Arular

Álbum de estudio de 2005 de MIA
Arular
Álbum de estudio de
desaparecido en combate
Liberado22 de marzo de 2005 ( 22 de marzo de 2005 )
GrabadoMediados de 2003 – 2004; Oeste de Londres
Género
Longitud38:06​​
Etiqueta
Productor
Cronología de los desaparecidos
La piratería financia el terrorismo. Volumen 1
(2004)		Arular
(2005)		Kala
(2007)
Solteros de Arular
  1. " Galang "
    Fecha de estreno: 2003
  2. " Sunshowers "
    Fecha de estreno: 5 de julio de 2004
  3. " Bucky Done Gun "
    Fecha de lanzamiento: 11 de julio de 2005

Arular es el álbum de estudio debutde la artista británica MIA. Fue lanzado el 22 de marzo de 2005 en los Estados Unidos y un mes después en el Reino Unido , con una lista de canciones ligeramente diferente. En 2004, el lanzamiento del álbum fue precedido por dos sencillos y un mixtape . MIA escribió o coescribió todas las canciones del álbum, mientras que los colaboradores incluyeron a Justine Frischmann , Switch , Diplo , Richard X , Ant Whiting y Greg "Wizard" Fleming.

El título del álbum es el nombre en clave político utilizado por su padre, Arul Pragasam , durante su participación en grupos militantes tamiles de Sri Lanka , y los temas de conflicto y revolución aparecen en gran medida en las letras y el arte gráfico. Musicalmente, el álbum incorpora estilos que van desde el hip hop y el electroclash hasta el dancehall , el baile funk y el punk . MIA creó las pistas de acompañamiento básicas utilizando un secuenciador / caja de ritmos Roland MC-505 que le regaló su viejo amigo Frischmann.

Arular fue elogiado por los críticos por su mezcla de estilos e integración de letras políticas en melodías bailables . Fue nominado al Mercury Prize en 2005 y fue incluido en la edición de 2005 del libro 1001 Albums You Must Hear Before You Die . Aunque solo alcanzó el puesto número 98 en la lista de álbumes del Reino Unido y el número 190 en el Billboard 200 de Estados Unidos , varias publicaciones lo nombraron como uno de los mejores álbumes del año. A principios de 2010, el álbum había vendido 190.000 copias en los EE. UU. Arular generó los sencillos " Sunshowers ", " Bucky Done Gun " y " Galang ", que fue lanzado dos veces.

Composición y grabación

MIA actuando en Melbourne en 2006

En 2001, MIA (Mathangi "Maya" Arulpragasam) había trabajado exclusivamente en las artes visuales. Mientras filmaba un documental sobre la gira de Elastica en 2001 por los EE. UU., la artista de electroclash Peaches le presentó el secuenciador / caja de ritmos Roland MC-505 , cuyo enfoque minimalista de la música la inspiró. Consideró que la decisión de Peaches de actuar sin instrumentación adicional fue valiente y liberadora y sintió que enfatizaba a la artista. [4] [5] Al regresar a Londres, inesperadamente obtuvo acceso a un 505 propiedad de su amiga, la ex cantante de Elastica Justine Frischmann . MIA usó el 505 para hacer grabaciones de demostración en su dormitorio. [6] Inicialmente planeó trabajar como productora. Con este fin, se acercó a las chicas caribeñas en los clubes para ver si proporcionaban voces para las canciones, pero sin éxito. [7]

"Galang"
Muestra de 21 segundos del sencillo "Galang" de MIA. Lanzado por primera vez en 2003, con su mezcla de ritmos 505 y aplausos, voces y letras atrevidas, marcó el surgimiento de MIA en los círculos de música independiente underground de todo el mundo.
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

MIA consiguió un contrato discográfico con XL Recordings después de que el representante de Frischmann escuchara la demo. [8] MIA comenzó a trabajar en el álbum componiendo letras y melodías, y programó ritmos de batería en casa en la caja de ritmos. [4] Después de producir pistas preliminares a través de prueba y error, perfeccionó las canciones terminadas en colaboración con otros escritores y productores. [4] [8] [9] A través de estas colaboraciones, buscó producir un estilo diverso y "sacar [a sus colaboradores] de sus cajas, musicalmente". [10]

El DJ Diplo introdujo elementos del baile funk brasileño en « Bucky Done Gun ». [11] El compositor y productor Richard X trabajó en la canción «Hombre», que incluía un patrón de batería creado a partir de los sonidos de los juguetes que MIA había comprado en la India, aumentado con sonidos producidos por objetos como bolígrafos y teléfonos móviles. Steve Mackey y Ross Orton , conocidos profesionalmente como Cavemen, trabajaron en « Galang », que MIA había producido inicialmente con su 505 y una grabadora básica de cuatro pistas. Trabajando con Cavemen en un estudio profesional, añadió una línea de bajo y nuevas voces para darle a la canción «un sonido más analógico» del que era posible con el 505. [4] La canción fue coescrita por Frischmann, cuyo aporte MIA describió como «refrescante». [10] Inicialmente esperaba incluir vocalistas invitados en el álbum, pero no pudo debido a limitaciones presupuestarias y la falta de familiaridad de otros artistas con su trabajo. Ella decidió interpretar ella misma todas las voces y dijo: "Simplemente lo hice en silencio... No quería convencer a nadie de que era bueno. Sentí que era mucho mejor demostrar que podía ser una persona individual". [12]

Música y letras

Arular toma su título del nombre en código político empleado por el padre de MIA, Arul Pragasam ; ella sostiene que los "ideales revolucionarios" de su padre son la base temática del álbum. [8] [13] "En Sri Lanka, arular significa 'iluminación de la luz del sol' o algo así", comentó, "pero un amigo señaló que era un juego de palabras en inglés - 'un gobernante' - lo cual es gracioso porque es un político. Y mi madre siempre solía decir sobre mi padre, 'Él era tan inútil, todo lo que te daba era su nombre'. Así que le di la vuelta y convertí ese algo en nada. Y al mismo tiempo pensé que sería una buena manera de encontrarlo. Si realmente era un ególatra , estaría buscándose a sí mismo y obtendría este álbum pop robando su nombre que resultaría ser yo, y tendría que ponerse en contacto", [14] una predicción que finalmente se hizo realidad. [15] A pesar de los informes que decían lo contrario, MIA negó que su padre fuera miembro de los Tigres de Liberación del Eelam Tamil , conocidos popularmente como los Tigres Tamiles. [16]

El álbum está influenciado por la música que MIA escuchó cuando era niña en Londres, incluyendo hip hop , dancehall y punk rock . [17] Citó como influencias particulares a Eric B. & Rakim , Public Enemy y London Posse , a quienes describió como "lo mejor del hip hop británico ". Su trabajo en el álbum se basó en la música punk de The Clash y en la música de géneros como el britpop y el electroclash , a los que estuvo expuesta durante su tiempo estudiando en el Central Saint Martins College of Art and Design . [10] [18] Al vivir en el oeste de Londres, conoció a muchos músicos que para ella definieron una era de la música británica que era "realmente creíble". [19] En una entrevista de 2008, elaboró ​​​​sobre la importancia de la escena punk del oeste de Londres , citando actos como The Slits , The Clash y Don Letts ; Afirmó que Bow Wow Wow y Malcolm McLaren tuvieron un impacto cultural similar en Inglaterra al de Public Enemy en Estados Unidos. [19]

"Descubrí que entender el hip-hop es algo universal. No solo entender el ritmo, cómo bailaban, su estilo o su actitud; había algo más, más allá de la estructura y el lenguaje de las canciones. Funciona sobre unos pocos principios humanos básicos, en términos de qué botones de estimulación pulsar... Tenía contenido y lucha detrás... y como pude adaptarme a él, el hip-hop me dio un hogar, una identidad. El hip-hop era lo más guerrillero que estaba ocurriendo en Inglaterra en ese momento. Tenía a Public Enemy al frente, y eso me hacía sentir como en casa, y podía bailar mientras me sentía mal. Tenía toda una estética: era ser muy grosero con orgullo".

MIA, Revista Arthur (mayo de 2005) [20]

Antes del lanzamiento del álbum, MIA dijo que al público le resultaba difícil bailar con canciones políticas . Esto la hizo querer producir música que sonara como pop pero que abordara temas importantes. [21] " Sunshowers ", con sus referencias líricas a francotiradores, asesinatos y la OLP , fue escrita en respuesta a que los Tigres Tamiles fueran considerados terroristas en algunos sectores. Ella dijo, "no se puede separar el mundo en dos partes así, el bien y el mal. Estados Unidos ha unido con éxito todos estos focos de luchas por la independencia, revoluciones y extremistas en una gran noción de terrorismo". [22] La letra causó controversia; MTV censuró los sonidos de disparos en la canción y MTV US se negó a transmitir el video a menos que se añadiera una exención de responsabilidad que desautorizara la letra. [23] La BBC describió la letra como "siempre fluida y nunca demasiado retórica" ​​y sonando como "fragmentos de una conversación escuchada". Las canciones tratan temas que van desde el sexo hasta el tráfico de drogas. [24]

Musicalmente, el álbum incorpora elementos de baile funk, grime , hip hop y ragga . Peter Shapiro, escribiendo en The Times , resumió las influencias musicales del álbum como "cualquier cosa siempre que tenga ritmo". [6] [24] Algunas pistas se basaron en música de películas tamiles , que MIA escuchó mientras crecía. [4] Shapiro describió su música como una "mezcla de múltiples géneros" y la comparó con su arte gráfico , llamándola "vívida, llamativa, lo-fi y engañosamente algodón de azúcar". [6] En una entrevista de 2005, cuando se le preguntó sobre la dificultad de categorizar su sonido, MIA explicó: "Las influencias se están cruzando en los charcos de cada una. Simplemente acepto dónde estoy, acepto dónde está el mundo y acepto cómo recibimos y digerimos la información. Entiendo que alguien en Tokio esté en la mensajería instantánea de Internet , y alguien en las favelas esté en Internet. Todo el mundo parece saber un poco sobre todo y así es como procesamos la información ahora. Esto simplemente refleja eso". [25]

Obra de arte

MIA y Steve Loveridge crearon todo el material gráfico del álbum, utilizando lo que la escritora de Spin Lorraine Ali llamó un estilo "guerrillero". El libreto del CD presenta motivos de tanques, bombas y ametralladoras, [26] y representaciones de tigres, que los escritores relacionaron con los Tigres Tamiles. [7] El crítico de Village Voice Robert Christgau relacionó las imágenes del álbum con la "obsesión" de la artista con la organización, pero afirmó que su uso era puramente artístico y no propagandístico. En su opinión, las imágenes se consideraron controvertidas solo porque "se supone que los fanáticos del rock and roll son estúpidos" y no se esperaría que determinaran su verdadero significado. [27] De manera similar, el escritor de PopMatters Robert Wheaton observó que las imágenes de tigres "predominan en la visión del mundo de MIA", pero señaló que el tigre está más ampliamente asociado con el nacionalismo tamil y que el uso de tales imágenes por parte de la cantante no necesariamente indicaba su apoyo a los Tigres Tamiles. [28] Joshua Chambers-Letson determinó que las imágenes eran quizás "un medio para negociar la violencia necesaria" y describió la controversia como "un intento de desvincularse" de la intervención performativa que el álbum de MIA hizo, a través de lo que llamó "la complicada negociación" del propio trauma autobiográfico, la violencia y la pérdida de MIA, así como el trauma geopolítico, la violencia y la pérdida en los que su audiencia se ve involucrada desde diferentes posiciones subjetivas. [29]

Liberar

Arular iba a ser lanzado en septiembre de 2004, pero se retrasó. [30] El sello discográfico de MIA declaró que el retraso se debió a problemas para obtener el permiso para usar una muestra no especificada. [31] Se publicaron fechas de lanzamiento revisadas de diciembre de 2004 y febrero de 2005, [30] pero el álbum permaneció inédito; en un momento, Pitchfork anunció que había sido archivado indefinidamente. [32] Finalmente se lanzó el 22 de marzo de 2005, cuando XL Recordings lo puso a disposición en los EE. UU., aunque con la canción "URAQT" omitida ya que los problemas con una muestra no se habían resuelto. La edición del Reino Unido se lanzó al mes siguiente con la canción incluida, [32] y esta edición fue lanzada en los EE. UU. por Interscope Records el 17 de mayo. [33] Arular provocó debates en Internet sobre los derechos y los errores de los Tigres Tamiles. [34] Cuando se lanzó, un "zumbido casi histérico" en Internet había creado una "anticipación servil" por el álbum. [35] A pesar de esto, MIA afirmó a fines de 2005 que tenía poca comprensión de su popularidad previa entre los blogueros musicales, afirmando que ni siquiera tenía una computadora. [36]

Promoción

MIA actuando en el festival Sónar 2005

La primera canción del álbum que se puso a disposición fue « Galang ». Fue lanzada inicialmente a finales de 2003 por el sello independiente Showbiz Records, que imprimió y distribuyó 500 copias promocionales antes de que MIA firmara con XL Recordings. [37] La ​​canción fue relanzada en XL como el segundo sencillo oficial del álbum en septiembre de 2004, [38] y nuevamente en octubre de 2005, bajo el título «Galang '05», con un remix de Serj Tankian . [12] El primer sencillo oficial, « Sunshowers », fue el primero de MIA en XL y fue lanzado el 5 de julio de 2004. [39] Fue apoyado por un video musical dirigido por el cineasta indio Rajesh Touchriver . [37] Después del relanzamiento de «Galang», el tercer sencillo del álbum, « Bucky Done Gun », fue lanzado el 26 de julio de 2005. [40] El video fue dirigido por Anthony Mandler . [41]

En diciembre de 2004, MIA lanzó de forma independiente un mixtape titulado Piracy Funds Terrorism , producido por MIA y Diplo, como un "adelanto" del álbum. El lanzamiento presentó mezclas preliminares de pistas de Arular mezcladas con canciones de otros artistas y fue promocionado de boca en boca. [8] [12] [42] A principios de 2005, después del lanzamiento de Arular , una extensa colección de remixes hechos por fans del trabajo de MIA fue cargada, expandida y puesta a disposición como un "mixtape en línea" en el sitio web oficial de XL, bajo el lema Online Piracy Funds Terrorism . [12] MIA realizó una extensa gira durante 2005 para promocionar el álbum. El Arular Tour incluyó conciertos en América del Norte apoyando a LCD Soundsystem y apariciones en festivales de música en Europa, Japón y América del Sur. [43] [44] En noviembre de 2005, apareció como telonera en varias fechas del Harajuku Lovers Tour de Gwen Stefani . [45]

Recepción crítica

Calificaciones profesionales
Puntuaciones agregadas
FuenteClasificación
Metacrítico88/100 [46]
Revisar puntuaciones
FuenteClasificación
Toda la música[47]
Licuadora[48]
Guía del consumidor de ChristgauA [49]
Semanal de entretenimientoA− [50]
El guardián[51]
El independiente[52]
NME7/10 [53]
Horca8,6/10 [2]
Piedra rodante[54]
GirarA [55]

Arular recibió elogios generalizados de los críticos musicales. Metacritic , que asigna una calificación media ponderada de 100 a las reseñas de los críticos principales, informó una puntuación media de 88 basada en 33 reseñas, descrita como "aclamación universal". [46]

Julianne Shepherd de Spin apreció la fusión del álbum de " la arrogancia del hip hop con el ritmo del dancehall y la estética barata y ruidosa del punk " y afirmó que Arular sería considerado como el mejor álbum político del año. [55] Adam Webb, escribiendo para Yahoo! Music , describió el estilo del álbum como "profesionalmente amateur" y el enfoque de MIA como "disperso", pero dijo que ella "se apropia sin esfuerzo de la música de varias culturas y las filtra a través del equipo más elemental". Dijo que "el dancehall es la influencia principal, pero también una de las muchas colisiones sísmicas con varios otros géneros". [56]

En su reseña para la revista Stylus , Josh Timmermann describió a Arular como "un álbum fanfarrón, escupidor y absolutamente contemporáneo" y continuó diciendo: "Nunca hemos escuchado algo así antes". [30] El escritor de Rolling Stone Rob Sheffield encontró a Arular "raro, juguetón, inclasificable, sexy, brillantemente adictivo". [54] Sasha Frere-Jones , escribiendo en The New Yorker , describió el álbum como " música del mundo genuina ", basada en "el tejido de lo político en la tela de lo que siguen siendo, básicamente, melodías bailables ". [1] Otros críticos no fueron tan elogiosos. Jeff Leven de Paste dijo que el álbum, aunque fuerte, no era tan "alucinante" como muchos críticos decían. [57] Q caracterizó el álbum como "pop-rap de estilo mag-cool" y afirmó que carecía de la sustancia sugerida por la decisión de MIA de nombrarlo en honor a su padre. [58]

Arular fue nominado para el Mercury Prize y el Shortlist Music Prize , [59] [60] y fue nombrado como el mejor álbum del año por la revista Stylus . [61] El álbum quedó en segundo lugar en dos importantes encuestas de críticos, la 33.ª encuesta anual Pazz & Jop de The Village Voice para el Mejor Álbum de 2005 [62] y la encuesta anual de críticos de The Wire para el Disco del Año. [63] El Washington City Paper lo eligió como el segundo mejor álbum del año, [64] y Pitchfork y Slant Magazine nombraron a Arular como el cuarto mejor de 2005. [65] [66] The Observer lo incluyó como uno de los cinco mejores álbumes del año. [34]

Reevaluación

Arular apareció en el libro 1001 Albums You Must Hear Before You Die , donde fue descrito como "el debut más brillante desde el primer álbum de Madonna ". [67] La ​​cantante Nelly Furtado expresó su admiración por el estilo, el flow y el baile de MIA en Arular , habiéndolo escuchado durante la grabación de su álbum Loose . [68] Thom Yorke de la banda de rock alternativo Radiohead citó el método de creación musical de MIA en Arular como una influencia en su propio trabajo, diciendo que le recordaba a "simplemente coger una guitarra y [gustar] los primeros tres acordes que escribes" en lugar de "agonizar por el sonido del hi-hat que parece suceder con la programación y la electrónica la mayor parte del tiempo". [69] En 2009, la NME colocó al álbum en el puesto número 50 en su lista de los 100 mejores álbumes de la década. [70] En 2009, el servicio de música en línea Rhapsody clasificó al álbum en el número cuatro en su lista de los "100 mejores álbumes de la década". [71] En 2011, Rolling Stone clasificó al álbum en el número 52 en su lista de los 100 mejores álbumes de la década de 2000. [72] La revista Clash clasificó al álbum en el número 7 en su lista de los "50 mejores álbumes de nuestra vida (desde 2004)". [73] Pitchfork clasificó al álbum como el 54º mejor álbum de la década de 2000. [74] En 2019, el álbum ocupó el puesto 32 en la lista de los 100 mejores álbumes del siglo XXI de The Guardian, [ 75 ] mientras que en 2020, Rolling Stone clasificó al álbum en el número 421 en su lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos . [76] En julio de 2022, Rolling Stone también clasificó a Arular como el 77º mejor álbum debut de todos los tiempos. [77]

Rendimiento comercial

Arular alcanzó el puesto número 190 en el Billboard 200 , mientras que alcanzó el número tres en la lista Top Electronic Albums y el número 16 en la lista Top Independent Albums . [78] Para mayo de 2010, había vendido 190.000 copias en los Estados Unidos. [79] El álbum alcanzó el puesto número 98 en la lista de álbumes del Reino Unido , [80] mientras que en Europa continental, alcanzó el número 20 en Noruega, el número 47 en Suecia, el número 71 en Alemania y el número 97 en Bélgica. [81]

Listado de canciones

Edición XL de EE. UU.
No.TítuloEscritor(es)Productor(es)Longitud
1."Sketch del plátano"Maya Arulpragasam 0:36
2."Levantar al pueblo"
  • Brucker
  • Byrne
3:45
3." Bucky hizo el arma "
3:46
4."Fuego, fuego"
Pescadilla3:38
5."Escena de la libertad"Señor Arulpragasam 0:42
6."Amazonas"
Ricardo X4:16
7."Bingo"
  • Señor Arulpragasam
  • Pescadilla
Pescadilla3:12
8."Hombre"
Wilson4:02
9."Uno para la cabeza"Señor Arulpragasam 0:29
10."10 dólares"
  • Señor Arulpragasam
  • Ricardo X
Ricardo X4:03
11." Lluvias de sol "
Hombres de las cavernas3:16
12." Galang "
Hombres de las cavernas3:35
13."MIA" (pista oculta, incluida al final de la pista 12)
  • Señor Arulpragasam
  • Frischmann
  • Sugu Arulpragasam
Diplo3:27
Ediciones XL para Reino Unido/internacional y para EE. UU. de Interscope
No.TítuloEscritor(es)Productor(es)Longitud
1."Sketch del plátano"Señor Arulpragasam 0:36
2."Levantar al pueblo"
  • Señor Arulpragasam
  • A. Brucker
  • Byrne
  • Brucker
  • Byrne
3:45
3."Bucky hizo el arma"
  • Señor Arulpragasam
  • Pentz
  • Conti
  • Robbins
  • Connors
  • Diplo
  • Mago [a]
3:46
4."Lluvias de sol"
  • Señor Arulpragasam
  • Orton
  • Mackey
  • Darnell
  • Navegador
Hombres de las cavernas3:16
5."Fuego, fuego"
  • Señor Arulpragasam
  • Pescadilla
Pescadilla3:28
6."Sketch de Dash the Curry"Señor Arulpragasam 0:40
7."Amazonas"
  • Señor Arulpragasam
  • Ricardo X
Ricardo X4:16
8."Bingo"
  • Señor Arulpragasam
  • Pescadilla
Pescadilla3:12
9."Hombre"
  • Señor Arulpragasam
  • Wilson
Wilson4:02
10."Uno para la cabeza"Señor Arulpragasam 0:29
11."10 dólares"
  • Señor Arulpragasam
  • Ricardo X
Ricardo X4:03
12."URAQT"
  • KW Griff
  • Diplo [b]
2:56
13."Galang"
  • Señor Arulpragasam
  • Frischmann
  • Orton
  • Mackey
Hombres de las cavernas3:35
14."MIA" (pista oculta, incluida al final de la pista 13)
  • Señor Arulpragasam
  • Frischmann
  • S. Arulpragasam
Diplo3:27
Pistas adicionales de la edición japonesa [82]
No.TítuloLongitud
14."Pull Up the People" (Remix explícito)3:00
15."Bucky Done Gun" ( Remezcla de DJ Marlboro Carioca)2:37
16."Bucky Done Gun" (Remezcla de Y£$ Productions)3:26
17."Bucky Done Gun" ( Remix de DaVinChe )3:00
Pistas adicionales digitales
  • "Eres bueno" – 4:13 [83] [84]
  • "Lady Killa" – 3:32 [85]
  • "Hazlo ya" – 3:22 [86]
Notas

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Arular . [87]

Gráficos

Historial de versiones

RegiónFechaEtiquetaÁrbitro.
Estados Unidos22 de marzo de 2005SG[102]
Alemania18 de abril de 2005[103]
Reino Unido[104]
Australia22 de abril de 2005[105]
Suecia25 de abril de 2005[106]
Francia26 de abril de 2005[107]
Estados Unidos17 de mayo de 2005Interscopio[33]
Japón22 de junio de 2005Sony[82]

Referencias

  1. ^ abc Frere-Jones, Sasha (22 de noviembre de 2004). «Bingo en Swansea: el mundo de Maya Arulpragsam». The New Yorker . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  2. ^ ab Plagenhoef, Scott (22 de marzo de 2005). "MIA: Arular". Pitchfork . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  3. ^ ab «Los 100 mejores álbumes del siglo XXI». The Guardian . 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  4. ^ abcde Moayeri, Lily (1 de marzo de 2005). "MIA" Electronic Musician . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  5. ^ Harrington, Richard (16 de septiembre de 2005). "MIA, No Loss For Words". The Washington Post . Consultado el 28 de enero de 2009 .
  6. ^ abc Shapiro, Peter (17 de junio de 2005). "Hablando de su revolución". The Times . Londres . Consultado el 30 de septiembre de 2008 .[ enlace muerto ]
  7. ^ ab Binielli, Mark (15 de diciembre de 2005). «MIA: Guerilla Goddess». Rolling Stone . Archivado desde el original el 26 de enero de 2009. Consultado el 29 de enero de 2009 .
  8. ^ abcd McKinnon, Matthew (3 de marzo de 2005). "Tigress Beat". CBC.ca. Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 30 de septiembre de 2008 .
  9. ^ "Entrevista de radio de MIA (audio)". KEXP . 11 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 16 de junio de 2010 . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  10. ^ abc Pearson, Gemma (2004). "MIA" Fused Magazine . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 24 de mayo de 2007 .
  11. ^ Cochrane, Lauren (24 de enero de 2009). "Global illage". The Guardian . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  12. ^ abcd Simmons, Will (7 de noviembre de 2005). "Entrevista: MIA" Stylus Magazine . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017. Consultado el 8 de abril de 2009 .
  13. ^ "¿Qué pasa con... MIA?". Philadelphia Weekly . 6 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007. Consultado el 27 de mayo de 2007 .
  14. ^ Empire, Kitty (marzo de 2005). "Flash-forward". Observer Music Monthly . pág. 29.
  15. ^ Sawyer, Miranda (13 de junio de 2010). «MIA: 'Estoy aquí por la gente'». The Observer . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  16. ^ Ali, Lorraine (18 de julio de 2015). "Lea nuestra historia de portada sobre Kala, desaparecido en combate en 2008". Spin . Consultado el 2 de abril de 2019 .
  17. ^ Rollefson, J. Griffith (23 de octubre de 2017). "El "terrorista chic" de MIA: música negra atlántica y política poscolonial del sur de Asia en Londres". Cambiar el guión: el hip hop europeo y la política de la poscolonialidad . Estudios de Chicago en Etnomusicología. University of Chicago Press . ISBN 978-0-226-49618-4.
  18. ^ Todd, Bella (22 de septiembre de 2008). "MIA: Interview". Time Out London . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  19. ^ ab "Antics TV: MIA en Nueva Orleans". Antics TV . Filter Creative Group . 2008. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2008 . Consultado el 1 de octubre de 2008 .
  20. ^ Orlov, Piotr (mayo de 2005). «Entrevista con MIA de Arthur Magazine». Arthur . Consultado el 1 de octubre de 2008 .
  21. ^ Mangla, Ismat (4 de octubre de 2004). "Not-So Missing in Action". Revista Nirali . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 24 de mayo de 2008 .
  22. ^ Ostroff, Joshua (27 de enero de 2005). «Tigre, tigre, ardiendo brillantemente». Eye Weekly . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2006. Consultado el 28 de enero de 2009 .
  23. ^ "La cantante MIA niega apoyo al terrorismo". BBC News . 8 de agosto de 2008 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
  24. ^ ab Cartwright, Garth. «MIA – Awards for World Music – 2006». BBC Radio 3. Consultado el 1 de octubre de 2008 .
  25. ^ Ostroff, Joshua (2005). "Funk, Soul & Outernational Vibes: Year in Review 2005". ¡Exclama! . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  26. ^ Shepherd, Julianne (diciembre de 2008). "MIA Pow!". Spin . Vol. 24, núm. 12. pág. 61. Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  27. ^ Christgau, Robert (22 de febrero de 2005). "Burning Bright". The Village Voice . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  28. ^ Wheaton, Robert (6 de mayo de 2005). "London Calling – For Congo, Columbo, Sri Lanka..." PopMatters . Consultado el 28 de enero de 2009 .
  29. ^ Chambers-Letson, Joshua (2006). "Feminismos reparativos, feminismo reparador: reparación, violencia poscolonial y feminismo". Women & Performance: A Journal of Feminist Theory . 16 (2). Routledge: 169–189. doi :10.1080/07407700600744287. S2CID  194075331.
  30. ^ abc Timmermann, Josh (24 de febrero de 2005). «MIA – Arular». Revista Stylus . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007. Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
  31. ^ Mar, Alex (17 de febrero de 2005). «MIA Album in Limbo». Rolling Stone . Consultado el 8 de abril de 2009 .
  32. ^ ab Vowell, Zach (3 de marzo de 2005). "Arular de MIA sale el 22 de marzo". Pitchfork . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2008 . Consultado el 6 de febrero de 2009 .
  33. ^ ab «Arular [Bonus Track] – MIA (CD – Interscope #4844)». AllMusic. All Media Network . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  34. ^ ab Empire, Kitty (18 de diciembre de 2005). "Ya basta de Pete Doherty". The Observer . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  35. ^ McGarvey, Evan (22 de marzo de 2005). "New Urban Warfare". The Michigan Daily . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  36. ^ Epstein, Daniel Robert (29 de diciembre de 2005). "MIA" SuicideGirls . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  37. ^ ab Robinson, Knox (6 de enero de 2006). "Ya Ya Heeeeeey". The Fader . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  38. ^ "Galang – MIA" AllMusic . All Media Network . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  39. ^ "Sunshowers – MIA" AllMusic. All Media Network. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012. Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  40. ^ "Bucky Done Gun – MIA" AllMusic. All Media Network . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  41. ^ "MIA – "Bucky Done Gun"". MTV. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2009. Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  42. ^ Wolk, Douglas (14 de diciembre de 2004). "Booty Call". The Village Voice . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  43. ^ Chekuru, Kavitha (25 de julio de 2005). "MIA anuncia gira principal". Horca . Archivado desde el original el 14 de enero de 2009 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  44. ^ Martin, Megan (10 de mayo de 2005). "LCD Soundsystem, MIA Kick Off Tour Tonight!". Pitchfork . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008. Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  45. ^ Llewellyn, Kati (13 de octubre de 2005). "MIA abrirá para Gwen Stefani". Horca . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  46. ^ ab "Reseñas de Arular de MIA" Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
  47. ^ Kellman, Andy. "Arular – MIA" AllMusic. All Media Network . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  48. ^ Weiner, Jonah (marzo de 2005). «MIA: Arular». Blender . N.º 34. pág. 142. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2006. Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  49. ^ Christgau, Robert . "MIA: Arular". RobertChristgau.com . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  50. ^ Chen, Steven (15 de abril de 2005). "MIA: Arular". Entertainment Weekly . N.º 815. pág. 85. Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  51. ^ Clarke, Betty (15 de abril de 2005). "MIA, Arular". The Guardian . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  52. ^ Gill, Andy (22 de abril de 2005). «Álbum: MIA». The Independent . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008. Consultado el 12 de junio de 2009 .
  53. ^ "MIA: Arular". NME . 16 de abril de 2005. pág. 49.
  54. ^ ab Sheffield, Rob (24 de febrero de 2005). «Arular: MIA» Rolling Stone . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2007. Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
  55. ^ ab Shepherd, Julianne (marzo de 2005). "MIA: Arular". Spin . Vol. 21, no. 3. p. 88 . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  56. ^ Webb, Adam (26 de abril de 2005). «MIA – 'Arular'». Yahoo! Music . Archivado desde el original el 9 de enero de 2006. Consultado el 6 de octubre de 2008 .
  57. ^ Leven, Jeff (16 de agosto de 2005). "MIA-Arular". Pegar . Consultado el 27 de enero de 2009 .
  58. ^ "Reseñas Q". Q . Mayo de 2005. pág. 105.
  59. ^ "(shôrt–lĭst)". Lista corta . Archivado desde el original el 27 de enero de 2010 . Consultado el 8 de enero de 2010 .
  60. ^ "Antony y Johnson ganan el Mercury". BBC News . 7 de septiembre de 2005 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  61. ^ "Los 50 mejores álbumes de 2005 según la revista Stylus". Revista Stylus . 19 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014. Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  62. ^ "La 33ª encuesta anual de críticos de pazz&jop de Village Voice". The Village Voice . 31 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 15 de abril de 2006 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
  63. ^ "2005 Rewind: 50 Records of the Year" (Rebobinado de 2005: 50 discos del año) . The Wire . N.º 263. Londres. Enero de 2006. pág. 41 – vía Exact Editions . (se requiere suscripción)
  64. ^ "Los 20 principales del CP 2005". Washington City Paper . 30 de diciembre de 2005 – 5 de enero de 2006. Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  65. ^ "Los 50 mejores álbumes de 2005". Pitchfork . 31 de diciembre de 2005 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  66. ^ Cinquemani, Sal (15 de diciembre de 2005). "Los 10 mejores álbumes, sencillos y vídeos de 2005". Revista Slant . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  67. ^ Dimery, Robert (2005). 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir. Cassell Illustrated. pág. 947. ISBN 1-84403-392-9.
  68. ^ Furtado, Nelly (25 de abril de 2005). «Nelly Furtado: Noticias: ¡Nuevo mensaje de Nelly, 25/4/05!». Interscope Records . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012. Consultado el 15 de enero de 2012 .
  69. ^ "Las influencias secretas de Radiohead, desde Fleetwood Mac hasta Thomas Pynchon". Rolling Stone . 24 de enero de 2008. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2008 . Consultado el 28 de septiembre de 2008 .
  70. ^ "Los 100 mejores álbumes de la década". NME . Consultado el 4 de diciembre de 2009 .
  71. ^ "100 mejores álbumes de la década, 1–10". Rhapsody . 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de enero de 2010 . Consultado el 12 de enero de 2010 .
  72. ^ "100 mejores álbumes de la década de 2000: MIA, 'Arular'". Rolling Stone . 18 de julio de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  73. ^ Ensall, Jonny (17 de abril de 2009). «Clash Essential 50 – Number 7». Clash . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
  74. ^ "Los 200 mejores álbumes de la década de 2000: 100–51 | Pitchfork". pitchfork.com . Archivado desde el original el 13 de junio de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  75. ^ "Los 100 mejores álbumes del siglo XXI". The Guardian . 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
  76. ^ "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos". Rolling Stone . 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  77. ^ Shachtman, Noah; Browne, David; Dolan, Jon; Freeman, Jon; Hermes, Will; Hoard, Christian; Lopez, Julyssa; Reeves, Mosi; Rosen, Jody; Sheffield, Rob (1 de julio de 2022). «Los 100 mejores álbumes debut de todos los tiempos». Rolling Stone . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  78. ^ "Arular – MIA | Awards". AllMusic. All Media Network . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  79. ^ Hirschberg, Lynn (25 de mayo de 2010). "MIA's Agitprop Pop". The New York Times . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  80. ^ ab "MIA | Artista | Listas oficiales". Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 8 de mayo de 2016.
  81. ^ ab "Ultratop.be – MIA – Arular" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 31 de enero de 2014.
  82. ^ ab "Arular MIA [CD]". CDJapan . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  83. ^ "Arular by MIA" iTunes Store (GB). Apple . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  84. ^ "Arular [Explicit]: MIA: Descargas MP3". Amazon.co.uk . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  85. ^ "Arular (2005) | MIA". 7digital (Reino Unido). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  86. ^ "Arular (2005) | MIA". 7digital (Reino Unido). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  87. ^ abc Arular (notas de la carátula del CD). MIA Interscope Records. 2005. B0004971-02.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  88. ^ Cellini, Joe. «Dave «Switch» Taylor: Producing MIA» Logic Studio – In Action . Apple . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009. Consultado el 28 de enero de 2009 .
  89. ^ "MIA – Hombre (de The Arular LP)". Black Melody Productions. Archivado desde el original el 25 de enero de 2009. Consultado el 28 de enero de 2009 .
  90. ^ "ARIA Urban Album Chart – Week Commencing 2nd May 2005" (PDF) . Listas ARIA . Archivo web australiano . p. 17. Archivado desde el original (PDF) el 19 de mayo de 2005 . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  91. ^ "Offiziellecharts.de – MIA – Arular" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 8 de mayo de 2016.
  92. ^ Ｍ．Ｉ．Ａ．のアルバム売り上げランキング [Ranking de ventas de álbumes MIA] (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 18 de enero de 2014 . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  93. ^ "Norwegiancharts.com – MIA – Arular". Colgado Medien. Consultado el 8 de mayo de 2016.
  94. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 28 de mayo de 2016.
  95. ^ "Swedishcharts.com – MIA – Arular". Colgado Medien. Consultado el 8 de mayo de 2016.
  96. ^ "Top 50 de la lista de álbumes independientes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 8 de mayo de 2016.
  97. ^ "Historia de la lista MIA (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 31 de enero de 2014.
  98. ^ "MIA Chart History (Top Dance/Electronic Albums)" (Historial de listas de éxitos de MIA (Top Dance/Electronic Albums)). Billboard . Consultado el 31 de enero de 2014.
  99. ^ "MIA Chart History (Independent Albums)" (Historia de las listas de éxitos de MIA [álbumes independientes]). Billboard . Consultado el 31 de enero de 2014.
  100. ^ "2005 El año de la música" (PDF) . Billboard . Vol. 117, núm. 52. 24 de diciembre de 2005. pág. YE-60 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  101. ^ "Los mejores álbumes de dance y electrónica de fin de año 2006". Billboard . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  102. ^ "Arular – MIA (CD – XL #49186)". AllMusic. All Media Network . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  103. ^ "MIA: Arular" (en alemán). Índigo. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  104. ^ "Arular". Amazon.co.uk . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  105. ^ "Arular – Mia" JB Hi-Fi . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  106. ^ "Arular – Album – Mia" (seleccione la pestaña "Fakta") (en sueco). CDON.se . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  107. ^ "Arular – MIA" (en francés). Fnac . Consultado el 1 de febrero de 2014 .

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Arular&oldid=1254786297"