Acción en Barfleur

Parte de la batalla de Barfleur-La Hougue

Batalla de Barfleur
Parte de la Guerra de la Gran Alianza

Batalla de Barfleur, 1692. El buque insignia francés Soleil Royal se muestra en el centro (obra de Ludolf Bakhuizen )
Fecha19 de mayo ( OS ) (29 de mayo ( NS )), 1692
Ubicación
Cerca de la península de Cherburgo , Francia
49°41′18″N 1°13′16″O / 49.6884721, -1.2212066175
ResultadoPoco concluyente
Beligerantes
 Francia [1] Provincias Unidas de Inglaterra
 
Comandantes y líderes
Reino de Francia Ana Hilarión de TourvilleReino de Inglaterra Edward Russell
Fortaleza
44 navíos de línea
más auxiliares
20.000 tripulantes
82 navíos de línea
más auxiliares
40.000 tripulantes
Bajas y pérdidas
No se perdieron barcos;
muchos resultaron dañados.
1.700 muertos o heridos [2]
Ningún barco perdido;
muchos dañados
2.000 muertos (incluidos 2 almirantes)
3.000 heridos [2]

La acción en Barfleur fue parte de la batalla de Barfleur-La Hougue durante la Guerra de la Gran Alianza . Una flota francesa al mando de Anne Hilarion de Tourville intentaba cubrir una invasión de Inglaterra por parte de un ejército francés para restaurar a Jacobo II en el trono, pero fue interceptada por una flota angloholandesa al mando de Edward Russell, primer conde de Orford, el 19 de mayo de 1692 según el antiguo estilo (29 de mayo según el nuevo estilo ). [3]

Fondo

Las flotas se avistaron mutuamente al amanecer del 19 de mayo de 1692 frente a Cap Barfleur , en la península de Cotentin . [ cita requerida ]

Al avistar la flota aliada, alrededor de las 6 de la mañana, Tourville celebró un consejo de guerra con sus capitanes; el consejo y su propia opinión eran contrarios a la acción; sin embargo, Tourville se sintió obligado por órdenes estrictas del rey a participar. También es posible que esperara deserciones de la flota inglesa por parte de capitanes con simpatías jacobitas , aunque en esto se llevaría una decepción. [ cita requerida ]

Con la suave brisa del suroeste, las flotas se acercaron lentamente: Russell desde el noreste y Tourville, con el calibrador de viento , desde el suroeste, virando a estribor para poner su línea de batalla en contacto con la de Russell. Debido a las condiciones de calma, no fue hasta las 11 de la mañana, cinco horas después de avistarse por primera vez, que las dos flotas estuvieron a tiro una de la otra. [ cita requerida ]

Plan

La línea francesa estaba liderada por el escuadrón Azul y Blanco, 14 navíos de línea en tres divisiones bajo el mando de los oficiales de bandera Nesmond , d'Amfreville y Relingue. A ellos se sumaba el escuadrón Blanco holandés de 26 navíos bajo el mando de Almonde , también en tres divisiones bajo el mando de van der Putte, Gilles Schey y Gerard Callenburgh .

En el centro, la escuadra blanca francesa (16 barcos al mando de Villette Mursay , Tourville y Langeron) se oponía a la escuadra roja inglesa (27 barcos al mando de Delaval , Russell y Shovell ).

En la retaguardia, el escuadrón Azul francés (14 barcos al mando de Coetlogon , Gabaret y Pannetier) se enfrentaría al escuadrón Azul inglés (29 barcos al mando de Carter, Ashby y Rooke ).

Tourville reforzó su centro, el escuadrón blanco bajo su propio mando, haciendo avanzar la división de Coetlogon para enfrentarse al escuadrón rojo de Russell con algo parecido a la igualdad numérica, mientras que él se negó y extendió la línea de su escuadrón blanco para evitar que se dieran vuelta y fueran abrumados por números superiores; el resto de su escuadrón azul también lo mantuvo atrás para mantener la ventaja del indicador de clima.

Russell respondió conteniendo el fuego tanto como pudo para permitir que la flota francesa se acercara; Almonde intentó extender su línea para solapar la vanguardia francesa, mientras que Ashby todavía estaba a cierta distancia y trataba de acercarse. Las dos flotas estaban dentro del alcance a las 11 a. m., pero ambas suspendieron el fuego durante otros 15 minutos, hasta que el Saint Louis (número 4 en el escuadrón azul y blanco francés) disparó contra su número opuesto; en ese momento, el fuego se generalizó a lo largo de la línea.

Batalla

Mañana

De 11 a 13 h.

Durante las siguientes horas, los escuadrones White de Tourville y Red de Russell estuvieron muy encarnizados y se causaron daños considerables entre sí. El Centurion 50 (Red 7) fue atacado por el Ambiteux 96 (White 7, buque insignia de Villettes) y sufrió graves daños; el Chester 50 (Red 12) fue superado en armamento por el Glorieux 64 (White 8) y tuvo que retirarse; el Eagle 70 (Red 11) se vio obligado a retirarse de la línea, con 70 muertos, para reparar los daños, pero pudo reincorporarse después de las reparaciones de emergencia; mientras que el Grafton 70 (Red 18) sufrió 80 bajas, pero pudo continuar.

En el lado francés, el Soleil Royal 104 (White 10, el buque insignia de Tourville) fue atacado por tres barcos ingleses, el Britannia 100 (White 14, el buque insignia de Russell) apoyado por el London 96 (Red 15) y el St Andrew 56 (White 13); resultó gravemente dañado y en un punto se vio obligado a salir de la línea; el Perle 52 (White 7) fue acribillado de lleno y sufrió bajas de un tercio de su tripulación. El Henri 64 (White 2) y el Fort 60 (White 1) resultaron gravemente dañados al intentar mantener la línea entre los escuadrones White y Blue-and-White, para evitar que se abriera una brecha; el Henri fue golpeado hasta que ya no pudo luchar y solo escapó de la captura cuando Villette envió botes para remolcarlo a un lugar seguro; la tripulación del Fort se vio obligada a utilizar barredores para sacarlo de la línea para un respiro.

Tarde

1pm

Alrededor de la una de la tarde, el viento, que hasta entonces había sido del sudoeste, si es que soplaba, se intensificó y cambió al este. Esto permitió a los aliados aprovechar el pronóstico del tiempo, que lo aprovecharon de inmediato. Shovell vio una brecha en la línea francesa que tenía delante y se dirigió hacia ella; su Royal William 100 (23.º de la división roja) se abrió paso para atacar a la división blanca francesa desde ambos lados. Le siguió el resto de su división, mientras que la Kent 70 (22.º de la división roja) y la St Albans 50 (21.º de la división roja), que iban por delante de él en la línea, dieron la vuelta para seguir al William a través de la brecha.

Hampton Court 70 y Swiftsure 70 (los rojos 19 y 20), que estaban nuevamente por delante de ellos, permanecieron a barlovento de los franceses y se unieron a la división de Russell. Carter, con la división azul que iba en cabeza, vio la acción de Shovell y también la siguió, entregando alrededor de una docena de barcos que doblaron la línea francesa.

En la vanguardia, el viento permitió a Almonde extenderse y cruzar la cabeza de la línea francesa; Nesmond respondió girando su división también hacia el viento, de modo que durante las siguientes horas los Azul y Blanco franceses quedaron en ángulo recto con el centro (Blanco).

La acción de Shovell puso a los barcos de Tourville bajo fuego de ambos lados; el Soleil Royal en particular se vio muy presionado hasta que Coetlogon, con Magnifique 86 (Azul 3) y Prince 56 (Azul 2) se interpuso.

3pm

A las tres de la tarde, la línea francesa se había desviado hacia sotavento como un anzuelo; el Azul y Blanco había vuelto al centro, con los holandeses extendidos a su alrededor. Cuando el Prince 56 (el Azul 2 francés, de la división de Coetlogon) se vio enzarzado en un intenso combate por ambos lados, con un tercero a popa, fue salvado por el Monarque 90, el buque insignia de Nesmondes.

En el centro, Shovell y Russell se enfrentaban a Coetlogon y Tourville, mientras que las divisiones de retaguardia francesas se enfrentaban a Carter. Al este, Ashby y Rooke intentaban entrar en acción.

4pm

A las cuatro de la tarde el viento había cesado, el mar se había calmado y la visibilidad disminuía debido al humo de la batalla. El fuego continuo también tendía a separar a los barcos en combate, lo que ofrecía un respiro, ya que ambos bandos se estaban agotando.

En la vanguardia, Nesmonde continuó girando mientras Almonde continuaba extendiendo y girando la línea, ambos bandos usaban botes para remolcar los barcos a la posición, mientras que en la retaguardia Ashby también usaba botes para llevar a su escuadrón Azul a la refriega. Sin embargo, en la mala visibilidad no pudo ver a Carter, su vicealmirante, que estaba en posición de ventaja con Shovell más allá de la línea francesa y muy presionado: continuó dirigiéndose hacia el escuadrón Azul francés, que estaba al norte de la acción principal.

5pm

A las 5 de la tarde, los centros volvieron a estar en combate; Russell había utilizado sus botes para remolcar sus barcos de vuelta a la acción. La niebla se había levantado, despejada por una ligera brisa. Cuando el viento se hizo más fuerte, Tourville se dirigió al noroeste hacia Carter, para abrirse paso luchando para salir del cerco. Russell persiguió hasta que el viento, impredecible durante todo el día, se calmó y la niebla se cerró una vez más.

Noche

6pm

Alrededor de las 6 de la tarde, la marea comenzó a cambiar; Tourville, tratando de aprovechar esto y recordando cómo los ingleses habían escapado después de la batalla de Beachy Head dos años antes, hizo que sus barcos anclaran al final de la marea baja, con las velas todavía desplegadas. Engañada por esto, la escuadra de Russell fue arrastrada por la marea alta, hasta que pudieron anclar, ahora fuera del alcance, lo que dio un respiro a los franceses. Los barcos de Shovell, a favor de los franceses, también habían anclado, ya sea previendo la maniobra francesa o buscando un respiro ellos mismos; solo el Sandwich 90 (Red 24) no estaba preparado y fue arrastrado por la inundación hacia y a través de la línea francesa, siendo severamente dañado y sufriendo muchas bajas, incluido su capitán.

7pm

Alrededor de las 7 de la tarde, el viento se levantó de nuevo, desde el sureste, lo que permitió que el escuadrón azul inglés se uniera a la acción. Debido a las maniobras anteriores de Ashby, la división de Rooke estaba ahora más cerca del escuadrón rojo en conflicto y se unió a la refriega.

El Neptune 96 (Blue 24, buque insignia de Rooke), el Windsor Castle 90 (Blue 25) y la Expedition 70 (Blue 26) lograron atacar a los barcos franceses, en particular al Soleil Royal y al Ambiteux , aumentando el daño que ya habían sufrido. Ashby, en el Victory 100 (Blue 14) y el resto de su división se unieron a la refriega poco después, enfrentándose al cuerpo principal durante las siguientes dos horas.

20:00 horas

Los barcos de Shovell todavía estaban dentro del alcance de los franceses, pero se encontraron de popa a la proa francesa, por lo que solo unos pocos cañones a cada lado pudieron ser utilizados. Desde su posición en marea alta, Shovell intentó romper la formación francesa enviando brulotes hacia ellos con la marea; su intención era obligar a Tourville a cortar sus cables de ancla para escapar de ellos, dejándolo a la deriva con la marea hacia los cañones de Russell. Se liberaron cuatro brulotes, pero los franceses pudieron defenderse de ellos. Un brulote se enredó con el Perle , pero su tripulación pudo soltarlo; otro, liberado por el Cambridge , 70, y dirigido al Soleil Royal , se acercó tanto que persuadió al buque insignia francés de cortar, pero pudo volver a anclar antes de llegar al alcance de los barcos de Russell.

21h00

Alrededor de las 9 de la noche, Shovell y Rooke decidieron que su posición era demasiado expuesta para ser defendible. Como eran los únicos barcos entre la flota francesa y el mar abierto, y estando fuera de contacto con el resto de la flota aliada, decidieron utilizar lo último de la marea alta para atravesar la flota francesa y volver a unirse a la línea inglesa. Los relatos franceses contemporáneos presentan esto como un error, ya que su posición puso a Tourville en cierta dificultad, pero es concebible que si toda la flota francesa se lanzara sobre ellos durante la bajada, se verían abrumados. Tal como estaban las cosas, la maniobra estuvo plagada de dificultades; todos sus barcos estuvieron expuestos a un fuego rastrillador cercano y sufrieron graves destrozos.

Secuelas

22:00 horas

A las 10 de la noche, la batalla estaba casi terminada. Ambos bandos estaban exhaustos y la mayoría de los barcos de ambos bandos habían sufrido daños, muchos de ellos de gravedad. Sorprendentemente, ninguno de los barcos de ninguna de las dos líneas se perdió; ninguno se hundió ni fue capturado. Shovell había gastado cuatro de sus brulotes sin resultado, y otro se había incendiado antes tras ser alcanzado por disparos; se podían ver ardiendo en la noche y el capitán del Monmouth los anotó en su diario. Ambos bandos informaron de una gran explosión en esa época, pero ambos pensaron que se trataba de un barco de la flota enemiga. Fuera cual fuese el barco implicado, no fue fatal, ya que todos los barcos de ambas líneas fueron localizados después de la acción. Al cambiar la marea y a la luz de la luna, Tourville ordenó a la flota francesa que cortara los cables del ancla y se retirara; los aliados siguieron su camino como pudieron.

Barcos

Aliados

Escuadrón Blanco (Holandés) (Almonde)
 Barco  Armas de fuego  Comandante 
Holanda del Norte68
Zelanda90
Ter va54
Güeldres64
Veere62
Conink William92Vicealmirante Carel van der Putte
Primera Edele74
Observación de la medicina50
Keurvorst de Brandeburgo92
Vriesland occidental88
Zelanda64
Ripperda50
Ranura Muyden72
Príncipes92Almirante Philips van Almonde
Elswoud72
Schattershoeff50
Leyden64
Príncipes92Vicealmirante Gilles Schey
Ámsterdam64
Ciudad y tierra50
Veluw64
Vista de Casteel Medenblick86Vicealmirante Gerard Callenburgh
Cabalgata72
Maegt van Doort64
Almirante General84Contralmirante Philips van der Goes
Provincia de Zeven76
Escuadrón Rojo (Inglés) (Russell)
 Barco  Armas de fuego  Comandante 
San Miguel90Capitán Thomas Hopsonn
Lenox70Capitán John Munden
Buenaventura48Capitán John Hubbard
Real Catalina82Capitán Wolfran Cornewall
Soberano Real100Vicealmirante Sir Ralph Delaval
Capitán Humphrey Sanders
Capitán70Capitán Daniel Jones
Centurión48Capitán Francis Wyvill
Burford70Capitán Thomas Harlow
Isabel70Capitán Stafford Fairborne
Ruperto66Capitán Basil Beaumont
Águila70Capitán John Leake
Chester48Capitán Thomas Gillam
San Andrés96Capitán George Churchill
Britania100Almirante de la flota Edward Russell
Capitán de la flota David Mitchell
Capitán John Fletcher
Londres96Capitán Matthew Aylmer
Greenwich54Capitán Richard Edwards
Restauración70Capitán James Gother
Grafton70Capitán William Bokenham
Corte Hampton70Capitán John Graydon
Rápido y seguro70Capitán Richard Clarke
San Albans50Capitán Richard Fitzpatrick
Kent70Capitán John Neville
Guillermo real100Contralmirante Sir Cloudesley Shovell
Capitán Thomas Jennings
Sándwich90Capitán Anthony Hastings 
Oxford54Capitán James Wishart
Cambridge70Capitán Richard Lestock
Rubí50Capitán George Mees
Escuadrón Azul (Inglés) (Ashby)
 Barco  Armas de fuego  Comandante 
Esperanza70Capitán Henry Robinson
Deptford50Capitán William Kerr
Essex70Capitán John Bridges
Duque90Contralmirante Richard Carter  
Capitán William Wright
Osorio90Capitán John Tyrrell
Woolwich54Capitán Christopher Myngs
Suffolk70Capitán Christopher Billopp
Corona50Capitán Thomas Warren
Acorazado64Capitán Thomas Coall
Castillo de Stirling70Capitán Benjamin Walters
Edgar72Capitán John Torpley
Monmouth63Capitán Robert Robinson
Duquesa90Capitán John Clements
Victoria100Almirante Sir John Ashby
Capitán Edward Stanley
Vanguardia90Capitán Christopher Mason
Aventura44Capitán Thomas Dilkes
Arrepentimiento de guerra70Capitán Caleb Grantham
Montagu62Capitán Simon Foulks
Desafío64Capitán Edward Gurney
Berwick70Capitán Henry Martin
León60Capitán Robert Wiseman
Northumberland70Capitán Andrew Cotten
Consejo50Capitán Charles Hawkins
Neptuno96Vicealmirante George Rooke
Capitán Thomas Gardner
Castillo de Windsor90Capitán Lord Danby
Expedición70Capitán Edward Dover
Monje60Capitán Benjamin Hoskins
Resolución70Capitán Edward Good
Albemarle90Capitán Sir Francis Wheler

Francés

Escuadrón Azul y Blanco (D'Amfreville)
 Barco  Armas de fuego  Comandante 
Borbón68
Monarca90Bandera de Nesmonde
Apuntable70
San Luis64
Diamante60
Gaillard68
Horrible80
Maravilloso90Bandera de D'Amfreville
Tonante80
San Miguel60
Sin igual62
Serial64
Foudroyant84Bandera de Relingue
Brillante62
Escuadrón Blanco (Tourville)
 Barco  Armas de fuego  Comandante 
Fuerte60
Enrique64
Ambicioso96Bandera de Villette-Mursay
Corona76
maure52
Valiente58
Perla52
Glorioso64
Conquistador84
Sol real104Bandera de Tourville
San Felipe84
Admirable90
Contenido68
Soberano80Bandera de Langeron
Ilustrar70
Moderado52
Escuadrón Azul (Gabaret)
 Barco  Armas de fuego  Comandante 
Excelente60
Príncipe56
Magnífico86Bandera de Coetlogon
Laurier64
Corajudo58
Entendimiento60
Triunfante76
Orgueilleux94Bandera de Gabaret
ardiente80
Florón56
Cortesana64
Magnífico84Bandera de Pannetier
Santo Espíritu74
Sirena64

Notas

  1. ^
    • "...el estandarte de Francia era blanco, salpicado de flores de lis doradas..." (Ripley y Dana 1879, pág. 250).
    • En el reverso de esta placa dice: "Le pavillon royal était véritablement le drapeau national au dix-huitième siecle...Vue du chateau d'arrière d'un vaisseau de guerre de haut rang portant le pavillon royal (blanc, avec les armes de France)" (colección Vinkhuijzen 2011).
    • "A finales del siglo XVI, cuando Enrique III, el último de la casa de Valois, subió al trono, la oriflama y la Capilla de San Martín fueron sustituidas por el estandarte blanco espolvoreado con flores de lis. Éste, a su vez, dio lugar al famoso tricolor" (Chisholm 1911, p. 460).
  2. ^ desde Castex 2004.
  3. ^ Pregunte Biografía.

Referencias

  • "Acción en Barfleur". Consulta Biografía . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  • Aubrey, P (1979). La derrota de la Armada de James Stuart en 1692. Leicester University Press. ISBN 0-7185-1168-9.
  • Castex, Jean-Claude (2004). Diccionario de batallas navales franco-inglés . Prensas de la Universidad Laval. ISBN 9782921668194.
  • Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Flag"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 10 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 454–463.
  • dominio público Ripley, George; Dana, Charles A., eds. (1879). "Bandera". La Cyclopaedia americana . vol. 8. pág. 250.
  • «La colección de uniformes militares de Vinkhuijzen: Francia, 1750-1757». Biblioteca Pública de Nueva York. 25 de marzo de 2011 [2004]. Archivado desde el original el 6 de abril de 2015.

Lectura adicional

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Acción_en_Barfleur&oldid=1239796918"