Armenios en el Reino Unido

Armenios que viven en el Reino Unido
Población total
	18.000
Regiones con poblaciones significativas
	Londres , Manchester , Liverpool , Birmingham , Edimburgo
Idiomas
	Armenio , Inglés , Ruso , Persa , Árabe , Turco , Francés , Griego
Religión
	Iglesia Apostólica Armenia , Iglesia Católica Armenia , Iglesia Evangélica Armenia
Grupos étnicos relacionados
	Diáspora armenia

Grupo étnico en el Reino Unido

Grupo étnico

La comunidad armenia del Reino Unido está formada principalmente por ciudadanos británicos que son total o parcialmente de ascendencia armenia . Ha habido una emigración esporádica de Armenia al Reino Unido desde el siglo XVIII, y la mayor afluencia se produjo después de la Segunda Guerra Mundial . La mayoría se encuentra en las principales ciudades de Londres y Manchester . El censo del Reino Unido de 2001 registró 589 personas nacidas en Armenia viviendo en el Reino Unido, ^[1] y en 2013, la Oficina de Estadísticas Nacionales estimó que había 1.235 personas nacidas en Armenia residentes en el Reino Unido, y el número de ciudadanos armenios era de 1.720, ^[2] aunque la Conferencia de la Diáspora Armenia ha estimado que hay hasta 18.000 armenios étnicos , incluidos los nacidos en Gran Bretaña y de ascendencia parcialmente armenia , viviendo en el Reino Unido. ^[3]

Historia

Antonia Gransden (Universidad de Nottingham) escribe sobre la visita al monasterio de St. Albans en 1228 del arzobispo armenio, y en 1252 del grupo de armenios. ^{[ aclaración necesaria ]}^[4] La primera comunidad armenia en Gran Bretaña se formó en Manchester en el siglo XIX. Una mezcla de comerciantes textiles, pequeños fabricantes y minoristas, en 1870 abrieron la primera iglesia armenia en Gran Bretaña (la Iglesia de la Santísima Trinidad ubicada en Manchester ). ^[5] En 1896 se estima que 500 armenios vivían en Londres. ^[6]

El 19 de julio de 1920, el gobierno armenio designó a Hovhannes Masehyan para que actuara como "enviado extraordinario y ministro plenipotenciario" de Armenia en Gran Bretaña. Sin embargo, su nombramiento fue rechazado por el Ministerio de Asuntos Exteriores , que se sentía "incómodo y avergonzado" por el hecho de que un "diplomático veterano" representara a un "estado inestable" al que Gran Bretaña aún no había otorgado reconocimiento de iure . El 12 de noviembre de 1920, el Ministerio de Asuntos Exteriores (y más tarde Lord Curzon ) reconoció el nombramiento de Jaques Bagratuni como representante no oficial de Armenia en Londres. ^[7]

Distribución de la población

Según el libro Armenios en Londres: la gestión de las fronteras sociales , de Vered Amit, publicado en 1989, en esa época vivían en el Gran Londres unos 10.000 armenios. Se cree que la mayoría eran inmigrantes de primera generación procedentes del Líbano, Siria, Irak, Irán y Chipre. ^[8] También se incluyen armenios de Etiopía, India, Egipto y Palestina, así como personas de otros países.

Manchester ha sido el hogar de una población armenia desde 1835, y se cree que en 1862 ya había 30 empresas armenias en funcionamiento en la ciudad . ^[9] Los comerciantes de seda fueron los primeros colonos armenios en Manchester. En la Pascua de 1870, se inauguró en Manchester la Iglesia de la Santísima Trinidad, una iglesia armenia, convirtiéndose en la primera institución religiosa de ese tipo en Europa occidental. La Asociación de Damas Armenias de Manchester ya existía en la década de 1920. ^[10] A principios del siglo XX, había comunidades mercantiles armenias con sede en Londres y Manchester representadas por James Malcolm y H. Kamberian, este último más tarde se convirtió en el cónsul oficial de Armenia en Manchester con la aprobación del Ministerio de Asuntos Exteriores en octubre de 1920. ^[7]

Medios de comunicación

La Unión Cultural Tekeyan publicó "Erebuni" de 1979 a 1996. De 1979 a 1987 fue una publicación mensual bilingüe en armenio e inglés, que pasó a ser quincenal entre 1987 y 1996. Durante un breve período en 1993 se publicó únicamente en inglés antes de volver a ser una edición bilingüe. Dejó de publicarse en 1996. ^{[ cita requerida ]}

Iglesias

Hay tres iglesias apostólicas armenias en Gran Bretaña: Saint Sarkis en Kensington en Londres; Saint Yeghiche en South Kensington , también en Londres; y la Santísima Trinidad en Chorlton-on-Medlock , Manchester. La iglesia armenia de la Santísima Trinidad fue la primera iglesia armenia construida especialmente en Europa occidental y se inauguró en la Pascua de 1870. Los arquitectos fueron Royle & Bennett, 1869-70. ^[11]^[12] También hay una Comunidad Cristiana Armenia en Chiswick , al oeste de Londres, una iglesia evangélica no confesional con servicios en armenio, inglés y persa . ^[13] Cerca del nuevo cementerio de Chiswick hay una cantidad significativa de entierros armenios.

Academia

La escuela dominical de la comunidad armenia Kevork Tahta en Londres funciona bajo los auspicios de la comunidad armenia del Reino Unido y ofrece educación inclusiva para promover un mejor conocimiento de la lengua y la cultura armenias. ^[14]

El centro cultural del Instituto Armenio abrió sus puertas en Londres en 2001. ^[15]

Lista de armenios británicos notables

HFB Lynch , un viajero, hombre de negocios y miembro liberal del Parlamento británico
Michael Arlen , ensayista, cuentista
Vivien Leigh (en parte), actriz. Ganó el premio Oscar a la mejor actriz en dos ocasiones.
Noel Agazarian , as de la aviación de la Real Fuerza Aérea Británica en la Segunda Guerra Mundial
Jack Agazarian , un agente de la organización clandestina Special Operations Executive (SOE) del Reino Unido en Francia durante la Segunda Guerra Mundial.
Zabelle C. Boyajian , poeta armenia
Julian Byzantine , guitarrista clásico
Levon Chilingirian OBE, músico, fundador del Cuarteto Chilingirian
Gregg Chillin , actor
Ara Darzi, Barón Darzi de Denham KBE, cirujano y primer par británico-armenio
Dame Sonia Rosemary Susan Proudman, jueza del Tribunal Superior de Inglaterra y Gales
David Dickinson , experto en antigüedades y presentador de televisión
Calouste Gulbenkian , uno de los fundadores de Royal Dutch Shell y magnate petrolero
Robert Istepanian , profesor de Comunicación de Datos en la Universidad de Kingston ^[16]
Cosmo Jarvis , actor

Baret Magarian , novelista

Kevork Malikyan , actor, varios papeles en televisión, entre ellos Mind Your Language , y películas como Indiana Jones y la última cruzada , El vuelo del Fénix
Roland Manookian , actor, papel principal en Football Factory de Nick Love
Demis Ohandjanian , futbolista
Kev Orkian , músico, comediante, actor

Ara Paiaya , productor, director y actor mejor conocido por Skin Traffik .
Zareh Soghomonian, ingeniero, fue incluido en la lista de los 500 líderes mundiales del siglo pasado en el Who's Who of Professionals de Science and Engineering International. ^[17]
Alexander Raphael , primera persona de ascendencia armenia en convertirse en miembro de la Cámara de los Comunes ^[18]
Armen Sarkissian , cuarto presidente de Armenia
Andy Serkis , actor, director y autor mejor conocido por interpretar a Sméagol/Gollum en la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos.
Joe Strummer , cantante principal de The Clash , músico
Dikran Tahta , matemático y profesor

Véase también

Referencias

^ "Datos sobre el país de nacimiento, 2001". Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos . Archivado desde el original el 2005-05-11 . Consultado el 2008-09-14 .
^ "Nacionalidad y país de nacimiento por edad, sexo y cualificaciones, enero-diciembre de 2013". Oficina Nacional de Estadísticas . 25 de abril de 2014. Consultado el 20 de junio de 2016 .
^ "Población". Conferencia de la diáspora armenia. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2008. Consultado el 14 de septiembre de 2008 .
^ Antonia Gransden. Escritura histórica en Inglaterra: c. 500 a c. 1307. — Routledge, 1996. — P. 318. " Matthew tenía excelentes medios para obtener información. St Albans estaba a veinte millas de Londres y tenía conexiones cercanas, a través de sus celdas en Tynemouth, Belvoir, Binham y Wymondham, con el norte, las Midlands y East Anglia. Su casa de huéspedes sirvió como hotel para visitantes de toda Inglaterra y del extranjero (en 1228 un arzobispo armenio, y en 1252 un grupo de armenios, se alojaron en la abadía25). Enrique III visitó la abadía al menos nueve veces antes de 1259. "
^ Celebrando la primera nación cristiana ^{[ enlace muerto ]}
^ Yeghiazaryan, Rubén (2002). "void (1860-1920) [Colonia armenia en Inglaterra (1860-1920)]". Patma-Banasirakan Handes (en armenio) (1): 65–87.
^ ab Hovannisian, Richard G. (1996). La República de Armenia . Vol. 3. Berkeley: University of California Press. págs. 410–411. ISBN 0-520-01805-2.
^ Talai, Vered Amit (1989). Armenios en Londres: la gestión de los límites sociales. Manchester: Manchester University Press. pág. 1. ISBN 0-7190-2927-9.
^ "Manchester multicultural: armenios". Ayuntamiento de Manchester. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2009. Consultado el 22 de agosto de 2009 .
^ "Comerciantes armenios en el exilio". Archives Plus . Biblioteca Central de Manchester . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
^ Los arquitectos eligieron un estilo neogótico ecléctico. En el extremo este hay un ábside redondeado y el interior es sencillo, aunque el altar es elaborado.--Hartwell, Clare; Hyde, Matthew y Pevsner, Nikolaus (2004) Lancashire: Manchester and the South-East . New Haven: Yale University Press; pp. 421–22
^ "La Iglesia armenia de la Santísima Trinidad de Manchester". Iglesia armenia de la Santísima Trinidad. 2009. Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
^ "Sobre nosotros". www.armenianicf.com . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
^ "Historia – Escuela Dominical de la Comunidad Armenia K. Tahta" . Consultado el 16 de enero de 2022 .
^ "Acerca de". Instituto Armenio . Consultado el 29 de enero de 2024 .
^ "Facultad de Ciencias, Ingeniería y Computación – Universidad de Kingston, Londres".
^ "Doctor Zareh Soghomonian".
^ Seth, Mesrovb Jacob (1937). Armenios en la India: desde los primeros tiempos hasta el presente. Calcuta: Asian Educational Services. pág. 595. ISBN 978-81-206-0812-2.

Lectura adicional

Talai, Vered Amit (1986). "La circunscripción de la etnicidad: un estudio de caso de la comunidad armenia de Londres". Estudios étnicos y raciales . 9 (2): 211–18. doi :10.1080/01419870.1986.9993523.
Talai, Vered Amit (1989). Armenios en Londres: la gestión de las fronteras sociales . Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-2927-1.
Malik, Farah (1990). Una encuesta sobre la comunidad armenia en Londres . London Research Centre. ISBN 978-1-85261-100-2.

Enlaces externos

Consejo de la Comunidad y la Iglesia Armenia de Gran Bretaña
Centro de información y asesoramiento sobre Armenia
Comunidad armenia de Homenetmen en Londres

[OECD-1] "Datos sobre el país de nacimiento, 2001". Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos . Archivado desde el original el 2005-05-11 . Consultado el 2008-09-14 .

[ONS2013-2] "Nacionalidad y país de nacimiento por edad, sexo y cualificaciones, enero-diciembre de 2013". Oficina Nacional de Estadísticas . 25 de abril de 2014. Consultado el 20 de junio de 2016 .

[3] "Población". Conferencia de la diáspora armenia. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2008. Consultado el 14 de septiembre de 2008 .

[4] Antonia Gransden. Escritura histórica en Inglaterra: c. 500 a c. 1307. — Routledge, 1996. — P. 318. " Matthew tenía excelentes medios para obtener información. St Albans estaba a veinte millas de Londres y tenía conexiones cercanas, a través de sus celdas en Tynemouth, Belvoir, Binham y Wymondham, con el norte, las Midlands y East Anglia. Su casa de huéspedes sirvió como hotel para visitantes de toda Inglaterra y del extranjero (en 1228 un arzobispo armenio, y en 1252 un grupo de armenios, se alojaron en la abadía25). Enrique III visitó la abadía al menos nueve veces antes de 1259. "

[5] Celebrando la primera nación cristiana ^{[ enlace muerto ]}

[6] Yeghiazaryan, Rubén (2002). "void (1860-1920) [Colonia armenia en Inglaterra (1860-1920)]". Patma-Banasirakan Handes (en armenio) (1): 65–87.

[:0-7] Hovannisian, Richard G. (1996). La República de Armenia . Vol. 3. Berkeley: University of California Press. págs. 410–411. ISBN 0-520-01805-2.

[Talai-8] Talai, Vered Amit (1989). Armenios en Londres: la gestión de los límites sociales. Manchester: Manchester University Press. pág. 1. ISBN 0-7190-2927-9.

[Manchester_CC-9] "Manchester multicultural: armenios". Ayuntamiento de Manchester. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2009. Consultado el 22 de agosto de 2009 .

[10] "Comerciantes armenios en el exilio". Archives Plus . Biblioteca Central de Manchester . Consultado el 26 de mayo de 2019 .

[11] Los arquitectos eligieron un estilo neogótico ecléctico. En el extremo este hay un ábside redondeado y el interior es sencillo, aunque el altar es elaborado.--Hartwell, Clare; Hyde, Matthew y Pevsner, Nikolaus (2004) Lancashire: Manchester and the South-East . New Haven: Yale University Press; pp. 421–22

[12] "La Iglesia armenia de la Santísima Trinidad de Manchester". Iglesia armenia de la Santísima Trinidad. 2009. Consultado el 14 de diciembre de 2010 .

[13] "Sobre nosotros". www.armenianicf.com . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .

[14] "Historia – Escuela Dominical de la Comunidad Armenia K. Tahta" . Consultado el 16 de enero de 2022 .

[15] "Acerca de". Instituto Armenio . Consultado el 29 de enero de 2024 .

[16] "Facultad de Ciencias, Ingeniería y Computación – Universidad de Kingston, Londres".

[17] "Doctor Zareh Soghomonian".

[Seth-18] Seth, Mesrovb Jacob (1937). Armenios en la India: desde los primeros tiempos hasta el presente. Calcuta: Asian Educational Services. pág. 595. ISBN 978-81-206-0812-2.