El origen del nombre Ein Ayah ("Ojo de Ayah") se encuentra en el versículo del Libro de Job (28:7): "Nativ no conocía águila ni puso un ojo en Ayah ". Ayah es un pájaro con una visión aguda. El nombre implica que el autor está abriendo un nuevo camino para estudiar una leyenda. El nombre también hace alusión al nombre del autor ( Ayah evoca HaRaAYaH , el acrónimo del nombre hebreo del rabino) y al nombre de Ein Ya'akov .
En su introducción, Rav Kook escribe que lo escribió debido a la escasez (en calidad y cantidad) de libros judíos "de fácil lectura" en su época. El comentario se presenta en párrafos numerados que corresponden al texto talmúdico y se expande sobre muchos temas diversos en un estilo alegórico. La introducción del libro se considera significativa por sí misma. Entre otras cosas, Rav Kook presenta una visión histórica y filosófica del período del Segundo Templo , durante el cual los rabinos y los eruditos talmúdicos enfrentaron una persecución significativa por parte de las autoridades romanas .
Rav Kook comenzó a escribir el libro a la edad de 18 años. Parece que su intención original era escribir un comentario exhaustivo sobre todas las leyendas del Talmud. Sin embargo, la finalización del libro se retrasó por muchas razones a lo largo de los años y, como resultado, existen diferencias significativas en el estilo y el carácter de la escritura a lo largo del mismo. Gran parte del libro fue escrito durante el período rabínico de Rav Kook en Letonia , [2] y la minoría después de su inmigración a la Tierra de Israel . La edición impresa del libro consta de cuatro volúmenes, lo que habla de la gran cantidad de contenido en Ein Yaakov . El manuscrito del libro fue editado varias veces para su publicación: una vez en Europa del Este y la otra en Jaffa (la edición de Jaffa fue publicada íntegramente por el Instituto Hartzia). Al final de su vida, Rav Kook comenzó a escribir otra edición del libro, que incluía una interpretación de tres páginas de la Guemará . Esta última adición se presenta en las nuevas impresiones al final del primer y cuarto volumen.
Los escritos de Rav Kook son extensos y se lo considera uno de los rabinos más célebres e influyentes del siglo XX. Algunos rabinos recomiendan que sus estudiantes comiencen a estudiar sus escritos con Ein Ayah . [3]
Referencias
^ Rozenaḳ, Avinoʻam (1 de enero de 2007). "Diarios ocultos y nuevos descubrimientos: la vida y el pensamiento del rabino AI Kook". Shofar: una revista interdisciplinaria de estudios judíos . 25 (3): 111–147. doi :10.1353/sho.2007.0085. ISSN 1534-5165. S2CID 170098496.
^ Cartas de Aderet, Igeret 8, Adar Yakar, Jaffa, 1906
^ El rabino Eliyahu Zaini enseña este libro como prefacio a las enseñanzas de Rav Kook, y el rabino Yuval Sherlo , en un apéndice de su libro V'erastich Li , recomienda el uso de Ein Ayah para el estudio de Igrot HaRavah.
