Barton Bendish

Pueblo y parroquia civil en el condado inglés de Norfolk

Asentamiento humano en Inglaterra
Barton Bendish
Barton Bendish, Iglesia de San Andrés con antigua oficina de correos
Barton Bendish se encuentra en Norfolk
Barton Bendish
Barton Bendish
Ubicación dentro de Norfolk
Área15,92 km² ( 6,15 millas cuadradas)
Población210 (parroquia, censo de 2011) [1]
•  Densidad13/km2 ( 34/milla cuadrada)
Referencia de cuadrícula del sistema operativoTF712056
•  Londres101 millas (163 km)
Parroquia civil
  • Barton Bendish
Distrito
Condado de Shire
Región
PaísInglaterra
Estado soberanoReino Unido
Ciudad postalREYES LYNN
Distrito de código postalPE33
Código de marcación01366
PolicíaNorfolk
FuegoNorfolk
AmbulanciaEste de Inglaterra
52°37′18″N 0°31′44″E / 52.62165, -0.52885

Barton Bendish es una parroquia civil y un pequeño pueblo antiguo en el condado inglés de Norfolk ubicado a 10 millas (16 km) al sur de King's Lynn y 90 millas (140 km) al noreste de Londres . [2] Tiene dos iglesias parroquiales medievales , y alguna vez tuvo tres. La parroquia incluye la antigua aldea de Eastmoor y cubre 3936 acres (1593 ha). [3] El pueblo ha estado habitado desde el Neolítico y se expandió durante el período sajón. Hoy el pueblo tiene una población de 210 según lo registrado en el censo de 2010 y contiene ocho edificios catalogados, con las dos iglesias parroquiales medievales siendo de Grado I. [4]

Geografía

Parroquia

Parroquia de Barton Bendish, paisaje desde la A1122

La parroquia civil tiene una superficie de 15,92 kilómetros cuadrados (6,15 millas cuadradas), y en el censo de 2011 tenía una población de 210 en 96 hogares. [5] Su territorio comprende un paisaje ligeramente ondulado y está definido por dos pequeños valles, cuyos arroyos forman los límites de la parte sur de la parroquia. El occidental se llama Lode Dyke y el oriental Stringside Stream. Se unen en el extremo más meridional de la parroquia para desembocar en el río Wissey . [6]

La geología subyacente es caliza , pero los dos valles limítrofes tienen tierra ladrillera de la glaciación angliana . [7] Esto ha afectado al uso de la tierra. La parte norte de la parroquia está dominada por completo por la agricultura sin bosques, a excepción de la parte más al norte que ocupa parte del aeródromo de la RAF Marham . Sin embargo, las áreas de tierra ladrillera al sur tienen algunos bosques: los bosques con nombre son Birch Wood y Sluice Wood en el valle Stringside, y The Channels en el valle Lode Dyke. Este último está adyacente a Barton Bendish Fen, un antiguo pantano común que ha sido drenado pero que solo es cultivable en su parte norte. [2]

Situación del pueblo

La principal conexión de Barton Bendish con el mundo exterior: Fincham Road.

El pueblo se encuentra a 12,2 km al este de Downham Market , a 62,1 km al oeste de Norwich y a 23,2 km al sur de la ciudad de Kings Lynn . Está cerca del límite noroeste de la parroquia. En la parte sureste de esta última se encuentra la aldea separada y dispersa de Eastmoor, la única en el territorio de la parroquia.

La carretera A1122 de Swaffham a Downham Market pasa por el nivel norte de la parroquia, pero solo se puede acceder al pueblo a través de caminos rurales. Fincham Road corre hacia el sur desde la A1122 al este de Fincham y gira al noreste en un cruce cerca del pueblo como Beachamwell Road . Esta se une a la A1122 para acceder a Swaffham y también va a Beachamwell al este. La Boughton Long Road va desde el cruce a Boughton y, de ahí, a Stoke Ferry y la A134 a Thetford . Un carril estrecho va desde Beachamwell Road a Oxborough al sureste a través de Eastmoor. No hay una ruta directa desde el pueblo a Marham al norte. [2]

Disposición del pueblo

Descripción general

Cartel del pueblo de Barton Bendish, que muestra las tres iglesias.

Barton Bendish es un asentamiento de familias dispersas donde hay dos iglesias [8] que están separadas por poco más que un campo. Lo que es más notable es que hasta 1787 la parroquia tenía tres iglesias. La iglesia de Todos los Santos fue derribada ese año, y gran parte del material se utilizó para reparar las carreteras locales y para reparar la iglesia de Santa María . [8] La otra iglesia que queda se llama St Andrew 's.

El asentamiento se considera un pueblo medieval reducido, ya que era mucho más grande en la Edad Media, y todavía tiene tres concentraciones de asentamiento a pesar de su pequeño tamaño. [9]

Barton Bendish San Andrés

Monumento conmemorativo de guerra de Barton Bendish

La planta de la principal zona edificada, Barton Bendish St Andrew, tiene forma de F reflejada. La mayoría de los edificios se encuentran a lo largo de Church Road, una calle sin salida que corre al noreste desde Fincham Road cerca de su cruce con Beachamwell Road. Los edificios también bordean la primera en su lado este hasta la segunda, y una calle llamada Buttlands Lane conecta Church Road y Beachamwell Road al este. [2]

La antigua escuela ( The Old School House ) se encuentra en la esquina sur del cruce de Church Road. [10] A la izquierda a lo largo de Church Rlad antes del cruce de Buttlands Lane está la iglesia de San Andrés, que es un edificio catalogado de Grado I. [11] Frente al cruce de Buttlands Lane está la antigua oficina de correos, catalogada de Grado II , que ahora es un par de cabañas adosadas bajo un solo techo de paja y data de 1713. Las paredes son una mezcla caótica de pedernal, escombros de sillar y ladrillos rojos y amarillos. [12] Al final de Buttlands Lane hay una cabina telefónica K6 , catalogada de Grado II. [13] El edificio de una sola planta en el lado este del cruce, con ladrillos decorativos, solía ser la tienda del pueblo en el siglo XX. Es parte de un conjunto más grande llamado Hyde House que incorpora un edificio con techo de paja más antiguo y es la sede de Albanwise Ltd, el propietario de Barton Bendish Estate . [14]

El monumento conmemorativo de guerra de Barton Bendish se encuentra en el cementerio y es una cruz celta de granito gris catalogada de Grado II [15] que fue restaurada en 1977. Tiene los siguientes nombres de la Primera Guerra Mundial :

  • Sargento Bertram W. Harris (1892-1917), 2.º Batallón de los Fusileros Reales
  • Marinero George Brunton (1890-1918), Batallón Hood, División Naval Real
  • Marinero de primera clase Albert Hills (1891-1917), SS Kariba
  • Cabo Arthur B. English (fallecido en 1916), 9.º Batallón, Regimiento Real de Norfolk
  • Marinero ordinario Sidney Button (1895-1918), HMS Narborough (1916)
  • Soldado Edward A. Rutterford (1895-1917), 36.º Batallón de Trabajo, Fusilieros Reales
  • Soldado Elijah Jackson (1877-1915), 1.er Batallón, Regimiento Real de Norfolk
  • Soldado William G. Campen (muerto en 1915), 2.o Batallón, Regimiento Real de Norfolk
  • Soldado Bernard Allcock (1885-1915), 7.º Batallón, Regimiento Real de Norfolk
  • Soldado George F. Crome (1899-1918), 10.º Batallón, Regimiento Real del Oeste de Kent de la Reina
  • George Broughton
  • Botón de Robert
  • Botón de William
  • Federico Eves
  • Clemente Hawes
  • Arthur Jackson
  • Edward Jackson
  • A. W. Lawrence
  • H. G. Lawrence
  • Bertie Peinado
  • T. Perry
  • Juan Rayner
  • Owen Smith

Y lo siguiente para la Segunda Guerra Mundial :

Más adelante en Church Road se encuentra (2021) el pub local cerrado que últimamente se llamaba The Berney (antes Berney Arms , antes de eso Spread Eagle ) y que lleva el nombre de los antiguos propietarios de Barton Hall, la familia Berney . [16] En 2020, el pub cerró sus puertas y aún no ha encontrado nuevos propietarios, esto fue como resultado de la pandemia de COVID-19 . [17]

Frente al pub se encuentra el Village Hall , muy utilizado , y más abajo, a la izquierda, se encuentra la antigua rectoría de St Andrew , con un muro a dos aguas de una mezcla de pedernal, escombros de sillares y ladrillo rojo. Data de 1725. [3]

Al final de Church Road hay un camino privado corto que conduce a Avenue House, una casa de campo de mediados del siglo XVIII que está catalogada como de Grado II. [18] Esto está acompañado por una inusual casa de hielo abovedada con un corredor de entrada abovedado, que se asemeja a una antigua tumba griega tholos . [19]

Barton Hall – fachada oeste

El pueblo contiene una notable mansión, Barton Hall, que está catalogada como de Grado II [20] y es la última sobreviviente de cinco mansiones medievales del pueblo (había cuatro más en Eastmoor). [21] Hay un foso medieval al este del Hall, pero no se sabe con certeza si este es el antepasado directo del edificio actual. [22] Sea como fuere, su sitio fue definitivamente desarrollado por primera vez en el siglo XVII, pero la casa original fue derribada y reconstruida casi por completo en 1856, y la estructura actual es arquitectónicamente victoriana. El interior de la casa fue remodelado extensamente a principios y mediados del siglo XX, lo que significa que conserva poco de su integridad artística original, incluso del período victoriano. Sin embargo, la casa sigue siendo una de las estructuras más notables del pueblo, y los jardines han sido desarrollados por el actual propietario, el conde Luca Padulli di Vighignolo, y se abren periódicamente al público. Ocasionalmente se ofrecen visitas guiadas al jardín a pedido. [23] Las perreras que se encuentran aquí están catalogadas por separado, de grado II. Las cinco comprenden un edificio de ladrillo de una sola planta con un techo de tejas vidriadas negras y un interesante conjunto de jaulas de hierro forjado. Fue erigido en 1853. [24]

Barton Bendish Todos los Santos

Curiosamente, la zona edificada principal que acabamos de describir solía comprender dos asentamientos gemelos siameses que tenían sus propias iglesias y administración hasta finales del siglo XVIII. El cementerio de la iglesia de Todos los Santos siguió utilizándose para entierros hasta principios del siglo XIX, después de que la iglesia fuera demolida en 1789. [25] El sitio de la iglesia está a la derecha a lo largo de Church Road desde Fincham Road, justo antes de llegar a St Andrew's Church, y ahora está ocupado por una casa llamada All Saints' House (la iglesia real estaba cerca de la antigua escuela al oeste). El diseño actual del pueblo no proporciona ninguna pista sobre cómo se distinguían los dos asentamientos sobre el terreno.

Barton Bendish Santa María

El otro punto importante del pueblo es Barton Bendish St Mary, que se encuentra al oeste y tiene acceso directo desde el pueblo principal por un sendero. Tiene un trazado de pueblo clásico propio, alineado de norte a sur, que comprende la iglesia de St Mary en el extremo norte, acompañada por su rectoría (reconstruida en 1866 con amplios jardines, ahora llamada Score House) [3] seguida de una pequeña plaza triangular y luego una dispersión de edificios a lo largo de Boughton Long Road. Esta última gira en ángulo recto en breve, pero la ruta original corría directamente hacia la antigua tierra comunal de Barton Bendish Fen con su bosque asociado. Esto ahora es una pista agrícola privada. [2]

Bendish, East Barton

El pueblo solía extenderse mucho más allá de sus límites orientales actuales. Chapel Road solía continuar como una calle llamada Blind Lane , más allá de Avenue Farm hasta la actual Abbey Farm y más allá. [26] Al noreste de la antigua hay un sitio abandonado con foso, un monumento programado y la ubicación de la mansión medieval de East Hall. [27] Las obras de tierra que pertenecen a su asentamiento medieval abandonado se encuentran en Abbey Farm y también son un monumento programado. [28]

El único vestigio de esta antigua zona edificada es un callejón sin salida llamado Chapel Lane , que conduce a Abbey Farm ( West Dereham Abbey tenía intereses en la parroquia) [29] y que constituye el tercer foco de asentamiento del pueblo. Este asentamiento solía llamarse Cripple's End [3] . Solía ​​tener una capilla metodista wesleyana , y la primera oficina de correos del pueblo estaba justo al sur de esta en un edificio bajo de una sola planta. Ambos sobreviven como casas privadas [30] .

Historia

Los primeros tiempos

Los estudios arqueológicos de la parroquia realizados a pie de campo han sido exhaustivos y han revelado que el territorio ha estado bien poblado desde el Neolítico . [31] Se dice que a principios del siglo XX se encontró en la parroquia un tesoro de la Edad de Bronce , ahora en el Museo Ashmolean , compuesto por ocho objetos de bronce , pero su procedencia es incierta. [32] Se han encontrado enterramientos de este período y se han identificado tres zanjas circulares interpretadas como túmulos circulares excavados en fotografías aéreas. [31]

La población del territorio parroquial aumentó durante la Edad del Hierro , con al menos tres asentamientos identificados por restos cerámicos. Estos yacimientos también mostraron continuidad en el período romano posterior. [31]

Romanos

La A1122 al este de Fincham sigue el curso de una calzada romana que conectaba Fen Causeway con Venta Icenorum (la actual Caistor St Edmund ). [33] El contorno de un campamento de marcha romano fue identificado en una fotografía aérea, justo al norte del bosque The Channels y cerca de uno de los supuestos túmulos circulares ya mencionados. [34]

Sajones

Las excavaciones arqueológicas y de campo realizadas en el pueblo han demostrado que este fue un asentamiento disperso durante todo el período anglosajón. Se han identificado asentamientos sajones tempranos en Hill Farm [35] y al noreste de St Mary's Glebe Farm. [36] El asentamiento sajón medio se concentró alrededor del sitio de la iglesia de St Mary, y en el período sajón tardío el extremo oeste del pueblo principal actual fue un foco de asentamiento que se extendió hacia el este. [31]

El nombre del pueblo deriva del inglés antiguo Bertuna binnan dic y significa 'Granja de cebada dentro de la zanja'. [37] El nombre implica que la dirección del asentamiento sajón vino del oeste. [3] La zanja en cuestión es el Devil's Dyke , un banco y zanja lineal que corre en una línea casi recta desde Narborough hasta cerca de Oxborough paralelo al límite oriental actual de la parroquia (solía ser el límite real), y se postula como un marcador de límite sajón temprano . Sin embargo, la datación no es concluyente. [38]

El pueblo se menciona en el Libro Domesday de 1086, donde se da el nombre como Bertuna en el Hundred de Clackclose. [39] Había cinco señoríos. El inquilino principal del pueblo era William, que poseía tierras de Hermer de Ferrers, y otros inquilinos eran Reynald Fitzlvo y Ralph Baynard. Se mencionan dos iglesias; no se sabe con certeza cuál de ellas falta ni por qué. El consenso es que las tres se fundaron a finales de la época sajona. [31]

Edad media

En el siglo posterior a la conquista normanda, la parroquia aún contaba con varias mansiones pequeñas. La abadía de West Dereham , un monasterio de premonstratenses fundado en 1088, tenía intereses en Eastmoor y mantenía una capilla allí. [40] Se conocen las ubicaciones de las mansiones de East Hall (el sitio con foso al noreste de Avenue Farm), Herne Hall (extremo norte de la aldea de Eastmoor, al este de Lane) y Capel Hall (en el pueblo principal en The Paddocks , excavado en 1988). [31]

Desde la época de Ricardo I (1157-1199) hasta Enrique VIII (1491-1547), los Lovell fueron los principales señores del feudo , con su sede en el actual Barton Hall. Thomas Lovell , el tercer hijo de Sir Ralf Lovell, fue un fiel partidario de Enrique VII . Luchó en la batalla de Bosworth en 1485 y fue nombrado caballero por Enrique VII por su destreza. En 1485 fue nombrado presidente del consejo y canciller del Tesoro de por vida. Su hermano mayor, Sir Gregory, fue nombrado abanderado de Stoke. [41] A finales de la Edad Media, la familia Lowell comenzó la consolidación de la propiedad de la tierra en la parroquia mediante la adquisición de otros feudos.

Siglos XVI y XVII

Los brazos de Berney

La posesión de la mansión principal pasó de los Lowell a la familia Gawdy en 1579, y la conservaron hasta 1677, cuando pasó a la familia Berney, que siguió siendo propietaria durante casi 250 años. [3] Completaron la adquisición de las tierras señoriales restantes, para convertir la parroquia en una única finca rural centrada en Barton Hall. El proceso implicó una reducción sustancial del tamaño del pueblo, y se abandonaron las zonas anteriormente edificadas. [40] [9]

Siglo XVIII

Robert Forby, un famoso residente del pueblo.

En 1710, la torre de la iglesia de Santa María se derrumbó y destruyó el extremo oeste de su nave. El resto se reparó con los escombros resultantes, pero la iglesia no se reparó adecuadamente hasta 1789, después de que la iglesia de Todos los Santos se hubiera demolido el año anterior, lo que permitió disponer de materiales. Las parroquias de estas dos iglesias se habían unido en 1787, lo que permitió la racionalización, pero esto significó que el pueblo principal todavía estaba dividido entre dos parroquias. [3]

En 1774, la parroquia fue cercada bajo la Ley de Cercado de Barton Bendish de ese año, que preveía "dividir, asignar y cercar las antiguas tierras de todo el año, los campos comunes, los cercados de medio año, los prados de Lammas, los brezales, los terrenos comunes y las tierras baldías dentro de la parroquia de Barton". Por lo tanto, el paisaje de la parroquia se alteró radicalmente y se extinguieron el sistema de campos abiertos y los derechos sobre las tierras comunes . [42] Los diezmos sobre los ingresos agrícolas debidos a las dos iglesias en funcionamiento se conmutaron por nuevas tierras de gleba , lo que explica los nombres de St Andrew's Glebe Farm y St Mary's Glebe Farm . La antigua tierra común de Barton Bendish Fen fue suprimida y los pobres de la parroquia recibieron los ingresos de cuarenta acres como compensación. [43] La Asociación de Pobres sobrevivió como una organización benéfica que recibía renta de la tierra para usarla como subsidios de combustible para los feligreses necesitados, hasta que fue eliminada de la lista oficial de la Comisión de Caridad en 2017 debido a su inactividad. [44]

En 1783 se fundó la escuela del pueblo cuando un tal Richard Jones legó una donación para ese fin. Algo salió mal y se perdió el capital, pero la escuela sobrevivió gracias a una suscripción voluntaria y pasó a formar parte del Sistema Escolar Nacional en 1811. [45] El pub del pueblo, el Spread Eagle, se menciona por primera vez en 1794. [16]

En los años ochenta de este siglo, el célebre filólogo, botánico y clérigo Robert Forby residió en el pueblo, primero como tutor de los niños Berney en el Hall y luego como director de una pequeña academia privada. Como tal, enseñó al botánico Dawson Turner . [46] Como clérigo, ocupó los beneficios de Horningtoft y Barton Bendish St Mary's, y organizó la restauración de esta última iglesia en 1789. [47] Posteriormente se convirtió en rector de Fincham , donde su nombre es más conocido. [48]

Siglo XIX

Orquídea de alas verdes, antaño común en la parroquia.

En 1811, la población de la parroquia era de 459 habitantes. [45]

En 1841, el botánico George Munford publicó su lista de plantas con flores en el oeste de Norfolk, dando testimonio de la riqueza botánica que entonces tenían las praderas calcáreas perdidas de la parroquia. Por ejemplo, se podían encontrar orquídeas abeja , orquídeas fragantes , orquídeas piramidales y orquídeas de alas verdes "abundantes" . [49]

En 1865 se restauró la iglesia de Santa María y en 1871 se añadió un campanario para reemplazar una torreta barroca construida en 1789. El antiguo techo de paja se rehizo con pizarra. [3]

En 1868, el techo de paja de la iglesia de San Andrés también necesitaba ser reemplazado, y nuevamente se hizo con pizarra para no tener que renovar el techo de paja cada medio siglo como antes. [50] En 1874, se construyó una escuela adecuada. [3] En 1875 , se erigió una capilla metodista wesleyana en Cripple's End (ahora llamada Chapel Lane). [50]

En 1871, el pub Spread Eagle pasó a llamarse brevemente Berney Arms , un nombre que resucitaría en el siglo XXI. [16]

En 1881, la población del pueblo era de 337 habitantes y en Eastmoor había otros 100, una pérdida de doce en setenta años. Además del pub, la escuela y la oficina de correos, también había una tienda, un comerciante de carbón que se dedicaba a la agricultura, un zapatero y un herrero que también era carretero y que podía ajustar por compresión neumáticos de hierro a las ruedas de los carros. El cartero público local hacía un viaje de ida y vuelta a King's Lynn en su carro los martes. [50]

En 1885, las dos parroquias se unieron finalmente, [3] y la Ley de Gobierno Local de 1894 creó el Consejo Parroquial que respondía al Consejo del Distrito Rural de Downham. [51]

En 1899, se abrió otra capilla metodista wesleyana en Eastmoor. [3]

Siglo XX

En 1929, el límite noreste de la parroquia se trasladó hacia el oeste desde Devil's Dyke hasta el carril paralelo conocido como Narborough Hill, otorgando así 190 acres (77 hectáreas) a la parroquia de Beachamwell . [3]

RAF Barton Bendish fue un aeródromo de la Segunda Guerra Mundial que funcionó durante dos años a partir de septiembre de 1939. [52] La ubicación estaba justo al noreste del bosque llamado The Channels. [53] El único vestigio sobreviviente es un búnker de hormigón revestido de ladrillos poligonal en una pista agrícola al oeste de Eastmoor Lane (primera a la derecha desde el pueblo). [54]

En 1947, el pub Spread Eagle fue adquirido por la cervecería Truman's Brewery de Londres como establecimiento asociado. En 1988, se vendió a la cervecería Brent Walker. [16]

La familia Berney finalmente perdió la posesión de la finca justo después de la Segunda Guerra Mundial, y los propietarios posteriores supervisaron la introducción de la agricultura intensiva . Los arrendamientos de las granjas se terminaron y las granjas se fusionaron, con los campos agrandados eliminando algunos setos , y los pastizales se araron para la agricultura . La mecanización redujo la necesidad de trabajadores agrícolas, y las casas de los trabajadores agrícolas que sobraban fueron demolidas en lugar de ser vendidas. Albanwise Ltd compró la finca en 1992. [3]

La iglesia de Santa María quedó en desuso en 1967 y fue declarada oficialmente redundante en 1975. La actual Churches Conservation Trust se hizo cargo de ella y la restauró, volviendo a ponerle paja al techo. [3] También en 1967, la oficina de correos y la tienda del pueblo se fusionaron como negocios, pero esto no resultó rentable y el establecimiento minorista combinado cerró definitivamente una década después. La escuela cerró en 1974, debido a la falta de niños. [3]

En 1980/1 se llevó a cabo una excavación arqueológica en el sitio de la Iglesia de Todos los Santos, y a ésta le siguió otra al otro lado de la calle en 1988, cuando se inició la urbanización The Paddocks . [3]

Siglo XXI

El actual propietario de la mayor parte de las tierras agrícolas de la parroquia, Albanwise Ltd, una empresa agrícola y de bienes raíces con sede en el Reino Unido, que en última instancia es propiedad de Vighignolo Investment Trust (una organización sin fines de lucro), [3] compró Barton Estate en 1992 y desde entonces ha invertido para preservar la importancia histórica del pueblo y mejorar el paisaje circundante. [55] [56]

Las dos capillas metodistas de la parroquia, en Chapel Lane y Eastmoor, han cerrado para convertirse en casas privadas.

A principios de siglo, el pub Spread Eagle se vendió como establecimiento gratuito , se rebautizó como Berney Arms y se convirtió en un gastropub de alto nivel con alojamiento. Como tal, fue uno de los tres finalistas en los premios Eastern Daily Press Norfolk Best Pub & Restaurant Food Awards en 2006. Más tarde, se rebautizó como The Berney. [17]

En 2010, se lanzó una nueva variedad de peonía híbrida que recibió el nombre de Barton Bendish en honor al pueblo. [57]

En el mismo año la población de la parroquia era de 210 habitantes, menos de la mitad de lo que era dos siglos antes. [58]

En 2020, el pub cerró. Había sido el último negocio minorista del pueblo. [17]

Gobernancia

A los efectos del gobierno local, la parroquia se encuentra dentro del distrito de King's Lynn y West Norfolk . [1] El Consejo Parroquial asesora a los poderes superiores sobre asuntos locales como carreteras y servicios públicos, y tiene una responsabilidad limitada sobre los servicios locales que existan. [59]

La circunscripción parlamentaria es el suroeste de Norfolk .

Transporte

La estación de tren más cercana desde 1930 es la de Downham Market , para la línea Fen , que va de Cambridge a King's Lynn. La más cercana solía estar en Stoke Ferry , pero cerró ese año. [60]

El único servicio de autobús hacia/desde el pueblo es un servicio Flexibus operado por Vectare. [61]

Comodidades

El principal servicio social es el Village Hall , administrado por una organización benéfica independiente. [62]

Las dos iglesias restantes, St Andrew's y St Mary's, están catalogadas como de Grado I y por eso atraen visitantes. La iglesia de St Mary's está en desuso y no se utiliza para el culto regular (hay servicios litúrgicos ocasionales) y ahora está bajo el cuidado de Churches Conservation Trust . [63]

Un deporte popular que se juega en el pueblo es el de los bolos . El campo de bolos del pueblo se inauguró oficialmente en 1952, aunque antes de eso el juego se jugaba frente a Avenue House por cortesía del comandante Mansfield. [64] El campo está situado en Fincham Road, frente al cruce con Church Road.

La parroquia tiene dos cabinas telefónicas, la del pueblo está catalogada como de Grado II. La de Eastmoor fue adoptada por el Consejo Parroquial alrededor de 1998 para evitar su eliminación. Está acompañada por un interesante buzón victoriano, colocado en el muro de piedra del frontón de un edificio anexo semiabandonado. [65]

Iglesias

Iglesia de San Andrés

La iglesia parroquial de San Andrés es el único lugar de culto regular que queda en la parroquia y ocupa un lugar destacado en el centro del pueblo.

Iglesia de Santa María

La iglesia de Santa María no existe y está escondida en un lugar apartado al oeste del pueblo principal. Está abierta a los visitantes con regularidad y se celebran servicios litúrgicos ocasionales.

Iglesia de todos los santos

El sitio de la iglesia de Todos los Santos, mirando hacia el sur. La nave estaba aproximadamente donde está la puerta.

La tercera iglesia parroquial medieval del pueblo fue demolida en el siglo XVIII y no quedan restos sobre el suelo. La ubicación está entre la Old School y All Saints' House, más cerca de la primera y con la nave justo al sur del aparcamiento que hay allí. En 1980-1 se llevó a cabo una excavación arqueológica exhaustiva, que fue la primera de una iglesia en ruinas en Norfolk. [66] Esto reveló evidencia de siete campañas de construcción separadas para la iglesia, [67] así como de un asentamiento sajón tardío anterior. Un cementerio de este período precedió a la primera iglesia en el sitio, y se descubrieron cuarenta y nueve tumbas de este. [68]

La primera fase, la primera iglesia del lugar, era un edificio pequeño de 13 metros de largo, que constaba de una nave separada del presbiterio por un arco del presbiterio. Había un ábside, y los tres elementos tenían el mismo ancho de 4,5 metros. La existencia de grandes contrafuertes externos que flanqueaban el ábside indicaba una fecha posterior a 1066, y el ábside, anterior a c. 1150. La segunda fase supuso la prolongación de la nave hacia el oeste, o la adición de una torre rectangular transversal (la evidencia no permitió una elección firme de hipótesis, pero se prefirió la primera). Se concluyó que la puerta normanda que ahora se encuentra en St Mary's era de esta fase, alrededor de 1175-95. La tercera fase vio la demolición del ábside. La cuarta fase (principios del siglo XIV) alargó aún más la nave hacia el oeste y el arco del presbiterio se reemplazó por una mampara de madera. En esta fase había un tejado de tejas, ya que se encontraron fragmentos de tejas. La fase 5 supuso la construcción de una torre occidental y la ampliación del presbiterio. La fase 6 contó con la adición de una gran capilla en el lado norte de la nave. De esta fase sobrevivieron los suelos de tejas del presbiterio y de la capilla, que consistían en tejas vidriadas verdes y de color crema sin ningún patrón en particular y de tres tamaños diferentes. La fase 7 contó con tres grandes contrafuertes que sostenían el muro de la nave al oeste de esta capilla. [69]

Francis Blomefield visitó la iglesia antes de 1752 (el año de su muerte) y dejó una breve descripción. El techo de la iglesia era de paja y el interior tenía una bóveda de artesonado. La capilla norte había sido demolida, pero los pilares que la separaban de la nave se dejaron en el muro de contención. Había una mampara de coro . La torre tenía un parapeto de ladrillo, una característica compartida con la iglesia de San Andrés al otro lado de la calle. La ventana tenía vidrieras heráldicas:

Ventana norte (un escudo) de gules, seis festones, plata, (heráldica de) Lord Scales; y, en la ventana superior, en el lado sur, (un escudo) de plata, en un recodo, de sable, tres cruces cruzadas, fitchè del primero, (heráldica de) Caston.

También registró otros dos escudos, el de Bardolf, conde de Clare, y el de Burgh, conde de Ulster, pero se habían perdido cuando él visitó la ciudad. Había tres campanas en la torre, que describió [70]

En el tenor: Sit Nomen Domini Benedictum (Bendito sea el nombre del Señor) y dos escudos; en un escudo, dos llaves en aspa , entre un delfín encorvado , una gavilla de trigo , una campana y una lámpara, probablemente para representar los cuatro elementos ; en el otro escudo, un florón de cruz cuadrangular. En la segunda campana están los mismos escudos y Sancta Catherina Ora Nobis (Santa Catalina, ruega por nosotros). En los agudos, los mismos escudos y el soneto Vox Augustini in Aure Dei (La voz de Agustín suena en el oído de Dios).

Las notas manuscritas que sobrevivieron del mismo período mencionan que el biombo tenía imágenes de santos desfiguradas, había un ambón en la pared este y una piscina en la pared sur del presbiterio. La pared este también tenía una placa en forma de corazón o latón con un cáliz grabado en ella. [71]

La iglesia cayó en desuso después de la visita de Blomefield. El Libro de Visitas de los Arcedianos de 1758 describió el presbiterio como ruinoso, y en 1764 fue demolido. En 1781, aparentemente, el techo se había derrumbado y la torre estaba en ruinas. Por lo tanto, en el momento de la demolición de la iglesia ya estaba en ruinas. [72]

En 1787, las parroquias de All Saints y St Mary en Barton Bendish se unieron como un solo beneficio, lo que permitió la disposición de una de las dos iglesias. Se decidió demoler All Saints en 1788, utilizar algunos de sus materiales en la reparación de St Mary's y vender el resto con las tres campanas para recaudar fondos para la restauración, que fue supervisada por Robert Forby, el rector. [3] Durante este proceso, la puerta norte del siglo XII se salvó en su totalidad, se trasladó de All Saints y se colocó en el nuevo muro oeste de St Mary's. [73] La puerta sur correspondiente, "otro arco de igual antigüedad pero menos ornamentado", se retiró para convertirla en un jardín de la rectoría de St Mary's, donde se "erigió un poco al sur de la casa". [72]

Las campanas terminaron en la iglesia de Whitwell en Reepham , donde permanecen. [74]

El cementerio permaneció en uso hasta el siglo XIX, y la última referencia a él data de 1845. No fue desacralizado formalmente (eso habría requerido exhumaciones), pero fue convenientemente "olvidado" y expropiado silenciosamente a mediados del siglo XIX. [72]

Capilla de Santa María, Eastmoor

En los registros diocesanos de Norwich de 1314 se menciona por primera vez una capilla dedicada a Santa María la Virgen en Marisco (es decir, en el pantano), con el patrocinio en manos de la familia Lovell. [75] La ubicación estaba en TF 7265 0239, en la parte sur de la aldea dispersa de Eastmoor. [76]

Durante la Reforma, la capilla fue profanada y se convirtió en una casa de campo. Blomefield, en el siglo XVIII, observó que la parte este de la casa actual parecía ser parte de la capilla, pero la casa que hay allí ahora (llamada Chapel Barn) es moderna y no hay nada que ver. [40]

Capilla de San Juan

Blomefield, escribiendo en el siglo XVIII, identificó la capilla anterior con una dedicada a San Juan Bautista en Marisco que existía en 1188. Una carta sin fecha la cedía a la Abadía de West Dereham . Si se trataba del mismo edificio, no pudo explicar el cambio de dedicación. Sin embargo, existe una identificación tentativa alternativa con una ubicación marcada como "Capilla (sitio de)" en el Ordnance Survey de 1885 , en TF 7170 0600 cerca de Abbey Farm. [30] La Abadía tenía la propiedad absoluta de una propiedad aquí, así como la mansión de Eastmoor. [75]

Capilla Metodista, Chapel Lane

En 1875 se inauguró una capilla metodista wesleyana en Chapel Lane. [50] Cerró un siglo y cuarto después y ahora es una casa particular. El edificio de una sola planta que se encuentra junto a ella fue la primera oficina de correos de Barton Bendish. [30]

La antigua capilla tiene una planta rectangular, que incluye un cuerpo auxiliar ligeramente más bajo adosado a la parte posterior. La estructura es de ladrillo amarillo, con esquinas y marcos de ventanas de ladrillo rojo para la fachada, y los techos son de pizarra. Hay un porche externo cerrado a dos aguas, una adición posterior que es muy simple con su propio techo de pizarra. La fachada posterior tiene tres grandes ventanas apuntadas, dos altas que flanquean el porche y una más baja encima. Una piedra de fecha empotrada que dice 1875 se encuentra en el hastial. Un par de ventanas similares se encuentran en cada pared lateral. Las esquinas de la fachada tienen contrafuertes escalonados cortos en piedra, y los arcos de las ventanas también son de piedra. Las esquinas de ladrillo rojo y los marcos de las ventanas están colocados para dar un patrón largo y corto, como almenas verticales. Curiosamente, los contrafuertes tienen pseudo-esquinas en el mismo estilo.

Capilla Metodista, Eastmoor

Antigua capilla metodista en Eastmoor

En 1899, también se inauguró una capilla metodista wesleyana en Eastmoor. [3] Esta se cerró un siglo después y ahora es una casa privada llamada The Old Chapel. La estructura ha sido modificada sustancialmente.

La capilla incluía una rectoría y un aula, y ocupa una planta rectangular alargada apartada de la carretera. El terreno tiene una pendiente hacia atrás y el alojamiento auxiliar está bajo tres tejados separados que descienden a su vez. La estructura es de ladrillo amarillo y los tejados de pizarra gris . Hay un porche delantero exterior cerrado a dos aguas con su propio tejado de pizarra y un dintel de piedra sobre la puerta. En la fachada hay tres ventanas altas de franjas rectangulares. Un par de ellas flanquean el porche y la tercera está encima de él. Estas ventanas están bordeadas de ladrillo rojo. Las paredes laterales de la capilla tienen cada una un par de ventanas similares, y la pared de la derecha luce una chimenea exterior. La tercera y la cuarta hilera detrás de cada una también tienen una chimenea.

Notas

  1. ^ "Población de la parroquia 2011" . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  2. ^ abcde Ordnance Survey (1999). Mapa OS Explorer 236: King's Lynn, Downham Market y Swaffham . ISBN 0-319-21867-8 . 
  3. ^ abcdefghijklmnopqrs «Sitio web de noticias del Grupo 4, página de historia de Barton Bendish» . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  4. ^ "Edificios catalogados en Barton Bendish, King's Lynn y West Norfolk, Norfolk". britishlistedbuildings.co.uk . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  5. ^ "Sitio web de City Population, página de Barton Bendish" . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  6. ^ Patts y Bickerton: Investigaciones sobre el río Wissey; vinculación entre hidrología y ecología 1994 p. 30
  7. ^ "Servicio Geológico de Inglaterra y Gales, mapa de Swaffham 1999" . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  8. ^ ab La Inglaterra del Rey, Norfolk, por Arthur Mee, página 24 ISBN 0-340-15061-0 
  9. ^ ab Loveluck, C: El noroeste de Europa en la Alta Edad Media, c. 600-1150 d. C., 2013, pág. 285
  10. ^ Ordnance Survey, hoja Norfolk de 6 pulgadas LVIII SW, 1884
  11. ^ "Sitio web de British Listed Buildings, página de Barton Bendish St Andrews" . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  12. ^ "Sitio web de British Listed Buildings, página de la antigua oficina de correos de Barton Bendish" . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  13. ^ "Sitio web de British Listed Buildings, página de la cabina telefónica de Barton Bendish" . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  14. ^ "Sitio web del ayuntamiento, página de historia: ver foto y pie de foto" . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  15. ^ "Sitio web de British Listed Buildings, página del monumento conmemorativo de la guerra de Barton Bendish" . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  16. ^ abcd "Sitio web de Norfolk Pubs, página de Spread Eagle Barton Bendish" . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  17. ^ abc "Sitio web de Whatpub, página de Berney Arms Barton Bendish" . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  18. ^ "Sitio web de British Listed Buildings, página de Barton Bendish Avenue House" . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  19. ^ "Icehouse at Avenue Farm, Barton Bendish" (PDF) . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  20. ^ Historic England . «Barton Hall (1077858)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  21. ^ "Sitio web del Consejo Parroquial de Barton Bendish, página de Historia" . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  22. ^ "Sitio web de Norfolk Heritage Explorer, página 4512" . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  23. ^ "Barton Bendish Hall and Gardens". Casas históricas . Casas históricas . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  24. ^ Historic England . «Perreras de Barton Hall (1342313)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  25. ^ Rogerson et al: Tres iglesias normandas en Norfolk 1987 p. 2
  26. ^ Belcher, J: The Foldcourse y la agricultura y el paisaje de East Anglia 1100-1900, 2020, pág. 39
  27. ^ "Norfolk Heritage Explorer, página 4515" . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  28. ^ "Sitio web de monumentos antiguos, página de movimiento de tierras de Barton Bendish Abbey Farm" . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  29. ^ Whyte, N: Habitar el paisaje 2009 p. 51
  30. ^ abc Ordnance Survey, hoja Norfolk de 25 pulgadas LVIII.14, 1885
  31. ^ abcdef «Sitio web de Norfolk Heritage Explorer, página de resumen de la parroquia Barton Bendish» . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  32. ^ "Sitio web de Norfolk Heritage Explorer, página NHER 4495" . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  33. ^ "Sitio web de Norfolk Heritage Explorer, página NHER 2796" . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  34. ^ "Sitio web de Norfolk Heritage Explorer, página NHER 20130" . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  35. ^ "Sitio web de Norfolk Heritage Explorer, página NHER 23928" . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  36. ^ "Sitio web de Norfolk Heritage Explorer, página NHER 22080" . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  37. ^ Mills, D: Diccionario de topónimos ingleses 2011 p. 45
  38. ^ "Norfolk Heritage Explorer, NHER 3937 page" (página 3937 del NHER) . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  39. ^ El libro de Domesday, la herencia de Inglaterra, entonces y ahora, editor: Thomas Hinde, Norfolk, página 186, ISBN 1-85833-440-3 
  40. ^ abc "British History Online, página de Barton Bendish" . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  41. ^ "British History Online, página de Barton Bendish" . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  42. ^ "Página de GENUKI para Barton Bendish" . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  43. ^ Lewis, S: Diccionario topográfico de Inglaterra 1842 pág. 159
  44. ^ "Sitio web de la Comisión de beneficencia, página de asignación de fondos para pobres" . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  45. ^ ab Diccionario topográfico de Inglaterra, vol. 1, 1811, pág. 135
  46. ^ Southwell: Transacciones de la Sociedad de Naturalistas de Norfolk y Norwich Vol. 9 1914 p. 681
  47. ^ Rogerson et al: Tres iglesias normandas en Norfolk, East Anglian Archaeology 1987 p. 63
  48. ^ "Sitio web de Literary Norfolk, página de Fincham" . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  49. ^ Munford, G: Una lista de plantas con flores que crecen silvestres en el oeste de Norfolk 1841 p. 20 y siguientes
  50. ^ abcd Directorio de Kelly de Cambridgeshire, Norfolk y Suffolk 1883 pág. 240
  51. ^ "Informe anual del oficial médico del distrito rural de Downham, 1953" . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  52. ^ Pierless, G: Aeródromos del Reino Unido pasados ​​y presentes, 2020 p. 1932
  53. ^ "Sitio web de Airfields of Britain Conservation Trust, página de Barton Bendish" . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  54. ^ "Sitio web de UK Airfields, página de Barton Bendish" . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  55. ^ Farmer's Weekly 11 de noviembre de 2019, artículo "Cómo pasé de conductor de tractor a administrador de una granja de 3000 hectáreas"
  56. ^ Eastern Daily Press, 6 de noviembre de 2021, artículo "El equipo medioambiental pretende integrar la naturaleza en una importante finca agrícola"
  57. ^ "Sitio web de Peony Society, página de Barton Bendish" . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  58. ^ "Población de la parroquia 2011" . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  59. ^ "Sitio web del consejo parroquial de Barton Bendish" . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  60. ^ Shorland-Ball, R: Los ferrocarriles menores de East Anglia 2020 p. 139
  61. ^ Vectare - Ruta F3 Recuperado el 30 de junio de 2024
  62. ^ "Sitio web del ayuntamiento de Barton Bendish" . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  63. ^ "Sitio web del consejo parroquial de Barton Bendish, página de iglesias" . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  64. ^ "Noticias del Grupo 4: Barton Bendish, Beachamwell, Boughton y Wereham".
  65. ^ "Sitio web del Grupo 4, actas del Consejo Parroquial de Barton Bendish del 10 de septiembre de 2014" . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  66. ^ Rogerson et al: Tres iglesias normandas en Norfolk, Arqueología de Anglia Oriental 1987 p. 2
  67. ^ Rogerson et al: Tres iglesias normandas en Norfolk, East Anglian Archaeology 1987 p. 4
  68. ^ Rogerson et al: Tres iglesias normandas en Norfolk, East Anglian Archaeology 1987 p. 7
  69. ^ Rogerson et al: Tres iglesias normandas en Norfolk, East Anglian Archaeology 1987 págs. 7–21; 41–42, 52–55
  70. ^ : «British History Online, página de Barton Bendish» . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  71. ^ Rogerson et al: Tres iglesias normandas en Norfolk, East Anglian Archaeology 1987 p. 51
  72. ^ abc Rogerson et al: Tres iglesias normandas en Norfolk, Arqueología de Anglia Oriental 1987 p. 52
  73. ^ Barton Bendish, Iglesia de Santa María, Britain Express , consultado el 15 de febrero de 2011
  74. ^ Rogerson et al: Tres iglesias normandas en Norfolk, East Anglian Archaeology 1987 p. 56
  75. ^ ab Rogerson et al: Tres iglesias normandas en Norfolk, Arqueología de Anglia Oriental 1987 p. 50
  76. ^ "Sitio web de GENUKI, página de la capilla de Eastmoor" . Consultado el 10 de enero de 2021 .

Referencias

  • ^ Oficina de Estadísticas Nacionales y Consejo del Condado de Norfolk (2001). Censo de población y recuentos de hogares para áreas urbanas no parroquiales y todas las parroquias . Consultado el 2 de diciembre de 2005.

http://kepn.nottingham.ac.uk/map/place/Norfolk/Barton%20Bendish

  • Información de Genuki Norfolk sobre Barton Bendish.
  • Barton [Bendish] en el Libro Domesday
  • Consejo parroquial de Barton Bendish
  • Grupo 4, página de historia de Barton Bendish
  • Norfolk Heritage Explorer, resumen de la parroquia
  • Sitio web del Village Hall
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Barton_Bendish&oldid=1235522551"