Aziz Hajini

Aziz Hajini (nacido Abdul Aziz Parray ; 7 de marzo de 1957 - 11 de septiembre de 2021) ^[1] fue un escritor, poeta, crítico y coordinador de Sahitya Akademi para la Junta Regional del Norte de Nueva Delhi. Trabajó como maestro de escuela pública durante 30 años antes de ser nombrado profesor asistente en el departamento de Cachemira de la Universidad de Cachemira hasta que se retiró del servicio activo en 2019. ^[2] Entretanto, fue nombrado secretario de la Academia de Arte, Cultura e Idiomas de Jammu y Cachemira en 2015 por el gobierno liderado por el PDP, lo que provocó severas críticas en los medios de comunicación por sus presuntos vínculos con los separatistas. ^{[3] [4]}

Hajini nació como Abdul Aziz Parray en 1957 en el área de Hajan de Bandipura , Jammu y Cachemira . ^{[ cita requerida ]} Hizo sus primeros estudios en Hajan y luego se mudó a la ciudad de Srinagar , donde se graduó en el Government Degree College, Bemina . ^{[ cita requerida ]} Más tarde recibió una licenciatura con honores en lengua cachemira de la Universidad de Cachemira . ^{[ cita requerida ]} Es el primer medallista de oro de la universidad en la categoría de lengua cachemira. Obtuvo un doctorado en 2017 de la misma universidad. Antes de su doctorado, calificó para la Prueba Nacional de Elegibilidad (NET). ^{[ 5 ]}

Hajini murió el 11 de septiembre de 2021, a la edad de 64 años. ^[6]

Fue elegido presidente de Adbee Markaz Kamraz , una ONG de Jammu y Cachemira . ^[7] De 2008 a 2012, se desempeñó como coordinador de Sahitya Akademi para las lenguas de Cachemira. Antes de esto, se desempeñó como miembro de la Akademi de 1997 a 2002. ^[8]

En 2015, su libro Aane Khane , una crítica literaria que cubre la literatura y el idioma de Cachemira , fue publicado por el entonces gobernador de Jammu y Cachemira, Narinder Nath Vohra ^[9] y más tarde, en 2016, recibió el Premio Akademi en Cachemira después de que el libro fuera lanzado al público en general. ^[10]

También fue nombrado miembro del Instituto Indio de Administración Pública de Nueva Delhi y miembro del National Book Trust en 2012. De 1998 a 2000, fue nombrado presidente de la Asociación Teatral de Cachemira, una ONG, y entre 1998 y 2008, se desempeñó como secretario general de Adbi Markaz Kamraz. También participó en seminarios literarios en el extranjero, como en los EE. UU., los Emiratos Árabes Unidos y Canadá. ^[8]

Escribió más de veinte libros en lengua cachemira , entre poesía y crítica. ^{[11] [12]}

Su nombramiento como Secretario de la Academia de Arte, Cultura e Idiomas de Jammu y Cachemira (JAACL) en 2015 provocó severas críticas en los medios de comunicación por sus presuntos vínculos con los separatistas, especialmente con Umar Farooq, jefe de la Conferencia Hurriyat de Todos los Partidos. ^[3]

En 2013, tradujo Do Gaz Zameen , una novela de Abdul Samad al idioma cachemiro, lo que le valió un premio incierto a la mejor traducción al idioma cachemiro. ^[10]