Ruhollah Jomeini
Ruhollah Jomeini | |
|---|---|
| El amor es grande | |
 Retrato oficial, 1981 | |
| Primer líder supremo de Irán | |
| En el cargo desde el 3 de diciembre de 1979 hasta el 3 de junio de 1989 | |
| Presidente |
|
| Primer ministro | |
| Diputado | Hussein Ali Montazeri (1985-1989) |
| Precedido por | Cargo establecido ( Mohammad Reza Pahlavi como Sha de Irán ) |
| Sucedido por | Alí Jamenei |
| Datos personales | |
| Nacido | Ruhollah Mostafavi Musavi ( 1900-05-17 )17 de mayo de 1900 o 24 de septiembre de 1902 [a] Jomein , Estado sublime de Persia( 24 de septiembre de 1902 ) |
| Fallecido | ( 03-06-1989 )3 de junio de 1989 (86 u 89 años) Teherán , Irán |
| Lugar de descanso | Mausoleo de Ruhollah Khomeini |
| Cónyuge | |
| Relaciones | Familia Jomeini |
| Niños | 7, incluidos Mostafa , Zahra , Farideh y Ahmad |
| Educación | Seminario de Qom |
| Firma |  |
| Sitio web | imam-khomeini.ir |
| Personal | |
| Religión | islam |
| Denominación | Chiismo duodecimano [1] [2] [3] |
| Credo | Usuli |
| Ideas notables | Nuevo avance de la tutela |
| Trabajos notables | |
| Líder musulmán | |
| Maestro | Seyyed Hossein Borujerdi |
| Estilos de Ruhollah Khomeini | |
|---|---|
 | |
| Estilo de referencia | Eminente marji' al-taqlid , ayatullah al-Uzma Imam Khumayni [4] |
| Estilo hablado | Imán Jomeini [5] |
| Estilo religioso | Ayatolá al-Uzma Ruhollah Jomeini [5] |
| Parte de la serie Política |
| Republicanismo |
|---|
 Politics portal |
Ruhollah Musavi Khomeini [b] (17 de mayo de 1900 o 24 de septiembre de 1902 [a] - 3 de junio de 1989) fue un revolucionario, político y líder religioso islámico iraní que sirvió como el primer Líder Supremo de Irán desde 1979 hasta su muerte en 1989. Fue el fundador de la República Islámica de Irán y el principal líder de la Revolución iraní , que derrocó a Mohammad Reza Pahlavi y puso fin a la monarquía iraní . Ideológicamente un islamista chiita , las ideas religiosas y políticas de Khomeini se conocen como jomeinismo .
Nacido en Jomein , en lo que hoy es la provincia iraní de Markazi , su padre fue asesinado en 1903 cuando Jomeini tenía dos años. Comenzó a estudiar el Corán y el árabe desde muy joven y fue asistido en sus estudios religiosos por sus familiares, incluido el primo de su madre y su hermano mayor. Jomeini fue un clérigo de alto rango en el chiismo duodecimano , un ayatolá , un marja' ("fuente de emulación"), un muytahid o faqīh (un experto en sharia ) y autor de más de 40 libros. Su oposición a la Revolución Blanca resultó en su expulsión patrocinada por el estado a Bursa en 1964. Casi un año después, se mudó a Nayaf , donde los discursos que pronunció describiendo su teoría político-religiosa de la Tutela del Jurista fueron recopilados en Gobierno islámico .
Jomeini fue elegido Hombre del Año por la revista Time en 1979 por su influencia internacional y ha sido descrito como el «rostro virtual del Islam chiita en la cultura popular occidental», donde era conocido por su apoyo a los secuestradores durante la crisis de los rehenes en Irán , su fatwa que pedía el asesinato del novelista indio británico Salman Rushdie y por referirse a los Estados Unidos como el « Gran Satán » y a la Unión Soviética como el «Pequeño Satán». Tras la revolución, Jomeini se convirtió en el primer líder supremo del país, un cargo creado en la constitución de la República Islámica como la autoridad política y religiosa de más alto rango de la nación, que ocupó hasta su muerte. La mayor parte de su período en el poder estuvo ocupado por la guerra entre Irán e Irak de 1980-1988. Fue sucedido por Alí Jamenei el 4 de junio de 1989.
Objeto de un culto generalizado a la personalidad , Jomeini es conocido oficialmente como el imán Jomeini en Irán y por sus partidarios en el extranjero. A su funeral asistieron hasta 10 millones de personas, o una sexta parte de la población de Irán, el funeral más grande en ese momento y una de las mayores concentraciones humanas de la historia. En Irán, su tumba con cúpula dorada en el cementerio Behesht-e Zahrāʾ de Teherán se ha convertido en un santuario para sus seguidores, y se le considera legalmente "inviolable", y los iraníes son castigados regularmente por insultarlo. Sus partidarios lo ven como un campeón del renacimiento islámico , el antirracismo y el antiimperialismo. Los críticos lo acusan de violaciones de los derechos humanos (incluyendo ordenar ataques contra manifestantes y la ejecución de miles de prisioneros políticos , criminales de guerra y prisioneros de la guerra entre Irán e Irak), así como de utilizar ampliamente a niños soldados durante la guerra entre Irán e Irak para ataques en oleadas humanas; se estima que el número de niños muertos llegó a 100.000.
Primeros años
Fondo
Ruhollah Khomeini provenía de un linaje de pequeños terratenientes, clérigos y comerciantes. [6] Sus antepasados emigraron hacia fines del siglo XVIII desde su hogar original en Nishapur , provincia de Khorasan en el noreste de Irán para una corta estadía al Reino de Awadh , una región en el estado moderno de Uttar Pradesh , India , cuyos gobernantes eran musulmanes chiítas duodecimanos de origen persa . [7] [8] [9] Durante su gobierno, invitaron y recibieron extensamente un flujo constante de eruditos, poetas, juristas, arquitectos y pintores persas. [10] La familia finalmente se estableció en la pequeña ciudad de Kintoor , cerca de Lucknow , la capital de Awadh. [11] [12] [13] [14]
El abuelo paterno del ayatolá Jomeini, Seyyed Ahmad Musavi Hindi , nació en Kintoor. [12] [14] Dejó Lucknow en 1830, en una peregrinación a la tumba de Ali en Najaf , Irak otomano (ahora Irak ), y nunca regresó. [11] [14] Según Moin, esta migración fue para escapar de la expansión del poder británico en la India. [15] En 1834 Seyyed Ahmad Musavi Hindi visitó Persia, y en 1839 se estableció en Jomein . [12] Aunque se quedó y se estableció en Irán, continuó siendo conocido como Hindi , lo que indica su estancia en la India, y Ruhollah Khomeini incluso utilizó Hindi como seudónimo en algunos de sus ghazals . [11] El abuelo de Jomeini, Mirza Ahmad Mojtahed-e Khonsari, fue el clérigo que emitió una fatwa para prohibir el uso de tabaco durante la Protesta del Tabaco . [16] [17]
Infancia
Según su certificado de nacimiento, Ruhollah Musavi Khomeini, cuyo primer nombre significa "espíritu de Alá", nació el 17 de mayo de 1900 en Khomeyn , provincia de Markazi , aunque su hermano Mortaza (más tarde conocido como Ayatollah Pasandideh) da su fecha de nacimiento del 24 de septiembre de 1902, el aniversario del nacimiento de la hija de Mahoma , Fátima . [18] [19] Fue criado por su madre, Agha Khanum, y su tía, Sahebeth, luego del asesinato de su padre, Mustafa Musawi, más de dos años después de su nacimiento en 1903. [20]
Ruhollah comenzó a estudiar el Corán y persa elemental a la edad de seis años. [21] Al año siguiente, comenzó a asistir a una escuela local, donde aprendió religión, noheh khani (recitación de lamentaciones) y otras materias tradicionales. [15] A lo largo de su infancia, continuó su educación religiosa con la ayuda de sus familiares, incluido el primo de su madre, Ja'far, [15] y su hermano mayor, Morteza Pasandideh. [22]
Educación y docencia
Después de la Primera Guerra Mundial , se hicieron arreglos para que estudiara en el seminario islámico en Isfahán , pero se sintió atraído por el seminario en Arak . Fue puesto bajo el liderazgo del ayatolá Abdolkarim Haeri Yazdi . [23] En 1920, Jomeini se mudó a Arak y comenzó sus estudios. [24] Al año siguiente, el ayatolá Haeri Yazdi se trasladó al seminario islámico en la ciudad santa de Qom , al suroeste de Teherán , e invitó a sus estudiantes a seguirlo. Jomeini aceptó la invitación, se mudó [22] y se instaló en la escuela Dar al-Shafa en Qom. [25] Los estudios de Jomeini incluían derecho islámico ( sharia ) y jurisprudencia ( fiqh ), [21] pero en ese momento, Jomeini también había adquirido un interés en la poesía y la filosofía ( irfan ). Así, al llegar a Qom, Jomeini buscó la guía de Mirza Ali Akbar Yazdi, un erudito en filosofía y misticismo. Yazdi murió en 1924, pero Jomeini continuó persiguiendo su interés por la filosofía con otros dos maestros, Javad Aqa Maleki Tabrizi y Rafi'i Qazvini. [26] [27] Sin embargo, quizás las mayores influencias de Jomeini fueron otro maestro, Mirza Muhammad 'Ali Shahabadi , [28] y una variedad de místicos sufíes históricos , incluidos Mulla Sadra e Ibn Arabi . [27]
Jomeini estudió filosofía griega antigua y fue influenciado tanto por la filosofía de Aristóteles , a quien consideraba el fundador de la lógica, [29] como por Platón , cuyas opiniones "en el campo de la divinidad" consideraba "graves y sólidas". [30] Entre los filósofos islámicos, Jomeini fue influenciado principalmente por Avicena y Mulá Sadra . [29] Además de la filosofía, Jomeini estaba interesado en la literatura y la poesía. Su colección de poesía fue publicada después de su muerte. A partir de sus años de adolescencia, Jomeini compuso poesía mística, política y social. Sus obras de poesía fueron publicadas en tres colecciones: El confidente , El decantador de amor y Punto de inflexión , y Diván . [31] Su conocimiento de la poesía está atestiguado además por el poeta moderno Nader Naderpour (1929-2000), quien "había pasado muchas horas intercambiando poemas con Jomeini a principios de la década de 1960". Naderpour recordó: “Durante cuatro horas recitamos poesía. Cada línea que yo recitaba de un poeta, él recitaba la siguiente”. [32]
Ruhollah Khomeini fue profesor en seminarios de Najaf y Qom durante décadas antes de ser conocido en la escena política. Pronto se convirtió en un destacado erudito del Islam chiita. [33] Enseñó filosofía política, [34] historia islámica y ética. Varios de sus estudiantes, por ejemplo Morteza Motahhari , se convirtieron más tarde en destacados filósofos islámicos y también marja' . Como erudito y profesor, Khomeini produjo numerosos escritos sobre filosofía, derecho y ética islámicos. [35] Mostró un interés excepcional en temas como la filosofía y el misticismo que no solo solían estar ausentes del plan de estudios de los seminarios, sino que a menudo eran objeto de hostilidad y sospecha. [36]
A los 27 años inauguró su carrera docente impartiendo clases particulares sobre el irfan y Mulla Sadra en un círculo privado. En esa misma época, en 1928, publicó también su primera publicación, Sharh Du'a al-Sahar (Comentario sobre la Du'a al-Baha ), "un comentario detallado, en árabe , sobre la oración recitada antes del amanecer durante el Ramadán por el Imam Ja'far al-Sadiq ", al que siguió, algunos años más tarde, Sirr al-Salat (El secreto de la oración), donde "las dimensiones simbólicas y el significado interno de cada parte de la oración, desde la ablución que la precede hasta el salam que la concluye, se exponen en un lenguaje rico, complejo y elocuente que debe mucho a los conceptos y la terminología de Ibn 'Arabi . Como ha señalado Sayyid Fihri, editor y traductor de Sirr al-Salat , la obra está dirigida únicamente a los más destacados de la élite espiritual. (akhass-i khavass) y establece a su autor como uno de ellos". [37] El segundo libro ha sido traducido por Sayyid Amjad Hussain Shah Naqavi y publicado por Brill en 2015 bajo el título El misterio de la oración: La ascensión de los caminantes y la oración de los gnósticos . [38]
Aspectos políticos
Su enseñanza en el seminario se centró a menudo en la importancia de la religión para las cuestiones sociales y políticas prácticas de la época, y trabajó contra el secularismo en la década de 1940. Su primer libro político Kashf al-Asrar ( Descubrimiento de secretos ), [39] [40] publicado en 1942, fue una refutación punto por punto de Asrar-e Hezar Sale ( Secretos de mil años ), un tratado escrito por un discípulo del principal historiador anticlerical de Irán, Ahmad Kasravi , [41] así como una condena de innovaciones como las zonas horarias internacionales, [c] [ fuente no primaria necesaria ] y la prohibición del hijab por Reza Shah . Además, fue de Qom a Teherán para escuchar al ayatolá Hasan Mudarris, el líder de la mayoría opositora en el parlamento de Irán durante la década de 1920. Jomeini se convirtió en marja' en 1963, tras la muerte del gran ayatolá Seyyed Husayn Borujerdi . Jomeini también valoró los ideales de islamistas como Sheikh Fazlollah Noori y Abol-Ghasem Kashani . Jomeini vio a Fazlollah Nuri como una "figura heroica", y sus propias objeciones al constitucionalismo y a un gobierno secular derivaron de las objeciones de Nuri a la constitución de 1907. [42] [43] [44]
Actividad política temprana
Fondo
A finales del siglo XIX, el clero había demostrado ser una poderosa fuerza política en Irán al iniciar la Protesta del Tabaco contra una concesión a un interés extranjero (británico). [45] A la edad de 61 años, Jomeini encontró abierta la arena del liderazgo tras las muertes del ayatolá Sayyed Husayn Borujerdi (1961), el líder religioso chiita más importante, aunque tranquilo ; y el ayatolá Abol-Ghasem Kashani (1962), un clérigo activista. La clase clerical había estado a la defensiva desde la década de 1920, cuando el modernizador secular y anticlerical Reza Shah Pahlavi subió al poder. El hijo de Reza, Mohammad Reza Shah, instituyó la Revolución Blanca , que fue un desafío más a los Ulama. [46]
Oposición a la Revolución Blanca
En enero de 1963, el Sha anunció la Revolución Blanca , un programa de reforma de seis puntos que exigía la reforma agraria , la nacionalización de los bosques, la venta de empresas estatales a intereses privados, cambios electorales para conceder el derecho al voto a las mujeres y permitir que los no musulmanes ocuparan cargos públicos, la participación en los beneficios de la industria y una campaña de alfabetización en las escuelas del país. Algunas de estas iniciativas fueron consideradas peligrosas, especialmente por los poderosos y privilegiados ulemas (eruditos religiosos) chiítas, y como tendencias occidentalizadoras por los tradicionalistas. Jomeini las consideró "un ataque al Islam". [47] El ayatolá Jomeini convocó una reunión de los otros marjas de alto rango de Qom y los persuadió para que decretaran un boicot al referéndum sobre la Revolución Blanca. El 22 de enero de 1963, Jomeini emitió una declaración enérgica denunciando tanto al Sha como a su plan de reforma. Dos días después, el Sha llevó una columna blindada a Qom y pronunció un discurso en el que atacaba duramente a los ulemas como clase.
Jomeini continuó con su denuncia de los programas del Sha y publicó un manifiesto que llevaba las firmas de otros ocho eruditos religiosos chiítas de alto rango . En el manifiesto, Jomeini sostenía que el Sha había violado la constitución de diversas maneras, condenaba la propagación de la corrupción moral en el país y lo acusaba de someterse a los Estados Unidos e Israel. También decretaba que las celebraciones del Nowruz por el año iraní 1342 (que cayó el 21 de marzo de 1963) se cancelaran como señal de protesta contra las políticas gubernamentales.
.jpg/1280px-June_3,_1963_speech_by_Ruhollah_Khomeini-_Feyziyeh_School,_Qom_(5).jpg)
En la tarde de la Ashura (3 de junio de 1963), Jomeini pronunció un discurso en la madrasa de Feyziyeh, estableciendo paralelismos entre el califa Yazid , a quien los chiítas consideran un «tirano», y el Sha, denunciando al Sha como un «hombre desdichado y miserable», y advirtiéndole que si no cambiaba su forma de actuar llegaría el día en que el pueblo daría gracias por su marcha del país. El 5 de junio de 1963 (15 de Khordad ), a las 3:00 de la madrugada, dos días después de esta denuncia pública del Sha, Jomeini fue detenido en Qom y trasladado a Teherán. [48] Tras esta acción, hubo tres días de grandes disturbios en todo Irán y la muerte de unas 400 personas. Ese acontecimiento se conoce ahora como el Movimiento del 15 de Khordad . [49] Jomeini permaneció bajo arresto domiciliario hasta agosto. [50] [51]
Oposición a la capitulación
El 26 de octubre de 1964, Jomeini denunció tanto al Sha como a los Estados Unidos. Esta vez fue en respuesta a las "capitulaciones" o inmunidad diplomática otorgada por el Sha al personal militar estadounidense en Irán. [52] [53] Lo que Jomeini etiquetó como una ley de capitulación, era de hecho un " acuerdo sobre el estatuto de las fuerzas ", que estipulaba que los militares estadounidenses que enfrentaban cargos criminales derivados de un despliegue en Irán, debían ser juzgados ante un tribunal militar estadounidense, no un tribunal iraní. Jomeini fue arrestado en noviembre de 1964 y retenido durante medio año. Tras su liberación, Jomeini fue llevado ante el Primer Ministro Hassan Ali Mansur , quien intentó convencerlo de que se disculpara por su dura retórica y, en adelante, cesara su oposición al Sha y su gobierno. Cuando Jomeini se negó, Mansur lo abofeteó en la cara en un ataque de ira. Dos meses después, Mansur fue asesinado cuando se dirigía al parlamento. Cuatro miembros de Fadayan-e Islam , una milicia chií simpatizante de Jomeini, fueron ejecutados más tarde por el asesinato. [54]
La vida en el exilio
Jomeini pasó más de 14 años en el exilio, la mayor parte en la ciudad sagrada iraquí de Nayaf . Inicialmente, fue enviado a Turquía el 4 de noviembre de 1964, donde permaneció en Bursa en la casa del coronel Ali Cetiner de la Inteligencia Militar Turca . [55] En octubre de 1965, después de menos de un año, se le permitió mudarse a Nayaf, Irak, donde permaneció hasta 1978, cuando fue expulsado [56] por el entonces vicepresidente Saddam Hussein . En ese momento, el descontento con el Sha se estaba volviendo intenso y Jomeini visitó Neauphle-le-Château , un suburbio de París , Francia, con una visa de turista el 6 de octubre de 1978. [35] [57] [58]
A finales de los años 1960, Jomeini era un marja -e taqlid (modelo a imitar) para "cientos de miles" de chiítas, uno de los seis modelos en el mundo chiíta. [59] Mientras que en los años 1940 Jomeini aceptó la idea de una monarquía limitada bajo la Constitución persa de 1906 —como lo demuestra su libro Kashf al-Asrar— en los años 1970 había rechazado la idea. A principios de 1970, Jomeini dio una serie de conferencias en Najaf sobre el gobierno islámico, publicadas más tarde como un libro titulado Gobierno islámico o Gobierno islámico: gobernanza del jurista ( Hokumat-e Islami: Velayat-e faqih ). Este principio, aunque no era conocido por el público en general antes de la revolución, [60] [61] se añadió a la nueva constitución iraní después de la revolución. [62] [63]
Velâyat-e Faqih
Velâyat-e Faqih fue su obra más conocida e influyente, y expuso sus ideas sobre la gobernanza (en ese momento):
- Que las leyes de la sociedad deben estar compuestas únicamente por las leyes de Dios ( Sharia ), que son suficientes porque cubren “todos los asuntos humanos” y “proporcionan instrucción y establecen normas” para cada tema de la vida humana. [64]
- Dado que la sharia , o ley islámica, es la ley apropiada, quienes ocupan puestos gubernamentales deben tener conocimiento de la sharia . Dado que los juristas islámicos o faqih han estudiado la sharia y son los que más saben de ella , el gobernante del país debe ser un faqih que "supere a todos los demás en conocimiento" de la ley y la justicia islámicas, [65] conocido como marja' , además de tener inteligencia y capacidad administrativa. El gobierno por parte de monarcas y/o asambleas de "aquellos que afirman ser representantes de la mayoría del pueblo" (es decir, parlamentos y legislaturas electos) ha sido proclamado "erróneo" por el Islam. [66]
- Este sistema de gobierno clerical es necesario para prevenir la injusticia, la corrupción, la opresión de los poderosos sobre los pobres y los débiles, la innovación y la desviación del Islam y la ley Sharia; y también para destruir la influencia antiislámica y las conspiraciones de potencias extranjeras no musulmanas. [67]
Actividad política prerrevolucionaria
Una forma modificada de este sistema de wilayat al-faqih fue adoptada después de que Jomeini y sus seguidores tomaran el poder, y Jomeini fue el primer "Guardián" o " Líder Supremo " de la República Islámica. Mientras tanto, Jomeini sólo habló de "Gobierno islámico", sin explicar nunca qué significaba exactamente eso. [68] Su red puede haber estado aprendiendo sobre la necesidad del gobierno por juristas, pero "en su entrevista, discursos, mensajes y fatvas durante este período, no hay una sola referencia a velayat-e faqih". [68] Jomeini tuvo cuidado de no publicitar sus ideas para el gobierno clerical fuera de su red islámica de oposición al Sha y así no asustar a la clase media secular de su movimiento. [69] Su movimiento enfatizó el populismo, hablando de luchar por el mustazafin , un término coránico para los oprimidos o desfavorecidos, que en este contexto llegó a significar "casi todos en Irán excepto el shah y la corte imperial". [69]
En Irán, una serie de errores del Sha, incluida la represión de sus oponentes, empezaron a generar oposición a su régimen. Las copias en casete de sus conferencias, en las que denunciaba ferozmente al Sha, por ejemplo como "el agente judío, la serpiente estadounidense cuya cabeza debe ser aplastada con una piedra", [70] se convirtieron en artículos comunes en los mercados de Irán, [71] lo que ayudó a desmitificar el poder y la dignidad del Sha y su reinado. A medida que Irán se polarizaba más y la oposición se radicalizaba, Jomeini "fue capaz de movilizar a toda la red de mezquitas de Irán", junto con sus fieles piadosos, reuniones regulares, líderes mulás hasta entonces escépticos y el apoyo de "más de 20.000 propiedades y edificios en todo Irán", un recurso político con el que la clase media secular y los socialistas chiítas no podían competir. [69]
Consciente de la importancia de ampliar su base, Jomeini se acercó a los reformistas islámicos y a los enemigos seculares del Sha, grupos que fueron reprimidos después de que él tomó y consolidó el poder. Después de la muerte en 1977 de Ali Shariati , un reformista islámico y autor político revolucionario, académico y filósofo que ayudó en gran medida al renacimiento islámico entre los jóvenes iraníes educados, Jomeini se convirtió en el líder más influyente de la oposición al Sha. A su misticismo se sumó la circulación entre los iraníes en la década de 1970 de un antiguo dicho chiita atribuido al imán Musa al-Kadhem. Antes de su muerte en 799, se decía que al-Kadhem había profetizado que "[un] hombre saldrá de Qom y llamará a la gente al camino correcto". [72] A fines de 1978, un rumor recorrió el país de que el rostro de Jomeini podía verse en la luna llena. Se dice que millones de personas lo vieron y el evento se celebró en miles de mezquitas. [73] [74] Se pensaba que el fenómeno demostraba que a finales de 1978 se lo consideraba cada vez más una figura mesiánica en Irán, y muchos lo percibían como el líder espiritual y político de la revuelta. [75]
A medida que las protestas crecían, también lo hacía su perfil e importancia. Aunque se encontraba a varios miles de kilómetros de Irán, en París, Jomeini marcó el rumbo de la revolución, instando a los iraníes a no transigir y ordenando paros laborales contra el régimen. [76] Durante los últimos meses de su exilio, Jomeini recibió un flujo constante de periodistas, partidarios y notables, ansiosos por escuchar al líder espiritual de la revolución. [77] Durante su exilio, Jomeini desarrolló lo que el historiador Ervand Abrahamian describió como una "versión clerical populista del Islam chiita". Jomeini modificó las interpretaciones chiitas anteriores del Islam de diversas maneras, que incluyeron enfoques agresivos para defender los intereses generales de los mostazafin, argumentando enérgicamente que el deber sagrado del clero era tomar el control del Estado para que pudiera implementar la sharia y exhortando a los seguidores a protestar. [78] A pesar de sus diferencias ideológicas, Jomeini también se alió con los Muyahidines del Pueblo de Irán a principios de la década de 1970 y comenzó a financiar sus operaciones armadas contra el Sha. [79]
El contacto de Jomeini con Estados Unidos
Según la BBC , el contacto de Jomeini con los EE.UU. "forma parte de un conjunto de documentos del gobierno estadounidense recientemente desclasificados: cables diplomáticos, memorandos de política, actas de reuniones". Los documentos sugieren que la administración Carter ayudó a Jomeini a regresar a Irán impidiendo que el ejército iraní lanzara un golpe militar, y que Jomeini le dijo a un estadounidense en Francia que transmitiera un mensaje a Washington de que "no debería haber miedo por el petróleo. No es cierto que no venderíamos a los EE.UU." [80] The Guardian escribió que "no tuvo acceso a los documentos recientemente desclasificados y no pudo verificarlos de forma independiente"; sin embargo, confirmó el contacto de Jomeini con la administración Kennedy y las afirmaciones de apoyo a los intereses estadounidenses en Irán, particularmente en el petróleo, a través de un informe de análisis de la CIA titulado "El Islam en Irán". [81]
Según un estudio de la CIA de 1980, "en noviembre de 1963 el Ayatolá Jomeini envió un mensaje al Gobierno de los Estados Unidos a través de [el profesor de la Universidad de Teherán] Haj Mirza Khalil Kamarei", donde expresó que "no se oponía a los intereses estadounidenses en Irán", y que "por el contrario, pensaba que la presencia estadounidense era necesaria como contrapeso a la influencia soviética y posiblemente británica". Según la BBC, "estos documentos muestran que en su larga búsqueda del poder, él [Jomeini] era tácticamente flexible; jugó la carta moderada e incluso pro-estadounidense para tomar el control, pero una vez que se produjo el cambio puso en marcha un legado anti-estadounidense que duraría décadas". [82] El líder supremo, el Ayatolá Ali Khamenei , negó el informe y calificó los documentos como "fabricados". Otros políticos iraníes, incluido Ebrahim Yazdi , que fue portavoz y asesor de Jomeini en el momento de la revolución, denunciaron los documentos y el informe de la BBC. [81]
Líder Supremo de Irán
Regreso a Irán
El 16 de enero de 1979, el Sha abandonó el país para recibir tratamiento médico (aparentemente "de vacaciones") y nunca regresó. [83] Dos semanas después, el jueves 1 de febrero de 1979, Jomeini regresó triunfante a Irán, recibido por una multitud jubilosa que, según se informó, ascendió a cinco millones de personas. [83] En su vuelo fletado de Air France de regreso a Teherán , estuvo acompañado por 120 periodistas, [84] [85] incluidas tres mujeres. [85] Uno de los periodistas, Peter Jennings , preguntó: "Ayatolá, ¿sería tan amable de decirnos cómo se siente al regresar a Irán?" [86] Jomeini respondió a través de su asistente Sadegh Ghotbzadeh : " Hichi " (Nada). [86] Esta declaración, muy discutida en ese momento, [87] y también desde entonces [88] , fue considerada por algunos como un reflejo de sus creencias místicas y su desapego al ego. [89] Otros lo consideraron una advertencia a los iraníes que esperaban que fuera un "líder nacionalista convencional" de que se llevarían una decepción. [90] Para otros, fue un reflejo del desinterés de Jomeini por los deseos, creencias o necesidades de la población iraní. [88] Fue el Hombre del Año de la revista Time en 1979 por su influencia internacional. [91]
Revolución
Jomeini se opuso rotundamente al gobierno provisional de Shapur Bajtiar , prometiendo: "Les patearé los dientes. Yo designo al gobierno". [92] [93] El 11 de febrero (Bahman 22), Jomeini nombró a su propio primer ministro interino, Mehdi Bazargan , exigiendo: "ya que yo lo he designado, debe ser obedecido". Advirtió que era "el gobierno de Dios", y la desobediencia contra él o Bazargan se consideraba una "rebelión contra Dios", [94] y "la rebelión contra Dios es blasfemia". [95]
A medida que el movimiento de Jomeini ganaba impulso, los soldados comenzaron a pasarse a su bando y Jomeini declaró mala suerte a las tropas que no se rindieran. [96] El 11 de febrero, cuando la revuelta se extendió y se tomaron las armerías, los militares declararon neutralidad y el régimen de Bakhtiar se derrumbó. [97] El 30 y 31 de marzo de 1979, un referéndum para reemplazar la monarquía por una República Islámica -con la pregunta: "¿debería abolirse la monarquía en favor de un gobierno islámico?"- fue aprobado con un 98% de votos a favor del reemplazo. [98]
Inicio de la consolidación del poder
Mientras estaba en París, Jomeini había "prometido un sistema político democrático" para Irán, pero una vez en el poder abogó por la creación de una teocracia, [99] que se basaba en el Velayat-e faqih . Esto inició el proceso de supresión de grupos dentro de su amplia coalición pero fuera de su red que habían puesto sus esperanzas en Jomeini pero cuyo apoyo ya no era necesario. [100] Esto también llevó a la purga o reemplazo de muchos políticos seculares en Irán, con Jomeini y sus asociados cercanos tomando las siguientes medidas: establecer tribunales revolucionarios islámicos; reemplazar la fuerza militar y policial anterior; poner a los principales teólogos e intelectuales islámicos de Irán a cargo de escribir una constitución teocrática, con un papel central para Velayat-e faqih ; crear el Partido de la República Islámica (PRI) a través de los Motjaheds de Jomeini con el objetivo de establecer un gobierno teocrático y derribar cualquier oposición secular; reemplazar todas las leyes seculares con leyes islámicas; y neutralizar o castigar a los principales teólogos ("competidores de Jomeini en la jerarquía religiosa"), cuyas ideas entraban en conflicto con las de Jomeini, incluyendo a Mohammad Kazem Shariatmadari , Hassan Tabatabaei Qomi y Hossein Ali Montazeri . [101] Algunos periódicos fueron cerrados, y quienes protestaban por los cierres fueron atacados. [102] Grupos de oposición como el Frente Democrático Nacional y el Partido Republicano del Pueblo Musulmán fueron atacados y finalmente prohibidos. [103]
Constitución islámica y cómo convertirse en líder supremo
Como parte del giro de líder de un amplio movimiento político a estricto gobernante clerical, Jomeini expresó por primera vez su aprobación de la constitución provisional para la República Islámica que no tenía el cargo de gobernante clerical islámico supremo. [104] Después de que sus partidarios ganaran una abrumadora mayoría de los escaños en el organismo que hizo los cambios finales en el borrador (la Asamblea de Expertos), [105] reescribieron la constitución propuesta para incluir un jurista islámico como Líder Supremo del país, y un Consejo de Guardianes más poderoso para vetar la legislación no islámica y filtrar a los candidatos para el cargo, descalificando a los que se consideraran no islámicos. El Líder Supremo siguió de cerca, pero no completamente, las ideas de Jomeini en su libro de 1970 Hokumat-e Islami: Velayat-e faqih ( Gobierno islámico: gobernanza del jurista ) que había sido distribuido a sus partidarios y mantenido alejado del público. En noviembre de 1979, la nueva constitución de la República Islámica fue adoptada por referéndum nacional. [106] [107] El propio Jomeini se convirtió en el Líder Supremo de Irán y se lo conoció oficialmente como el "Líder de la Revolución". El 4 de febrero de 1980, Abolhassan Banisadr fue elegido como el primer presidente de Irán. Los críticos se quejaron de que Jomeini había faltado a su palabra y se había dedicado a aconsejar en lugar de gobernar el país. [108] [109]
Crisis de rehenes
Antes de que se aprobara la constitución, el 22 de octubre de 1979, Estados Unidos admitió al Sha, que se encontraba exiliado y enfermo, en el país para recibir tratamiento contra el cáncer. En Irán, hubo una protesta inmediata, y tanto Jomeini como grupos de izquierda exigieron el regreso del Sha a Irán para ser juzgado y ejecutado. El 4 de noviembre, un grupo de estudiantes universitarios iraníes que se autodenominaban Estudiantes Musulmanes Seguidores de la Línea del Imán tomaron el control de la Embajada de Estados Unidos en Teherán y mantuvieron como rehenes a 52 miembros del personal de la embajada durante 444 días, un evento conocido como la crisis de los rehenes en Irán. [110] En Estados Unidos, la toma de rehenes fue vista como una flagrante violación del derecho internacional y despertó una intensa ira y un sentimiento antiiraní . [111] [112]
En Irán, la toma del poder fue inmensamente popular y obtuvo el apoyo de Jomeini bajo el lema " Estados Unidos no puede hacer nada contra nosotros ". [113] La toma de la embajada de un país al que llamó el " Gran Satán " [114] ayudó a avanzar la causa del gobierno teocrático y a flanquear a los políticos y grupos que enfatizaban la estabilidad y la normalización de las relaciones con otros países. Se dice que Jomeini le dijo a su presidente: "Esta acción tiene muchos beneficios... ha unido a nuestro pueblo. Nuestros oponentes no se atreven a actuar contra nosotros. Podemos someter la constitución a votación del pueblo sin dificultad y llevar a cabo elecciones presidenciales y parlamentarias". [115] La nueva constitución fue aprobada con éxito por referéndum un mes después de que comenzara la crisis de los rehenes.
La crisis tuvo como efecto la división de la oposición en dos grupos: los radicales que apoyaban la toma de rehenes y los moderados que se oponían a ella. [115] [116] El 23 de febrero de 1980, Jomeini proclamó que el Majlis de Irán decidiría el destino de los rehenes de la embajada estadounidense y exigió que Estados Unidos entregara al Sha para que fuera juzgado en Irán por crímenes contra la nación. Aunque el Sha murió unos meses después, durante el verano, la crisis continuó. En Irán, los partidarios de Jomeini llamaron a la embajada una " guarida de espionaje ", publicando detalles sobre armamentos, equipo de espionaje y muchos volúmenes de documentos oficiales y clasificados que encontraron allí.
Relación con los países islámicos y no alineados
Jomeini creía en la unidad y la solidaridad musulmanas y en la exportación de su revolución a todo el mundo. Creía que los musulmanes chiítas y los sunitas, mucho más numerosos, debían “estar unidos y mantenerse firmes contra las potencias occidentales y arrogantes” [117] y también dijo: “Establecer el Estado islámico en todo el mundo pertenece a los grandes objetivos de la revolución” [118] . Declaró la semana del nacimiento de Mahoma (la semana entre el 12 y el 17 de Rabi' al-awwal ) como la Semana de la Unidad y el último viernes del Ramadán como el Día de Al-Quds en 1981 [119].
Guerra entre Irán e Irak
Poco después de asumir el poder, Jomeini comenzó a llamar a revoluciones islámicas en todo el mundo musulmán , incluido el vecino árabe de Irán, Irak, [120] el único estado grande además de Irán con una población de mayoría chiita. Al mismo tiempo, Saddam Hussein , el líder nacionalista árabe secular baasista de Irak , estaba ansioso por aprovechar el debilitado ejército iraní y (lo que él suponía que era) el caos revolucionario, y en particular ocupar la provincia iraní rica en petróleo de Khuzestan , adyacente a Irán, y socavar los intentos revolucionarios islámicos iraníes de incitar a la mayoría chiita de su país. En septiembre de 1980, Irak lanzó una invasión a gran escala de Irán, comenzando la Guerra Irán-Irak (septiembre de 1980 - agosto de 1988). Una combinación de feroz resistencia por parte de los iraníes e incompetencia militar de las fuerzas iraquíes pronto detuvo el avance iraquí y, a pesar del uso de gas venenoso por parte de Saddam, condenado internacionalmente, Irán había recuperado a principios de 1982 casi todo el territorio perdido por la invasión. La invasión unió a los iraníes en torno al nuevo régimen, lo que aumentó la estatura de Jomeini y le permitió consolidar y estabilizar su liderazgo. Después de este revés, Jomeini rechazó una oferta iraquí de tregua y exigió en cambio reparaciones y el derrocamiento de Saddam Hussein del poder. [121] [122] En 1982, hubo un intento de golpe militar contra Jomeini. [123]
Aunque la población y la economía de Irán triplicaban las de Irak, este último país contaba con la ayuda de los países vecinos del Golfo Pérsico, así como del bloque soviético y de los países occidentales. Los países del Golfo Pérsico y Occidente querían asegurarse de que la revolución islámica no se extendiera a través del Golfo Pérsico, mientras que la Unión Soviética estaba preocupada por la posible amenaza que suponía para su dominio en Asia central al norte; sin embargo, Irán contaba con grandes cantidades de munición proporcionadas por los Estados Unidos de América durante la era del Sha y Estados Unidos contrabandeó armas ilegalmente a Irán durante la década de 1980 a pesar de la política antioccidental de Jomeini (véase el caso Irán-Contra ).
Durante la guerra, los iraníes utilizaron ataques de oleadas humanas (entre las que había niños soldados que caminaban hacia una muerte segura), [124] [125] y Jomeini prometió que irían automáticamente al paraíso —al Janna— si morían en batalla. [125] La búsqueda de la victoria por parte de Jomeini resultó finalmente inútil. [126] [127] En marzo de 1984, dos millones de los ciudadanos más educados de Irán habían abandonado el país. [128] En julio de 1988, Jomeini, en sus palabras, "bebió la copa del veneno" y aceptó una tregua mediada por las Naciones Unidas . A pesar del alto coste de la guerra, incluidas entre 450.000 y 950.000 bajas iraníes y 300.000 millones de dólares estadounidenses, [129] Jomeini insistió en que extender la guerra a Irak en un intento de derrocar a Saddam no había sido un error. En una "Carta al clero", escribió que "no nos arrepentimos ni lamentamos ni un solo momento nuestra actuación durante la guerra. ¿Hemos olvidado que luchamos para cumplir con nuestro deber religioso y que el resultado es una cuestión marginal?" [130]
Fatwa contra las armas químicas
En una entrevista con Gareth Porter , Mohsen Rafighdoost , ministro del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica durante ocho años de guerra , reveló cómo Jomeini se había opuesto a su propuesta de comenzar a trabajar en armas nucleares y químicas mediante una fatwa cuyos detalles de cuándo y cómo se emitió nunca se hicieron públicos. [131]
Fatwa de Rushdie
Quisiera informar a todos los musulmanes intrépidos del mundo que el autor del libro titulado Los versos satánicos , que ha sido compilado, impreso y publicado en oposición al Islam, al Profeta y al Corán, así como los editores que conocían su contenido, han sido declarados madhur el dam [aquellos cuya sangre debe ser derramada]. Hago un llamamiento a todos los musulmanes celosos para que los ejecuten rápidamente, dondequiera que los encuentren, para que nadie se atreva a insultar al Islam de nuevo. Quien muera por este camino será considerado un mártir. [132]
A principios de 1989, Jomeini emitió una fatwa que pedía el asesinato de Salman Rushdie , un autor británico nacido en la India. [91] [133] El libro de Rushdie, Los versos satánicos , publicado en 1988, fue acusado de blasfemia contra el Islam y la sentencia jurídica de Jomeini (fatwa) prescribía el asesinato de Rushdie por cualquier musulmán. La fatwa exigía no sólo la ejecución de Rushdie, sino también la ejecución de "todos los implicados en la publicación" del libro. [134]
La fatwa de Jomeini fue condenada en todo el mundo occidental por los gobiernos con el argumento de que violaba los derechos humanos universales de libertad de expresión y libertad de religión . La fatwa también ha sido atacada por violar las reglas del fiqh al no permitir al acusado la oportunidad de defenderse, y porque "incluso los juristas clásicos más rigurosos y extremos sólo exigen que un musulmán mate a cualquiera que insulte al Profeta en su presencia y oídos". [135]
Aunque Rushdie lamentó públicamente "la angustia que la publicación ha ocasionado a los seguidores sinceros del Islam", [136] la fatwa no fue revocada. La fatwa fue seguida por una serie de muertes, incluido el apuñalamiento letal de Hitoshi Igarashi , el traductor japonés del libro, en 1991. El propio Rushdie y otros dos traductores del libro sobrevivieron a intentos de asesinato, el último (en el caso de Rushdie) en agosto de 2022. La controversia y el malestar posterior asociados con la fatwa se han relacionado con aumentos en las ventas de la obra de Rushdie. [137] [138]
La vida bajo Jomeini
En un discurso pronunciado el 1 de febrero de 1979 ante una gran multitud tras regresar a Irán del exilio, Jomeini hizo una serie de promesas a los iraníes para su futuro régimen islámico: un gobierno elegido por el pueblo que representaría al pueblo de Irán y en el que el clero no interferiría. Prometió que "nadie debería quedarse sin hogar en este país" y que los iraníes tendrían teléfono, calefacción, electricidad, servicios de autobús y combustible gratis en la puerta de su casa. [139]
Bajo el gobierno de Jomeini, se introdujo la sharia (ley islámica), con el código de vestimenta islámico aplicado tanto para hombres como para mujeres por la Guardia Revolucionaria Islámica y otros grupos islámicos. [140] Las mujeres debían cubrirse el cabello y los hombres tenían prohibido usar pantalones cortos. Se prohibieron las bebidas alcohólicas, la mayoría de las películas occidentales y la práctica de que hombres y mujeres nadaran o tomaran el sol juntos. [141] El currículo educativo iraní fue islamizado en todos los niveles con la Revolución Cultural Islámica ; esto fue completamente descartado por el Comité para la Islamización de las Universidades . [142] La transmisión de cualquier música que no fuera marcial o religiosa en la radio y la televisión iraníes fue prohibida por Jomeini en julio de 1979. [141] La prohibición duró 10 años (aproximadamente el resto de su vida). [143] Según Janet Afari, "el régimen recién establecido del ayatolá Jomeini actuó rápidamente para reprimir a las feministas, las minorías étnicas y religiosas, los liberales y los izquierdistas, todo en nombre del Islam". [144]
Derechos de las mujeres y los niños
Jomeini asumió un amplio y proactivo apoyo a la población femenina durante el derrocamiento del Sha y su posterior regreso al hogar, abogando por la integración de las mujeres en todas las esferas de la vida e incluso planteando hipótesis sobre una mujer jefa de estado; [145] sin embargo, una vez que regresó, sus posturas sobre los derechos de las mujeres exhibieron cambios drásticos. [145] Jomeini revocó la ley de divorcio de Irán de 1967 , considerando inválido cualquier divorcio otorgado bajo esta ley. [145] Sin embargo, Jomeini apoyó el derecho de las mujeres al divorcio tal como lo permite la ley islámica. [146] Jomeini reafirmó la posición tradicional de la violación en la ley islámica en la que la violación por parte de un cónyuge no era equivalente a violación o zina, declarando "Tema 2412 - Una mujer que ha entrado en un matrimonio permanente no debe salir de la casa sin el permiso de su marido, y debe entregarse a cualquier placer que él quiera y no impedirle acercarse a ella sin una excusa legítima. Si ella obedece al marido en estos asuntos, es obligatorio para el marido proporcionarle comida, ropa, casa y otros artículos mencionados en los libros, y si no lo hace, está en deuda con la esposa, tenga la capacidad o no. Tema 2413 - Si una mujer no obedece a su marido en los asuntos mencionados en el tema anterior, es una pecadora y no tiene derecho a comida, ropa, vivienda y a dormir juntos, pero su dote no se pierde. Tema 2414 - Un hombre no tiene derecho a obligar a su esposa a servir en la casa ". [147] [148] [149] [150]
Apenas tres semanas después de asumir el poder, bajo el pretexto de revertir la afinidad del Sha por la occidentalización y respaldado por un sector conservador vocal de la sociedad iraní, revocó la ley del divorcio. [145] Bajo Jomeini, la edad mínima para contraer matrimonio se redujo a 15 años para los niños y 13 para las niñas; [151] sin embargo, la edad promedio de las mujeres al casarse continuó aumentando. [151] Se aprobaron leyes que fomentaban la poligamia, hacían imposible que las mujeres se divorciaran de los hombres y trataban el adulterio como la forma más alta de delito penal. [152] [151] Las mujeres fueron obligadas a usar velos y la imagen de las mujeres occidentales fue cuidadosamente reconstruida como un símbolo de impiedad. [145] La moralidad y la modestia fueron percibidas como rasgos femeninos fundamentales que necesitaban protección estatal, y los conceptos de derechos de género individuales fueron relegados a los derechos sociales de las mujeres tal como lo ordena el Islam. [145] Fátima fue presentada ampliamente como la mujer ideal emular. [145] Al mismo tiempo, en medio de la ortodoxia religiosa, hubo un esfuerzo activo para rehabilitar a las mujeres para el empleo. La participación femenina en la atención de la salud, la educación y la fuerza laboral aumentó drásticamente durante su régimen. [145] La recepción entre las mujeres de su régimen ha sido mixta. Mientras que un sector se mostró consternado por la creciente islamización y la degradación concurrente de los derechos de las mujeres, otros notaron más oportunidades y la incorporación a la sociedad de mujeres relativamente conservadoras en lo religioso. [145]
Persecución LGBTQ
Poco después de su ascenso al poder como líder supremo en febrero de 1979, Jomeini impuso la pena capital a los homosexuales . Entre febrero y marzo, dieciséis iraníes fueron ejecutados por delitos relacionados con violaciones sexuales. [153] Jomeini también creó los Tribunales Revolucionarios. Según el historiador Ervand Abrahamian , Jomeini alentó a los tribunales clericales a continuar implementando su versión de la Sharia. Como parte de la campaña para "limpiar" la sociedad, [154] estos tribunales ejecutaron a más de 100 drogadictos, prostitutas, homosexuales, violadores y adúlteros bajo la acusación de "sembrar corrupción en la tierra". [155] Según el autor Arno Schmitt, "Khomeini afirmó que los 'homosexuales' tenían que ser exterminados porque eran parásitos y corruptores de la nación al difundir la 'mancha de la maldad'". [156] En 1979, había declarado que la ejecución de homosexuales (así como de prostitutas y adúlteros) era razonable en una civilización moral en el mismo sentido que cortar la piel podrida. [157]
Sin embargo, Jomeini consideró que ser transgénero era una enfermedad que podía curarse mediante cirugía de reasignación de género. [158] Desde mediados de los años 1980, el gobierno iraní ha legalizado la práctica de la cirugía de reasignación de sexo (con aprobación médica) y la modificación de los documentos legales pertinentes para reflejar el género reasignado. En 1983, Jomeini aprobó una fatwa que permitía las operaciones de reasignación de género como cura para los "transexuales diagnosticados", lo que permitió que la base de esta práctica se volviera legal. [159] [160]
Emigración y economía
Se dice que Jomeini hizo hincapié en "lo espiritual por encima de lo material". [161] [162] Seis meses después de su primer discurso, expresó su exasperación con las quejas sobre la pronunciada caída del nivel de vida de Irán, diciendo que: "No puedo creer que el propósito de todos estos sacrificios fuera tener melones más baratos". [163] En otra ocasión, enfatizando la importancia del martirio por encima de la prosperidad material, dijo: "¿Podría alguien desear que su hijo fuera martirizado para obtener una buena casa? Esa no es la cuestión. La cuestión es otro mundo". [164] También se dice que respondió a una pregunta sobre sus políticas económicas declarando que "la economía es para los burros". [d] Se dice que este desinterés en la política económica es "un factor que explica el desempeño incipiente de la economía iraní desde la revolución". [161] Otros factores incluyen la larga guerra con Irak, cuyo costo condujo a deuda gubernamental e inflación, erosión de los ingresos personales y desempleo sin precedentes, [166] desacuerdo ideológico sobre la economía y "presión y aislamiento internacionales", como las sanciones estadounidenses tras la crisis de los rehenes. [167]
Se dice que, debido a la guerra entre Irán e Irak , la pobreza aumentó casi un 45% durante los primeros seis años del gobierno de Jomeini. [168] También se produjo una emigración desde Irán, al parecer por primera vez en la historia del país. [169] Desde la revolución y la guerra con Irak, se estima que "entre dos y cuatro millones de empresarios, profesionales, técnicos y artesanos cualificados (y su capital)" han emigrado a otros países. [170] [171]
Supresión de la oposición
En una charla en la Escuela Fayzieah en Qom el 30 de agosto de 1979, Jomeini advirtió a sus oponentes: "Aquellos que están tratando de traer corrupción y destrucción a nuestro país en nombre de la democracia serán oprimidos. Son peores que los judíos de Bani-Ghorizeh , y deben ser ahorcados. Los oprimiremos por orden de Dios y por el llamado de Dios a la oración". [172] [¿ Fuente poco confiable? ] En 1983, la Agencia Central de Inteligencia (CIA) lo ayudó al proporcionarle a Jomeini una lista de agentes y colaboradores de la KGB soviética que operaban en Irán, quien luego ejecutó a hasta 200 sospechosos y cerró el Partido Comunista Tudeh de Irán . [173] [174]
El sha Mohammad Reza Pahlavi y su familia abandonaron Irán y escaparon ilesos, pero cientos de antiguos miembros de la monarquía derrocada y de las fuerzas armadas fueron ejecutados por pelotones de fusilamiento, y los críticos exiliados se quejaron de "secretismo, vaguedad de los cargos, ausencia de abogados defensores o jurados" o de la oportunidad de los acusados "de defenderse". [175] En años posteriores, a estos se sumaron en mayor número los antiguos aliados revolucionarios del movimiento de Jomeini (marxistas y socialistas, en su mayoría estudiantes universitarios) que se oponían al régimen teocrático. De 1980 a 1981, la Organización de Muyahidines del Pueblo de Irán y otros grupos de oposición (incluidos grupos izquierdistas y moderados) se manifestaron contra la toma de posesión del Partido de la República Islámica mediante grandes manifestaciones. Por orden de Jomeini, la República Islámica respondió disparando a los manifestantes y deteniéndolos, incluidos sus líderes. [176] [177] El atentado de Hafte Tir de 1981 intensificó el conflicto, lo que dio lugar a un aumento de las detenciones, torturas y ejecuciones de miles de iraníes. Entre los objetivos también se encontraban "civiles inocentes y no políticos, como miembros de la minoría religiosa bahaí y otras personas consideradas problemáticas por el IRP". [178] [179] [176] Se informa de que el número de ejecutados entre 1981 y el "régimen de terror" de 1985 oscila entre 8.000 y 10.000. [177] [180]
En las ejecuciones de prisioneros políticos iraníes en 1988 , [181] [182] [183] tras la fallida operación Forough-e Javidan de los Muyahidines del Pueblo de Irán contra la República Islámica, Jomeini dio una orden a los funcionarios judiciales para que juzgaran a todos los prisioneros políticos iraníes (en su mayoría, pero no todos, muyahidines), [184] y mataran a aquellos considerados apóstatas del Islam ( mortad ) o "que hacían la guerra a Dios" ( moharebeh ). Casi todos los interrogados fueron asesinados, entre 1.000 y 30.000 de ellos. [185] [186] [187] Debido al gran número, los prisioneros fueron cargados en carretillas elevadoras en grupos de seis y colgados de grúas en intervalos de media hora. [188]
Religiones minoritarias
Los zoroastrianos , los judíos y los cristianos son reconocidos oficialmente y protegidos por el gobierno. Poco después del regreso de Jomeini del exilio en 1979, emitió una fatwa ordenando que los judíos y otras minorías (excepto los de la fe baháʼí ) fueran tratados bien. [189] [190] En el poder, Jomeini distinguió entre el sionismo como un partido político secular que emplea símbolos e ideales judíos y el judaísmo como la religión de Moisés . [191] Los puestos gubernamentales superiores estaban reservados para los musulmanes. Las escuelas establecidas por judíos, cristianos y zoroastrianos tenían que ser dirigidas por directores musulmanes. [192] La conversión al Islam fue alentada al dar derecho a los conversos a heredar la parte completa de la herencia de sus padres o incluso del tío si sus hermanos o primos seguían siendo no musulmanes. [193] La población no musulmana de Irán ha disminuido. Por ejemplo, la población judía en Irán se redujo de 80.000 a 30.000. [194] La población zoroastriana también ha disminuido, debido al sufrimiento de la renovada persecución y a los renovados contrastes legales entre un musulmán y un zoroastriano, que reflejan las leyes que los zoroastrianos experimentaron bajo regímenes islámicos anteriores. [195] La visión de que los zoroastrianos son najis ("inmundos") también se ha renovado. [195]
Cuatro de los 270 escaños del Parlamento estaban reservados para cada una de las tres minorías religiosas no musulmanas, según la constitución islámica que Jomeini supervisó. Jomeini también hizo un llamamiento a la unidad entre los musulmanes suníes y chiítas. Los musulmanes suníes constituyen el 9% de toda la población musulmana de Irán. [196] Un grupo no musulmán tratado de forma diferente fueron los 300.000 miembros de la Fe Baháʼí. A partir de finales de 1979, el nuevo gobierno atacó sistemáticamente a los dirigentes de la comunidad Baháʼí centrándose en la Asamblea Espiritual Nacional (ANE) y las Asambleas Espirituales Locales (ASL); miembros destacados de las ANE y las ASL fueron a menudo detenidos e incluso ejecutados, [197] y "unos 200 de ellos han sido ejecutados y el resto obligados a convertirse o sometidos a las discapacidades más horrendas". [198] Como la mayoría de los musulmanes conservadores, Jomeini creía que los baháʼís eran apóstatas. [e] Sostuvo que eran un movimiento político más que religioso, [199] [200] declarando que "los bahá'ís no son una secta sino un partido, que antes contaba con el apoyo de Gran Bretaña y ahora de los Estados Unidos. Los bahá'ís también son espías, al igual que el Tudeh [Partido Comunista]". [201]
Minorías étnicas
En 1979, después de que el Sha abandonara Irán, una delegación kurda viajó a Qom para presentar las demandas de los kurdos a Jomeini, entre las que se incluían derechos lingüísticos y la concesión de un cierto grado de autonomía política. Jomeini respondió que tales demandas eran inaceptables, ya que implicaban la división de la nación iraní. [202] En un discurso pronunciado ese mismo año, Jomeini insinuó que las actitudes del nuevo gobierno eran las de frenar los contrastes en lugar de aceptarlos. Se cita a Jomeini diciendo: "A veces se utiliza la palabra minorías para referirse a personas como los kurdos, los lures , los turcos , los persas , los baluchis y demás. A estas personas no se las debería llamar minorías porque este término supone que hay una diferencia entre estos hermanos". [203] Los meses siguientes se produjeron numerosos enfrentamientos entre los grupos de milicianos kurdos y los Guardias Revolucionarios. [202] El referéndum sobre la República Islámica fue boicoteado masivamente en el Kurdistán, donde se cree que entre el 85 y el 90 por ciento de los votantes se abstuvieron. Jomeini ordenó más ataques más tarde ese mismo año, y en septiembre la mayor parte del Kurdistán iraní estaba bajo la ley marcial directa.
Muerte y funeral
.jpg/1280px-Funeral_of_Ruhollah_Khomeini,_4_June_1989_(5).jpg)
La salud de Jomeini se deterioró varios años antes de su muerte. Después de pasar once días en el hospital de Jamaran, murió el 3 de junio de 1989 tras sufrir cinco ataques cardíacos en diez días. [204] Fue sucedido como Líder Supremo por Ali Khamenei . Un gran número de iraníes salieron a las calles para lamentar públicamente su muerte y, en el abrasador calor del verano, los camiones de bomberos rociaron agua sobre la multitud para refrescarlos. [205] Al menos 10 dolientes murieron pisoteados, más de 400 resultaron gravemente heridos y varios miles más fueron tratados por heridas sufridas en el pandemonio que siguió. [206] [207] Según las estimaciones oficiales de Irán, 10,2 millones de personas se alinearon en la ruta de 32 kilómetros (20 millas) hasta el cementerio Behesht-e Zahra de Teherán el 11 de junio de 1989, para el funeral del ayatolá Ruhollah Jomeini. [208] [209] [210] Las agencias occidentales estimaron que 2 millones de personas rindieron homenaje al cuerpo mientras yacía en el altar. [211]
Las cifras sobre la asistencia inicial al funeral de Jomeini, que tuvo lugar el 4 de junio, oscilan entre 2,5 y 3,5 millones de personas. [212] [213] Temprano al día siguiente, el cadáver de Jomeini fue trasladado en helicóptero para ser enterrado en Behesht-e Zahra. Las autoridades iraníes pospusieron el primer funeral de Jomeini después de que una gran multitud irrumpiera en la procesión fúnebre, destruyendo el ataúd de madera de Jomeini para echar un último vistazo a su cuerpo o tocar su ataúd. En algunos casos, los soldados armados se vieron obligados a disparar tiros de advertencia al aire para contener a la multitud. [214] En un momento dado, el cuerpo de Jomeini cayó al suelo, mientras la multitud arrancaba trozos del sudario, tratando de conservarlos como si fueran reliquias sagradas. Según el periodista James Buchan:
Sin embargo, incluso allí, la multitud logró superar las barreras improvisadas. John Kifner escribió en The New York Times que "el cuerpo del ayatolá, envuelto en un sudario blanco, se cayó del frágil ataúd de madera y, en una escena de locura, la gente de la multitud se estiró para tocar el sudario". Se descubrió una frágil pierna blanca. El sudario fue destrozado en pedazos para guardar reliquias y el hijo de Jomeini, Ahmad, cayó al suelo. Los hombres saltaron a la tumba. En un momento dado, los guardias perdieron el cuerpo. Disparando al aire, los soldados hicieron retroceder a la multitud, recuperaron el cuerpo y lo llevaron al helicóptero, pero los dolientes se aferraron al tren de aterrizaje antes de que pudieran sacudirse de encima. El cuerpo fue llevado de vuelta al norte de Teherán para pasar por el ritual de preparación por segunda vez. [215]
Cinco horas más tarde se celebró el segundo funeral, bajo medidas de seguridad mucho más estrictas. Esta vez, el ataúd de Jomeini estaba hecho de acero y, de acuerdo con la tradición islámica, solo se utilizó para transportar el cuerpo hasta el lugar de entierro. En 1995, su hijo Ahmad fue enterrado junto a él. La tumba de Jomeini se encuentra ahora dentro de un complejo mausoleo más grande.
Sucesión
El Gran Ayatolá Hussein-Ali Montazeri , antiguo alumno de Jomeini y figura importante de la Revolución, fue elegido por Jomeini para ser su sucesor como Líder Supremo y aprobado como tal por la Asamblea de Expertos en noviembre de 1985. [216] El principio de velayat-e faqih y la constitución islámica exigían que el Líder Supremo fuera un marja (un gran ayatolá), [217] y de la docena de grandes ayatolás que vivían en 1981, sólo Montazeri estaba cualificado como Líder potencial (esto se debió a que sólo él aceptaba totalmente el concepto de Jomeini de gobierno por juristas islámicos, [218] [219] [ ¿fuente poco fiable? ] o, como afirmó al menos otra fuente, porque sólo Montazeri tenía las "credenciales políticas" que Jomeini consideró adecuadas para su sucesor). [220] La ejecución de Mehdi Hashemi en septiembre de 1987, acusado de actividades contrarrevolucionarias, fue un duro golpe para el ayatolá Montazeri, que conocía a Hashemi desde su infancia. [221] En 1989, Montazeri empezó a pedir liberalización y libertad para los partidos políticos. Tras la ejecución de miles de presos políticos por parte del gobierno islámico, Montazeri le dijo a Jomeini: «Vuestras cárceles son mucho peores que las del Sha y su SAVAK». [222] Después de que una carta con sus quejas se filtrara a Europa y fuera transmitida por la BBC , un furioso Jomeini lo destituyó en marzo de 1989 de su cargo como sucesor oficial. [223] Sus retratos fueron retirados de oficinas y mezquitas. [224]
Para hacer frente a la descalificación del único marja adecuado , Jomeini pidió que se convocara una "Asamblea para la Revisión de la Constitución". Se hizo una enmienda a la constitución de Irán eliminando el requisito de que el Líder Supremo fuera un Marja [218] y esto permitió que Ali Khamenei , el nuevo jurista favorito que tenía credenciales revolucionarias adecuadas pero carecía de las académicas y que no era un Gran Ayatolá, fuera designado como sucesor. [225] [226] El Ayatolá Khamenei fue elegido Líder Supremo por la Asamblea de Expertos el 4 de junio de 1989. Montazeri continuó con sus críticas al régimen y en 1997 fue puesto bajo arresto domiciliario por cuestionar lo que él consideraba un gobierno irresponsable ejercido por el líder supremo. [227] [228]
Aniversario
El aniversario de la muerte de Jomeini es un día festivo. [229] [230] [231] Para conmemorar a Jomeini, la gente visita su mausoleo situado en Behesht-e Zahra para escuchar sermones y practicar oraciones en el día de su muerte. [232] [127] [233] [234]
Recepción, pensamiento político y legado
Según al menos un erudito, la política en la República Islámica de Irán "se define en gran medida por los intentos de reivindicar el legado de Jomeini" y que "mantenerse fiel a su ideología ha sido la prueba de fuego para toda la actividad política" allí. [235] A lo largo de sus numerosos escritos y discursos, las opiniones de Jomeini sobre el gobierno evolucionaron. Originalmente declaró que el gobierno de los monarcas u otros era permisible siempre que se siguiera la ley sharia [236], pero más tarde Jomeini se opuso rotundamente a la monarquía, argumentando que solo el gobierno de un jurista islámico líder (un marja' ) garantizaría que se cumpliera correctamente la sharia ( velâyat-e faqih ), [237] antes de insistir finalmente en que el jurista gobernante no necesita ser uno de los líderes y que la regla de la sharia podría ser anulada por ese jurista si fuera necesario para servir a los intereses del Islam y al "gobierno divino" del estado islámico. [238] El concepto de Jomeini de la Tutela del Jurista Islámico (ولایت فقیه, velayat-e faqih ) como gobierno islámico no ganó el apoyo del clero chiita iraní líder de la época. [239] Hacia la Revolución de 1979, muchos clérigos gradualmente se desilusionaron con el gobierno del Sha, aunque ninguno llegó a apoyar la visión de Jomeini de una República Islámica teocrática. [239] Jomeini ha sido descrito como el "rostro virtual del Islam chiita en la cultura popular occidental". [240]
Existe un gran debate sobre si las ideas de Jomeini son o no compatibles con la democracia y si pretendía que la República Islámica fuera una república democrática. Según el periódico estatal Aftab News , [241] tanto los partidarios ultraconservadores ( Mohammad Taghi Mesbah Yazdi ) como los opositores reformistas del régimen ( Akbar Ganji y Abdolkarim Soroush ) creen que no, mientras que los funcionarios y partidarios del régimen, como Ali Khamenei , [242] Mohammad Khatami y Mortaza Motahhari , [243] sostienen que la república islámica es democrática como Jomeini pretendía que fuera. [244] El propio Jomeini también hizo declaraciones en diferentes momentos indicando tanto su apoyo como su oposición a la democracia. [245] Un erudito, Shaul Bakhash , explica esta contradicción como proveniente de la creencia de Jomeini de que la enorme participación de los iraníes en las manifestaciones contra el Sha durante la revolución constituía un "referéndum" a favor de una república islámica, más importante que cualquier elección. [246] Jomeini también escribió que, dado que los musulmanes deben apoyar a un gobierno basado en la ley islámica, el gobierno basado en la sharia siempre tendrá más apoyo popular en los países musulmanes que cualquier gobierno basado en representantes electos. [247] Las políticas de Jomeini apuntaban a posicionar a Irán como el "campeón de todos los musulmanes, independientemente de la secta", haciendo de Irán el principal "oponente de línea dura del estado judío". [248] Jomeini se presentó como un "campeón del renacimiento islámico" y la unidad, enfatizando los temas en los que los musulmanes estaban de acuerdo (la lucha contra el sionismo y el imperialismo) y minimizando los temas chiítas que dividirían a los chiítas de los sunitas . [249] El ideólogo yihadista egipcio Sayyid Qutb fue una fuente importante de influencia para Jomeini y la revolución iraní de 1979. La República Islámica de Irán bajo Jomeini honró el "martirio" de Qutb emitiendo un sello postal icónico en 1984, y antes de la revolución, figuras prominentes de la red de Jomeini tradujeron las obras de Qutb al persa. [250] [251] Si bien habló públicamente de la unidad islámica y minimizó las diferencias con los musulmanes sunitas , algunos lo acusan de reprender en privado al Islam sunita como herético y promover encubiertamente una política exterior antisunita en la región. [252] [253]
Jomeini ha sido elogiado como políticamente astuto, un "líder carismático de inmensa popularidad", [254] un "campeón del renacimiento islámico " por los eruditos chiítas , [240] y un gran innovador en teoría política y estrategia política populista de orientación religiosa. [255] [256] Jomeini se opuso firmemente a las relaciones estrechas con las naciones del bloque oriental u occidental , creyendo que el mundo islámico debería ser su propio bloque, o más bien converger en un solo poder unificado. [257] Consideraba que la cultura occidental era inherentemente decadente y una influencia corruptora sobre la juventud. La República Islámica prohibió o desalentó las modas, la música, el cine y la literatura occidentales populares. [258] En el mundo occidental se dice que "su rostro ceñudo se convirtió en el rostro virtual del Islam en la cultura popular occidental" e "inculcó miedo y desconfianza hacia el Islam", [259] haciendo de la palabra 'Ayatolá' "un sinónimo de un loco peligroso ... en el lenguaje popular". [260] Este ha sido particularmente el caso en los Estados Unidos, donde algunos iraníes se quejaron de que incluso en las universidades sentían la necesidad de ocultar su identidad iraní por miedo a un ataque físico. [111] Allí, Jomeini y la República Islámica son recordados por la toma de rehenes de la embajada estadounidense y acusados de patrocinar la toma de rehenes y los ataques terroristas, [261] [262] y que sigue aplicando sanciones económicas contra Irán . Antes de tomar el poder, Jomeini expresó su apoyo a la Declaración Universal de Derechos Humanos , diciendo: "Nos gustaría actuar de acuerdo con la Declaración Universal de Derechos Humanos. Nos gustaría ser libres. Nos gustaría la independencia". [263] Una vez en el poder, Jomeini tomó una línea firme contra la disidencia, advirtiendo a los oponentes de la teocracia, por ejemplo: "Repito por última vez: absténganse de celebrar reuniones, de parlotear, de publicar protestas. De lo contrario, les romperé los dientes". [264]
Antes de la Revolución, los intelectuales y activistas de izquierdas consideraban que muchas de las ideas políticas y religiosas de Jomeini eran progresistas y reformistas. Una vez en el poder, sus ideas chocaban a menudo con las de los intelectuales iraníes modernistas o laicos. Este conflicto llegó a su punto álgido durante la redacción de la constitución islámica, cuando el gobierno cerró muchos periódicos. Jomeini dijo furioso a los intelectuales: «Sí, nosotros somos reaccionarios y vosotros sois intelectuales ilustrados : vosotros, los intelectuales, no queréis que retrocedamos 1.400 años. Vosotros, que queréis libertad , libertad para todo, libertad de partidos, vosotros, que queréis todas las libertades, vosotros, los intelectuales: libertad que corromperá a nuestra juventud, libertad que allanará el camino al opresor, libertad que arrastrará a nuestra nación al fondo». [265]
_Emam_Place_with_Emam_Mosque.JPG/1280px-Esfahan_(Iran)_Emam_Place_with_Emam_Mosque.JPG)
En contraste con su alienación de los intelectuales iraníes, y "en un completo alejamiento de todos los demás movimientos islamistas", Jomeini abrazó la revolución internacional y la solidaridad del Tercer Mundo , dándole "precedencia sobre la fraternidad musulmana". Desde el momento en que los partidarios de Jomeini obtuvieron el control de los medios hasta su muerte, los medios iraníes "dedicaron una amplia cobertura a los movimientos revolucionarios no musulmanes (desde los sandinistas hasta el Congreso Nacional Africano y el Ejército Republicano Irlandés ) y restaron importancia al papel de los movimientos islámicos considerados conservadores, como los muyahidines afganos ". [266] Los partidarios de Jomeini y los medios pro gubernamentales en Irán también argumentan que fue un luchador contra el racismo, [267] ya que Jomeini fue un acérrimo crítico del régimen del apartheid en Sudáfrica. [268] Después de la Revolución iraní de 1979 , el activista antiapartheid y presidente del Congreso Nacional Africano Oliver Tambo envió una carta para felicitar a Jomeini por el éxito de la revolución. [269] El ex presidente sudafricano Nelson Mandela declaró varias veces que Jomeini sirvió de inspiración para el movimiento contra el apartheid . [270] [271] Durante la crisis de los rehenes en Irán en 1979 , Jomeini ordenó la liberación de todo el personal femenino y afroamericano que trabajaba allí. [272]
El legado de Jomeini a la economía de la República Islámica ha sido la expresión de su preocupación por los mustazafin (un término coránico para los oprimidos o desposeídos), pero no siempre con resultados que los ayudaran. Durante la década de 1990, los mustazafin y los veteranos de guerra discapacitados se amotinaron en varias ocasiones, en protesta por la demolición de sus barrios marginales y el aumento de los precios de los alimentos , entre otras cosas. [273] Se dice que el desdén de Jomeini por la ciencia de la economía se ha "reflejado" en las políticas populistas de redistribución del ex presidente, Mahmud Ahmadineyad , que supuestamente lleva "su desprecio por la ortodoxia económica como una insignia de honor", y ha supervisado un crecimiento lento y una inflación y un desempleo en aumento. [274]
En 1963, Jomeini escribió un libro en el que afirmaba que no existía ninguna restricción religiosa sobre las cirugías correctivas para las personas transgénero . En ese momento, Jomeini era un revolucionario contrario al Sha y sus fatwas no tenían ningún peso en el gobierno imperial, que no tenía ninguna política específica con respecto a las personas transexuales. [275] Después de 1979, su fatwa "formó la base de una política nacional" y quizás en parte debido a un código penal que "permite la ejecución de homosexuales". A partir de 2005, Irán "permite y financia parcialmente siete veces más operaciones de reasignación de género que toda la Unión Europea ". [276] [277]
Apariencia y hábitos
Se describía a Jomeini como «delgado», pero atlético y de «huesos robustos». [278] También era conocido por su puntualidad:
Es tan puntual que si no llega a almorzar exactamente a las diez y diez, todo el mundo se preocupa, porque su trabajo está regulado de tal manera que llega a almorzar exactamente a esa hora todos los días. Se acuesta exactamente a la hora indicada. Come exactamente a la hora indicada. Y se despierta exactamente a la hora indicada. Se cambia de capa cada vez que regresa de la mezquita. [279]
Jomeini era conocido por su actitud distante y austera. Se dice que había "inspirado admiración, asombro y miedo de quienes lo rodeaban". [280] Su práctica de moverse "por los pasillos de las madrazas sin sonreírle nunca a nadie ni a nada; su práctica de ignorar a su audiencia mientras enseñaba, contribuyó a su carisma". [281] Jomeini se adhirió a las creencias tradicionales de la jurisprudencia higiénica islámica que sostenía que cosas como la orina, los excrementos, la sangre, el vino y también los no musulmanes eran algunas de las once cosas ritualísticamente "impuras" cuyo contacto físico mientras estaban mojadas requería un lavado ritual o Ghusl antes de la oración o el salat . [282] [283] Se dice que se negó a comer o beber en un restaurante a menos que supiera con seguridad que el camarero era musulmán. [284]
Misterio
Según Baqer Moin , con el éxito de la revolución, no sólo se había desarrollado un culto a la personalidad en torno a Jomeini, sino que "se había transformado en una figura semidivina. Ya no era un gran ayatolá y adjunto del Imán, alguien que representa al Imán Oculto , sino simplemente 'El Imán'". [285] El culto a la personalidad de Jomeini ocupa una posición central en las publicaciones iraníes dirigidas al extranjero y al país. [286] [287] [288] [289] Los métodos utilizados para crear su culto a la personalidad han sido comparados con los utilizados por figuras como Joseph Stalin , Mao Zedong y Fidel Castro . [290] [291] [292] Un hadiz del siglo VIII atribuido al imán Musa al-Kazim que decía: "Un hombre saldrá de Qom y llamará a la gente al camino correcto. Se reunirán ante él personas que se asemejarán a piezas de hierro, que no se dejarán sacudir por los vientos violentos, que serán despiadadas y confiarán en Dios" fue repetido en Irán como un tributo a Jomeini. (En el Líbano, sin embargo, este dicho también fue atribuido a Musa al-Sadr .) [293]
Jomeini fue el primer y único clérigo iraní al que se le llamaba «imán», [5] [294] [295] un título hasta entonces reservado en Irán para los doce líderes infalibles del chiismo primitivo. [296] También se le asociaba con el Mahdi o duodécimo imán de la creencia chiita de varias maneras. Uno de sus títulos era Na'eb-e Imam (adjunto al duodécimo imán ). Sus enemigos eran atacados a menudo como taghut y Mofsed-e-filarz , términos religiosos utilizados para los enemigos del duodécimo imán. Muchos de los funcionarios del gobierno del derrocado Sha ejecutados por los Tribunales Revolucionarios fueron condenados por «luchar contra el duodécimo imán». Cuando un diputado del majlis le preguntó directamente a Jomeini si era el «Mahdi prometido», Jomeini no respondió, «astutamente» ni confirmando ni negando el título. [297]
A medida que la revolución ganaba impulso, incluso algunos de los que no la apoyaban mostraban admiración por Jomeini, llamándolo "magníficamente lúcido, decidido e inquebrantable". [298] Su imagen era la de "líder absoluto, sabio e indispensable de la nación": [299]
En general, se creía que el Imán había demostrado con su asombrosa llegada al poder que sabía cómo actuar de maneras que los demás no podían siquiera empezar a entender. Su capacidad para actuar en el momento justo era extraordinaria y su percepción de las motivaciones de los demás, tanto de los que lo rodeaban como de sus enemigos, no podía explicarse como un conocimiento ordinario. Esta creencia emergente en Jomeini como una figura guiada por Dios fue cuidadosamente fomentada por los clérigos que lo apoyaron y hablaron por él frente al pueblo. [300]
Incluso muchos secularistas que desaprobaban firmemente sus políticas habrían sentido el poder de su atractivo "mesiánico". [301] Comparándolo con una figura paterna que conserva una lealtad duradera incluso con los hijos que desaprueba, el periodista Afshin Molavi escribe que las defensas de Jomeini se escuchan "en los entornos más improbables":
Un profesor bebedor de whisky le dijo a un periodista norteamericano que Jomeini había devuelto el orgullo a los iraníes. Una activista por los derechos de la mujer me dijo que Jomeini no era el problema, sino sus aliados conservadores, que lo habían dirigido mal. Un veterano de guerra nacionalista, que despreciaba a los clérigos gobernantes de Irán, llevaba consigo una imagen del «imán». [302]
Otro periodista cuenta que escuchó las amargas críticas al régimen de un iraní que le contó su deseo de que su hijo abandonara el país y que "repetidamente" afirmó que "la vida había sido mejor" bajo el Sha. Cuando su queja se vio interrumpida por la noticia de que "el Imán" -que entonces tenía más de 85 años y se sabía que estaba enfermo- podría estar muriendo, el crítico se quedó "con el rostro pálido" y sin palabras, y calificó la noticia de "terrible para mi país". [303] Los no iraníes no fueron inmunes a este efecto. En 1982, después de escuchar un discurso de media hora sobre el Corán pronunciado por él, un erudito musulmán de Sudáfrica, el jeque Ahmad Deedat, dijo con entusiasmo:
... el efecto eléctrico que tenía sobre todos, su carisma, era asombroso. Con sólo mirarlo se te saltan las lágrimas. Con sólo mirarlo se te saltan las lágrimas. Nunca he visto a un anciano más guapo en mi vida, ninguna fotografía, ningún vídeo, ninguna televisión podría hacerle justicia a este hombre, el anciano más guapo que he visto en mi vida era este hombre. [304]
Familia y descendientes
En 1929, [305] [306] o posiblemente 1931, [307] Jomeini se casó con Khadijeh Saqafi , [308] la hija de un clérigo en Teherán . Algunas fuentes informan que Jomeini se casó con Saqafi cuando ella tenía diez años, [309] [310] [311] mientras que otras afirman que tenía quince años. [312] Según todos los relatos, su matrimonio fue armonioso y feliz. [308] Ella murió el 21 de marzo de 2009 a la edad de 93 años. [307] [313] Tuvieron siete hijos, aunque solo cinco sobrevivieron a la infancia. Sus hijas se casaron todas con familias de comerciantes o clérigos, y sus dos hijos entraron en la vida religiosa. Mostafa , el hijo mayor, murió en 1977 mientras estaba exiliado en Najaf , Irak, con su padre y los partidarios de su padre rumoreaban que había sido asesinado por SAVAK . [314] También se rumoreaba que Ahmad Khomeini , que murió en 1995 a la edad de 50 años, había sido víctima de un juego sucio, pero esta vez a manos del régimen de Ali Khamenei . [315] Zahra Mostafavi , profesora de la Universidad de Teherán y todavía viva, es quizás su "hija más destacada". [316]
Los quince nietos de Jomeini incluyen:
- Zahra Eshraghi , nieta, está casada con Mohammad-Reza Khatami , líder del Frente de Participación Islámico de Irán , el principal partido reformista del país, y es considerada una personalidad pro-reforma.
- Hassan Khomeini , nieto mayor de Khomeini Sayid Hasan Khomeini, hijo de Seyyed Ahmad Khomeini , es un clérigo y fideicomisario del Mausoleo de Khomeini y también ha mostrado apoyo al movimiento reformista en Irán, [317] y al llamado de Mir-Hossein Mousavi a cancelar los resultados de las elecciones de 2009. [316]
- Husain Khomeini (Sayid Husain Khomeini), el otro nieto de Khomeini, hijo de Sayid Mustafa Khomeini, es un clérigo de nivel medio que está fuertemente en contra del sistema de la república islámica . En 2003, fue citado diciendo: "Los iraníes necesitan libertad ahora, y si solo pueden lograrla con la interferencia estadounidense, creo que lo acogerían con agrado. Como iraní, lo acogería con agrado". [318] Ese mismo año, Husain Khomeini visitó los Estados Unidos, donde conoció a figuras como Reza Pahlavi , el hijo del último Sha y el pretendiente al Trono del Sol . Más tarde ese año, Husain regresó a Irán después de recibir un mensaje urgente de su abuela. Según Michael Ledeen , citando "fuentes familiares", fue chantajeado para que regresara. [319] En 2006, hizo un llamamiento a la invasión estadounidense y al derrocamiento de la República Islámica, diciéndoles a los espectadores de la cadena de televisión Al-Arabiyah: "Si fueras un prisionero, ¿qué harías? Quiero que alguien rompa las puertas de la prisión". [320]
- Otro de los nietos de Jomeini, Ali Eshraghi, fue descalificado de las elecciones parlamentarias de 2008 por no ser lo suficientemente leal a los principios de la revolución islámica, pero posteriormente fue restituido. [321]
Bibliografía
Jomeini fue un escritor y orador (200 de sus libros están en línea) [322] que escribió comentarios sobre el Corán , sobre la jurisprudencia islámica , las raíces de la ley islámica y las tradiciones islámicas . También publicó libros sobre filosofía , gnosticismo , poesía, literatura, gobierno y política. [323] [ se necesita una mejor fuente ] Sus libros incluyen:
- Hokumat-e Islami: Velayat-e faqih ( Gobierno islámico: Gobierno del jurista )
- El Pequeño Libro Verde : Una especie de manifiesto del pensamiento político de Jomeini
- Cuarenta hadices [324] ( Cuarenta tradiciones )
- Adab as Salat [325] ( Las disciplinas de las oraciones )
- Jihade Akbar [326] ( La lucha mayor )
- Tahrir al-Wasilah
- Kashf al-Asrar
Véase también
- Teoría de la conspiración sobre la revolución iraní de 1979
- Abdullah Mazandarani
- Ejecución de la orden del Imán Jomeini
- Exiliados del Imán Jomeini
- Fazlullah Nuri
- Ideocracia
- El fundamentalismo islámico en Irán
- Gobierno islámico (libro de Jomeini)
- Jomeinismo
- Lista de cultos a la personalidad
- Mirza Ali Aqa Tabrizi
- Mirza Husayn Tehrani
- Mirza Sayyed Mohammad Tabatabai
- Mohamed Baqir al-Hakim
- Muhammad Baqir al-Sadr
- Muhammad Kazim Khurasani
- Pensamiento político y legado de Ruhollah Khomeini
- Carta de Ruhollah Khomeini a Mijail Gorbachov
- Residencia de Ruhollah Jomeini (Jamaran)
- Seyyed Abdullah Behbahani
Notas
- ^ ab Véase § Infancia.
- ^
- Reino Unido : / x ɒ ˈ m eɪ n i / khom- AY -nee , EE. UU. : / x oʊ -/ khohm-
- Persa : روحالله خمینی , romanizado : Ruhollâh Xomeyni , pronunciado [ɾuːholˈlɒːhe xomejˈniː]
- ^ En "Una advertencia a la nación", publicada en 1941, Jomeini escribió: "No tenemos nada que decir a aquellos... [que] han perdido sus facultades tan completamente ante los extranjeros que incluso los imitan en cuestiones de tiempo; ¿qué nos queda por decirles? Como todos ustedes saben, el mediodía ahora se calcula oficialmente en Teherán veinte minutos antes de que el sol haya alcanzado el meridiano, a imitación de Europa. Hasta ahora nadie se ha levantado a preguntar: "¿en qué pesadilla estamos sumidos?"
Antes del sistema de husos horarios internacionales , cada localidad tenía su propia hora, y las 12 del mediodía coincidían con el momento en que en esa ciudad el sol estaba en su punto más alto en el cielo. Esto era natural para una época en la que los viajes eran relativamente lentos y poco frecuentes, pero habría causado estragos en los horarios de los trenes y en las comunicaciones modernas de larga distancia en general. En las décadas posteriores a 1880, los gobiernos de todo el mundo reemplazaron la hora local por 24 husos horarios internacionales, cada uno de los cuales cubría 15 grados de la longitud de la Tierra (con algunas diferencias de horario). excepciones a las fronteras políticas). Khomeini, Ruhollah (1981). Islam and Revolution: Writing and Statements of Imam Khomeini . Traducido y anotado por Hamid Algar. Berkeley, CA: Mizan Press. p. 172.[ Se necesita una fuente no primaria ] - ^ Fuente: [165] La cita original, que forma parte de un discurso pronunciado en 1979, se puede encontrar aquí:
No puedo imaginar, y ninguna persona sensata puede presumir, que ahorramos nuestra sangre para que la sandía sea más barata. Ninguna persona sensata sacrificaría a sus hijos jóvenes por [digamos] una vivienda asequible. La gente [por el contrario] quiere todo para sus hijos jóvenes. El ser humano quiere economía para sí mismo; por lo tanto, sería imprudente que perdonara su vida para mejorar la economía... Aquellos que siguen mencionando la economía y consideran que la economía es la infraestructura de todo -sin saber lo que significa humanidad- piensan en el ser humano como un animal que se define por medio de la comida y la ropa... Aquellos que consideran que la economía es la infraestructura de todo, consideran a los seres humanos animales. Los animales también sacrifican todo por su economía y la economía es su única infraestructura. Un burro también considera que la economía es su única infraestructura . Estas personas no se dieron cuenta de lo que es [verdaderamente] el ser humano.
- ^ Por ejemplo, emitió una fatwa que decía:
Del Impuesto de capitación, 8. Condiciones tributarias, (13), Tahrir al-Vasileh , volumen 2, págs. 497-507, citado en A Clarification of Questions: An Unabridged Translation of Resaleh Towzih al-Masael by Ayatollah Syed Ruhollah Moosavi Khomeini, Westview Press/Boulder and London, c1984, pág. 432No es aceptable que un tributario (no musulmán que paga tributo) cambie su religión por otra que no sea reconocida por los seguidores de la religión anterior. Por ejemplo, de los judíos que se hacen bahá'ís no se les acepta nada excepto el Islam o la ejecución.
Referencias
Citas
- ^ Bowering, Gerhard; Crone, Patricia; Kadi, Wadad; Stewart, Devin J.; Zaman, Muhammad Qasim; Mirza, Mahan, eds. (2012). La enciclopedia de Princeton sobre el pensamiento político islámico . Princeton University Press . pág. 518. ISBN 978-1-4008-3855-4.
- ^ Malise Ruthven (2004). Fundamentalismo: la búsqueda de sentido (edición reimpresa). Oxford University Press . pág. 29. ISBN 978-0-19-151738-9.
- ^ Jebnoun, Noureddine; Kia, Mehrdad; Kirk, Mimi, eds. (2013). Autoritarismo moderno en Oriente Medio: raíces, ramificaciones y crisis . Routledge. pág. 168. ISBN 978-1-135-00731-7.
- ^ "Constitución de la República Islámica de Irán, Capítulo 1, Artículo 1". Constitución de la República Islámica de Irán .
- ^ abc Moin, Jomeini (2001), pág. 201
- ^ Abrahamiano, Ervand (1989). Islam radical: los muyahidines iraníes . IB Tauris. pag. 20.ISBN 1-85043-077-2.
- ^ Algar, Hamid (2010). "Una breve biografía". En Koya, Abdar Rahman (ed.). Imam Khomeini: Life, Thought and Legacy (El imán Jomeini: vida, pensamiento y legado) . Islamic Book Trust. pág. 19. ISBN 978-9675062254.
- ^ Espacio sagrado y guerra santa: la política, la cultura y la historia del Islam chiíta por Juan Ricardo Cole
- ^ Arte y cultura: esfuerzos de interpretación por Ahsan Jan Qaisar, Som Prakash Verma, Mohammad Habib
- ^ Encyclopædia Iranica , "Avadh" Archivado el 17 de mayo de 2017 en Wayback Machine , E. Yarshater
- ^ abc Breve biografía de Ruhollah Khomeini por Hamid Algar
- ^ abc De Khomein, Una biografía del Ayatolá, 14 de junio de 1999, The Iranian
- ^ Diccionario mundial del islamismo de Columbia por Olivier Roy, Antoine Sfeir
- ^ abc Jomeini: vida del Ayatolá, Volumen 1999 por Baqer Moin
- ^ abc Moin 2000, pág. 18
- ^ Redactor (21 de febrero de 2015). «Biografía del imán Jomeini». Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 17 de abril de 2019 .
- ^ Moin, Baqer (2009) [1999]. Jomeini: vida del ayatolá. IB Tauris. ISBN 978-1-84511-790-0.
- ^ "Nota del investigador: fecha de nacimiento de Ruhollah Khomeini". Britannica.com . Archivado desde el original el 12 de abril de 2023.
- ^ "Ayatolá Jomeini (1900–1989)". BBC History . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ Reich 1990, pág. 310
- ^ desde Reich 1990, pág. 311
- ^Ab Milani 1994, pág. 85
- ^ Moin 2000, pág. 22
- ^ Brumberg 2001, p. 45. "En 1920, el año en que Jomeini se trasladó a Arak..."
- ^ Meno 2000, pag. 28. "La madraza de Jomeini en Qom era conocida como Dar al-Shafa..."
- ^ Moin 2000, pág. 42
- ^ desde Brumberg 2001, pág. 46
- ^ Rāhnamā 1994, págs. 70-1
- ^ ab "La filosofía vista por Ruhollah Khomeini". www.imamreza.net. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011. Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ Kashful-Asrar, pag. 33 de Ruhollah Jomeini.
- ^ "Página 9". Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007. Consultado el 29 de junio de 2007 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link). - ^ Farhang Rajaee, Islamismo y modernismo: el discurso cambiante en Irán , University of Texas Press (2010), pág. 116.
- ^ "BBC – History – Ayatollah Khomeini (1900–1989)". BBC . 4 de junio de 1989 . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ "El Imán Jomeini en Kuwait". Archivado desde el original el 27 de marzo de 2008. Consultado el 29 de junio de 2007 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link). - ^ de Encyclopædia Britannica. «Ruhollah Khomeini – Enciclopedia Británica en línea». Britannica.com . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ "پایگاه اطلاع رسانی روابط عمومی سازمان صدا و سیما". Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007 . Consultado el 29 de junio de 2007 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link). - ^ Ervand Abrahamian, Islam, política y movimientos sociales , University of California Press (1988), pág. 269.
- ^ Khomeini, Ruhollah (2015). Naqavi, Sayyid Amjad Hussain Shah (ed.). El misterio de la oración: La ascensión de los caminantes y la oración de los gnósticos. Brill. ISBN 978-90-04-29831-6Archivado desde el original el 6 de julio de 2017.
- ^ "Kashf al-Asrar". Gemsofislamismo.tripod.com . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ Moin, Baqer, Jomeini: La vida del ayatolá (2001), pág. 60)
- ^ Enciclopedia de biografías mundiales sobre Ruhollah Musavi Khomeini, Ayatullah. Bookrags.com . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ Con Coughlin (2009). El fantasma de Jomeini: Irán desde 1979. Pan MacMillan. ISBN 978-0-230-74310-6.
- ^ Globalización, religión y desarrollo. Revista internacional de política y economía. 2011. pág. 45. ISBN 978-0-9568256-0-5.
- ^ Hamid Naficy (2011). Una historia social del cine iraní, volumen 3: El período islámico, 1978-1984. Duke University Press Books. pág. 159. ISBN 978-0-8223-4877-1.
- ^ Fischer, Michael MJ, Irán, de la disputa religiosa a la revolución ,
Michael MJ Fischer, Harvard University Press, 1980, pág. 31 - ^ Enciclopedia de biografías mundiales sobre Ruhollah Musavi Khomeini, Ayatollah. Bookrags.com . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ [1] Archivado el 24 de diciembre de 2007 en Wayback Machine.
- ^ Vakili Zad, Cyrus (primavera de 1990). «Organización, liderazgo y revolución: oposición de orientación religiosa en la revolución iraní de 1978-1979». Conflict Quarterly : 5–25 . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
- ^ Moin, Jomeini , (2000), pág. 112.
- ^ "Una historia de Irán" de Michael Axworthy
- ^ Hiro, Dilip (2013). Irán bajo los ayatolás\ . Ruta\. pag. 48.ISBN 978-0-415-66969-6.
- ^ Discurso de Jomeini contra el capitalismo, IRIB World Service.
- ^ Shirley, Conoce a tu enemigo (1997), pág. 207.
- ^ "IRÁN: El desconocido Ayatullah Khomeini". Time . 16 de julio de 1979. ISSN 0040-781X . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
- ^ Sciolino, Elaine (27 de agosto de 2000). "nyt.com The People's Shah". The New York Times . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ Fisk, Robert (2005). La gran guerra por la civilización: la conquista de Oriente Medio . Nueva York: Vintage Books. pág. 162. ISBN 1-4000-7517-3.
- ↑ Según Alexandre de Marenches , jefe del Servicio de Documentación Exterior y Contraespionaje (hoy conocido como DGSE ), el Sha no pidió a Francia que expulsara a Jomeini por temor a que el clérigo se trasladara a Siria o Libia. (fuente: Christine Ockrent y Alexandre de Marenches, Dans le secret des princes , Stock, 1986, ISBN 2-234-01879-X , p. 254) [Donar libro a Archive.org]
- ^ Algunas fuentes informan que el presidente Valéry Giscard d'Estaing envió a Michel Poniatowski a Teherán para proponer al Sha la eliminación de Jomeini. (Fuente: Christine Ockrent y Alexandre de Marenches, Dans le secret des princes , Stock, 1986, ISBN 2-234-01879-X , p. 156, Sra. Ockrent al Sr. de Marenches: "[...] por ejemplo, la misión del Sr. Poniatowski a Teherán para proponer al Sha la eliminación de Jomeini, entonces refugiado en Francia".) [Donar libro a Archive.org]
- ^ Mottahedeh, Roy, El manto del profeta: religión y política en Irán , One World, Oxford, 1985, 2000, pág. 246
- ^ Abrahamian, Irán , (1982) p. 478–9
- ^ Hamid Algar, "Desarrollo del concepto de velayat-i faqih desde la Revolución Islámica en Irán", artículo presentado en la Conferencia de Londres sobre vilayat al-faqih, en junio de 1988, citado en "La regla del jurista religioso en Irán" de Abdulaziz Sachedina, p. 133 en Irán en la encrucijada , editado por John Esposito y RK Ramazani
- ^ "NYU Law: A Guide to the Legal System of the Islamic Republic of Iran" (Derecho de la Universidad de Nueva York: una guía sobre el sistema legal de la República Islámica de Irán). Nyulawglobal.org. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012. Consultado el 16 de diciembre de 2011 .
- ^ Moin, Jomeini (2000), pág. 218
- ^ El Islam y la revolución (1981), págs. 29-30.
- ^ El Islam y la revolución (1981), pág. 59.
- ^ El Islam y la revolución , (1981), págs. 31, 56.
- ^ El Islam y la revolución (1981), pág. 54.
- ^ ab Schirazi, Asghar (1997). "La Constitución de Irán". Compendio de estudios de Oriente Medio . Tauro: 24.
- ^ abc Kepel, Jihad, 2092, p.111
- ^ Jomeini en una cinta de casete [fuente: Gozideh Payam-ha Imam Khomeini (Selecciones de mensajes del Imam Jomeini), Teherán, 1979, (Taheri, The Spirit of Allah , (1985), p.193)
- ^ Parviz Sabeti, jefe de la "unidad antisubversión" de SAVAK, creía que el número de casetes "superaba los 100.000" (Taheri, El espíritu de Alá , (1985), p. 193).
- ^ Mackay, Iranians (1996), pág. 277; fuente: citado en Fouad Ajami, The Vanished Imam: Musa al Sadr and the Shia of Lebanon (El imán desaparecido: Musa al Sadr y los chiítas del Líbano ) (Ithaca: Cornell University Press, 1986), pág. 25
- ^ Taheri, El espíritu de Allah , pag. 238
- ^ Véase también Gölz, "El rostro de Jomeini está en la luna: limitaciones de lo sagrado y los orígenes de la soberanía", en Sakralität und Heldentum. Editado por Felix Heinzer, Jörn Leonhard y von den Hoff, Ralf, 229–44. Helden – Heroisierungen – Heroismen 6. Würzburg: Ergon, 2017, p. 229-244.
- ^ Gölz, "El rostro de Jomeini está en la luna: limitaciones de lo sagrado y los orígenes de la soberanía", en Sakralität und Heldentum. Editado por Felix Heinzer, Jörn Leonhard y von den Hoff, Ralf, 229–44. Helden – Heroisierungen – Heroismen 6. Würzburg: Ergon, 2017, p. 229.
- ^ Harney, El sacerdote (1998), pág.
- ^ Moin, Jomeini , (2000), pág. 203
- ^ Abrahamian, Ervand (1989). Islam radical: los muyahidines iraníes . IB Tauris. pag. 22.ISBN 1-85043-077-2.
- ^ Steven O'Hern (2012). La Guardia Revolucionaria de Irán: La amenaza que crece mientras Estados Unidos duerme . Potomac Books, Inc., págs. 27-28. ISBN 978-1-59797-701-2.
- ^ Fattahi, Kambiz (3 de junio de 2016). "Dos semanas en enero: el compromiso secreto de Estados Unidos con Jomeini". Noticias de la BBC.
- ^ ab "Estados Unidos mantuvo contactos extensos con el Ayatolá Jomeini antes de la revolución en Irán". The Guardian .
- ^ "El diálogo secreto de Jomeini con 'El Gran Satán'". BBC.
- ^ ab "En este día, 1 de febrero de 1979: el exiliado Ayatollah Khomeini regresa a Irán". BBC News.
- ^ Mi siglo BBC
- ^ ab Jerome, Carole (1 de septiembre de 1980). "Back to the Veil". New Internationalist (91) . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
- ^ ab "12 Bahman: Khomeini Returns". Frontline . PBS. 1 de febrero de 2009 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
- ^ Niki Baraha (2011). Camino sin pavimentar: la historia real de lucha, decepción y ruptura de las reglas de una chica iraní. iUniverse. ISBN 978-1-4502-9182-8.
- ^ ab Sciolino, Elaine (2001). Espejos persas: el rostro elusivo de Irán. Simon and Schuster. pág. 55. ISBN 978-0-7432-1779-8. Recuperado el 30 de julio de 2013 .
- ^ Axworthy, Michael (2007). Irán: el imperio de la mente: una historia desde Zoroastro hasta la actualidad . Londres: Penguin. pp. 265-266. ISBN. 978-0-14-103629-8.
- ^ Moin, Jomeini , (2001), pág. 199
- ^ ab «TIME Person of the Year 1979: Ayatullah Khomeini». Time . 7 de enero de 1980. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2006 . Consultado el 22 de noviembre de 2008 .
- ^ Taheri, El espíritu de Allah , (1985), p. 241
- ^ "امروز در آینه تاریخ". Aviny . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2006 . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ↑ Moin Jomeini , (2000), pág. 204
- ^ Con Coughlin (2009). El fantasma de Jomeini: Irán desde 1979. Pan MacMillan. ISBN 978-0-230-74310-6Con el regreso de Jomeini, tanto la intelectualidad liberal
iraní como el público en general esperaban una nueva era en la que la libertad de expresión estuviera consagrada en la ley y la vasta riqueza petrolera del país se utilizara en beneficio de toda la nación, no sólo de una élite no elegida. El propio Jomeini había prometido lo mismo cuando, escribiendo desde el exilio, había jurado liberar al pueblo del cruel despotismo que arruinaba sus vidas", "Jomeini había desarrollado su filosofía personal poco ortodoxa durante su época de estudiante y profesor en las antiguas ciudades santas de Qom y Najaf, donde se sintió atraído por una oscura interpretación del Islam chiíta, que sostenía que todo el poder debía derivar en última instancia de la voluntad de un líder religioso designado por Dios". "Ahora que estaba de regreso a salvo en Teherán como la figura indiscutible de la revolución iraní, Jomeini estaba decidido a implementar la agenda radical que había defendido durante más de veinte años. "No le preocupaba que su programa tuviera poca relación con los deseos de la mayoría del pueblo iraní y estuviera en total desacuerdo con el deseo de la mayoría de los iraníes de establecer una democracia constitucional que sustituyera al sistema de gobierno altamente dictatorial del Sha". "Le preocupaba que el nuevo mundo valiente del gobierno islámico que pretendía para Irán pudiera verse comprometido por la participación de izquierdistas, nacionalistas y otros grupos contrarios al Sha que, al menos por el momento, apoyaban ciegamente el liderazgo de Jomeini sin comprender plenamente lo que representaba. El entusiasmo entre las masas iraníes por oponerse al Sha y sus partidarios era tan contagioso que pocas personas se molestaron en considerar las implicaciones de la controvertida agenda de Jomeini, que el ayatolá, hay que decirlo, había tenido mucho cuidado de ocultar a la población común". "'Éste no va a ser un gobierno común', dijo Jomeini a los miembros del Consejo Revolucionario. 'Éste será un gobierno basado en la Sharia. Oponerse a este gobierno significa oponerse a la Sharia del Islam... La rebelión contra el gobierno de Dios es una rebelión contra Dios, y la rebelión contra Dios es una blasfemia". La formación de la Guardia Revolucionaria marcaría el inicio de uno de los períodos más sangrientos de la historia reciente de Oriente Medio, ya que los fanáticos islámicos lanzaron una sangrienta purga para librar al país de sus profesionales de clase media que, aunque aplaudían el derrocamiento de la monarquía, tenían poco entusiasmo por la intolerancia religiosa.
- ^ Moin, Khomeini , (2000), págs. 205-206
- ^ Moin, Jomeini , (2000), pág. 206
- ^ Enciclopedia Británica.
- ^ "Mundo: Análisis de Oriente Medio: Las fuerzas del cambio". BBC News. 2 de febrero de 1999. Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ Gilles Kepel (2002). Jihad: el rastro del Islam político . Belknap Harvard University Press. págs. 111–118.
- ^ Susan C. Cloninger. (2017). Entender los grupos enojados: perspectivas multidisciplinarias sobre sus motivaciones y efectos en la sociedad . Praeger. págs. 342–353. ISBN 978-1-4408-3350-2.
- ↑ Moin Jomeini , (2000), p.219
- ^ Bakhash, Shaul, El reinado de los ayatolás , pág. 68-69
- ^ Schirazi, Asghar, La Constitución de Irán, (Tauris, 1997) págs.
- ^ Schirazi, Constitución de Irán Tauris, 1997 p.22-23
- ^ "Omar Sial: Una guía sobre el sistema legal de la República Islámica de Irán". Nyulawglobal.org. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ "Un análisis detallado de la Constitución de Irán, por Richard Horowitz, World Policy Institute Blog, 12 de octubre de 2010". Política mundial. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010. Consultado el 12 de octubre de 2010 .
- ^ Swenson Elmer. "Las reversiones de las promesas de Jomeini (aunque no es una investigación académica, este artículo contiene un puñado de referencias confiables)". tripod.com .
- ^ "El iraní: Jomeini antes y después de la revolución". iranian.com . 16 de octubre de 2008.
- ^ "El místico que encendió los fuegos del odio. 7 de enero de 1980". Time . 7 de enero de 1980. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2007 . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ ab ""Inside Iran", Maziar Bahari, publicado el 11 de septiembre de 2008". Newstatesman.com . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ Bowden, Mark, Invitados del Ayatolá , Atlantic Monthly Press, (2006)
- ^ Leyendo a Lolita en Teherán: una memoria en libros de Azar Nafisi, p.105
- ^ Katz, Mark N. (2010). "Irán y Rusia". En Wright, Robin B. (ed.). The Iran Primer: Power, Politics, and US Policy . Instituto de Paz de los Estados Unidos. pág. 186. ISBN 978-1-60127-084-9.
- ^ ab Moin, Khomeini , (2000), pág. 228
- ^ Ejemplo de apoyo antiteocrático a la crisis de los rehenes en Nafisi, Azar, Leyendo Lolita en Teherán: Una memoria en libros , Random House, 2003, págs. 105-106, 112
- ^ "El imán destacó la unidad entre chiítas y sunitas: Ayatollah Mousawi Jazayeri". Imam Khomeini . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
- ^ ( Resalat , 25 de marzo de 1988) (citado en la página 69, La Constitución de Irán por Asghar Schirazi, Tauris, 1997
- ^ "La crisis inconclusa de Irán, Nazenin Ansari, 16-09-2009". Opendemocracy.net. 18 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- 8 de abril de 1980 – Jomeini lanza un llamamiento a los piadosos de Irak para que derroquen a Saddam Hussein y su régimen. Se espera que el partido Al-Dawa al-Islamiya de Irak sirva de catalizador para iniciar la rebelión. De: Mackey, The Iranians (1996), p. 317
- ^ Wright, En el nombre de Dios (1989), pág. 126
- ^ Smith, William E. (14 de junio de 1982). «La cuestión de los 150 mil millones de dólares». Time . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007. Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ "Irán afirma que un intento de golpe de Estado por parte de un grupo del ejército fue frustrado". The New York Times . 28 de junio de 1982.
- ^ Mohammadi, Kamin (2012). El ciprés. A&C Black. ISBN 978-1-4088-3429-9– a través de Google Books.
- ^ ab Carol, Steven (2015). Entender el volátil y peligroso Oriente Medio: un análisis exhaustivo. iUniverse. ISBN 978-1-4917-6658-3– a través de Google Books.
- ^ Shane Harris, Matthew M. AID. "Exclusivo: Archivos de la CIA prueban que Estados Unidos ayudó a Saddam cuando gaseó a Irán". Foreign Policy . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
- ^ ab "Ruhollah Khomeini". Enciclopedia Británica . 30 de mayo de 2023.
- ^ "Los iraníes se alejan de la República Islámica".
- ^ Moin, Khomeini (2000), (estimación de funcionarios iraníes) p. 252
- ^ Moin, Jomeini (2000), pág. 285
- ^ Porter, Gareth (16 de octubre de 2014). "Cuando el Ayatolá dijo no a las armas nucleares". Foreign Policy . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ Knowles, Elizabeth, ed. (2008). "Ruhollah Khomeini". Diccionario Oxford de citas modernas (3.ª ed.). Oxford University Press. doi :10.1093/acref/9780199208951.001.0001. ISBN 978-0-19-920895-1. Recuperado el 9 de agosto de 2020 .
- ^ Marzorati, Gerald, "Salman Rushdie: el infiel en guerra de la ficción". Nombrado Hombre del Año en 1979 por la revista de noticias estadounidense Time
- ^ Woo, Richard (2011). Dios o Alá, ¿verdad o tontería?. Strategic Book Publishing. pág. 10. ISBN 978-1-60976-813-3.
- ^ Comentario de Bernard Lewis sobre la fatwa de Rushdie en The Crisis of Islam (2003), Bernard Lewis, pp. 141-142
- ^ "Rushdie se arrepiente". The New York Times . 19 de febrero de 1989 . Consultado el 5 de enero de 2013 .
- ^ "Encontraron asesinado al traductor japonés del libro de Rushdie". The New York Times . Archivado desde el original el 2 de junio de 2002. Consultado el 16 de octubre de 2010 ., WEISMAN, Steven R. The New York Times , 13 de julio de 1991.
- ^ "Las ventas de Los versos satánicos en el Reino Unido aumentan tras el apuñalamiento de Rushdie". TheGuardian.com . 23 de agosto de 2022.
- ^ Moin, Baqer, Jomeini , (2000), pág. 258)
- ^ "Mujeres iraníes: antes y después de la Revolución Islámica". BBC News. 8 de febrero de 2019. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
- ^ ab "Khomeini prohíbe la difusión de música", The New York Times , 24 de julio de 1979
- ^ "Secretaría del Consejo Supremo de la Revolución Cultural. Breve historia del SCCR". Iranculture.org. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2007. Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ La prohibición comenzó con la revolución y duró 10 años. Hossein Shahidi. 'BBC Persian Service 60 years on'. The Iranian. 24 de septiembre de 2001
- ^ Afari, Janet (2010). Foucault y la revolución iraní: género y las seducciones del islamismo . University of Chicago Press. pág. 163. ISBN 978-0-226-00786-1.
- ^ abcdefghi Osanloo, Arzoo (2014). Adib-Moghaddam, Arshin (ed.). El legado de Jomeini sobre los derechos y los roles de las mujeres en la República Islámica de Irán. Una introducción crítica a Jomeini. Cambridge University Press. págs. 239–255. doi :10.1017/cbo9780511998485.013. ISBN 978-0-511-99848-5. Recuperado el 26 de octubre de 2019 .
- ^ Arshin Adib-Moghaddam, ed. (2014). A Critical Introduction to Khomeini . Cambridge University Press . p. 186.
Su posición [de Khomeini] sobre el divorcio era mucho más a favor de las mujeres. Al contrario de la mayoría del clero, Khomeini no estigmatizaba el divorcio iniciado por las mujeres. Según él: Aunque es correcto decir que el Islam ha concedido a los hombres el derecho al divorcio, también ha concedido este derecho a las mujeres...
- ^ Jomeini, Ruhollah (2024). رساله توضیح المسائل حضرت آیةالله العظمی امام خمینی قدس سره [ Un tratado que explica los veredictos del gran ayatolá Imam Jomeini (Quds Sera) ] (en persa) (2ª ed.). Irán-Teherán: Instituto de Edición y Publicaciones Imam Jomeini (PBUH) (publicado en 2013-2014). págs. 430–431. ISBN 978-964-335-025-3.
- ^ Mousavi Jomeini, Sayed Rohullah. "la reventa del ayatolá Jomeini". 2412 Sentencia .
- ^ Aghtaie, Nadia (2011). "Rompiendo el silencio". En Westmarland, Nicole; Gangoli, Geetanjali (eds.). Rompiendo el silencio: la ley sobre violación en Irán y el control de la sexualidad de las mujeres . Enfoques internacionales sobre la violación (1.ª ed.). Bristol University Press. págs. 121–146. doi :10.2307/j.ctt9qgkd6.10. JSTOR j.ctt9qgkd6.10.
- ^ Khomeini, Ruhollah (2019) [1984]. "Resaleh Towzih al-Masael". Una aclaración de preguntas: una traducción íntegra de Resaleh Towzih al-Masael . Traducido por Borujerdi, J. Prólogo de Michael MJ Fischer y Mehdi Abedi. Routledge. 1–393. doi :10.4324/9780429047114-1. ISBN 978-0-429-04711-4.S2CID 197985749 .
- ^ abc Ruthven, Malise (2012). Encuentros con el Islam: sobre religión, política y modernidad (Biblioteca de religión moderna) . IB Tauris. pág. 166. ISBN 978-1-78076-024-7.
- ^ Goodwin, Jan (2002). El precio del honor: las mujeres musulmanas levantan el velo del silencio sobre el mundo islámico. PLUME. ISBN 978-0-452-28377-0.
- ^ Whitaker, Brian (2011). Amor inefable: la vida gay y lésbica en Oriente Medio. Saqi Books. ISBN 978-0-86356-483-3.
- ^ Seliktar, Ofira (2000). Fallando la prueba de la bola de cristal. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-275-96872-4.
- ^ Abrahamian, Ervand (1989). Islam radical: los muyahidines iraníes . IB Tauris. pag. 53.ISBN 978-1-85043-077-3.
- ^ Schmid, Arno (1992). Sexualidad y erotismo entre los varones en las sociedades musulmanas . Routledge. pp. 185-186. ISBN. 978-0-918393-91-3.
- ^ Dabhoiwala, Faramerz (2013). Los orígenes del sexo: una historia de la primera revolución sexual . Oxford University Press. pág. 364. ISBN 978-0-19-989241-9.
- ^ Mittelstaedt, Juliane von; Steinvorth, Daniel (17 de septiembre de 2009). "Los hijos homosexuales de Alá: la ola de homofobia arrasa el mundo musulmán". Spiegel en línea .
- ^ Barford, Vanessa (25 de febrero de 2008). «Los 'transexuales diagnosticados' de Irán». BBC. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2008. Consultado el 1 de marzo de 2008 .
- ^ "Film – Iran's gay plan". CBC News. 26 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2010. Consultado el 22 de octubre de 2010 .
- ^ ab Sorenson, David S. (2007). Introducción al Oriente Medio moderno, por David S. Sorenson. Avalon. ISBN 978-0-8133-4399-0. Recuperado el 19 de marzo de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ (Brumberg, Reinventando a Jomeini (2001), pág. 125)
- ^ (Khomeini julio de 1979) [citado en El Gobierno de Dios p. 111. Véase el FBIS para emisiones típicas, especialmente GBIS-MEA-79-L30, 5 de julio de 1979 v.5 n.130, que informa sobre emisiones de la Voz Nacional de Irán.]
- ^ (Brumberg, Reinventing Khomeini (2001), p. 125) (pp. 124-5; fuente: 'Khomeini to the Craftsmen', emitido en el Servicio Doméstico de Teherán el 13 de diciembre de 1979, FBIS-MEA-79-242)
- ^ Nasr, Vali, El resurgimiento chiita , (2006), pág. 134
- ^ Moin, Baqer, Jomeini , (2000), pág. 267
- ^ Maloney, Suzanne (2010). "The Iran Primer. The Revolutionary Economy". Instituto de Paz de los Estados Unidos . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
- ^ Basado en las propias estadísticas de la Organización de Planificación y Presupuesto del gobierno, de: Jahangir Amuzegar, 'La economía iraní antes y después de la revolución', Middle East Journal 46, n. 3 (verano de 1992): 421)
- ^ Ebadi, Shirin, El despertar de Irán: memorias de revolución y esperanza, de Shirin Ebadi y Azadeh Moaveni, Random House, 2006, págs. 78-9
- ^ Sin embargo, una parte importante de esto puede atribuirse a los iraníes que huyeron durante la guerra. El atolladero económico de Irán: mala gestión y decadencia bajo la República Islámica Archivado el 17 de junio de 2009 en Wayback Machine. ISBN 0-944029-67-1 [Donar libro a Archive.org]
- ^ Harrison, Frances (8 de enero de 2007). "El enorme coste de la fuga de cerebros iraníes". Por Frances Harrison. BBC News . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ "¿Democracia? Quise decir teocracia". Dr. Jalal Matini. Iranian.com. 5 de agosto de 2003. Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ Woodward, Bob (19 de noviembre de 1986). "Apoyo de la CIA a exiliados y otras actividades encubiertas en Irán". Los Angeles Times .
- ^ Tower, John ; Muskie, Edmund ; Scowcroft, Brent (1987). Informe de la Junta de Revisión Especial del Presidente . Bantam Books . pág. 104. ISBN. 978-0-553-26968-0En 1983 ,
Estados Unidos ayudó a llamar la atención de Teherán sobre la amenaza que suponía la amplia infiltración en el gobierno del Partido Comunista Tudeh y de cuadros soviéticos o prosoviéticos en el país. Basándose en esa información, el gobierno de Jomeini tomó medidas, incluidas ejecuciones en masa, que prácticamente eliminaron la infraestructura prosoviética en Irán.
Disponible en línea aquí. - ^ Bakhash, El reinado de los ayatolás (1984), pág. 61
- ^ ab Universidad de Massachusetts Boston, "Wavelength – Vol. 03, No. 04 – Primavera de 1982" (1982). Wavelength (1979–1984). Artículo 12.
- ^ ab Cronin, Stephanie (2013). Reformadores y revolucionarios en el Irán moderno: nuevas perspectivas sobre la izquierda iraní . Serie de estudios persas de Routledge/BIPS. Routledge. pág. 48. ISBN 978-1-134-32890-1.
- ^ Ostovar, Afshon (2016). Vanguardia del Imán: religión, política y la Guardia Revolucionaria de Irán . Oxford University Press. pág. 73. ISBN 978-0-19-049170-3.
- ^ Moín (2000), pág. https://archive.org/details/khomeinilifeofay00moin/page/241/mode/2up?q=bombing 241.
- ^ Cohen, Ronen (2009). El ascenso y la caída del Jalq muyahidín, 1987-1997: su supervivencia después de la Revolución Islámica y la resistencia a la República Islámica de Irán . Sussex Academic Press. pág. 15. ISBN. 978-1-84519-270-9.
- ^ Karsh, Efraín (2002). La guerra Irán-Irak: 1980-1988 . Publicación de águila pescadora. págs. 1 a 8, 12 a 16, 19 a 82. ISBN 978-1-84176-371-2.
- ^ Mistiaen, Veronique (5 de septiembre de 2004). "Una sobreviviente cuenta la masacre de 1988 en la República Islámica. Miles de hombres, mujeres y niños fueron ejecutados en secreto". Iran Focus. Toronto Star. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2008. Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Una fe negada: la persecución de los baháʼís de Irán". Centro de Documentación sobre Derechos Humanos de Irán . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
- ^ "Raisi: papel en la masacre de 1988". The Iran Primer . 21 de julio de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
- ^ Lamb, Christina (4 de febrero de 2001). «La fatwa de Jomeini 'condujo a la matanza de 30.000 personas en Irán'» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2017 .
- ^ "Recuerdos de una matanza en Irán". Iranfocus.com. 5 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2008. Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ La revolución milimétrica Por Elizabeth Rubin Archivado el 18 de mayo de 2003 en Wayback Machine .
- ^ Los dictadores más notorios del mundo . Número especial de Athlon. 2017. pág. 80
- ^ Wright, La última revolución (2000), pág. 207
- ^ "Irán: La vida de los judíos que viven en Irán". Sephardicstudies.org . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ R. Khomeini 'El informe sobre los judíos difiere del de los sionistas', Ettelaat , 11 de mayo de 1979]
- ^ Wright, La última gran revolución , (2000), pág. 210
- ^ Wright, La última gran revolución , (2000), pág. 216
- ^ Wright, La última gran revolución , (2000), pág. 207
- ^ por Choksy (2015).
- ^ "CIA – The World Factbook". Cia.gov . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
- ^ "Una fe negada: la persecución de los baháʼís de Irán" (PDF) . Centro de Documentación de Derechos Humanos de Irán. 2007. Archivado desde el original (PDF) el 27 de noviembre de 2007. Consultado el 6 de octubre de 2007 .
- ^ Turbante para la corona: La revolución islámica en Irán , por Said Amir Arjomand, Oxford University Press, 1988, pág. 169
- ^ Cockroft, James (23 de febrero de 1979). "El Jomeini de Irán". Siete días .
- ^ "Judíos estadounidenses mantienen conversaciones con un asesor de Jomeini sobre las perspectivas de derechos". The New York Times . 13 de febrero de 1979.
- ^ Kayhan International , 30 de mayo de 1983; véase también Firuz Kazemzadeh , 'El terror que enfrentan los baháʼís', New York Review of Books , 1982, 29 (8): 43–44.
- ^ de Gérard Chaliand, Un pueblo sin país: los kurdos y el Kurdistán , Interlink Books, 1993. (p. 212-213)
- ^ Castellino, Joshua; Cavanaugh, Kathleen A. (25 de abril de 2013). "Identidades en Oriente Medio: minorías etnonacionales y de otro tipo". Derechos de las minorías en Oriente Medio. Oxford University Press . p. 163. doi :10.1093/acprof:oso/9780199679492.003.0003.
- ^ "Sarasota Herald-Tribune – Búsqueda en el archivo de noticias de Google".
- ^ Pink/Gölz, "Die Drohung der ungewissen Zukunft: Der Tod Nassers und Khomeinis als Epochenbruch.", En: Helden müssen sterben: Von Sinn und Fragwürdigkeit des heroischen Todes. Hg. von Cornelia Brink, Nicole Falkenhayner y Ralf von den Hoff, 231–45. Baden-Baden: Ergon, 2019, pág. 239 y siguientes.
- ^ Moin, Jomeini (2000), pág. 312
- ^ En el nombre de Dios: La década de Jomeini , de Robin Wright (1989), pág. 204
- ^ Impact International. Noticias y medios. 1989.
- ^ Pendle, George (29 de agosto de 2018). «¿Qué figura famosa tuvo el funeral público más grande?». HISTORIA . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
- ^ Philipson, Alice (19 de enero de 2015). «Las diez mayores reuniones de la historia de la humanidad». The Telegraph . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
- ^ "Mayor porcentaje de población que asiste a un funeral". Libro Guinness de récords . 11 de junio de 1989. Consultado el 25 de agosto de 2015 .
- ^ Moseley, Ray (7 de junio de 1989). "Los dolientes rasgan el sudario y cae el cuerpo de Jomeini – Chicago Tribune". Articles.chicagotribune.com . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
- ^ "Iraníes: introducción, ubicación, idioma, folclore, religión, festividades importantes, ritos de paso, relaciones, condiciones de vida". Cada cultura . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ Pink/Gölz, "Die Drohung der ungewissen Zukunft: Der Tod Nassers und Khomeinis als Epochenbruch.", En: Helden müssen sterben: Von Sinn und Fragwürdigkeit des heroischen Todes. Hg. von Cornelia Brink, Nicole Falkenhayner y Ralf von den Hoff, 231–45. Baden-Baden: Ergon, 2019, pág. 240f.
- ^ El funeral del Ayatolá Jomeini: El funeral del Ayatolá Jomeini no fue una tragedia sino una farsa espantosa, James Buchan, New Statesman , 12 de marzo de 2009
- ^ Mackey, Iraníes , (1998), pág. 353
- ^ "Ayatolá Jomeini (1900–1989)". BBC History . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ ab Roy, Olivier, El fracaso del Islam político , traducido por Carol Volk, Harvard University Press, 1994, págs. 173-174. Citado en La República Islámica será dirigida por el jurista más erudito
- ^ Mackay, Iraníes, (1998), p.353
- ^ Moin, Jomeini , (2000), pág. 293
- ^ Keddie, Nikki R .; Yann Richard (2003). El Irán moderno: raíces y resultados de la revolución . New Haven, CN: Yale University Press. pág. 260. ISBN 978-0-300-09856-3.
- ^ Carta de Ahmad Khomeini, en Resalat, citada en El reinado de los ayatolás: Irán y la revolución islámica , ed. rev. de Shaul Bakhash, p. 282
- ^ "Traducción de la carta del Ayatolá Jomeini despidiendo a Montazeri". Impreso en Abrar . Biblioteca Virtual de Irán. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2007. Consultado el 7 de junio de 2007 .
- ^ Behnegarsoft.com. "الف – بخشنامه موسوي درباره عكس منتظري/تصویر". alef.ir. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2009.
- ^ Moin, Jomeini (2000) p. 293
- ^ Mackey, Sandra, Los iraníes (1996), pág. 353
- ^ Perfil: El ayatolá disidente de Irán BBC News
- ^ El líder Jamenei [ enlace muerto permanente ] PBS
- ^ "Calendario del centro del Instituto de Geofísica de la Universidad de Teherán, calendario de 1395" (en persa)" (PDF) . calendar.ut.ac . Archivado desde el original (PDF) el 12 de mayo de 2019 . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
- ^ Calendario de eventos de Chase para 2019: la guía definitiva para días especiales... Bernan Press. 30 de septiembre de 2018. pág. 307. ISBN 978-1-64143-263-4.
- ^ Trawicky, Bernard (30 de abril de 2009). Aniversarios y festividades. Asociación de Bibliotecas de Estados Unidos. pág. 95. ISBN 978-0-8389-1004-7.
- ^ Cavendish, Marshall (septiembre de 2006). El mundo y sus pueblos, volumen 1. Marshall Cavendish. pág. 529. ISBN 978-0-7614-7571-2.
- ^ "Irán arresta a 11 personas por insultos a Jomeini por SMS". GlobalPost . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016.
- ^ "Irán arresta a 11 personas por insultos a Jomeini por SMS: informe". The Daily Star . 22 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
- ^ The New Republic "Khamenei vs. Khomeini" por Ali Reza Eshraghi, 20 de agosto de 2009. Consultado el 20 de agosto de 2009.
- ^ Libro/folleto de 1942 Kashf al-Asrar citado en Islam and Revolution
- ^ Libro de 1970 Hukumat Islamiyyah o Gobierno islámico, citado en Islam and Revolution
- ^ Hamid Algar, 'Desarrollo del concepto de velayat-i faqih desde la Revolución Islámica en Irán', documento presentado en la Conferencia de Londres sobre wilayat al-faqih , en junio de 1988, pp. 135-138. También Ressalat , Teherán, 7 de enero de 1988. Citado en "La regla del jurista religioso en Irán", por Abdulaziz Sachedina, de las pp. 135-136 de Irán en la encrucijada , editado por John Esposito y RK Ramazani, Palgrave, 2001. Citado en Jomeini sobre cómo las leyes en Irán se ceñirán estrictamente a la ley divina perfecta e inmutable de Dios
- ^ ab El fracaso del Islam político de Olivier Roy, traducido por Carol Volk Harvard University Press, 1994, p.173–74 citado en "la tesis del vilayat-i faqih fue rechazada por casi la docena de grandes ayatolás que vivían en 1981"
- ^ ab Nasr, Vali, El resurgimiento chiita , Norton (2006), pág. 138
- ^ Ganji, Sorush y Mesbah Yazdi Archivado el 29 de junio de 2010 en Wayback Machine . (Persa)
- ^ Los principios de la República Islámica desde el punto de vista del Imam Jomeini en los discursos del líder Archivado el 28 de enero de 2011 en Wayback Machine . (persa)
- ^ Acerca de la República Islámica [ enlace muerto permanente ] (persa)
- ^ Siavoshi, S. (21 de julio de 2006). "El ayatolá Jomeini y el debate contemporáneo sobre la libertad". Revista de estudios islámicos . 18 (1). Jis.oxfordjournals.org: 14–42. doi :10.1093/jis/etl042. ISSN 0955-2340.
- ^ Dr. Jalal Matini, traducción e introducción de Farhad Mafie (5 de agosto de 2003). "¿Democracia? Quise decir teocracia". Iranian.com.
- ^ Bakhash, El reinado de los ayatolás (1984), pág. 73
- ^ Jomeini, El Islam y la revolución (1982), pág. 56
- ^ Sherrill, Clifton W. (2018). Pérdida de legitimidad: el fin de la sombra carismática de Jomeini y la seguridad regional . Lexington Books. pág. xi.
- ^ Nasr, Vali, El resurgimiento chiita , Norton (2006), pág. 137
- ^ Calvert, John (2018). Sayyid Qutb y los orígenes del islamismo radical . Londres: C. Hurst & Co. (Publishers) Ltd., pág. 3. ISBN 978-1849049498.
- ^ Unal, Yusuf (noviembre de 2016). "Sayyid Quṭb en Irán: traducir al ideólogo islamista en la República Islámica". Revista de estudios islámicos y musulmanes . 1 (2). Indiana University Press: 35–60. doi :10.2979/jims.1.2.04. JSTOR 10.2979/jims.1.2.04. S2CID 157443230 – vía JSTOR.
- ^ Kazemzadeh, Masoud (2020). "5: Las fuentes de las crisis de Oriente Medio y la gran estrategia estadounidense". La política exterior de Irán: faccionalismo de élite, ideología, el programa de armas nucleares y Estados Unidos . Nueva York: Routledge. pp. 75–77. ISBN 978-0-367-49545-9.
- ^ Paul Vallely (19 de febrero de 2014). «El cisma vicioso entre suníes y chiítas ha estado envenenando al Islam durante 1.400 años, y está empeorando». The Independent . Londres . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
- ^ Arjomand, Said Amir (2012). Mark Juergensmeyer; Wade Clark Roof (eds.). Enciclopedia de religión global. Vol. 1. Thousand Oaks, CA: Sage. p. 663. ISBN 978-0-7619-2729-7. OCLC 1029087338.
Fue un líder carismático de inmensa popularidad. Millones de iraníes se congregaron para darle la bienvenida cuando regresó como imán del exilio en 1979, y un millón o más se unieron a su procesión fúnebre después de su muerte, diez años después.
- ^ Ervand Abrahamian, Irán entre dos revoluciones (1982), pág. 479
- ^ Espejos persas: El elusivo rostro de Irán, Elaine Sciolino |cita=Aquellos intelectuales que dicen que el clero debería abandonar la política y regresar a la mezquita hablan en nombre de Satanás.
- ^ Bayan , n.º 4 (1990), pág. 8)
- ^ "El presidente iraní prohíbe la música occidental". BBC News. 19 de diciembre de 2005. Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ Nasr, Vali El resurgimiento chiita , Norton, 2006, pág. 138
- ^ "Una revolución mal entendida. Charlotte Wiedemann". Qantara.de . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ Wright, Furia sagrada , (2001), pág. 28, 33,
- ^ Por ejemplo, el atentado con bomba en los cuarteles de Beirut en 1983, véase: Hizbulá en el Líbano: la política de la crisis de los rehenes en Occidente, Magnus Ranstorp, Departamento de Relaciones Internacionales, Universidad de St. Andrews, St. Martins Press, Nueva York, 1997, pág. 54, 117.
- ^ Sahifeh Nour (Vol. 2 p. 242)
- ^ en Qom, Irán, 22 de octubre de 1979, citado en, El Sha y el Ayatolá: Mitología iraní y revolución islámica por Fereydoun Hoveyda, Westport, Conn.: Praeger, 2003, p.88
- ^ p.47, Wright. Fuente: Discurso en la Escuela Teológica Feyziyeh, 24 de agosto de 1979; reproducido en Rubin, Barry y Judith Colp Rubin, Anti-American Terrorism and the Middle East: A Documentary Reader , Oxford University Press, 2002, p.34
- ^ Roy, El fracaso del Islam político . 1994, p.175
- ^ http://english.khamenei.ir/news/7744/When-did-Imam-Khomeini-let-out-the-cry-of-Black-Lives-Matter [ URL desnuda ]
- ^ https://iranwire.com/en/politics/60189/ [ URL desnuda ]
- ^ "Carta de Oliver Tambo al Ayatolá Jomeini, 13 de febrero de 1979, Irán, Maputo, República Popular de Mozambique | Historia de Sudáfrica en línea".
- ^ "¿Cómo inspiró la revolución islámica de Irán a Nelson Mandela?". 17 de julio de 2023.
- ^ "El imán Jomeini nos dio el impulso para derrocar al gobierno del apartheid". 2 de agosto de 2022.
- ^ "Una carta de un musulmán negro estadounidense a un imán reflejó un racismo centenario en Estados Unidos".
- ^ En marzo de 1992, veteranos de guerra discapacitados protestaron contra la mala gestión de la Fundación de los Desheredados. En enero de 1992, una turba de Teherán atacó tiendas de comestibles en protesta contra el aumento de los precios subsidiados de la leche. En mayo de 1992, hubo protestas de ocupantes ilegales contra la demolición de barrios marginales en Mashhad. Se incendiaron edificios gubernamentales. Mackey, Sandra, Los iraníes: Persia, el Islam y el alma de una nación , Dutton, c1996, págs. 361, 362, 366). Citado en Class Division and Poverty Will Not Be Tolerated
- ^ ""La economía es para los burros" Robert Tait. 11 de septiembre de 2008". Newstatesman.com. 11 de septiembre de 2008. Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ Robert Tait, Una fatwa para los transexuales Archivado el 6 de junio de 2011 en Wayback Machine y un artículo similar en The Guardian . Ofrece detalles sobre la petición de Molkara.
- ^ Kadri, Sadakat (2012). El cielo en la Tierra: Un viaje a través de la ley Sharia desde los desiertos de la antigua Arabia... Macmillan. pág. 251. ISBN 978-0-09-952327-7.
- ^ Tait, Robert (27 de julio de 2005). "Una fatwa por la libertad". The Guardian . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
- ^ Taheri, Amir (1986). El espíritu de Alá: Jomeini y la revolución islámica (1.ª edición estadounidense). Bethesda, Maryland: Adler & Adler. ISBN 978-0-917561-04-7.
- ^ Según una hija citada en In the Name of God de Robin Wright, 1989, p.45
- ^ Brumberg, Reinventando a Jomeini (2001), p.53
- ^ Mackey, Sandra (1998). Los iraníes: Persia, el Islam y el alma de una nación (1.ª edición impresa de Plume). Nueva York: Plume. pág. 224. ISBN 0452275636.
- ^ fatwa No. 83 de Una aclaración de preguntas: una traducción íntegra de Resaleh Towzih al-Masael, por el Ayatolá Syed Ruhollah Moosavi Khomeini, traducido por J. Borujerdi, con un prólogo de Michael MJ Fischer y Mehdi Abedi, Westview Press/ Boulder y Londres c1984, p.48.
- ^ Mottahedeh, Roy, El manto del profeta: religión y política en Irán , One World, Oxford, 1985, 2000, pág. 383
- ^ Comunicaciones personales del Dr. Mansur Farhang, biógrafo y partidario de Jomeini, ex representante iraní en las Naciones Unidas, con Ervand Abrahamian. Citado en Abrahamian, Ervand, Khomeinism: Essays on the Islamic Republic, University of California Press, (1993)
- ^ Baqer Moin (1999). Jomeini: vida del ayatolá (edición ilustrada). IB Tauris. pag. 200.ISBN 978-1-85043-128-2.
- ^ Ervand Abrahamian (1992). Los muyahidines iraníes . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 255.ISBN 978-0-300-05267-1.
- ^ Michael Chertoff (2011). Seguridad nacional: evaluación de los primeros cinco años . University of Pennsylvania Press. pág. 27. ISBN 978-0-8122-0588-6.
- ^ Chetan Bhatt (1997). Liberación y pureza: raza, nuevos movimientos religiosos y la ética de la posmodernidad (edición ilustrada, reimpresión). Taylor & Francis. pág. 141. ISBN 978-1-85728-423-2.
- ^ Sivan, Emmanuel; Friedman, Menachem, eds. (1990). Radicalismo religioso y política en Oriente Medio (edición ilustrada). State University of New York Press. pág. 68. ISBN 978-0-7914-0158-3.
- ^ Barry Rubin (2015). Oriente Medio: una guía sobre política, economía, sociedad y cultura . Routledge. pág. 427. ISBN. 978-1-317-45578-3.
- ^ Mikaberidze, Alexander, ed. (2011). Conflicto y conquista en el mundo islámico: una enciclopedia histórica [2 volúmenes] . ABC-CLIO. pág. 483. ISBN 978-1-59884-337-8.
- ^ Arshin Adib-Moghaddam (2014). Una introducción crítica a Jomeini (edición ilustrada). Cambridge University Press. pág. 305. ISBN 978-1-107-01267-7.
- ^ (Mackay Iranians , pág. 277. Fuente: citado en Fouad Ajami, The Vanished Imam: Musa al Sadr and the Shia of Lebanon (El imán desaparecido: Musa al Sadr y los chiítas del Líbano) (Ithaca: Cornell University Press, 1986), pág. 25.
- ^ "BBC: Figuras históricas: Ayatollah Khomeini (1900–1989)". BBC History . 4 de junio de 1989 . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
- ^ Gölz, "El rostro de Jomeini está en la luna: limitaciones de lo sagrado y los orígenes de la soberanía", en Sakralität und Heldentum. Editado por Felix Heinzer, Jörn Leonhard y von den Hoff, Ralf, 229–44. Helden – Heroisierungen – Heroismen 6. Würzburg: Ergon, 2017, p. 230.
- ^ Moin, Jomeini (2000), p.201
- ^ Nasr, Vali, El resurgimiento chiita , Norton, (2006), p.131
- ^ Harney, El sacerdote y el rey (1998) págs. 173-4
- ^ Benard/Khalilzad, El gobierno de Dios , 1984, pág. 121
- ↑ Moin Jomeini , (2000), pág. 297
- ^ Wright, En el nombre de Dios , (1989) (p.21-22)
- ^ Molavi, El alma de Irán , (2005), pág. 256
- ^ En el nombre de Dios: La década de Jomeini, por Robin Wright, c. 1989, págs. 21-22
- ^ "Unidad entre sunitas y chiítas, conferencia del jeque Ahmad Deedat". inminds.com . Consultado el 6 de abril de 2012 .
- ^ Dabashi, Hamid (1993). Teología del descontento: los fundamentos ideológicos de la revolución islámica en Irán (PDF) . Nueva York: New York University Press. pág. 410. Archivado desde el original (PDF) el 2 de abril de 2015.
- ^ "Vida marital". Imam-khomeini.ir . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012.
- ^ ab "Khadijeh Saqafi, la esposa de Jomeini, ha muerto a los 93 años". The New York Times . 23 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023.
- ^ ab Taheri, El Espíritu de Alá (1985), pág. 90-1
- ^ Thomas M. Leonard (2005). Enciclopedia del mundo en desarrollo . Routledge. pág. 909. ISBN. 978-1-57958-388-0.
- ^ Diane Morgan (2005). El Islam esencial: una guía completa sobre creencias y prácticas . Praeger. pág. 165. ISBN 978-0-313-36025-1.
- ^ Ervand Abrahamian (2005). Jomeinismo: ensayos sobre la República Islámica. Universidad de California. pp. 8. ISBN. 978-0-520-08503-9.
- ^ "A pesar de la indignación, no se vislumbra un fin para el matrimonio infantil en Irán". RFE/RL . 28 de enero de 2019.
- ^ "Los iraníes lloran la muerte de la viuda de Jomeini". BBC News . 22 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2009.
- ^ Moin, Jomeini , (2001), 184–5
- ^ Fisk, Robert (5 de junio de 1995). "Amo la revolución, vergüenza de la realidad". The Independent . Londres . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ ab Eshraghi, Ali Reza (20 de agosto de 2009). «Khamenei vs. Khomeini». The New Republic . ISSN 0028-6583 . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
- ^ Nietos de la revolución. Por von Najmeh Bozorgmehr y Roula Khalaf 4 de marzo de 2009 Archivado el 5 de mayo de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 23 de agosto de 2009.
- ^ "El próximo país es Irán, dice el nieto del Ayatolá", Jamie Wilson, 10 de agosto de 2003, The Observer
- ^ Ledeen, Michael A. (6 de enero de 2004). "Veiled Threats Lure Ayatollah's Grandson Home Por Michael A. Ledeen, 6 de enero de 2004". Aei.org. Archivado desde el original el 24 de abril de 2009. Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ PHILIP SHERWELL (19 de junio de 2006). «El nieto del ayatolá pide a Estados Unidos que derroque a Irán». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 25 de junio de 2006. Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ "El nieto de Jomeini regresa a las urnas, 13 de febrero de 2008". BBC News. 13 de febrero de 2008. Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ "Mundo: El ayatolá Jomeini en Oriente Próximo en la Web". BBC News. 1 de junio de 1998. Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ "Las obras y declaraciones del Imam Jomeini". Imamreza.net. Archivado desde el original el 12 de junio de 2010. Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ "Cuarenta hadices, una exposición, segunda edición revisada". Al-Islam.org. 25 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2013. Consultado el 14 de diciembre de 2005 .
- ^ "Adab as-Salat: Las disciplinas de la oración, segunda edición revisada". Al-Islam.org . 12 de octubre de 2013.
- ^ "Artículos de revistas". al-islam.org .
Fuentes
- Ansari, Hamid. La narrativa del despertar. Instituto para la recopilación y publicación de la obra del Imán Jomeini. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2015.
- Bakhash, Shaul (1984). El reinado de los ayatolás: Irán y la revolución islámica . Nueva York: Basic Books.
- Brumberg, Daniel (2001). Reinventar a Jomeini: la lucha por la reforma en Irán . University of Chicago Press. ISBN 0-226-07758-6.
- Choksy, Jamsheed K. (2015). "Zoroastrianismo ii. Reseña histórica: desde la conquista árabe hasta los tiempos modernos". Encyclopaedia Iranica .
- Dabashi, Hamid (2006). Teología del descontento: la base ideológica de la revolución islámica en Irán. Transaction Publishers. ISBN 1-4128-0516-3.
- Daniel, Elton L. (2001). La historia de Irán . Greenwood Press. ISBN 0-313-30731-8.
- DeFronzo, James (2007). Revoluciones y movimientos revolucionarios . Westview Press. ISBN 978-0-8133-4354-9.
- Harney, Desmond (1998). El sacerdote y el rey: relato de un testigo presencial de la revolución iraní . IB Tauris.
- Hoveyda, Fereydoun (2003). El Sha y el Ayatolá: Mitología iraní y revolución islámica. Praeger/Greenwood. ISBN 0-275-97858-3.
- Karsh, Efraim (2007). El imperialismo islámico: una historia . Yale University Press. ISBN 978-0-300-12263-3.
- Keddie, Nikkie R. (2003). El Irán moderno: raíces y resultados de la revolución . Yale University Press. ISBN 0-300-09856-1.
- Khomeini, Ruhollah; Algar, Hamid (2002). Gobierno islámico: gobernanza del jurista . Alhoda UK. ISBN 964-335-499-7.
- Khomeini, Ruhollah (1981). Algar, Hamid (traductor y editor) (ed.). El Islam y la revolución: escritos y declaraciones del imán Khomeini . Berkeley, CA: Mizan Press.
{{cite book}}:|editor=tiene nombre genérico ( ayuda ) - Jomeini, Ruhollah (1980). Dichos del ayatolá Jomeini: políticos, filosóficos, sociales y religiosos . Bantam.
- Lee, James (1984). ¡La última palabra!: Un estadounidense refuta los dichos del ayatolá Jomeini. Philosophical Library. ISBN 0-8022-2465-2.
- Mackey, Sandra (1996). Los iraníes: Persia, el Islam y el alma de una nación . Dutton. ISBN 0-525-94005-7.
- Milani, Mohsen M. (1994). La creación de la revolución islámica en Irán: de la monarquía a la república islámica . Westview Press. ISBN 0-8133-8476-1.
- Moin, Baqer (2000). Jomeini: vida del ayatolá. St. Martin's Press. ISBN 0-312-26490-9.
- Molavi, Afshin (2005). El alma de Irán: el viaje de una nación hacia la libertad . Nueva York: Norton Paperbacks.
- Rāhnamā, 'Ali (1994). Pioneros del renacimiento islámico . Macmillan. ISBN 1-85649-254-0.
- Reich, Bernard (1990). Líderes políticos del Oriente Medio y el norte de África contemporáneos: un diccionario biográfico . Greenwood Press. ISBN 0-313-26213-6.
- Schirazi, Asghar (1997). La Constitución de Irán . Nueva York: Tauris.
- Taheri, Amir (1985). El espíritu de Alá . Adler & Adler.
- Willett, Edward C. (2004). Ayatollah Khomeini. The Rosen Publishing Group. ISBN 0-8239-4465-4.
- Wright, Robin (1989). En el nombre de Dios: La década de Jomeini . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 978-0-671-67235-5.
- Wright, Robin (2000). La última revolución . Nueva York: Knopf.
Enlaces externos
Medios de comunicación de Commons- Citas de Wikiquote
- Textos de Wikisource
- Datos de Wikidata
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_Emam_Place_with_Emam_Mosque.JPG){kind=link}
- Sitio web oficial del Imán Jomeini
- Documental: Imam Khomeini P1 (Documental de Free Press TV )
- El Imán Jomeini, el reformador del siglo (subtítulos en inglés – Documental de Press TV)
- Artículo del New York Times sobre la poesía de Jomeini
- Documental sobre la vida de Ruhollah Khomeini en YouTube
- Documental: El hombre que cambió el mundo en YouTube
- Documental: Conocí a Jomeini en YouTube
- Sitio web de Rouhollah Khomeini
- ¿Quién es el Imán Jomeini?
Bibliografía seleccionada
- Syed Ruhollah Moosavi Jomeini – Gobierno Islámico (Hukumat-i Islami)
- Syed Ruhollah Moosavi Khomeini – La última voluntad...
- Libros de y sobre Rouhollah Khomeini Archivado el 17 de mayo de 2021 en Wayback Machine.
- Carta del Ayatolá Jomeini a Mijail Gorbachov , fechada el 1 de enero de 1989. Kayhan
- Jomeinismo: ensayos sobre la República Islámica, 1993, de los Regentes de la Universidad de California