Barrow y Furness (distrito electoral del Parlamento del Reino Unido)

Barrow y Furness
Circunscripción del condado para la Cámara de los Comunes
Límite de Barrow y Furness en el noroeste de Inglaterra
Condado	Cumbria ( Lancashire hasta 1974)
Población	88.826 (censo de 2011) [1]
Electorado	76.603 (2023) [2]
Asentamientos importantes	Barrow-in-Furness , Ulverston , Dalton-in-Furness
Circunscripción actual
Creado	1885
Miembro del parlamento	Michelle Scrogham ( Partido Laborista )
Asientos	Uno
Creado a partir de	Norte de Lancashire

Barrow and Furness , anteriormente conocida como Barrow-in-Furness , es una circunscripción electoral del Parlamento del Reino Unido ^{[n 1]} en Cumbria . Está representada en la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido por Michelle Scrogham del Partido Laborista desde 2024. [ ^{n 2]}

Desde su creación en 1885, el distrito electoral se ha centrado en la ciudad de Barrow-in-Furness , en la punta de la península de Furness . A lo largo de los años, el distrito ha crecido periódicamente en tamaño y, a partir de las elecciones generales del Reino Unido de 2024, incorpora la totalidad de la península, los valles de Eskdale y Duddon , y toda la costa de Cumbria occidental hasta el norte de Ravenglass .

El escaño fue establecido por la Ley de Redistribución de Escaños de 1885 y cubre la parte suroeste de Cumbria . La ciudad más grande del distrito, Barrow-in-Furness , creció gracias a la industria de la construcción naval y ahora es el sitio de la operación de construcción naval y submarino nuclear de BAE Systems . Esta dependencia de la industria alinea a muchos de sus periodistas y en su comunidad con fuertes elementos de disuasión nuclear, de los que el Partido Laborista se ha alejado desde su participación en la Guerra de Irak que derrocó al dictador Saddam Hussein. El miembro del Gabinete Laborista Albert Booth representó a Barrow durante muchos años desde 1966, pero fue derrotado en 1983, a raíz de la Guerra de las Malvinas , por un abogado de Manchester , Cecil Franks del Partido Conservador , que retuvo el escaño hasta 1992. Los medios locales atribuyeron esto a los temores generalizados de pérdida de empleos porque el Partido Laborista se comprometió a eliminar todas sus capacidades nucleares, incluidos los submarinos . ^{[n 3]} Otras industrias en el distrito actualmente incluyen ingeniería y productos químicos, y más de una cuarta parte de todos los empleos están en el sector manufacturero .

A medida que el Partido Laborista revivió sus políticas para favorecer la retención de la capacidad nuclear británica y tras las pérdidas masivas de empleos en la industria de construcción naval de la ciudad, la suerte del Partido Laborista revivió en Barrow. John Hutton recuperó el escaño para el Partido Laborista en 1992 y lo mantuvo hasta las elecciones generales de 2010, cuando fue reemplazado por John Woodcock , también del Partido Laborista. En 2001, Hutton tuvo el apoyo de más de la mitad de todos los que votaron. El resultado de 2015 le dio al escaño la décima mayoría más pequeña de los 232 escaños del Partido Laborista por porcentaje de mayoría. ^[3] En 2017, la mayoría de Woodcock se redujo de 795 votos a 209 votos, la decimosexta mayoría más pequeña del país. ^[4]

Tras la dimisión de Woodcock del Partido Laborista en 2018, se retiró como diputado en las elecciones generales de 2019, cuando el escaño lo ganó el conservador Simon Fell, que había disputado el escaño sin éxito en 2015 y 2017. Ganó con un margen ligeramente mayor que el que tenía Woodcock cuando ganó por primera vez el escaño para el Partido Laborista en 2010. El escaño fue recuperado por Michelle Scrogham del Partido Laborista en las elecciones de 2024 con una mayoría del 12,6%, la misma mayoría que la de Fell en 2019.

1885–1918 : El municipio de Barrow-in-Furness. ^[5]

1918–1950 : El municipio del condado de Barrow-in-Furness.

1950–1983 : El condado de Barrow-in-Furness y el distrito urbano de Dalton-in-Furness.

1983–2010 : Todo el distrito de Barrow-in-Furness y los siguientes distritos del distrito de South Lakeland: Low Furness, Pennington, Ulverston Central, Ulverston East, Ulverston North, Ulverston South y Ulverston West.

2010–2024 : Todo el distrito de Barrow-in-Furness y los siguientes distritos del distrito de South Lakeland: Broughton, Crake Valley, Low Furness y Swarthmoor, Ulverston Central, Ulverston East, Ulverston North, Ulverston South, Ulverston Town y Ulverston West.

La revisión periódica de 2023 de los distritos electorales de Westminster se llevó a cabo utilizando la estructura de autoridad local tal como existía en Cumbria el 1 de diciembre de 2020 y se define oficialmente como:

• El municipio de Barrow-in-Furness.

• El distrito de Copeland, distritos de: Black Combe y Scafell; Millom.

• Distrito de South Lakeland, distritos de: Broughton y Coniston (distritos electorales AHA, AHB, AHC, BZ, CA, CB, CL y CY); Península de Furness; Ulverston East; Ulverston West. ^[6]

A partir del 1 de abril de 2023, los consejos de segundo nivel de Cumbria fueron abolidos y reemplazados por las nuevas autoridades unitarias de Cumberland, Westmorland y Furness. ^[7] En consecuencia, el distrito electoral ahora está compuesto por lo siguiente a partir de las elecciones generales de 2024 :

• Los barrios de Cumberland de: Millom; Millom Sin (la mayoría).
• Los barrios de Westmorland y Furness de: Dalton North; Dalton South; Hawcoat y Newbarns; High Furness; Low Furness; Old Barrow y Hindpool; Ormsgill y Parkside; Risedale y Roosecote; Ulverston; Walney Island; y una parte muy pequeña de Coniston y Hawkshead. ^[8]

El distrito electoral se amplió para acercar el electorado al rango permitido transfiriendo la ciudad de Millom desde el distrito electoral abolido de Copeland .

Elecciones generales 2024 : Barrow y Furness ^[10]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Mano de obra	Michelle Scrogham [11]	18.537	43.9	+5.7
	Conservador	Simón cayó [12]	13.213	31.3	-21,8
	Reforma del Reino Unido	Barry Morgan [13]	7.035	16.7	+14.0
	Demócratas liberales	Adrián Waite [14]	1.680	4.0	-0,5
	Verde	Lorena Wrennall [15]	1.466	3.5	+2.0
	Partido de las Mujeres	Lisa Morgan [16]	290	0,7	N / A
Mayoría			5,324	12.6	N / A
Apagar			42.221	56.3	-8,3
	El Partido Laborista gana ante el Partido Conservador		Balancearse	13.7

Elecciones generales 2019 : Barrow y Furness ^{[17] [18]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	Simón cayó	23.876	51.9	4.9
	Mano de obra	Chris Altree	18.087	39.3	8.2
	Demócratas liberales	Loraine Birchall	2.025	4.4	1.7
	Partido del Brexit	Ged McGrath	1.355	2.9	Nuevo
	Verde	Chris Loynes	703	1.5	0,7
Mayoría			5.789	12.6	N / A
Apagar			46.046	65,8	2.7
	Los conservadores ganan ante el Partido Laborista		Balancearse	6.5

Elecciones generales 2017 : Barrow y Furness ^{[19] [20]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Cooperativa de trabajo	Juan Woodcock	22,592	47,5	5.2
	Conservador	Simón cayó	22.383	47.0	6.5
	Demócratas liberales	Loraine Birchall	1.278	2.7	0.0
	Partido por la Independencia del Reino Unido	Alan Piper	962	2.0	9.7
	Verde	Rob O'Hara	375	0,8	1.7
Mayoría			209	0,5	1.3
Apagar			47.590	68,5	5.2
	El trabajo se mantiene		Balancearse	0,7

Elecciones generales 2015 : Barrow y Furness ^{[21] [22]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Cooperativa de trabajo	Juan Woodcock	18.320	42.3	5.8
	Conservador	Simón cayó	17.525	40.5	4.2
	Partido por la Independencia del Reino Unido	Nigel Cecil	5.070	11.7	9.8
	Demócratas liberales	Clive Peaple	1.169	2.7	7.3
	Verde	Rob O'Hara	1.061	2.5	1.3
	Independiente	Ian Jackson	130	0.3	Nuevo
Mayoría			795	1.8	10.0
Apagar			43.275	63.3	0,4
	El trabajo se mantiene		Balancearse	5.0

Elecciones generales 2010 : Barrow y Furness ^{[23] [24]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Cooperativa de trabajo	Juan Woodcock	21.226	48.1	2.9
	Conservador	Juan Gough	16.018	36.3	3.7
	Demócratas liberales	Barry Rabone	4.424	10.0	7.9
	Partido por la Independencia del Reino Unido	Juan Smith	841	1.9	0,2
	BNPP	Mike Ashburner	840	1.9	Nuevo
	Verde	Chris Loynes	530	1.2	Nuevo
	Independiente	Brian Greaves	245	0.6	Nuevo
Mayoría			5,208	11.8	0,8
Apagar			44.124	63.7	4.8
	El trabajo se mantiene		Balancearse	0,4

Elecciones generales de 2005 : Barrow y Furness ^[25]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Mano de obra	Juan Hutton	17.360	47.6	8.1
	Conservador	William Dorman	11.323	31.0	0,7
	Demócratas liberales	Barry Rabone	6.130	16.8	4.6
	Partido por la Independencia del Reino Unido	Playa Alan	758	2.1	0.3
	Construir los puentes Duddon y Morecambe	Timoteo Bell	409	1.1	Nuevo
	Veritas	Brian Greaves	306	0,8	Nuevo
	Independiente	Helene joven	207	0.6	Nuevo
Mayoría			6.037	16.6	8.8
Apagar			36.493	59.0	1.3
	El trabajo se mantiene		Balancearse	4.4

Elecciones generales de 2001 : Barrow y Furness ^[26]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Mano de obra	Juan Hutton	21.724	55,7	1.6
	Conservador	James Airey	11.835	30.3	3.1
	Demócratas liberales	Barry Rabone	4.750	12.2	3.4
	Partido por la Independencia del Reino Unido	Juan Smith	711	1.8	Nuevo
Mayoría			9,889	25.4	4.7
Apagar			39.020	60.3	11.7
	El trabajo se mantiene		Balancearse	2.4

Elecciones generales de 1997 : Barrow y Furness ^[27]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Mano de obra	Juan Hutton	27.630	57.3	9.6
	Conservador	Richard Hunt	13.133	27.2	14.1
	Demócratas liberales	Anne A. Metcalfe	4.264	8.8	2.1
	Independiente	Jim Hamezeian	1.995	4.1	Nuevo
	Referéndum	David Y. Mitchell	1.208	2.5	Nuevo
Mayoría			14.497	30.1	23.7
Apagar			48.230	72.0	10.0
	El trabajo se mantiene		Balancearse	11.9

Elecciones generales de 1992 : Barrow y Furness ^{[28] [29]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Mano de obra	Juan Hutton	26.568	47,7	8.4
	Conservador	Cecil Francos	22.990	41.3	5.2
	Demócratas liberales	Clive J. Crane	6.089	10.9	3.4
Mayoría			3.578	6.4	N / A
Apagar			55.647	82.0	3.0
	El Partido Laborista gana ante el Partido Conservador		Balancearse	6.8

Elecciones generales de 1987 : Barrow y Furness ^[30]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	Cecil Francos	25.431	46,5	2.9
	Mano de obra	Pedro Phizacklea	21.504	39.3	4.6
	partido socialdemócrata	Richard Phelps	7,799	14.3	7.4
Mayoría			3.927	7.2	1.7
Apagar			54.731	79.0	3.8
	Posición conservadora		Balancearse	0.9

Elecciones generales de 1945 : Barrow-in-Furness ^[32]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Mano de obra	Walter Monslow	25,939	65,5	15.8
	Conservador	Jonás Walker-Smith	13.648	34.5	15.8
Mayoría			12,291	31.0	N / A
Apagar			39.587	79,7	5.7
	El Partido Laborista gana ante el Partido Conservador		Balancearse	15.8

Elecciones generales 1939-1940

Era necesario celebrar otras elecciones generales antes de finales de 1940. Los partidos políticos habían estado haciendo preparativos para la celebración de una elección y para el otoño de 1939 se habían seleccionado los siguientes candidatos:

• Conservador : Jonah Walker-Smith
• Laborista : Ronald McKinnon Wood ^[33]

Elecciones generales de 1935 : Barrow-in-Furness ^[32]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	Jonás Walker-Smith	18.136	50.3	6.5
	Mano de obra	Percy Barstow	17.919	49,7	6.5
Mayoría			217	0.6	12.8
Apagar			36.055	85.4	3.5
	Posición conservadora		Balancearse	6.5

Elecciones generales de 1931 : Barrow-in-Furness ^[32]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	Jonás Walker-Smith	20.794	56.8	12.8
	Mano de obra	David Adams	15.835	43.2	12.8
Mayoría			4.959	13.4	N / A
Apagar			36.629	88.9	2.1
	Los conservadores ganan ante el Partido Laborista		Balancearse	12.8

Elecciones generales de 1929 : Barrow-in-Furness ^[32]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Mano de obra	Juan Bromley	19.798	56.0	4.8
	Unionista	Kenneth McDonald Cameron	15.551	44.0	4.8
Mayoría			4.247	12.0	9.6
Apagar			35,349	86.8	3.1
	El trabajo se mantiene		Balancearse	4.8

Elecciones generales de 1924 : Barrow-in-Furness ^[32]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Mano de obra	Juan Bromley	15.512	51.2	5.2
	Unionista	Daniel Somerville	14.802	48.8	1.3
Mayoría			710	2.4	N / A
Apagar			30,314	89.9	3.6
	El Partido Laborista se beneficia del Unionismo		Balancearse	1.9

Elecciones generales de 1923 : Barrow-in-Furness ^[32]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Unionista	Daniel Somerville	13.996	47,5	5.6
	Mano de obra	Juan Bromley	13.576	46.0	0.9
	Liberal	William Hood sin varita	1.931	6.5	Nuevo
Mayoría			420	1.5	4.7
Apagar			29,503	86.3	0,8
	El control unionista		Balancearse	2.3

Elecciones generales de 1922 : Barrow-in-Furness ^[32]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Unionista	Daniel Somerville	16.478	53.1	+2.5
	Mano de obra	Juan Bromley	14.551	46.9	2.5
Mayoría			1.927	6.2	5.0
Apagar			31.299	87.1	21.0
	El control unionista		Balancearse	2.5

Elecciones generales de 1918 : Barrow-in-Furness ^[32]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Unionista	Robert Burton Chadwick	12.608	50.6	3.5
	Mano de obra	Charles Duncan	12.309	49.4	3.5
Mayoría			299	1.2	N / A
Apagar			24.917	66.1	20.7
	Los unionistas ganan ante los laboristas		Balancearse	3.5

Elecciones generales 1914-15 :

Se requería que se celebraran otras elecciones generales antes de fines de 1915. Los partidos políticos habían estado haciendo preparativos para la celebración de una elección y en julio de 1914 se habían seleccionado los siguientes candidatos:

• Laborista : Charles Duncan
• Unionista : Francis Meynell ^[34]

Elecciones generales de diciembre de 1910 : Barrow-in-Furness ^{[35] [36]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Mano de obra	Charles Duncan	4.810	52.9	2.3
	Conservador	Francis Hugo Lindley Meynell	4.290	47.1	2.3
Mayoría			520	5.8	4.6
Apagar			9.100	86.8	4.8
Electores registrados			10,478
	El trabajo se mantiene		Balancearse	2.3

Elecciones generales de enero de 1910 : Barrow-in-Furness ^{[35] [36]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Mano de obra	Charles Duncan	5,304	55.2	5.1
	Conservador	Francis Hugo Lindley Meynell	4.298	44.8	5.1
Mayoría			1.006	10.4	10.2
Apagar			9.602	91.6	0,8
Electores registrados			10,478
	El trabajo se mantiene		Balancearse	5.1

Elecciones generales de 1895 : Barrow-in-Furness ^{[35] [37] [38]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	Charles Cayzer	3.192	53.6	0,2
	Liberal	Mujer Chunder Bonnerjee	2.355	39,5	7.1
	Partido Laborista Independiente	Pete Curran	414	6.9	Nuevo
Mayoría			837	14.1	7.3
Apagar			5,961	89.4	0.3
Electores registrados			6.665
	Posición conservadora		Balancearse	3.7

Elecciones generales de 1892 : Barrow-in-Furness ^{[35] [37]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	Charles Cayzer	3.312	53.4	9.7
	Liberal	James Duncan	2.890	46.6	9.7
Mayoría			422	6.8	19.4
Apagar			6.202	89.1	5.1
Electores registrados			6,958
	Posición conservadora		Balancearse	9.7

Elecciones parciales de Barrow-in-Furness de 1890 ^{[35] [37]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Liberal	James Duncan	1.944	38.2	1.3
	Conservador	Herbert Henry Wainwright	1.862	36.6	26.5
	Liberal independiente	William Sproston Caine	1.280	25.2	Nuevo
Mayoría			82	1.6	N / A
Apagar			5.086	84.3	0.3
Electores registrados			6.034
	Ganancia liberal gracias al unionismo liberal		Balancearse	13.9

Elecciones generales de 1886 : Barrow-in-Furness ^{[35] [37]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Unionista liberal	William Sproston Caine	3.212	63.1	16.2
	Liberal	Juan Ainsworth	1.882	36.9	16.2
Mayoría			1.330	26.2	N / A
Apagar			5.094	84.0	7.9
Electores registrados			6.063
	Los unionistas liberales se benefician de los liberales		Balancearse	16.2

Elecciones parciales de Barrow-in-Furness de 1886 ^{[35] [37]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Liberal	William Sproston Caine	3.109	58,7	5.6
	Conservador	Bruce Gainsford	2.174	41.0	5.9
	Liberal independiente	Porcelana blanca Edmunds	15	0.3	Nuevo
Mayoría			935	17.7	11.5
Apagar			5,298	87.4	4.5
Electores registrados			6.063
	Control liberal		Balancearse	5.8

La elección fue declarada nula a petición del interesado, lo que dio lugar a una elección parcial.

• Lista de distritos electorales parlamentarios en Cumbria

• Circunscripción electoral de Barrow y Furness, Reino Unido (límites de abril de 1997 a abril de 2010) en MapIt UK
• Circunscripción electoral de Barrow y Furness en el Parlamento británico (límites de abril de 2010 a mayo de 2024) en MapIt UK
• Circunscripción del Parlamento británico de Barrow y Furness (límites a partir de junio de 2024) en MapIt UK

54°06′43″N 3°10′41″O / 54.112, -3.178