Charles Cauchon de Maupas
Charles Cauchon de Maupas et du Thour o du Tour (1566-1629), fue un embajador francés en la corte escocesa e inglesa de Jacobo VI y I.
Era hijo de Jean-Baptiste Cauchon de Maupas y Marie de Morillon.
Escocia en 1602
Las fuentes inglesas y escocesas suelen nombrarlo como "Barón de Tour" o "Barón du Thour". Fue enviado como embajador a Jacobo VI de Escocia por Enrique IV de Francia . [1] Enrique IV escribió a su embajador en Londres en abril de 1602, Christophe de Harlay, conde de Beaumont , mencionando que estaba enviando un regalo de caballos y mulas a Escocia con el "Barón du Tour", a cambio de las jaurías de perros de caza que Jacobo VI le había enviado. [2] Enrique IV esperaba que Beaumont pudiera obtener un pasaporte para que De Tour y su esposa viajaran por Inglaterra con su compañía y los animales. Beaumont respondió que era probable que Isabel lo hiciera difícil. [3]
De Tour y su esposa, Anne de Gondi, desembarcaron en Scarborough y viajaron a Edimburgo a través de Inglaterra, y se encontraron con los dos barcos que transportaban los caballos y las mulas en Leith el 21 de julio de 1602. [4] Esto confundió a Lord Sanquhar, que se suponía que debía reunirse con él. [5] De Tour se alojó en Leith durante un tiempo. Dos semanas después de su llegada, [6] en agosto de 1602 se encontró con Jacobo VI en el jardín del Palacio de Falkland y habló con él durante tres cuartos de hora, a menudo haciéndolo reír. El barón se quedó en el pueblo de Falkland durante unos días mientras Jacobo se fue a Perth. Cuando el rey regresó, fueron a cazar juntos al parque de Falkland y conoció a la reina Ana de Dinamarca . Después de esto, regresó a su alojamiento en Leith, y el diplomático inglés George Nicholson habló con él utilizando a Lord Sanquhar como intérprete. [7]
En Stirling, fue agasajado por el conde de Mar y tuvo una conversación con su madre, Annabell Murray, condesa de Mar, en su casa, Mar's Wark . Regresó a Edimburgo y luego fue a Hamilton , hospedado por Lord Hamilton , donde cazó con el rey y el duque de Lennox y jugó a un juego de cartas llamado "mawe". La esposa del embajador, Anne de Gondi, fue agasajada en Falkland por Ana de Dinamarca y el maestre de Gray . [8] Jacobo VI también registró haber jugado "mawe" (probablemente el juego de cartas que ahora se llama " Forty-fives ") en abril de 1602 y con Lord Hamilton en Kinneil House en Navidad en 1588. [9]
En noviembre de 1602 entrevistó a un profesor de lengua y esgrima italiano que había acusado a Francis Mowbray de traición, y descubrió que era a la vez "un hombre ingenioso y una persona astuta y corrupta". Aconsejó a Jacobo VI que Mowbray debería ser torturado, en lugar de batirse a duelo con el italiano. [10]
Unión de las Coronas
El barón du Tour llegó con Jacobo VI a Inglaterra en 1603 en la Unión de las Coronas . [11] Su esposa embarazada fue llevada de Edimburgo a Londres en una silla suspendida en eslingas por ocho porteadores que se turnaban en dos equipos de cuatro. [12] Según Maximilien de Béthune, duque de Sully , el rey Jacobo lo envió a Enrique IV en Fontainebleau el 18 de mayo de 1603, unos días después de su llegada a Londres. [13]
El rey Jaime I le pidió a Enrique IV de Francia que lo nombrara embajador ordinario, residente en Inglaterra, en lugar de Christophe de Harlay, conde de Beaumont , quien había hecho un comentario desconsiderado acerca de que Arbella Stuart era un sucesor adecuado de la reina Isabel . [14]
En 1603, el nuncio papal en París informó que el barón de Tour le había dicho que Ana de Dinamarca era católica, pero mantuvo su fe oculta. [15] En enero de 1606, el barón de Tour fue enviado a Londres para felicitar al rey Jaime I por su escape del peligro de la conspiración de la pólvora . [16]
Inglaterra en 1617
El barón de Tour llegó a Inglaterra como embajador extraordinario en febrero de 1617. [17] Su barco casi naufragó en una tormenta y tuvieron que cortar el mástil y tuvo que recuperarse en Dover durante unos días. Hubo informes contradictorios sobre su recepción, que se decía que era lujosa porque era un viejo conocido del rey y también controvertida debido a su bajo estatus como simple barón. Después de sus audiencias iniciales con el rey, habló con Lionello, el secretario veneciano, elogiando a María de Médici y denigrando al príncipe de Condé . Partió en marzo con un regalo de plata dorada. [18]
Marmaduke Darrell recibió un anticipo de 1000 libras para recibir al embajador. [19] Durante su estancia en Londres, Ben Jonson escribió una mascarada, Lovers Made Men , que el lord Hay debía presentar al barón de Tour en su casa de Londres. [20] La representación fue puesta en escena por Lucy Russell, condesa de Bedford . John Chamberlain escribió que había sido «invitado solemnemente a una cena y una mascarada en casa del lord Hayes, donde la condesa de Bedford es la dama y señora del banquete», y que, tras su regreso a Francia, «había ido en busca de un gran entretenimiento, que era demasiado grande para unos compañeros tan insignificantes, especialmente el del lord Hayes, que le costó más de 2200 libras». [21]
El barón de Tour de esta mascarada se confunde a veces con Henri de La Tour d'Auvergne, duque de Bouillon (1555-1623). [22]
Después de dejar Inglaterra, el vizconde Fenton escribió: "El barón de Touré está tomando su lugar. Su deseo era sólo hasta donde yo sé por este asunto de la princesa, a quien quiere hacer parecer en una situación muy débil". [23]
En la corte francesa
En agosto de 1618, a De Tour y a un hombre llamado Chanteloup se les pidió que abandonaran la corte de María de Médicis o que se explicaran ante el Gran Consejo. Ellos optaron por retirarse a sus casas. [24]
Familia
Cauchon se casó con Ana de Gondi en 1600, hija mayor de Jérôme de Gondi, cortesano de María de Médicis . [25] Estaba embarazada en Londres en mayo de 1603. [26] Su hijo Henri Cauchon de Maupas (1604-1680) fue obispo de Évreux .
Referencias
- ^ John Duncan Mackie , 'Jacobo VI y yo y la paz con España, 1604', The Scottish Historical Review , 23:92 (julio de 1926), pág. 243.
- ^ Francisque Michel, Les Ecossais en France, les Français en Ecosse , vol. 2 (París, 1862), pág. 157.
- ^ Jean Baptiste Alexandre Théodore Teulet, Relaciones políticas de la Francia y de L'Espagne con L'Ecosse , vol. 4 (París, 1862), págs. 251-8.
- ^ Joseph Bain, Calendario de documentos fronterizos , vol. 2 (Edimburgo, 1894), pág. 793: Relations Politiques de la France Et de L'Espagne Avec L'Ecosse , vol. 4 (París, 1862), págs. 323-8.
- ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 13 (Edimburgo, 1969), pág. 1031.
- ^ Relaciones políticas de la Francia y de L'Espagne Avec L'Ecosse , vol. 4 (París, 1862), pág. 329.
- ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 13 (Edimburgo, 1969), pág. 1033-4.
- ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 13 (Edimburgo, 1969), págs. 1040-1.
- ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 9 (Edimburgo, 1915), págs. 653-6: HMC Salisbury Hatfield , vol. 12 (Hereford, 1910), pág. 110.
- ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 13 (Edimburgo, 1969), págs. 1077-8, 1084.
- ^ Norman Egbert McClure, Las cartas de John Chamberlain , vol. 2 (Filadelfia, 1939), pág. 49.
- ^ 'La verdadera narración del entretenimiento de su Majestad Real', Edward Arber , An English Garner , vol. 8 (Londres, 1896), pág. 494: Horatio Brown, Calendar State Papers, Venice: 1603–1607 , vol. 10 (Londres, 1900), pág. 32, núm. 55: Robert Chambers, The Life of King James the First , 2 (Edimburgo, 1830), pág. 15.
- ^ Memorias de Sully .
- ^ Horatio Brown, Calendar State Papers, Venecia: 1603-1607 , vol. 10 (Londres, 1900), pág. 48 núm. 73.
- ^ Alphons Bellesheim , Historia de la Iglesia católica en Escocia , vol. 3 (Edimburgo, 1899), pág. 350.
- ^ Horatio Brown, Calendar State Papers, Venecia: 1603-1607 , vol. 10 (Londres, 1900), pág. 307 núm. 462.
- ^ John Nichols, Progresos de Jaime I , vol. 3 (Londres, 1828), pág. 244.
- ^ Allen B. Hinds, Calendar State Papers Venice: 1615-1617 , vol. 14 (Londres, 1908), págs. 420, 436, 447, 460, 470.
- ^ Frederick Devon, Issues of the Exchequer (Londres, 1836), pág. 191.
- ^ John Nichols, Progresos de Jaime I , vol. 3 (Londres 1828), pág. 247.
- ^ Norman Egbert McClure, Las cartas de John Chamberlain , vol. 2 (Filadelfia, 1939), págs. 51, 55, 57.
- ^ D. Heyward Brock y Maria Palacas, The Ben Jonson Encyclopedia (Lanham, Maryland, 2016), págs. 289-90.
- ^ Informe del HMC sobre los manuscritos de los condes de Mar y Kellie , vol. 2 (Londres, 1930), pág. 74.
- ^ G. Dynfallt Owen y Susan Anderson, HMC 75 Downshire , vol. 6 (Londres, 1995), pág. 486.
- ^ Marguerite Vacher, Monjas sin clausura (Lanham, 2010), pág. 31.
- ^ Horatio Brown, Calendar State Papers, Venecia: 1603–1607 , vol. 10 (Londres, 1900), pág. 32, núm. 55.
