declara que con Arshes y Gara a su lado no puede perder. Mientras Anthrasax vuelve a dormir, Kall-Su jura venganza. |
El 3 de febrero de 2022 se anunció una adaptación de animación original en red (ONA) de Liden Films . ONA de 24 episodios está dirigida por Takaharu Ozaki, con guiones escritos por Yōsuke Kuroda , diseños de personajes de Sayaka Ono y música compuesta por Yasuharu Takanashi . Los primeros 13 episodios se lanzaron en todo el mundo en Netflix el 30 de junio de 2022, mientras que los 11 episodios restantes se lanzaron el 15 de septiembre del mismo año. [82] [83] [84] El tema de apertura es "Bloody Power Fame" de Coldrain , mientras que el tema de cierre es "Blessless" de Tielle. [85] [86] En Japón, la serie ONA comenzó una transmisión televisada en BS11 el 11 de enero de 2023. [87] [b]
Se anunció una segunda temporada el 9 de enero de 2023. [89] Se estrenó en Netflix el 31 de julio de 2023 y consta de 15 episodios. El tema de apertura es "New Dawn" de Coldrain, mientras que el tema de cierre es "La Muse Perdue" de Tielle. [90] La segunda temporada comenzó a transmitirse en BS11 y otras cadenas el 3 de enero de 2024; [c] los primeros tres episodios se emitieron como un especial de 90 minutos. [91]
La primera temporada de la serie se lanzará en un disco Blu-ray en América del Norte por Sentai Filmworks el 21 de enero de 2025. [92]
¡¡Un bastardo de 1994!! Se lanzó un juego de lucha en 3D para Super Famicom . [93] Un videojuego de rol con elementos de lucha por turnos , titulado ¡¡Bastardo!! -Utsuro Naru Kamigami no Utsuwa- ( BASTARDO!! -虚ろなる神々の器- ) , fue lanzado para PlayStation el 27 de diciembre de 1996. [94]
El editor japonés Tecmo y el desarrollador de software Shaft también estaban desarrollando un juego de plataformas MMOG llamado Bastard!! Online . En 2006 se lanzó una versión beta ; [95] [96] Sin embargo, Tecmo anunció que había cancelado su desarrollo en diciembre de 2009. [97]
¡Bastardo! es una de las series de manga más vendidas de Shueisha de todos los tiempos, con más de 30 millones de copias en circulación. [98] [86]
El diseñador y productor de videojuegos Daisuke Ishiwatari dijo que el entorno de fantasía de Bastard!! fue una gran influencia en la creación de Guilty Gear . [99]
ウルトラジャンプ 6月号 5月19日発売
7月特大号休載のお知らせ
19 de junio de 2010
『BASTARDO!!-暗黒の破壊神-』は都合により
休載させていただきます。ご了承ください。